Bimensuel - VILLE DE CHÂTEAUGIRON

Bimensuel
26 juin 2015
No 586
Pensez-y…
Bimensuel municipal de Châteaugiron
Agenda
Vendredi 26 juin :
Soirée jeux aux Halles
Mercredi 1er juillet :
Don du sang
Samedi 4 juillet :
2ème édition d’Aquavilles
Dimanche 5 juillet :
Fête du jeu
Du 6 au 23 juillet :
Chantier international de jeunes
Lundi 13 juillet :
Feu d’artifice et bal populaire
Jusqu’au 30 août :
Exposition de Georges Dussaud
au centre d’art Les 3 CHA
Samedi 5 septembre :
Forum des associations au
Zéphyr
Dimanche 13 septembre :
Braderie en centre ville
Evénements
Soirée jeux aux Halles
Dernière soirée jeux avant l’été. La
ludothèque vous propose de venir
jouer aux Halles le vendredi 26
juin de 20h30 à 23h.
Contact :
02 99 37 86 47
Aquavilles
Rendez-vous pour la 2ème édition
des Aquavilles, samedi 4 juillet
à l’espace aquatique Inoxia. Au
programme, 8 épreuves autour du
bassin sportif, ludique et extérieur :
structures gonflables, radeaux, jeux
de ballons dans l’eau, chambouletout, pentagliss, rivière d’eau.
Contact :
02 99 04 10 30 - [email protected]
Fête du jeu
Les organisateurs et les nombreux
bénévoles vous attendent le
dimanche 5 juillet au Zéphyr pour
la Fête du jeu. De 10h à 18h, entrée
libre. Au programme : structures
gonflables, jeux surdimensionnés,
jeux de société...
A ne pas manquer : Finale FIFA sur
X Box, le matin et l’espace jeux
vidéo proposés par le réseau des
médiathèques.
Bimensuel municipal de Châteaugiron
Chantier international de
jeunes
De jeunes volontaires étrangers
(Allemand, Bulgare, Estonien, Italien,
Grec et Portugais) seront présents du
6 au 24 juillet avec l’association
Etudes et Chantiers pour un chantier
de restauration du patrimoine.
Venez à leur rencontre et si vous le
souhaitez, participer aux travaux.
Le chantier est ouvert aux habitants
de plus de 15 ans. Cotisation de 1€
demandée. Inscrivez-vous.
Contact :
[email protected]
07 60 44 93 19
Feu d’artifice et bal populaire
Le feu d’artifice et le bal populaire
auront lieu lundi 13 juillet. Bal dans
les jardins du château à partir de 20h
et tirage du feu à l’étang à 23h.
Exposition Photo club
Photogiron propose aux Halles la
sélection du public de son exposition
de printemps « Dans la rue ».
Venez découvrir les photographies
de Luc Rétif, Gérard Reillon, Michel
Delourmel, Christian Tiberghien
et Jo Barbé, du 1er au 31 juillet
aux horaires d’ouverture de la
médiathèque.
1
Pensez-y…
INFOS MUNICIPALES
Travaux
• Rue d’Ossé et secteur de la Roche :
Effacement des réseaux aériens,
travaux en cours.
• Travaux
de l’église :
Consolidation des transepts.
• Avenue
de Piré :
L’avenue de Piré sera fermée à
la cirulation du 6 au 9 juillet
pour terminer les enrobés. Une
déviation sera mise en place.
Informations
• Mairie - Horaires d’été
Du 18 juillet au 15 août inclus,
la permanence du samedi matin
de la mairie sera fermée. Reprise
le samedi 22 août.
• Collecte des déchets
ménagers et tri sélectif
Pendant les mois de juillet
et août, les collectes seront
avancées d’une heure. Pensez-Y
pour la sortie de votre bac ou
sacs jaunes.
En raison du mardi 14 juillet
férié ; la collecte sera décalée
d’une journée.
Annonces
• Divers
Recherche personne ayant véhicule
pour garder deux enfants (3 et 6
ans) après l’école, jusqu’à 19/20h
pour septembre 2015. Les semaines
paires : lundi, mardi, jeudi et vendredi;
les semaines impaires : le jeudi.
Contact : 06 81 77 08 62
Etudiante donne cours de soutien
d’anglais niveau de la 6è à la 3è
ou initiation pour adultes
Contact : 06 10 71 34 88
Etudiante de Rennes 2 propose
ses services en semaine et le weekend pour babysitting (à partir de 3
ans) et ménage ou repassage.
Contact : 06 79 10 96 68
Particulier met gracieusement à
disposition terrain en jachère de 500 m2
environ pour potager.
