LYS`MAG juillet BAT BD - Mairie de Dammarie-Les-Lys

lys’mag
Votre magazine / n°71 / JUILLET-AOÛT 2015
Cantine, horaires :
du nouveau à l’école
www.mairie-dammarie-les-lys.fr
Ville de Dammarie-lès-Lys
08
11
16
lys’mag
SOM MAIRE
N ° 7 1 J U I L L E T- AO Û T 2 0 1 5
lys’mag
Magazine d’information municipale
Hôtel de Ville – Service Communication
26 rue Charles de Gaulle
BP 24 – 77 196 Dammarie-lès-Lys cedex
Tél. 01 64 87 44 23
www.mairie-dammarie-les-lys.fr
[email protected]
Directeur de la publication : Gilles Battail
Directeur de la rédaction : Estelle Bertée
Rédaction et photos : service communication,
Crédits photos Fotolia, Thinkstock
Charte graphique et mise en page :
Hermès Communication
Impression : Le Réveil de la Marne
Distribution : services municipaux
Tirage : 11 000 exemplaires
Dépôt légal : juillet-août 2015 - © droits réservés
Numéros utiles
Mairie : 01 64 87 44 44
Commissariat de police : 01 64 79 41 00
Médecins d’urgence 77 : 0 825 826 505
sos médecins Brie-Senart-Melun-Fontainebleau : 36 24
Urgences dentaires : 0 892 23 11 28
sos gardes (pharmacies de garde) : 39 15
Radio-taxi : 01 64 41 77 00
Taxi koffi 77 : 06 18 10 36 43
Taxis réunis : 01 64 09 25 25
Pour toute urgence, vous pouvez appeler
le 15 pour le samu et le 18 pour les pompiers.
SMITOM-LOMBRIC rue du Tertre de Chérisy
à Vaux-le-Pénil : 01 64 83 58 60
02lys’mag J U I l l e t - a o û t 2 0 1 5
04
08
BRÈVES
16
CULTURE
Les coups de cœur littéraires des Dammariens
SCOLARITÉ
Du nouveau dans les assiettes des enfants
Mise en place à la rentrée d’une étude dirigée
10
AGGLOMÉRATION
La CAMVS s’agrandit au 1er janvier 2016
Des animations tout l’été !
Vos lectures au goût du jour !
18
19
TRIBUNE LIBRE
ÉVÉNEMENTS
Cet été, vivez l’expérience originale du cinéma
en plein air…
11
MYELEEC 1 ET 2
Coup de projecteur sur le savoir-faire électrotechnique
en Seine-et-Marne
12
SPORT
Dammarie, “Commune sportive de Seine-et-Marne”
Dammarie, une ville au fort dynamisme associatif
Antonin Malicki, un athlète à l’aise dans
ses baskets !
Le 14 juillet, place aux festivités !
20
22
RETOUR EN IMAGES
SORTIR
Les événements des mois à venir
Édito
Chères Dammariennes, Chers Dammariens,
U
ne nouvelle année scolaire se
termine et les vacances se profilent
à l’horizon. Pendant cette période
estivale, les services de la ville
continuent d’être à votre écoute,
de vous renseigner, de vous accompagner dans
vos démarches. L’équipe municipale poursuivra
le travail entamé ces derniers mois afin que les
dossiers avancent. Certaines actions en termes de
tranquillité publique notamment, sujet qui suscite
beaucoup d’attentes, vont démarrer comme le
dispositif « participation citoyenne » (plus connu
sous le nom de voisins vigilants) et les deux agents
de sécurité de la voie publique (ASVP) seront sur
le terrain dès la fin du mois d’août. Un dossier
complet sera consacré à cette thématique dans le
Lys’mag de septembre.
Un autre sujet a retenu toute notre attention ces
derniers temps, la restauration scolaire. Le marché
arrivant à échéance, nous l’avons renouvelé
en tenant compte de notre souhait de s’inscrire
davantage dans une démarche de développement
durable. Retrouvez le détail de ce nouveau marché
en pages 8 et 9 de ce numéro.
Cet été, pour celles et ceux qui passent leur été
dans notre ville, nous avons prévu un programme
riche en animations et festivités. N’hésitez pas à
pousser les portes de la médiathèque qui reste
ouverte tout l’été, de nombreuses activités sont
proposées aux enfants de tout âge (lire en page 17).
Cette année, en partenariat avec la Communauté
d’Agglomération Melun Val de Seine, nous vous
proposons d’assister à une séance de cinéma
en plein air le 28 août, dans le Parc Soubiran.
Retrouvez le détail de la projection en page 19.
L’Espace Jeunes accueille également les jeunes
tout l’été et leur propose des activités et des sorties
chaque semaine. Enfin, je vous donne rendezvous pour un grand pique-nique champêtre et
musical le 14 juillet. Après la cérémonie cantonale
patriotique, rendez-vous à partir de 12 h 30 dans le
parc du Château Soubiran avec votre pique-nique,
une piste de danse sera aménagée pour l’occasion !
Le traditionnel feu d’artifice clôturera cette journée
que je souhaite conviviale et fédératrice. Tout le
programme est disponible en page 19.
Il ne me reste plus qu’à vous souhaiter d’excellentes
vacances et de mettre à profit ces moments de
détente pour vous ressourcer auprès de ceux qui
vous sont chers.
Gilles Battail
Maire de Dammarie-lès-Lys
Conseiller régional d’Île-de-France
CARNET JUIN 2015
Naissances : Bienvenue à Chloé LANNEREY, Noémie LALLEMAND, Bahoz-Bilal GUR, Milan LEMEAILBI, Victor LONCLE, Manel BOUCHIHA, Lina TOUTOUH, Shanone PIERRE,
Lena ASSOMA, Neyla GHULAM DUMOUCHEL, Sayf-Edine GTAT, Maëlle JOKIEL, Elena ROCHERIEUX SCHAEFFER, Abby MAQUET, Lorenzo JOUÊTRE, Taho RONDEAU AUDOIN,
Haroun NADJI, Keziah RAVIDAT, Gad-Merdi Célestin Yoël KANDAY-MUKUNGULU.
Mariages : Félicitations à Vanessa TETE et Kobenan MANZANH, à Élodie TOP et Nassreddine DERBAL.
Décès : Toutes nos condoléances pour les décès de Gérard HALLÉ, survenu le 29 mai dans sa 71e année, et de Vital CHAVEL, survenu le 30 juin dans sa 69e année. Dans le respect
de la législation en vigueur pour les publications municipales, le Lys’mag ne diffusera plus les décès systématiquement. Si vous souhaitez communiquer le décès d’un proche,
vous pouvez contacter le 01 64 87 44 23.
lys’mag J U I l l e t - a o û t 2 0 1 5 03
EN BREF
Tennis
Les beaux jours sont là,
venez jouer au tennis !
Précaution
Les chenilles processionnaires
sont de retour
V
ous aimez le sport ? Vous aimez le
jeu ? Le tennis est fait pour vous !
Le club ESD Tennis vous propose
une adhésion au tarif exceptionnel de
40 e pour les trois mois d'été, donnant
accès aux courts extérieurs situés en
bord de Seine, stade Pierre Guillot. n
ESD Tennis, Stade Pierre Guillot
Rue des Étangs. Pour plus d'informations,
appelez le 07 82 93 02 48 ou adressez
un mail à : [email protected].
Parc Soubiran
Lancez-vous sur le
parcours santé !
L
e parc Soubiran s’étend sur 10 hectares en plein centre-ville, dans un
cadre unique et empreint de sérénité. Le Château, la Ferme enfantine et
la Maison de l’abeille, situés dans le parc
même, vous y attendent. Vous pourrez
aussi profiter du parcours santé avec ses
ateliers à pratiquer seul ou en famille, et
des obstacles pour se maintenir en forme
et entretenir sa santé ! n
F
ace à une recrudescence des chenilles
processionnaires dans les parcs de la
ville et notamment dans le parc Soubiran,
nous vous demandons d’être vigilants afin
d’éviter tout risque de réaction allergique.
Pour cela, évitez de vous promener sous les
arbres et plus particulièrement les chênes,
et si vous apercevez ces petites bêtes, ne
les touchez surtout pas. Pour rappel, les
particuliers qui constatent la présence de
chenilles dans leur domaine privé doivent
prendre les mesures nécessaires pour les
faire enlever. n
Vous pouvez vous rapprocher de l’association
Le Fredon sur le site : fredonidf.com ou par mail à
[email protected]
Jeunesse
Découverte
Le Bois du Lys,
La Maison de
centre de loisirs unique l’Abeille, un univers
à part
UNRPA
Partez en Vendée
du 14 au 18 septembre
L
L
’association Ensemble & Solidaires
– UNRPA (union nationale des retraités et personnes âgées) organise un voyage en Vendée, du 14 au
18 septembre. Il reste encore de la
place ! En perspective, vous découvrirez la Venise verte, l’Ile-de-Ré, le marais Poitevin, le village de Vouvant ou
encore le Maraiscope. Une journée au
Futuroscope avec un guide est aussi
prévue. n
Prix : 510 € tout compris (assurance,
car et chauffeur, séjour, excursions,
pourboire, guide). Les chambres
individuelles sont de 72 € pour le séjour.
Renseignements et inscriptions auprès
de Mme Deme au :
09 81 60 36 86 / 06 68 88 31 70
ou Mme Van Lul au 01 64 37 75 98.
