Les médicaments vétérinaires : une protection animale et humaine

Les médicaments vétérinaires : une protection animale et humaine
Les experts estiment qu'environ 60 % des maladies humaines peuvent se transmettre de l’humain à
l’animal et inversement. En fait, depuis trois décennies, environ 75 % des nouvelles maladies humaines
sont d’origine animale ou zoonotiques. La santé animale contribue donc à la santé humaine. De plus,
dans le cas des animaux de compagnie, elle permet aux familles de profiter des avantages éprouvés
inhérents au lien humain-animal. Afin de maintenir la santé des animaux, les vétérinaires utilisent des
médicaments de prévention, de contrôle et de traitement des maladies.
Le secteur de la santé animale se charge de la recherche-développement et de la distribution des vaccins
et médicaments autorisés pour les animaux de compagnie et les animaux destinés à l’alimentation.
Il s’agit d’une industrie dynamique et innovante, qui propose des produits de qualité, sûrs et efficaces.
Les animaux de compagnie font partie de nombreuses familles, et leurs maîtres souhaitent leur offrir des
soins de santé de qualité, afin qu’ils mènent une vie saine. En fabriquant des produits sûrs, efficaces et
de grande qualité pour le marché canadien, le secteur de la santé animale permet aux propriétaires
d’animaux d’obtenir de tels soins.
Les propriétaires d’animaux ont la responsabilité de faire tout ce qui est possible pour assurer la santé et
le bien-être des animaux dont ils ont la charge. Malgré le succès de mesures préventives comme
l’utilisation de vaccins, les animaux de compagnie peuvent contracter des maladies et devoir suivre des
traitements. Les propriétaires d’animaux devraient prévoir un examen vétérinaire annuel pour chacun
d’eux. On pourra ainsi déceler et corriger rapidement les problèmes de santé éventuels, et les
propriétaires économiseront sur les factures vétérinaires à long terme. Les vétérinaires jouent un rôle
essentiel dans l’optimisation de la santé de nos animaux. Ce sont des professionnels de la santé bien
formés qui ont les compétences nécessaires à l’évaluation du bien-être de l’animal. Les vétérinaires
conseillent les propriétaires sur un large éventail de sujets comme les maladies infectieuses et autres
problèmes de santé et les soins de santé ordinaires comme les vaccins, les traitements vermifuges ou
antipuces ou encore les soins dentaires ou de la peau. Le secteur de la santé animale fournit aux
vétérinaires les outils de vaccination, les traitements contre les vers et les puces, les anesthésiants
destinés aux chirurgies et les antibiotiques en cas d’infection.
Les sociétés de santé animale consacrent des millions de dollars et de nombreuses années de recherchedéveloppement à de nouvelles formulations médicamenteuses destinées aux animaux. De nombreux
médicaments vétérinaires sont utiles à diverses espèces. Des tests ciblés doivent cependant être
effectués pour chaque espèce. Les produits sont mis au point selon divers dosages et formulations afin
de s’assurer de répondre aux besoins de chaque espèce et aux conditions d’administration qui leur sont
propres. Pour ce faire, on doit d’abord prouver l’efficacité des produits en les soumettant à des études
qui durent de longues années, puis obtenir une autorisation de commercialisation. Les médicaments
vétérinaires relèvent de l’autorité de la Direction des médicaments vétérinaires de Santé Canada, alors
que c’est la Section des produits biologiques vétérinaires de l’Agence canadienne d’inspection des
160, Research Lane, bureau 102, Guelph, ON N1G 5B2
Tél. : 519-763-7777 Téléc. : 519-763-7407 Courriel : [email protected] Site Web : www.cahi-icsa.ca
-2-
aliments qui autorise les vaccins. Quant aux pesticides, c’est l’Agence de réglementation de la lutte
antiparasitaire qui les autorise.
Les médicaments de votre animal de compagnie feront partie de l’une des trois catégories suivantes :
 Les médicaments : antibiotiques, antidouleurs, anti-inflammatoires, etc. Leur emballage porte
généralement un numéro d’identification de médicament (DIN) délivré par Santé Canada.
 Les produits biologiques : les vaccins annuels administrés à votre animal de compagnie. L’Agence
canadienne d’inspection des aliments régit ces produits, et leur emballage porte un numéro de
permis d’établissement pour les produits biologiques vétérinaires canadien.
 Les pesticides pour animaux : ils portent un numéro d’homologation de produit antiparasitaire
délivré par l’Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire de Santé Canada.
Depuis quelques années, il est possible d'acheter en ligne des produits de santé animale, par le biais de
pharmacies Internet et de sources autres que vétérinaires. L'industrie animale met en garde les
propriétaires d’animaux au sujet de ces produits qui pourraient ne pas respecter les mêmes normes
réglementaires que les produits approuvés au Canada. Au pays, les normes réglementaires sont établies
afin de garantir un mode de fabrication constant, un contrôle de la qualité des produits, le fondement
scientifique des revendications sur les étiquettes et un système de pharmacovigilance visant à surveiller
les réactions indésirables et ainsi protéger les animaux et les consommateurs.
Comme les humains, les animaux reçoivent des médicaments et ordonnances de traitement à la maison.
Il est important d’administrer à l’animal le traitement complet prescrit par le vétérinaire, même si la
santé de l’animal semble s’être améliorée. Si l’animal a une réaction anormale à un médicament, il faut
aussi s’assurer de communiquer avec son vétérinaire. Le vétérinaire signalera le cas au fabricant du
produit, qui devra faire enquête sur ce type de « réactions indésirables » et transmettre l’information
aux autorités canadiennes, afin de garantir l’innocuité permanente du produit pour les autres animaux.
L’Institut canadien de la santé animale représente les fabricants et les distributeurs de médicaments
vétérinaires au Canada. Ses membres se consacrent à fournir des produits sûrs et efficaces, afin de
garantir une santé optimale à tous les animaux du Canada. Visitez notre site Web à l’adresse www.cahiicsa.ca afin d’en savoir plus sur la contribution de notre industrie à la santé animale.