Contact : 06 82 43 43 83 (aux
horaires de bureau)
2
Modification simplifiée n°9
du plan local d’urbanisme
Par arrêté municipal du 4 juin 2015,
une procédure de modification
simplifiée n°9 du plan local
d’urbanisme est engagée portant sur
la tranche 8 de la ZAC de la Perdriotais.
Le dossier de la modification
simplifiée du PLU et un registre où
seront consignées les observations,
remarques et suggestions du public
seront mis à la disposition du public
durant un mois à l’accueil de la
mairie de Châteaugiron du 18 juin
2015 au 20 juillet 2015 inclus, aux
jours et heures habituels d’ouverture
de la mairie soit du lundi au vendredi
de 8h à 12h et de 13h30 à 17h et le
samedi de 9h à 12h.
Le dossier sera consultable sur le site
internet de la ville à compter du 18
juin 2015.
Permanence le samedi 4 juillet 2015
de 10h à 11h.
Don du sang
L’Etablissement français du sang
vous invite à donner votre sang,
mercredi 1er juillet, de 14h à 19h
salle Paul Féval, place de la Gironde.
L’occasion d’accomplir un geste utile
et solidaire ! Parlez-en autour de
vous et invitez vos proches!
Spectacle des aînés
Après le succès rencontré l’an passé
lors du premier évènement pour les
séniors du Pays de Châteaugiron, la
Communauté de communes propose
de nouveau un spectacle lundi 28
septembre au Zéphyr.
Un courrier sera envoyé mi-août à
toutes les personnes concernées
de 70 ans et plus, avec toutes les
modalités.
Adresse : numérotation des
maisons hors agglomération
La ville a signé une charte avec La
Poste pour la numérotation des
maisons en campagne. Ceci afin de
garantir une meilleure accessibilité
notamment pour les services de
secours. Un repérage sera effectué
sur site lundi 6 juillet.
Contact :
Mairie
02 99 37 41 69
Bimensuel municipal de Châteaugiron
Enquête publique – Enquête
préalable à l’aliénation du
chemin rural situé entre la
rue de Montgazon et la route
départementale 463
Une enquête publique est ouverte
du 17 juin 2015 au 3 juillet
2015 suivant arrêté municipal du
22 mai 2015 en vue de procéder à
l’aliénation du chemin rural.
Le dossier d’enquête est déposé au
service urbanisme de la mairie 1 rue
du Prieuré à CHATEAUGIRON où le
public peut en prendre connaissance
pendant la durée de l’enquête, du
lundi au vendredi, de 8h30 à 12h et
de 13h30 à 17h.
Le commissaire-enquêteur sera
présent le vendredi 3 juillet de
15h à 17h au service Urbanisme.
Les informations relatives à l’enquête
peuvent être consultées sur le site
internet de la ville de Châteaugiron
www.ville-chateaugiron.fr
Mise à jour du dispositif d’alerte
et de la veille - Canicule 2015
Conformément à la loi du 30 juin 2004,
les mairies doivent recenser à titre
préventif, les personnes âgées et les
personnes handicapées isolées à leur
domicile afin de disposer de la liste des
personnes susceptibles de nécessiter
l’intervention des services sanitaires et
sociaux. La démarche d’inscription est
volontaire et la déclaration facultative.
Toutes les personnes âgées de plus de
65 ans peuvent obtenir un formulaire
d’inscription disponible à la mairie ou
sur le site internet. A votre demande
nous pouvons également vous adresser
ce formulaire par courrier.
De plus, les personnes âgées de
plus de 60 ans reconnues inaptes
au travail et les personnes adultes
handicapées
bénéficiant
d’une
allocation adulte handicapé, pension
d’invalidité, allocation compensatrice
tierce personne ou prestation de
compensation du handicap (loi du 11
février 2005), sont invitées à contacter
la mairie. Ce dispositif concerne
également les personnes en résidence
secondaire à Châteaugiron.
Contact : Thomas MELLIER, responsable du
service social - 02 99 37 76 45
[email protected]
Canicule Info Service (appel gratuit) :
0 800 06 66 66, jusqu’au 31 août.
Pensez-y…
LA VIE DES ASSOCIATIONS
US Châteaugiron Basket
Permanences des inscriptions et
réinscriptions à la salle S. Chénedé :
- vendredi 26 juin de 17h à 19h
- samedi 27 juin de 10h à 12h
Durant le mois de juin, il est
possible de venir découvrir le basket
gratuitement pendant un entraînement,
pour les futurs joueurs(ses) muni(e)s
d’un certificat médical.
Renseignement :
www.chateaugiron-basket.com
L’USC Roller
Cette année encore, l’USC Roller
organise son 31ème gala le samedi 27
juin, salle du Séminaire à 20h30. Au
programme de cette soirée : acrobaties
et pirouettes en tout genre, spectacle !