04lys’mag J U I l l e t - a o û t 2 0 1 5
à
partir du 6 juillet, le Bois du Lys
devient le lieu d’accueil de loisirs
unique à Dammarie-lès-Lys pour les
3-12 ans. Ce centre offre un cadre agréable et
verdoyant aux enfants. Exceptionnellement
pour cet été, les navettes de l’école Maurice
de Seynes jusqu’au Bois du Lys sont
maintenues matin et soir. n
Inscriptions ouvertes auprès de la Régie-Vie
scolaire au 01 79 76 96 12.
a Maison de l’Abeille, située dans le parc
du château Soubiran, vous accueille
tous les samedis, jusqu’à la fin octobre,
de 14 h à 17 h pour des ateliers et des
animations concoctés par le Groupement
d’Apiculteurs de Bréviande Intercommunal
(Gabi). Vous pourrez observer le travail des
apiculteurs, assister à l’extraction du miel…
et en déguster ! n
Maison de l’Abeille, parc du château Soubiran,
tous les samedis de 14 h à 17 h.
Cercle de voile
Participez
aux stages d’été !
À
c ompter du 6 juillet jusqu’au
14 août, l’équipe du club de voile
de Dammarie-lès-Lys vous attend
en bords de Seine, du lundi au vendredi
de 9 h à 17 h, pour vous initier ou vous
perfectionner à cette discipline grâce à
ses stages d’été. Les débutants comme les
confirmés, petits et grands, sont acceptés.
À la demande des parents, les horaires sont
aménageables pour les enfants. Et n’oubliez
pas votre pique-nique ! n
Renseignements au 06 24 52 25 67 ou au
01 42 63 60 06 ou directement au Club de Voile,
2 rue des Étangs. Stages d’été, du lundi
au vendredi de 9 h à 17 h.
Seniors
Deux rencontres
amitié prévues cet été
Plan national canicule
Les bons gestes à adopter
E
n période de canicule, je bois
régulièrement de l’eau, je mouille
mon corps et je ventile, j’évite
les efforts physiques, je maintiens ma
maison au frais en fermant les volets le
jour, je mange en quantité suffisante, je
ne bois pas d’alcool, je donne et prends
des nouvelles de mes proches.
Je suis particulièrement concerné(e)
si je suis enceinte, si j’ai un bébé
ou si je suis une personne âgée.
Si je prends des médicaments, je
demande conseil à mon médecin ou
mon pharmacien. n
Pour les victimes d’un malaise,
composez le 15.
Inscrivez-vous sur le registre municipal !
Depuis la canicule exceptionnelle de l’été 2003, un dispositif national de prévention a
été mis en place : le Plan National Canicule. Celui-ci est activé chaque année du 1er juin
au 31 août afin de prévenir et de lutter contre les conséquences sanitaires d’une vague
de chaleur.
> Le plan d’alerte et d’urgence est déclenché par le Préfet de Département et un numéro vert d’information est accessible : 0800 06 66 66.
> Une cellule de veille est mise en place du 1er juin au 31 août au sein des services municipaux
> Le Centre Communal d’Action Sociale constitue chaque année, conformément à la loi du 30 juin 2004 relative à la solidarité pour l’autonomie des personnes âgées et des personnes en situation de handicap, un registre nominatif des personnes âgées et des personnes en situation de handicap qui en font la demande afin de faciliter l’intervention des services sanitaires et sociaux en cas
de déclenchement du plan d’alerte et d’urgence. n
Vous pouvez demander un formulaire d’inscription en vous présentant au service Pôle seniors
du CCAS (593, rue du Bas Moulin – Rez-de-Dalle), nous joindre au 01 64 87 44 80
ou nous retourner le coupon joint à l’adresse suivante :
Centre Communal d’Action Sociale – Plan National Canicule
26 rue Charles de Gaulle - BP 24 - 77 196 Dammarie-lès-Lys Cedex
Nos services vous contacteront à la suite du dépôt de votre demande.
C
omme à l’accoutumée, l’atelier
Rencontres Amitié Seniors se tient
un vendredi par mois. Ainsi, les
habitués se sont donnés rendez-vous le
10 juillet pour un rassemblement convivial.
Quant au 14 août, c’est au Parc de l’Abbaye
du Lys qu’ils vont se retrouver pour assister
à la conférence donnée par Catherine Suard,
responsable du service Documentation et
Archives sur « l’Histoire de l’Abbaye du Lys ».
En cas de météo défavorable, un moment
convivial sera proposé aux Volubilis. n
Renseignements au 01 64 87 49 61.
Pensez au Translys en vous inscrivant
au préalable au 01 64 87 44 78.
Plan National Canicule
Je soussigné(e)
Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom(s) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Date de naissance : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ville :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Code postal :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél. :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . souhaite recevoir un formulaire d’inscription au registre municipal Plan National
Canicule.
lys’mag J U I l l e t - a o û t 2 0 1 5 05
EN BREF
APF Évasion
Devenez bénévole
D
Cyclisme
Ne manquez pas la nocturne le 2 septembre
epuis plus de 70 ans, le service vacances de l’Association des Paralysés
de France « APF Évasion » permet à
plus de 1 400 personnes handicapées motrices de partir en séjour de vacances,
en France comme à l’étranger, entourées
d'équipes d’accompagnateurs.
L
a ville invite tous les Dammariens à participer à la Nocturne cycliste le mercredi
2 septembre pour remporter le Grand prix du Conseil municipal. Cet événement est
soutenu par le Team Peltrax de Dammarie-lès-Lys dont les membres continuent à
réaliser de très belles performances. n
Départ avenue Gabriel Péri à 18 h 45.
Statistiques
Une enquête sur la santé et les conditions
Vous êtes un jeune volontaire, et attiré
par l'encadrement d'enfants ? Si vous
souhaitez participer à l’aventure en tant
que bénévole, rendez-vous sur www.apfevasion.org. Vous serez nourri et logé
pendant la durée du séjour, et les frais de
transport (domicile/lieu du séjour) seront
remboursés. Ce séjour peut être utile dans
votre parcours scolaire ou professionnel
pour valider un stage ou un module selon
votre formation. n
Plus d’informations sur www.apf-evasion.org.
de vie des seniors
L
’Insee réalise jusqu’au 10 octobre, une
enquête pour connaître les conditions
de vie des personnes âgées, leurs
difficultés et les aides qu’elles reçoivent.
Les résultats, portés à la connaissance des
professionnels et du public, vont permettre
de cibler les politiques d’aide à destination
Activités
Du sport pour tous
VIE ASSOCIATIVE
Un séjour pour les adultes
handicapés mentaux
L’association d’insertion et d’accueil
temporaire d’adultes en situation
de handicap mental, Élan 2, organise
un séjour en pension complète aux
Estables dans le Puy de Dôme (gîte
hôtelier) du 25 juillet au 15 août. Pour
toute
information
complémentaire
ou demande de brochure, appelez le
01 64 41 09 38 ou envoyez un mail à :
[email protected].
Association Élan
2, 5 rue du Gros Caillou à Cesson.
06lys’mag J U I l l e t - a o û t 2 0 1 5
L
e Conseil Régional d’Île de France organise le « Village Sportif d’Été » sur l’Île
de Loisirs du Port Aux Cerises (91) du
6 juillet au 7 août 2015. Ce projet offre aux
jeunes franciliens âgés de 11 à 17 ans, et
notamment ceux qui ne partent pas en vacances, la possibilité de découvrir et de pratiquer gratuitement des activités sportives
et culturelles durant les vacances d’été,
dans une ambiance ludique de plein air !
Une dizaine de disciplines, encadrées par
l’UCPA et des partenaires, seront accessibles
du lundi au vendredi, de 10 h à 17 h. n
Informations et inscriptions par mail à
[email protected]
ou par téléphone au 01 69 83 46 00.
des personnes ou familles dans le besoin.
Dans notre commune, quelques personnes de
60 ans ou plus seront sollicitées. Un enquêteur
de l’Insee chargé de les interroger prendra
contact avec elles. Il sera muni d’une carte
officielle l’accréditant. Merci par avance du
bon accueil que vous lui réserverez. n
Piscine
Mettez-vous à l’eau cet été !
À
Dammarie-lès-Lys, le stade nautique
comprend deux bassins couverts :
un de 12,50 m x 25 m (profondeur
1,45 m) et un autre dédié à l’apprentissage
de 10 m x 12,50 m (profondeur 1,05 m à
1,85 m).
Durant les vacances d’été, les horaires sont
les suivants :
> Lundi et jeudi de 10 h à 14 h et de 15 h
à 19 h 30
> Mardi, mercredi et vendredi de 10 h à
12 h et de 15 h à 19 h 30
> Samedi de 15 h à 19 h 30
> Dimanche de 9 h à 12 h 30
Attention ! Ces horaires s’entendent heure
d’ouverture et de fermeture des portes de
l’établissement. La fermeture de la caisse
a lieu trois quarts d’heure avant l’heure
de fermeture des portes. La fermeture du
bassin a quant à elle lieu 20 minutes avant
la fermeture des portes. n
Piscine Jean Boiteux, 106 rue des Charbonniers.
Tél. 01 64 87 93 50. Pour les tarifs, consultez le site
de la ville www.mairie-dammarie-les-lys.fr
Vie scolaire
Restauration, études dirigées
et accueils périscolaires pour vos enfants
J
’usqu’au 7 août, inscrivez vos enfants à la restauration scolaire, aux études dirigées
et aux accueils périscolaires du matin et du soir. La ré-inscription est obligatoire et possible après retrait d’un dossier dans les établissements scolaires ou sur le site de la ville
www.mairie-dammarie-les-lys.fr. Le dossier d’inscription doit être retourné à l’adresse suivante :
Service Vie Scolaire - Direction des Services à la Population - 593 Rue du Bas Moulin. n
Pour plus d’informations, contactez le 01 79 76 96 12
Prévention
Opération
Tranquillité
Vacances
D
ans le cadre du plan de lutte contre
les vols par effraction, l’opération
Tranquillité Vacances est mise en
œuvre durant toute la période estivale. n
Alors, si vous partez en vacances, pensez
à prendre contact avec votre commissariat au
01 64 79 41 00.
Vide-greniers
Profitez des dernières places
disponibles et inscrivez-vous le
2 septembre entre 14 h et 20 h à
l’Espace Nino Ferrer. N’oubliez pas
les pièces à fournir : carte nationale
d’identité et justificatif de domicile.
Le règlement se fait en chèque ou
espèces uniquement. n
Collecte
Donnez votre sang
le 5 septembre
L’Établissement Français du Sang
vous donne rendez-vous
samedi 5 septembre, de
10 h à 16 h, pour
collecter votre
sang dans un
but de santé
publique.
La collecte
se déroulera
dans le Préau
Louis Blériot de l’école
Maurice de Seynes.
LES NOUVEAUX COMMERCES,
ARTISANS et professions
libérales
Vous êtes un professionnel et venez de
vous installer sur Dammarie-lès-Lys ?
Pour bénéficier d’une annonce dans le
Lys’mag contactez le service communication
au 01 64 87 44 23.
lys’mag J U I l l e t - a o û t 2 0 1 5 07
ACTUALITÉ
RESTAURATION SCOLAIRE
Du nouveau
dans les
assiettes
des enfants
E
n juillet, le marché de la restauration de la ville, qui comprend les
repas des écoles, des centres de
loisirs, du multi-accueil et du restaurant du personnel communal, arrivera
à échéance. L’occasion pour l’équipe municipale de réfléchir à une évolution des
composantes des repas, en s’inscrivant
davantage dans une démarche de développement durable.
Des menus variés et équilibrés
Le temps du repas scolaire le midi représente un moment important pour l’enfant.
C’est une pause dans sa journée parfois intense, et manger est souvent synonyme
de plaisir. Et pour l’équipe municipale, il
est important de se faire plaisir tout en
respectant les directives du GEMRCN*, du
PNNS** et du décret n°2011-1227 du 30
septembre 2011 relatif à la qualité nutri-
Le saviez-vous ?
Sensibiliser au tri des déchets
En octobre dernier, la ville a installé des tables de tri dans les cantines de deux écoles dammariennes, Henri
Wallon et Maurice de Seynes. L’objectif : sensibiliser les élèves à l’importance du tri, et les responsabiliser en
leur confiant le débarrassage de leur plateau. Les élèves concernés se sont vite habitués à cette démarche,
malgré un peu de casse les premiers temps. Les produits non consommés et non ouverts, comme les yaourts,
sont remis en circulation pour limiter le gâchis, les détritus sont jetés dans un bac spécial, tandis que la
vaisselle est déposée dans des compartiments spécifiques. Face aux résultats concluants de cette démarche,
de nouvelles tables de tri pourraient être installées dans d’autres écoles de la ville, si la place le permet. Enfin,
une nouvelle initiative a récemment vu le jour : chaque vendredi, le pain de la semaine non utilisé est collecté
dans des éco-fûts dans 4 écoles (René Coty, Paul Doumer, Henri Wallon et Maurice de Seynes) afin d’être
distribué aux animaux de la ferme enfantine.
08lys’mag J U I l l e t - a o û t 2 0 1 5
tionnelle des repas servis dans le cadre
de la restauration scolaire. Dès le 11 juillet, date officielle du renouvellement de
marché, les enfants verront évoluer leurs
assiettes. La composition d’un repas ne
change pas : une entrée chaude, un potage
ou un hors-d’œuvre, un plat protidique,
un légume ou un féculent, un fromage
ou un laitage, un dessert et du pain. En
revanche, la ville a décidé de réduire les
protéines animales et de poursuivre son
engagement en faveur de la protection
de l’environnement en faveur des filières
courtes. La viande ne sera plus systématiquement proposée à chaque repas. Sur
un menu type d’une semaine, les enfants
mangeront donc des plats à base de poisson, de ressources halieutiques ou d’œuf.
Un plat végétarien sera également proposé
et sur une autre journée, les enfants auront
le choix entre un plat à base de protéines
animales ou un plat végétarien.
PÉDAGOGIE
Mise en place à la rentrée
d’une étude dirigée
Un prestataire de services
à taille humaine
OCRS, le nouveau prestataire retenu, se
situe en Seine-et-Marne. Entreprise indépendante à taille humaine, avec ses
68 salariés, elle a su répondre aux exigences de la ville en matière de qualité
et de développement durable, dans le
respect du budget alloué. Travailler avec
des producteurs locaux, s’approvisionner directement en lien avec les fournisseurs de Rungis, réduire les circuits
de transports, proposer des fruits et légumes en respectant les saisonnalités,
diminuer les protéines animales dans
les menus sont des critères qui ont participé à la prise de décision des élus et
des membres de la commission d’appel
d’offres. Dans cette logique, les produits contentant des OGM ou de l’huile
de palme ont été bannis. En parallèle,
l’accent a bien sûr été mis sur la qualité
des produits. Par exemple, un fromage
AOC ou au lait cru sera présenté une fois
toutes les deux semaines, tout comme
une pâtisserie fraîche de manière hebdomadaire. « Il est important pour nous
de proposer aux enfants des repas de
qualité, qui contribuent à l’équilibre alimentaire, conclut Khadija Zineddaine, adjointe en charge de la petite enfance et du
scolaire. N’oublions pas que l’apprentissage des goûts se fait dès le plus jeune âge,
et qu’un enfant qui mange de tout raisonnablement est un enfant en bonne santé ! » n
*GEMRCN : Groupement d'Étude des Marchés en
Restauration Collective et de Nutrition
**PNNS : Plan National Nutrition Santé
Le saviez-vous ?
230 000 :
c’est le nombre de repas annuels qui sont servis
dans la ville, dans les écoles, les centres de loisirs,
au multi-accueil Les Daminous et au restaurant
du personnel communal.
A
près une année de mise en pratique de la réforme des rythmes
scolaires imposée par le Gouvernement, le constat est unanime,
de la part de la municipalité, des enseignants, du comité de pilotage des
NAP et des parents d’élèves : beaucoup de fatigue chez les enfants, de
l’énervement, une organisation trop
lourde et compliquée à gérer.
Une organisation plus simple
dès septembre
L’équipe municipale et le Comité de
pilotage ont donc décidé de mettre
un terme aux Nouvelles Activités
Périscolaires.
Dès la rentrée de septembre, une
organisation plus simple sera proposée à l’ensemble des écoles publiques
de la ville. Les horaires de classe seront les suivants : de 8 h 30 à 11 h 30
et de 13 h 45 à 16 h les lundis, mardis,
jeudis et vendredis, et de 8 h 30 à 11 h 30
les mercredis.
L’étude dirigée, nouveau dispositif
d’accompagnement à la scolarité
Après l’école, en plus de l’accueil périscolaire habituel du matin et du
soir, les parents auront la possibilité
d’inscrire leurs enfants à une étude
dirigée payante. Ce nouveau dispositif proposé entre 16 h et 17 h 30 leur
permettra d’effectuer leurs devoirs
accompagnés d’un personnel qualifié,
maîtrisant les programmes pédagogiques. « Les journées sont chargées
pour les enfants, mais aussi pour les
parents, explique Khadija Zineddaine,
adjointe au scolaire et périscolaire.
Proposer cette étude dirigée permet de
répondre à notre envie de faire progresser les enfants et les accompagner dans
leur scolarité, mais également de rassurer les parents qui rentrent tard du
travail. En y inscrivant leurs enfants,
ils savent qu’une fois à la maison, le
travail est fait, ce qui laisse plus de
temps pour la détente, nécessaire aux
enfants après une journée à l’école. » n
lys
lys’mag
09
’mag JJ UU II ll ll ee tt -- aa oo ûû tt 22 00 11 55 09
ACTUALITÉ
agglomération
La CAMVS s’agrandit
au 1er janvier 2016
Le nouveau visage
de la CAMVS
au 1er janvier 2016.
Le 19 décembre 2013, le Parlement
a adopté la loi de modernisation de
l’action publique territoriale et
d’affirmation des métropoles (dite MAPTAM).
Cette loi impose, entre autres, aux intercommunalités franciliennes
de fusionner pour former des agglomérations de plus grande taille
et ce dès le 1er janvier 2016.
L’
«
État a souhaité, dans une logique de simplification
administrative, que les Établissements Publics de Coopération
Intercommunale (EPCI) fusionnent, explique Gilles Battail.