Tarifs : 5 € pour les adultes / 2,50€ pour
les 8-16 ans
Inscriptions auprès de Séverine Lucas :
[email protected] - 02 99 37 82 58
Indiquer son nom, prénom, âge et sexe.
L’USC Cyclisme
L’USC Cyclisme organise deux courses
dimanche 28 juin comptant pour le
Grand Prix des Commerçants, à Venèfles :
13h30 : catégorie Cadet (11 tours
de 4,8 kms)
15h30 Sénior 3ème catégorie, junior,
pass cyclisme (20 tours de 4,8 kms)
Atelier Castelkids
Les inscriptions à l’atelier Castelkids
sont ouvertes dès maintenant.
L’atelier propose des cours de peinture
et dessin pour tous les âges ainsi que
des cours d’arts plastiques pour les
enfants et adolescents. Des sessions
ont lieu du lundi au samedi.
Contact : 02 99 37 54 19
[email protected]
AFT Burkina Faso - URGENT
Dans le cadre d’accompagnement
de projets et de développement au
Burkina Faso, nous recherchons :
des machines à coudre électrique
des postes à souder
pichets et plats inox pour l’école
de Karékuy.
Nous comptons sur votre générosité.
Contact :
Philippe Rubeillon
02 99 37 55 49 ou 06 01 85 84 51
[email protected]
http://www.aftburkina.com/
Les Pitchouns (espace-jeux
pour les 0-3 ans)
Permanences de retrait/retour des
dossiers d’inscription à l’espace-jeux :
samedi 4 juillet de 10h30 à 12h
vendredi 17 juillet de 18h30 à 20h
samedi 18 juillet de 10h30 à 12h
vendredi 28 août de 18h30 à 20h
samedi 29 août de 10h30 à 12h
ou lors du forum des associations.
Renseignements :
[email protected]
Isabelle SOLER-PHILIPPE
02 99 37 12 70 (14h – 16h)
Espace-jeux Les Pitchouns - Pôle Enfance 18 avenue Pierre Le Treut
Fête de l’école Sainte-Croix
L’école Sainte-Croix vous invite sur
la cour de l’école à partir de 14h
le dimanche 28 juin. Spectacles,
restauration, et stands de jeux vous
attendent. Venez nombreux !
Castel cinéma
Le festival Tous ô Cinoche 2016 aura
lieu du 27 janvier au 7 février
2016 au cinéma Paradisio et
s’annonce aussi riche que les éditions
précédentes. Mais il commence dès
maintenant pour les participants au
concours très court.
Profitez de vos vacances d’été pour
réaliser votre film ! Le thème de la
compétition est : « Sport en délire pour
l’écran et les petits ».
Le réglement du concours est
consultable sur le site du cinéma
Paradisio : www.cinemaparadisio.fr
Energym
La 1ère permanence pour les inscriptions
2015 aura lieu le mercredi 1er Juillet
de 18h à 19h à la salle des Tisserands.
Se munir d’une photo d’identité, de
votre règlement et du certificat médical.
Seuls les dossiers complets seront
définitivement pris en compte. Pour les
infos complémentaires (notamment
dates des 2 autres permanences)
affichage à la salle ou rendez-vous
sur notre site internet (energymchateaugiron.fr), ou bien encore
s’adresser à [email protected]
La Nuit de la décoration
Patrick Drouin remercie tous les
Castelgironnais et les internautes qui
ont voté pour L’Atelier Baroque lors
du concours La Nuit de la décoration.
Bimensuel municipal de Châteaugiron
Centre d’art Les 3 CHA
Le centre d’art Les 3 CHA accueille
l’exposition de Georges Dussaud
jusqu’au 30 août.
Il est ouvert le : mercredi et vendredi
de 14h à 17h, samedi de 14h à 18h
et le 1er dimanche du mois de 10h à
13h. Entrée libre.
De nombreux ateliers, pour enfants
et/ou adultes sont proposés autour de
l’exposition :
Samedi 27 juin visite nocturne
– Light Painting, de 21h30 à 23h30.