Cela a du sens car, aussi bien pour des raisons de rationalité
budgétaire que d’efficience des politiques publiques, il y a un seuil
en dessous duquel une intercommunalité peine à être efficace. Le
problème de cette loi, c’est que l’État, via la Préfecture de Région,
a construit un projet sans réellement consulter les élus locaux et
qu’il a pensé ce projet en termes mathématiques alors que ce qui
se joue c’est le quotidien des habitants et la qualité du service
public ». Si la loi imposait un seuil de 200 000 habitants, les
élus de Dammarie-lès-Lys et de la CAMVS ont souhaité bénéficier
d’une dérogation pour rester en dessous du seuil légal de 200 000
habitants. Ce qu’ils ont obtenu. « De longue date, nous souhaitions
une fusion de la CAMVS avec la Communauté de communes de
Seine-École (Pringy et Saint-Fargeau-Ponthierry). Pour des raisons
purement politiques, cela n’a longtemps pas été possible et seuls
les changements intervenus en mars 2014 ont permis d’avancer
sur ce sujet ». C’est ainsi que lors de la séance du 11 juin, le
Conseil municipal a voté son accord sur l’arrêté préfectoral du
28 mai 2015 qui entérine le Schéma régional de coopération
intercommunale (SRCI). Avec l’extension du périmètre actuel de
la CAMVS aux communes de Pringy et Saint-Fargeau-Ponthierry,
la Communauté d’Agglomération Melun Val de Seine sera faite de
16 communes et de 130 000 habitants. Elle demeure aussi prête à
étudier des extensions futures et choisies.
10lys’mag J U I l l e t - a o û t 2 0 1 5
L’agglomération, un projet de territoire
La fusion de la CAMVS dans le cadre de la refonte de la carte
intercommunale a donné lieu à un débat sur l’orientation que doit
prendre notre agglomération en termes de projet de territoire et sur
son identité propre. L’option retenue, et souhaitée par la majorité
municipale, est de maintenir une intercommunalité à taille humaine.
La question d’un rapprochement avec le voisin Sénart, au nord, a
longtemps animé le débat entre l’État et les élus locaux. « Il faut tout
de même rappeler qu’à l’origine, de 1973 à 1983, Melun et Sénart
appartenaient à une même structure, explique Gilles Battail. Il y a une
continuité territoriale et nous portons aujourd’hui encore des projets
communs comme l’Hôpital et le TZEN. Mais, si cela a du sens en termes
de bassin de vie, nos deux intercommunalités ont fait des choix très
différents en termes d’orientation. » Sénart s’est tournée vers l’Essonne
et a fusionné avec six autres EPCI pour créer une structure tentaculaire
allant jusqu’à l’Arpajonnais avec plus de 530 000 habitants. L’option
sud, celle qui aurait conduit à un rapprochement avec le Pays de
Fontainebleau et la Communauté de communes du Pays de Bière, n’a
pas reçu l’assentiment des élus. Depuis fin 2013, la CAMVS travaille
à un Schéma de Cohérence Territoriale (SCOT) qui intègre les deux
nouvelles communes. « Nous devons continuer à travailler avec nos
voisins à l’image de l’inter-SCOT Melun-Sénart, du projet TZEN 2 et
de l’hôpital de Melun, car les frontières des administrations ne sont
pas celles des administrés », précise le maire de Dammarie également
en charge de l’Aménagement du territoire à la CAMVS et à ce titre
Président du SMEP (Syndicat Mixte d'Études et de Programmation). n
My eleec
Les concours inter-lycées
MyEleec1 et MyEleec2
permettent de mettre
en avant le savoir et la maîtrise
des jeunes dans le domaine
de l’électrotechnique.
La 3e édition a compté
27 participants.
Coup de projecteur sur le savoir-faire
électrotechnique en Seine-et-Marne
P
our la 3e année consécutive, sept
lycées de Seine-et-Marne ont participé
aux concours MyEleec1 pour les
élèves de première en Bac Pro Eleec
et MyEleec2 pour ceux en classe de seconde.
Les lycées participants sont Frédéric
Joliot-Curie de Dammarie-lès-Lys, Maurice
Rondeau à Bussy-Saint-Georges, Jacques
Prévert à Combs-la-Ville, Léonard de Vinci
à Melun, La Fayette à Champagne-surSeine, Gustave Eiffel à Varennes-sur-Seine
et Clément Ader à Tournan-en-Brie. Pour
le maire de la ville, Gilles Battail, « cette
initiative est valorisante pour les jeunes
qui y participent. En les faisant adhérer à
un projet, hors de leur cadre scolaire, ils
se surpassent, gagnent en autonomie et
développent leur sens de l’organisation, ce
qui fera d’eux de bons professionnels… »
Au total, il y a eu 27 participants aux deux
concours confondus. Tous les élèves seront
récompensés*.
Soutien fort des acteurs locaux
« Pour l’édition 2015, le concours a été
orienté « industrie », avec la réalisation d’une
platine permettant de faire fonctionner un
palan (cela permet de monter et descendre une
charge, ou de la déplacer de gauche à droite),
explique Christophe Cabrera, professeur
d’électrotechnique à Joliot-Curie, à l’initiative
de ces concours. Nous avons abandonné les
qualifications par le QCM en ligne pour laisser
le soin aux enseignants de chaque lycée de
mettre en avant ses élèves les plus méritants,
qui ne sont pas forcément les meilleurs ».
Chaque année, l’enseignant sait qu’il peut
compter sur le soutien de différents acteurs
locaux comme les mairies de Dammarie-lèsLys, Melun et Pringy, la région Ile-de-France
et la Chambre de commerce et d’industrie.
Des entreprises d’électricité telles que
Induselec, RMH et M2S se sont aussi jointes
à cette action tout comme les entreprises
Schneider, Siemens, Phoenix contact,
Legrand, 2Jprocess, INGEREA, Vis SAMAR,
Technic achat, Bricoman, France électrique,
ESF et Emploi-maintenanceindustrielle.com.
C’est grâce à tous ces partenaires qu’un lot a
pu être offert à chaque élève pour saluer leur
participation. n
* La cérémonie de remise des récompenses a eu lieu
le samedi 27 juin au centre Albert Schweitzer, au
moment du bouclage du magazine.
ZOOM SUR…
L’investissementdes
professeursdeJoliot-Curie
Aux côtés des élèves, les professeurs Steve
Champin, Stephane Bonnaud, Alexandre
Luciani, Jerôme Loseille, Christophe Cabrera
et Laurent Jeandenans (ancien enseignant de
l’établissement muté en Franche-Comté, venu
en renfort) se sont tous investis auprès des
jeunes Dammariens participant à ce concours.
lys’mag J U I l l e t - a o û t 2 0 1 5 11
SPORT
INTERVIEW
Dammarie, « Commune sportive de S
Au fil des années,
Dammarie-lès-Lys a vu le
nombre de ses associations
sportives augmenter.
Elle compte en leur sein
de nombreux talents,
qui rayonnent au niveau local,
régional, national
voire international.
Les présidents des clubs de la ville ont reçu le
label « commune sportive de Seine-et-Marne ».
Valable 2 ans, il valorise leur implication
et les incite à poursuivre leur investissement.
L
a municipalité accompagne tous les
clubs par le biais de construction,
d’entretien et de mise à disposition
d’équipements, d’aides logistiques,
d’attribution de subventions, de valorisation des résultats... . Petit tour d’horizon
avec Dominique Theraulaz, adjoint aux
sports depuis un peu plus d’un an.
Lys’mag : Quel bilan tirez-vous de cette année ?
Dominique Theraulaz : Je tire un bilan plutôt positif de cette première année durant
laquelle j’ai rencontré l’ensemble des présidents des associations. Cette prise de contact
était importante afin d’étudier les besoins
et les attentes de chacun des clubs. Avec le
service des sports de la ville, nous avons
mis en place un certain nombre d’actions,
à commencer par la première édition de la
Bourse aux Sports. J’avais envie de proposer aux Dammariens de s’équiper à moindre
12 lys’mag J U I l l e t - a o û t 2 0 1 5
coût, par le biais d’une initiative basée sur
l’économie solidaire. Lors du forum des
associations 2014, plus de 50 familles ont
pu acheter des vêtements ou du matériel
sportif à petits prix. Nous réitérons cette
opération le 13 septembre (voir article page
suivante) en espérant qu’il y aura encore
plus de dammariens qui en profiteront.
Cette année a aussi été marquée par une
nouvelle formule de la manifestation consacrée aux sportifs. Rebaptisée Atouts Sport,
elle nous a permis de récompenser 3 sportifs de chaque association. Et parce que le
tissu associatif à Dammarie n’est pas que
sportif, nous avons travaillé avec le Club
Photo pour proposer une belle exposition
au public ce soir-là. Cette année, nous renouvelons la manifestation, qui mettra cette
fois à l’honneur les bénévoles, sans le dévouement desquels aucun club ne pourrait
fonctionner.
LM : La ville vient de recevoir le label
« Commune sportive de Seine-et-Marne ».
Pouvez-vous nous en dire plus sur
ce label ?
DT : Effectivement, le 12 juin dernier, je
me suis rendu à Veneux-les-Sablons avec
Véronique Veau, Conseillère Départementale, Dominique Kundig-Bordes, adjointe
à la vie associative, Alain Mirza et Ariane
Wojtaz, conseillers municipaux, afin de
recevoir, au nom de la ville, le diplôme
d’honneur « commune sportive de Seineet-Marne ».
Ce label, attribué pour deux ans, couronne les efforts accomplis en faveur des
sportifs et l’offre développée par la ville.
Le 17 juin dernier, j’ai remis à tous les
présidents des clubs le label, pour valoriser leur implication et les inciter à
poursuivre leur investissement et leurs
actions.
eine-et-Marne »
LM : Des travaux sont-ils prévus ?
DT : Oui, chaque année, nous nous consacrerons à au moins un équipement pour
des interventions importantes sans compter les petites réparations sur d’autres.
Cette année, c’est le gymnase Jacques
Anquetil qui est concerné. Le sol et l’isolation vont être refaits, et un local de
stockage sera créé pour libérer de l’espace
à l’intérieur. Ce programme de rénovation
représente un coût de 312 000 € TTC. Des demandes de subventions réalisées auprès
du Centre National pour le Développement du Sport (CNDS), du Département
de Seine-et-Marne ainsi que de l’État, au
titre de la réserve parlementaire du député de la circonscription de Seine-etMarne, Jean-Claude Mignon, permettront
de diminuer le coût de l’opération pour
la ville.
En parallèle, nous poursuivrons l’aménagement des bords de Seine, avec la
construction d’un bâtiment associatif
pour les sports nautiques, l’aménagement du parking et la création de toilettes publiques. Enfin, je participe
actuellement au groupe de travail chargé
de déterminer le candidat pour la nouvelle Délégation de Service Public pour la
patinoire.
La ville soutient les associations dans leurs projets, comme ici lors de la Journée de la forme.
LM : Quels sont les projets à venir ?
DT : Notre objectif premier est de poursuivre notre accompagnement au développement des associations. Créer du
lien entre les associations, aider à la réalisation des projets qui contribuent aux
échanges, au partage, au vivre ensemble
voilà ce qui me motive. Tout comme
nous l’avons fait cette année, avec l’aide
logistique et humaine à la réalisation
de la Journée de la Forme par exemple,
nous poursuivrons notre soutien aux
associations qui nous sollicitent. Nous
avons également le projet d’accueillir le
Championnat militaire du monde de judo
en octobre 2016. Le souhait de la municipalité est d’encourager avant tout les
actions éducatives dans le cadre d’une
pratique sportive qui promeut les valeurs de respect et de tolérance. n
le sport à Dammarie
45 associations sportives
35 disciplines
4 gymnases
2 stades et 2 city stades
1 piscine
1 patinoire communautaire
2 courts de tennis
1 salle de tennis de table
1 salle d’arts martiaux
1 terrain de pétanque
Pour en savoir plus, retrouvez dès septembre
le guide des associations qui regroupe pour
la première fois les associations sportives,
culturelles et de loisirs de la ville.
Les sportifs de la ville récompensés lors de la
soirée Atouts Sport.
lys’mag J U I l l e t - a o û t 2 0 1 5 13
SPORT
Forum des associations
Dammarie, une ville au fort dynamisme associatif
Le dimanche 13 septembre, rendez-vous à l’Espace Pierre Bachelet pour aller
à la rencontre des nombreuses associations culturelles, sportives
et de loisirs de la ville et choisir l’activité qui vous convient le mieux.
L
e Forum des associations de
Dammarie-lès-Lys est le grand
rendez-vous de la rentrée ! Les visiteurs trouveront forcément leur
bonheur parmi les 45 clubs sportifs de
la ville qui proposent 35 disciplines différentes, ou encore parmi la soixantaine
d’associations culturelles et de loisirs.
Vous souhaitez pratiquer un sport d’opposition ou d’équipe ? Vous investir au
service de la santé, de la solidarité ou
du social ? Ou encore partager et échanger avec d’autres sur des sujets tels que
l’environnement, l’enfance ou les anciens
combattants ? Alors venez au Forum des
Associations.
Équipez-vous à la Bourse
aux sports !
Pour l’édition 2015, les visiteurs retrouveront également la Bourse aux Sports qui
fait son retour pour la 2e année consécutive. Après avoir fait le choix de la discipline sportive souhaitée, vous pourrez
vous équiper directement sur place, en matériel ou en vêtement, et à petits prix ! Cette
bourse aux sports est alimentée tant par les
particuliers que les associations qui sont
invités à venir déposer les articles dont ils
souhaitent se défaire, samedi 12 septembre
entre 14 h et 18 h à l’Espace Pierre Bachelet
(voir encadré).
En parallèle du forum des associations, la
municipalité accueillera les Dammariens
nouvellement installés sur la commune.
Un pot de bienvenue leur sera également
offert, une opportunité pour eux de faire
connaissance et d’échanger avec l’équipe
municipale. n
ZOOM SUR…
La bourse aux sports !
Vous êtes un particulier ou une association et vous souhaitez vous
défaire d’équipements et/ou de vêtements de sport ? Présentezvous samedi 12 septembre, entre 14 h et 18 h, à l’Espace Nino Ferrer.
Ce jour-là, vous devrez vous munir du dossier d’inscription (qui est
à retirer au service des Sports ou à télécharger sur le site de la ville,
à compter du 1er septembre). Lors du dépôt de vos articles, vous indiquerez
un prix de vente non négociable. Le nombre d’articles est limité à 5 pour les
particuliers. Dossier rempli à apporter lors du dépôt des articles avec les
pièces justificatives. Tout dossier incomplet sera refusé. À la fin du forum
vous pourrez récupérer votre cagnotte ou vos invendus, entre 17 h et 18 h 30.
Plus d’informations au 01 64 87 45 32.
14lys’mag J U I l l e t - a o û t 2 0 1 5
Samedi 12 septembre entre 14 h et 18 h :
dépôt des articles pour la bourse aux sports
Dimanche 13 septembre à l’Espace
Pierre Bachelet : de 10 h à 17 h,
Forum des Associations à 11 h 30, accueil
des nouveaux Dammariens et pot de bienvenue
Portrait
Antonin
Malicki,
un athlète à l’aise
dans ses baskets !
À 19 ans à peine, Antonin Malicki
reflète la maturité. Depuis peu,
l’athlétisme est la pierre angulaire
du quotidien de ce jeune homme
qui vit sa vie à pleine vitesse.
A
thlète en pleine ascension, le jeune
Dammarien s’entraîne 16 heures par semaine, à raison de deux séances par jour
sauf le samedi et le dimanche où il n’en
fait qu’une. Depuis trois ans, il court en groupe avec
le club de Fontainebleau, ce qui représente un réel
moteur : « Pour se surpasser en compétition, il faut
déjà se dépasser lors des entraînements, des chronos et des épreuves de sélection. » C’est bien ce qu’il
compte faire pour s’assurer une place en équipe de
France cet été, pour les 23e championnats d’Europe
Junior, qui auront lieu du 16 au 19 juillet en Suède.
Tel père, tel fils
Quelques années auparavant, c’était plutôt le football qui l’intéressait. « Je me suis inscrit dans un club
comme tous les garçons de mon âge alors que mon
père préférait que je fasse de l’athlétisme. » Antonin
franchira réellement le pas en 2008. À l’occasion de
son premier cross aux championnats benjamin de
Seine-et-Marne, il remporte la première place ! À partir de ce moment-là, c'est le déclic. « Contrairement
au foot, l’athlétisme est un sport individuel qui permet de se prouver qu’on est capable de réussir tout
seul. Et j’en ai besoin. De même, si on échoue, on ne
peut s’en prendre qu’à soi-même… »
Ce mental, Antonin le tient de son papa, Christophe,
qui fait partie de la vingtaine d’internationaux que
compte le club d’athlétisme de Melun depuis sa création. « Il faisait du 4 x 400 m. Il a été sélectionné en
équipe de France mais il a décidé d’arrêter lorsqu’il
a rencontré ma mère alors qu’il aurait pu continuer
quelques années encore… » Ces regrets, c’est son fils
qui les balaie avec ses belles performances. Antonin
a obtenu sa première sélection en équipe de France
d’athlétisme cette année, 30 ans après celle de son
père. Il est aujourd’hui la fierté de la 4e génération
de la famille Malicki, venue s’installer à Dammarielès-Lys en 1937.
SI VOUS
ÉTIEZ…
Un sportif… :
Carl Lewis pour sa foulée légère
et son palmarès incroyable.
Une discipline sportive… :
Le football
Une star :
Gad Elmaleh pour son
humour.
Un monument :
La Tour Eiffel pour dominer
Paris.
Un coin sur terre :
La creuse dans le Limousin.
C’est un endroit paisible
où règne le silence.
Un animal :
Un Guépard pour sa vitesse
pouvant atteindre les
112 km/h
Une musique :
Highway To Hell de ACDC
Un objet :
Mes pointes d’athlétisme
Un vrai battant !
Étudiant en droit à Melun, Antonin a réussi sa première année malgré son activité physique très intense. « Le rythme est difficile à gérer, et je ne me
vois pas avocat ou juriste. L'année prochaine, je
souhaite donc intégrer une fac en STAPS (Sciences
et techniques des activités physiques et sportives).
Ça me permettra d’aménager mes horaires pour pratiquer davantage l’athlétisme… » Il faut croire que
cette discipline lui colle à la peau au point qu’il en
modifie son quotidien. « Je fais attention à mon hygiène de vie, à ce que je mange, à m’hydrater régulièrement, à dormir beaucoup. Pour les jeunes de mon
âge, ça peut paraître contraignant. Mais pour moi,
l’investissement finit toujours par payer… », conclut
le jeune champion. n
Ses performances
2008 : 1er au championnat de France
2009 : Vice Champion d'Ile-de-France de cross.
2010 : 2e performance française sur 1000 m en Minime. Temps réalisé : 2'44"60.
2011 : Vice champion d'Ile-de-France en Minime sur
1 000 m en 2'40 min.
2013 :
> Médaille de bronze par Équipe au championnat de France de cross en Cadet.
> Vice champion de France de piste par équipe à la coupe de France des relais sur 4 x 1000 m en Cadet.
2014 :
> Vice champion de France de cross par équipe en Junior.
> 2e lors du championnat de France
2015 :
> Médaillé de bronze en individuel sur piste en salle sur 800 m en Junior.
>  2e meilleure performance française en salle sur 1 500 m en catégorie - 20 ans.