Tarif : 5€
Samedi 4 juillet atelier parentenfant : à partir des œuvres de Georges
Dussaud, venez expérimenter le noir et
blanc, de 10h30- 12h. Tarif : 5€
Samedis 11 et 25 juillet ateliers
enfant : chasse photographique avec
Delphine Saudreau, photographe, de
10h-12h. Tarif : 5€
Nombre de participants
inscrivez-vous vite :
limité,
[email protected]
Office de tourisme
Pour l’été, l’Office de tourisme vous
propose un programme d’animations
autour des 5 cinq sens :
Peinture de plein-air avec l’artiste
plasticienne Patricia Boudilllet jeudi
9 juillet, de 14h30 à 16h30 aux
Jardins de la Faroulais à Domloup. Pour
adolescents. Tarif : 5€
Course d’orientation culturelle au
Château des Pères à Piré vendredi
24 juillet, de 10h à 12h et de 14h30
à 16h30. Tarif : 3€
Sieste musicale à l’étang de
Châteaugiron mardi 28 juillet, de
15h à 17h30. Tarifs : 2€/3€
Spectacle jeune public Akiko
mercredi 26 août, à 15h30 au
Château des Pères à Piré. Tarif : 4€/5€.
Ateliers 4/7 ans. Akiko la Forêt du
Japon jeudi 27 août, de 14h30 à
16h30 au Château des Pères à Piré.
Tarif : 4€
Semaine des arts par tous les
sens, activités créatives du 27 au 31
juillet, de 14h à 16h30. Tout public
Tarif : 3€.
Informations et réservations :
Office de tourisme
02 99 37 89 02
[email protected]
3
Pensez-y…
DU RESTAURANT MUNICIPAL
selon les stocks disponibles
Lundi 29 juin
Melon
Sauté de dinde / Pâtes
Flan
Mardi 30 juin
Salade de pommes de terre / Sardine
Chipolatas / Carottes vichy
Tome grise / Fruit
San Andreas
Cinéma Paradisio
Avec Dwayne Johnson, Carla Gugino, ... …
Vendredi 26 juin 20h30
Samedi 27 juin à 21h30
L’ombre des femmes
Avec Clotilde Courau, Lena Paugam, ...
Samedi 27 juin à 19h
Vice Versa
Film d’animation de Pete Docter
Mercredi 1er juillet à 15h30
Samedi 4 juillet à 19h
Comme un avion
Avec Bruno Podalydes, Agnès Jaoui, ...
Vendredi 3 juillet à 20h30
Samedi 4 juillet à 21h30
Dimanche 5 juillet à 17h30
Mercredi 1er juillet
Pique-nique
Jeudi 2 juillet
Radis beurre
Boeuf bourguignon / Purée
Fromage / Fruit
Vendredi 3 juillet
Tomates / Oeuf
Cordon bleu / Jardinière
Barre caramel
Lundi 6 juillet
Vacances scolaires
Mardi 7 juillet
Vacances scolaires
Mercredi 8 juillet
Vacances scolaires
Jeudi 9 juillet
Vacances scolaires
My old lady
avec Kevin Kline, Kristin Scott Thomas,
Jeudi 9 juillet à 20h30
Les permanences
A la mairie :
Caisse Primaire d'Assurance Maladie : L’assurance maladie vous accueille le
mercredi exclusivement sur rendez-vous. Pour prendre RDV contactez le 3646.
Permanence fermée du 10 juin au 28 août inclus.
Conciliateur de justice : Prendre rendez-vous au 02 99 37 41 69
CCAS : Sur RDV : 02 99 37 41 69
A l’Orangerie :
A.D.M.R. (aide à domicile) : du lundi au vendredi de 9h30 à 12h15
L’Association des Veufs et Veuves d’Ille-et-Vilaine : mercredis 1/07 et 15/07 de
14h à 17h
Crèche Libellule, 18 avenue Pierre Le Treut :
Consultation infantile : Prendre RDV auprès du CDAS : 02 99 02 20 20
Assistante sociale du Conseil Général : RDV auprès du CDAS : 02 99 02 20 20
Pesées conseils : Prendre RDV au CDAS : 02 99 02 20 20
Service information enfance : Prendre RDV au 07 60 80 71 62.
A la Communauté de Communes, 16 rue de Rennes :
Architecte Conseil : mercredi 15/07 matin. RDV au 02 99 37 67 68
Point accueil emploi - Renseignements et inscriptions :
Antenne de Châteaugiron 02 99 37 39 10
Antenne de Noyal-sur-Vilaine 02 99 00 65 50
Pour connaître la pharmacie de garde proche de votre domicile contactez le 3237 ou
www.pharmaciesdegarde.com
Le Pensez-y n°587 paraîtra le vendredi 10 juillet 2015
Vendredi 10 juillet
Vacances scolaires
4
Vos informations devront parvenir en mairie au plus tard le vendredi 3 juillet.
Contact : Mairie -  02.99.37.41.69 ou [email protected]
Le «Pensez-y» est une publication de la Ville de Châteaugiron - Directrice de la publication : Françoise GATEL
Bimensuel municipal de Châteaugiron
Conception : Callichrome - Photo : E. HEREDIA
MENUS