>  Sélection en Équipe de France sur 1 500 m en -20 ans.
lys’mag J U I l l e t - a o û t 2 0 1 5 15
CULTURE
Médiathèque
Les coups de cœur littéraires
des Dammariens
Depuis deux ans, la médiathèque organise « Prête-moi ta plume »,
un concours qui incite les lecteurs à s’exprimer sur leur livre « coup de cœur ».
Rendez-vous samedi 4 juillet prochain à 16 h pour la remise des prix !
D
otée d’un fond littéraire riche et affichant
une forte fréquentation, la médiathèque
municipale a décidé de lancer le concours
« Prête-moi ta plume » : « Nous cherchons
à établir un lien avec nos lecteurs. Ce concours leur
permet de s’exprimer sur la lecture qu’ils ont adorée et
de partager avec nous ce qu’ils ont aimé. L’an dernier,
le concours était destiné uniquement aux enfants et
nous avions eu une trentaine de participants. Mais
les plus grands se sont manifestés pour y participer,
alors nous l’avons ouvert cette année aux ados et
aux adultes », explique, enthousiaste, Catherine
Cauderlier, responsable de la structure.
Pour l’édition 2015, plus d’une soixantaine de
lecteurs ont participé à ce concours. Le samedi
4 juillet, un jury composé de Dominique Marc,
conseiller municipal chargé de la culture, du
personnel de la médiathèque (4 membres) et
de Marie-Sophie Frignet, directrice des affaires
culturelles, désignera ceux qui, par leur prose sur
leur « coup de cœur littéraire », l’ont séduit. Cinq
prix seront remis : trois pour les enfants, un pour les
ados et un pour les adultes.
16lys’mag J U I l l e t - a o û t 2 0 1 5
Le saviez-vous ?
Incitons les lecteurs à s’exprimer
Les textes récompensés seront ensuite affichés sur
le site de la médiathèque bib.77190.fr. Lors de la
première édition, quatre enfants ont été félicités pour
la médiathèque va ouvrir
leur implication dans le dispositif. Salahedine, 10
un club « lecteur ado »
ans, a ainsi comparé le livre « Fairy Tail » à « un plat
qui se réunira un mercredi
qui sent très très bon ». Quant à Sarah, 11 ans, elle
par mois pour discuter
a exprimé son amour pour un ouvrage qui aborde la
et échanger sur un thème donné déclaration universelle des droits de l’homme… « Je
et autour des livres.
suis tombée amoureuse de ce livre car il m’explique
parfaitement ce qu’une avocate des droits de l’homme
Plus de renseignements
doit apprendre pour réussir sa carrière. Surtout il m’a
au 01 64 87 49 20.
appris les 30 articles dont j’avais vraiment besoin. »
Le coup de cœur de la jeune Lucie, 7 ans, a porté sur
« La petite taupe qui n’osait pas sortir » : « Ce que j’ai
aimé dans ce livre, c’est le moment où le petit ruban
très doux se glisse jusque dans le trou de la petite
taupe. » Enfin, Maël, 9 ans, a adoré « Ryn Day Burst »
et son univers de course automobile mondiale, dont le
seul règlement est « Chaussez vos pneus ! »
Au-delà de partager, « Prête-moi ta plume » est une
belle occasion de mettre des mots sur ce que la lecture
apporte… n
En septembre prochain,
loisirs
Des animations
tout l’été !
Durant la période estivale, en dehors
des horaires d’ouverture, la médiathèque
propose des ateliers pour les enfants !
C
haque année, la médiathèque confectionne pour l’été un
programme riche en animations et en lecture. En juillet, un
« Match d’improvisation » à partir de 8 ans se disputera le
jeudi 9, de 14 h à 15 h 30. Deux adversaires ou deux équipes
vont tirer au sort une scénette et devront la mettre en situation. Un
arbitre veillera au bon déroulement et sifflera la fin de la rencontre. Fous
rires garantis ! Le 16 juillet de 14 h à 15 h 30, l’animation « Découverte du
Kamishibaï » pour les 4-8 ans est proposée. Il s’agit d’un théâtre japonais,
où un narrateur raconte des histoires en faisant défiler des illustrations
devant le public. À la carte au mois d’août, les enfants de plus de 10
ans pourront participer à l’atelier « Initiation informatique », le jeudi
20 de 14 h à 15 h 30. Le jeudi 27 août, de 14 h à 15 h 30, « Un conte peut
en cacher un autre » repose sur des lectures de contes détournés suivi
d’un atelier créatif pour les 4/8 ans. Enfin le vendredi 28 août de 14 h à
15 h 30, « Oh pop pop » laissera la place à des lectures de pop up suivies
d’un atelier créatif pour les 6/10 ans. n
Renseignements et inscriptions auprès de la médiathèque au 01 64 87 49 20.
ZOOM SUR…
Les horaires d’été
Du 7 juillet au 29 août, ouverture au public :
Mardi 14 h – 18 h
Mercredi 14 h – 18 h
Samedi 10 h – 16 h
Les usagers auront la possibilité d’emprunter 15 documents
(avec un maximum de 10 livres) pour 2 mois.
MÉDIATHÈQUE
Vos lectures au goût du jour !
Chaque dernier samedi du mois, la médiathèque donne rendez-vous
aux Dammariens pour découvrir ses nouvelles acquisitions.
R
omans, best-sellers, essais, BD,
documentaires, romans jeunesse…
une grande partie des nouveautés se
trouve à la médiathèque de Dammarielès-Lys qui veille régulièrement à enrichir ses
rayons ! Chaque dernier samedi du mois, elle convie
les lecteurs à découvrir les nouvelles acquisitions*
réalisées en fonction de l’actualité littéraire. « Nous
réceptionnons mensuellement une soixantaine
de titres. Cet arrivage est l’occasion pour nous,
personnel municipal, d’entamer la discussion et
d’échanger avec les personnes qui ont l’habitude
de fréquenter notre structure. Et en prime pour
plus de convivialité, nous offrons le café ! »,
explique Catherine Cauderlier, responsable de
la médiathèque. En plus de garantir le confort
de ses lecteurs, la médiathèque fait sa sélection
avec soin en tenant compte de son public.
« Les adolescents sont friands de romans en séries,
fantastiques ou futuristes, comme la série « Jonah »
écrits par Taï-Marc Le Thanh. Ils ont également
un penchant pour les histoires de vampires… »,
constate la responsable. Les préférences
des adultes sont aussi prises en compte…
« Nous sélectionnons tous les styles mais on sait
d’avance par exemple que les livres de Mussot
sont toujours très attendus. » Pour cet été,
« L’ombre de Gray Mountain », de John Grisham
ou encore « Numéro zéro » de Umberto Eco seront
dans les kiosques de la médiathèque. Alors
accourez-y le 25 juillet et le 29 août ! n
*Les nouveautés sont répertoriées chaque mois dans un
livret à portée de main des visiteurs.
PENSEZ-Y !
Lire… même en vacances
Vous partez en vacances et vous voulez voyager léger ? Mais vous désirez apporter
vos lectures préférées avec vous ? Pour éviter d’avoir à supporter le poids des
livres, pensez aux liseuses électroniques ! Au format d’un livre de poche, cet
appareil se glisse facilement dans votre sac. Avec son rendu visuel proche
du livre, il conviendra parfaitement à vos besoins estivaux. La médiathèque
dispose actuellement de 20 liseuses empruntables un mois. Vous trouverez
ainsi des romans classiques de la littérature tels que La « Reine Margot »
d’Alexandre Dumas, « Une Vie de Maupassant » ou encore « les Misérables »
de Victor Hugo (8 liseuses) et des romans récents comme « Meursault contre
attaque » de Kamel Daoud, prix Goncourt 2015 du premier roman (12 liseuses
de 250 titres chacune). Les livres audio peuvent aussi faire l’affaire ! Aventure,
roman, documentaire, jeunesse… vous pourrez profiter d’une belle narration
en famille, lors de vos balades en voiture ou au bord de la plage munis de votre
lecteur CD portatif.
lys’mag J U I l l e t - a o û t 2 0 1 5 17
TRIBUNES
Une scission au sein du groupe d’opposition de Nicolas Alix a conduit à la création d’un nouveau groupe au sein du Conseil municipal. Le règlement intérieur du Conseil municipal,
qui définit entre autres le cadre de l’expression politique, a donc été modifié. Le 11 juin dernier, le nouveau règlement intérieur a été voté par la majorité municipale et deux des trois
groupes d’opposition, présidés par Messieurs Laouti et Benoist. A partir du mois de septembre, la nouvelle répartition des espaces d’expression entrera donc en application.
Groupe « Unis pour Dammarie-lès-Lys »
La démocratie ne peut, ni ne doit, se résumer à un scrutin
suivi de plusieurs années d’exercice solitaire du pouvoir.
Des garde-fous sont nécessaires et notre fonctionnement
institutionnel offre aux français les moyens de dire
régulièrement leur satisfaction et leurs désaccords. Pour
autant, les mécanismes de contrôle et de sanction de
l’action politique ne doivent pas conduire à d’autres types
de dérives que sont l’électoralisme, l’instabilité et la nondécision. Les règles qui encadrent l’exercice des mandats
assurent un équilibre pour peu que les élus veuillent bien
entendre les messages qui leur sont envoyés. De ce point
de vue, l’actuel Président de la République offre l’exemple
d’un pouvoir qui s’exerce au nom de tous les français alors
qu’il n’a pas le soutien de la majorité d’entre eux. Le Général
de Gaulle a su, mieux que quiconque, lier son destin à la
confiance des électeurs et tirer les conséquences d’un
désaveu électoral. Au niveau local aussi, il nous appartient
de favoriser l’expression citoyenne et de l’intégrer à la prise
de décision dans une logique de co-construction de projets.
C’est dans cet état d’esprit que nous avons lancé ou soutenu
des initiatives dont les habitants sont des acteurs à l’image
des Conseils citoyens installés le 27 mai dernier. L’objectif
est à la fois de remobiliser les citoyens, dans un contexte
général marqué par le désengagement, et de favoriser le
partage d’expériences. Ces habitants, tous volontaires,
pourront ainsi proposer des idées et valoriser librement
des initiatives auprès des institutions, dont la Mairie et la
CAMVS qui sera coordinatrice en matière de Politique de
la Ville. Le Conseil Citoyen a tous les moyens d’exprimer
une parole sans contrainte et uniquement tournée vers
la défense de l’intérêt général. Si la neutralité politique
est la règle de ces Conseils citoyens, la gestion des
affaires de la cité ne peut cependant pas se faire sans
l’implication des responsables mandatés par les
citoyens. Aussi, nous tenions à les assurer de l’écoute
attentive qui leur sera réservée par l’équipe municipale
chaque fois qu’ils souhaiteront échanger avec elle.
En matière de tranquillité publique aussi, nous avons
souhaité faire du citoyen un acteur essentiel avec la
mise en place du dispositif « Participation citoyenne »,
similaire à « Voisins-vigilants ». Il permet à des habitants
volontaires et référencés d’être des relais en particulier
dans la lutte contre les cambriolages, les escroqueries,
les dégradations. Dans bien des domaines, l’ouverture
d’esprit, l’écoute, le dialogue, le pragmatisme et le
partenariat sont les ressorts indispensables pour mener
efficacement des actions utiles pour le plus grand
nombre.
Groupe « Dammarie Demain »
Citoyennes, citoyens, participez !
Vous avez, sans doute, pour la plupart d’entre-vous, des
difficultés à percevoir l’intérêt du Conseil municipal. Cette
instance vous semble obscure, lointaine, déconnectée
de vos préoccupations. Pourtant, c’est là, au sein de cette
institution, que se prennent la plupart des décisions qui
vont avoir un impact sur votre quotidien. Tarifs de la cantine
et de l’accueil de loisirs – qui augmenteront sensiblement
à la rentrée –, rénovation de la voirie, animations sur la
ville, dispositifs de prévention pour les seniors… C’est
une partie de votre vie qui se joue en fonction du vote
des élus municipaux qui siègent au Conseil. N’attendez
pas les prochaines élections municipales pour vous
exprimer. Dès maintenant, vous pouvez peser sur les
décisions. Il suffit, pour cela, de vous intéresser aux
dossiers présentés en Conseil municipal. Et d’interpeller
vos représentants, que vous ayez voté ou non pour eux,
en leur demandant des comptes ou en leur soumettant
des propositions. C’est le débat, la concertation qui
permettent de mettre en œuvre les meilleurs projets.
Bien sûr, l’implication citoyenne n’est pas la priorité de
l’équipe majoritaire. Les dossiers débattus en Conseil,
souvent très techniques, sont diffusés a minima, leurs
conclusions restent inaccessibles au grand public. Pour
les projets d’envergure, la Municipalité se contente de
faire le strict minimum légal, entre enquêtes publiques
confidentielles et réunions d’experts en comité restreint.
Seule la propagande officielle du magazine municipale,
orientée quand elle n’est pas mensongère, vous
permet de connaître les mesures prises en votre nom.
Pourtant, de nombreux outils permettent d’associer les
administrés à la prise de décisions : retransmission des
Conseils municipaux sur Internet, Conseils de quartier,
référendums locaux, commissions extra-municipales,
réunions de concertation, comptes-rendus de mandat…
Nous les avons défendus pendant la campagne de
2014 et nous continuons à les proposer régulièrement.
Sans succès. Aidez-nous à les promouvoir auprès de
M. le Maire et de son équipe. Écrivez-leur, venez à
leur rencontre sur les événements municipaux, venez
assister aux Conseils municipaux. N’hésitez pas à nous
solliciter pour vous éclairer sur les décisions et les
projets de la Ville, nous sommes à votre disposition.
Prochain conseil municipal : jeudi 9 juillet, à 18 h 30.
Nicolas ALIX et Bernadette CIEPLIK
Groupe “Dammarie Demain”
06 30 27 57 47
[email protected]
Groupe « Ensemble pour Dammarie »
Chères Dammariennes, Chers Dammariens,
Je souhaite répondre aux propos tenus à mon égard,
à savoir que mes décisions seraient mues par une
ambition personnelle, propos qui m’ont profondément
blessée.
Qu’y a t-il de mal à être ambitieux ? Comme disait
Georges Wolinski : « Il faut être ambitieux mais il
ne faut pas se tromper d’ambition ». On a souvent
pour image de l’ambition celle de l’homme aux dents
qui rayent le parquet. La véritable ambition est une
volonté de réalisation de soi. Elle n’est pas velléité
mais un moteur de progrès, d’innovation, d’action, le
souci de comprendre, la volonté d’espérer, une vision
prospective… Le caractère moral de l’ambition dépend
du but qu’elle poursuit et des moyens qu’elle emploie.
Bacon disait :
“Il y a trois sortes d’ambition : la première, c’est de
gouverner un peuple et d’en faire l’instrument de ses
desseins; la seconde, c’est d’élever son pays et de lui
assurer la suprématie sur tous les autres; la troisième,
c’est d’élever l’humanité tout entière, en augmentant le
trésor de ses connaissances.” C’est dans cette troisième définition que j’inscris mon
ambition. Sans prétendre élever l’humanité toute entière,
dans mon métier d’enseignante, mon ambition est le
moteur d’une recherche de formation et d’innovation
continue qui sert la réussite de mes élèves. Dans ma
fonction de conseillère municipale, je suis ainsi portée
par une ambition collective en harmonie avec mes
valeurs profondes que sont le partage, l’entraide et la
fraternité. Ce sont ces valeurs qui orientent mes choix et
mon travail à votre service.
Nous nous tenons avec Mr Laouiti à votre service pour la
mission pour laquelle vous nous avez élus, à savoir vous
représenter au sein de l’instance décisionnaire qu’est le
conseil municipal.
Pour finir, notre groupe vous souhaite à tous d’excellentes
vacances et vous invite à profiter pleinement des espaces
municipaux pour vos activités estivales.
Salima Yenbou
pour le groupe «Ensemble pour Dammarie»
Groupe « Dammarie Citoyenne »
Au moment où sont peaufinés les derniers textes de la
réforme pour les programmes d’histoire des collèges,
il y a un paradoxe à dénoncer. En effet, si l’histoire
occupe une place de premier plan dans sa dimension
politique, comme lors du discours du Panthéon,
elle n’est qu’un parent pauvre dans la future réforme.
D’un côté, l’histoire est magnifiée, instrumentalisée,
récupérée, de l’autre, elle est malmenée, marginalisée,
négligée. Le forum sur l’histoire, organisé par le Conseil
supérieur des programmes (CSP), qui s’est tenu à la
Sorbonne le 3 juin 2015 n’a, en rien, apporté des réponses
au malaise ressenti par de nombreux professeurs et
aussi par des parents d’élèves. Cette réforme est plus
imposée que discutée. Être historien, ce n’est agir ni en
procureur, ni en partisan, ni en moraliste, mais travailler
impartialement. L’histoire, sans être figée, dit comment
18lys’mag J U I l l e t - a o û t 2 0 1 5
les choses se sont passées. L’histoire mérite mieux que
le devenir que lui réserve la réforme. C’est une science
sociale, qui crée du lien, de la citoyenneté, qui élève le
pays, avec laquelle on peut espérer construire le récit
national qui permettra à tous les jeunes de France,
quelles que soient leurs origines et leurs confessions,
de mieux vivre ensemble sur le même territoire. Si la
réforme des programmes est au centre des débats
qui animent la société, c’est parce que l’histoire, tant
celle des pages blanches que celle des pages noires,
est une composante indispensable pour bâtir la
communauté nationale du XXIe siècle. Pour démêler
la complexité des événements, pour les remettre
dans leur contexte, pour répondre aux questions des
élèves, pour les intéresser, pour les faire travailler sur
des textes ou des illustrations, pour pouvoir travailler
en équipe, il faut du temps, donc des horaires
décents, il faut de la liberté pédagogique, donc faire
confiance aux enseignants. Il faut leur permettre
d’avoir des savoirs renouvelés donc leur offrir, sur
fonds ministériels, une formation permanente de
qualité. Il ne faut pas composer un programme avec
des modules obligatoires et d’autres optionnels, ce qui
crée de l’incohérence, car le professeur est en mesure
de choisir et de composer sa démarche en évitant
de tronçonner l’histoire. Car l’histoire, nationale et
mondiale, a vocation à être traitée de façon globale. Cette
réforme manque de moyens, elle risque d’appauvrir les
disciplines et d’être à l’origine d’inégalités territoriales. Il
est encore temps de l’améliorer.
Pour le groupe Dammarie Citoyenne,
Vincent Benoist
ÉVÉNEMENTS
ÉVÉNEMENTS
Cet été, vivez l’expérience
originale du cinéma en plein air…
A
ssister à une projection de film en
plein air, ça vous tente ? Inspiré
des drive-in américains (cinéma
de plein air que l’on regarde à
bord de sa voiture), ce concept se décline
dans de nombreuses villes en France, qui
intègrent dorénavant ces rendez-vous à leur
programmation culturelle. Ce projet porté
par l’agglomération propose aux habitants du
territoire Melun Val de Seine de se déplacer
de ville en ville afin de redécouvrir de grands
classiques du cinéma… dehors !
Dammarie-lès-Lys a souhaité être l’une des
4 villes à participer au dispositif, en partenariat
avec La Rochette. Dans notre commune, la
séance aura lieu le 28 août, dans le parc du
Château Soubiran, vers 21 h 30. L’horaire est
donné à titre indicatif car il dépend bien sûr
de la tombée totale de la nuit, afin d’optimiser
le rendu visuel de la projection. N’oubliez pas
votre siège ou votre plaid, et votre pique-nique
pour ceux qui le souhaitent, afin de partager
un moment convivial en famille ou entre
amis. Une buvette sera proposée sur place.
À Dammarie, vous assisterez à la projection
du film de Daniel Auteuil : La fille du Puisatier.
Sorti en 2011, il raconte le coup de foudre
entre une jeune fille de 18 ans et un homme
de 26 ans. Dès la deuxième rencontre, la jeune
fille tombe enceinte, mais lui est appelé au
front. Les riches parents du jeune homme
rejettent d’abord cet enfant, mais…. On ne
vous en dit pas plus ! Pour connaître la suite,
rendez-vous le 28 août. n
À SAVOIR
La CAMVS finance 50 % de cet événement
et l’accès est gratuit pour tous
La ville proposera des navettes en minibus Translys afin de faciliter les déplacements des personnes
âgées. Pour cela, il faudra réserver en vous inscrivant au préalable au 01 64 87 44 78.
Le programme des autres villes
2 juillet - Château de Vaux-le-Pénil : On connaît la chanson, d’Alain Resnais, sorti en 1997
26 août - Parc de Spelthorme à Melun : La belle et la bête, de Christophe Gans, sorti en 2014
5 septembre - Parc de la Baronnie à Seine-Port : Les aventures de Tintin : le secret de la licorne,
de Steven Spielberg, sorti en 2011.
FÊTE NATIONALE
Le 14 juillet,
place aux festivités !
C
ette année, ne manquez pas les
grands rendez-vous du 14 juillet !
La cérémonie cantonale patriotique
traditionnelle prendra place à
11 h 30, autour du square Normandie Niémen.
L’équipe municipale profitera de ce moment
pour rendre hommage aux pompiers et mettre
en avant leur courage et leur engagement.
Une présentation des véhicules du Centre
d’Incendie et de Secours de Dammarie-
lès-Lys aura lieu Place Mazet, l’occasion
de découvrir ces engins qui bien souvent
impressionnent et forgent le respect des
petits et des plus grands.
La cérémonie sera suivie d’un verre de
l’amitié servi dans le Parc Soubiran, à 12 h.
À partir de 12 h 30, grande nouveauté cette
année, la municipalité vous convie à un
pique-nique républicain, toujours dans le
parc, lieu bucolique, sécurisé et propice à
ce genre d’événement. Vous apportez votre
pique-nique, tandis que des tables et des
tentes seront mises à votre disposition. Une
animation musicale et une piste de danse
sont également prévues. Les amateurs de
danse en tous genres pourront ainsi passer
un après-midi champêtre, jusqu’à 16 h.
Enfin, pour clore cette journée, le traditionnel
feu d’artifice se tiendra dans le parc de
l’Abbaye du Lys à 23 h. Ce spectacle de son
et de lumière, orchestré par Gégé & Vava
Candy, aura pour thème « Les merveilleux
voyages de Jules Verne ». Une soirée qui
promet encore son lot d’émerveillement… n
lys’mag J U I l l e t - a o û t 2 0 1 5 19
RÉTROSPECTIVE
Un immeuble coloré et fruité !
Une ambiance festive aux kermesses des écoles
Pour la fin de l’année scolaire, fêtes et kermesses ont donné des airs festifs
aux écoles de la ville, comme ici à l’école René Coty, pour le plus grand bonheur
des enfants ! Ces derniers étaient ravis de participer aux nombreuses animations
mises en place par les parents d’élèves.
Dans le cadre du projet « Bio City » (la cité bio), porté par l’Espace Jeunes,
des Dammariens se sont réunis en pleine rue en mai dernier pour réaliser des fresques.
À l’aide de bombes de peinture, ils ont travaillé autour du thème des fruits et légumes
et ont ainsi trouvé pour slogan « Cultivons la différence et non l’indifférence ».
Avec l’accord et le soutien des habitants, les œuvres ont ensuite été exposées sur
des balcons de la résidence Lorraine de la Plaine du Lys. Une animation originale,
qui a fait appel à la créativité des plus jeunes !
Sport, santé et bonne humeur lors de la Journée de la forme
Le 23 mai dernier, plus d’une centaine de personnes a pu s’initier à l’athlétisme grâce à la Journée de la forme, organisée par la ville et le club de l’ASRD. Marche nordique,
remise en forme, conseils diététiques…chacun a trouvé son bonheur, et peut-être l’envie de se mettre au sport ! Aurélien Duarte, septuple champion de Muay Thai,
Kick Boxing et Shidokan Karaté, et parrain au grand cœur de cette journée, a remis au maire de Dammarie-lès-Lys, Gilles Battail, une médaille pour le remercier
de son engagement pour les jeunes dans la ville.
L’exposition de la classe à PAC
sur la mutation de leur ville
Lors de l’inauguration de leur exposition, les 23 élèves
de 4e impliqués dans le Projet Artistique et Culturel
(PAC) du collège Doisneau ont présenté leur vision
sur l’évolution de la ville à travers des photographies
de leur espace urbain, travaillées tant sur le point
esthétique que technique. Ils ont offert au public une
exposition de qualité dans laquelle le visiteur a cheminé,
guidé par les commentaires des apprentis photographes.
20lys’mag J U I l l e t - a o û t 2 0 1 5
Quand l’art se recycle
Fin mai, l’exposition Recycl’art reposant sur le principe de créer une œuvre d’art à partir d’éléments en fin de vie, a été inaugurée au Château des Bouillants en présence
des artistes Spiromix, Thierry Deroche et Dadave. Ce dernier a ensuite posé aux côtés de Gilles Battail, maire, Dominique Marc, conseiller muncipal délégué en charge
de la culture, Jean-Claude Mignon, député de la 1ère circonscription de Seine-et-Marne et Véronique Veau, conseillère départementale du canton de Saint-FargeauPonthierry. L’artiste a aussi retrouvé les élèves de CM2 avec lesquels il avait réalisé une fresque urbaine à partir de composants électroniques piochés dans des ordinateurs
et téléviseurs, dans le cadre d’un atelier artistique.
Une Fête de l’Enfance réussie !
Une réception des enseignants ensoleillée
Le 30 mai dernier, le parc du Centre des Musiques Didier Lockwood
s’est transformé en aire de jeux géante. Cette fête de l’Enfance offerte par
la ville aux parents des enfants entre 0 et 10 ans, s’est merveilleusement
déroulée, le soleil étant de la partie. Ateliers de dessin, de créations
manuelles, structures gonflables, pêche aux canards…
Petits et plus grands ont pu jouer toute l’après-midi !
C’est dans le cadre bucolique du parc du Château Soubiran que les directeurs d’école ont
été conviés par la municipalité, le 4 avril, à un déjeuner pour célébrer l’approche de la fin
d’année scolaire. Ce rendez-vous a été l’occasion pour le maire, Gilles Battail, d’échanger
avec le corps enseignant puis de le remercier pour son implication dans l’éducation
des jeunes dammariens.
Une soixantaine de participants au tournoi
de rugby touché
Le tournoi de rugby touché organisé par le CIS de Dammarie a compté plus
d’une soixantaine de participants répartis en sept équipes : les SP de Chessy,
Lognes et de la ville, les JSP de Dammarie, l’équipe des Barbarians, composée
de joueurs issus de plusieurs centres de secours, une autre de la FIA 2014/03
(Formation d'intégration et d'adaptation des sapeurs pompiers professionnels),
et une team composée du service technique état-major et de la famille
du pompier décédé Gérard Coutant, à qui ce tournoi rend hommage.
Les vainqueurs sont Chessy (1er), Lognes (2e) et la FIA (3e).
Le maire Gilles Battail et le directeur départemental de l’Union des SP du 77,
le Colonel Éric Faure étaient présents et ont ensuite partagé le verre de l'amitié.
Un nouveau dispositif en faveur de la tranquillité publique
Le 12 juin dernier, le maire a signé avec l’État, représenté par Alain-Michel Ngouoto,
sous-préfet chargé de mission pour la politique de la ville auprès du préfet de Seine-et-Marne,
et la Police nationale, représentée par Chantal Baccanini, directrice départementale de la
sécurité publique, le premier protocole de « Participation citoyenne » sur la ville. Ce dispositif,
plus connu sous l’appellation « voisins vigilants » représente un nouvel outil au service
de la tranquillité publique, dans lequel les habitants sont partie prenante.
Il vise à unir toutes les forces du territoire dans une démarche commune de prévention
de la délinquance, en particulier d’atteinte aux biens et aux personnes.
Il va d’abord être expérimenté dans le secteur de la Vilaubois avant de s’étendre
à d’autres quartiers où des volontaires se sont déjà fait connaître.
lys’mag J U I l l e t - a o û t 2 0 1 5 21
SORTIR
Juillet-Août
Ateliers estivaux
Des animations pour les enfants
à la médiathèque
Durant les vacances
d’été, la médiathèque
propose un programme
riche pour les 4-10 ans,
en dehors des horaires
d’ouverture.
JUILLET
Jeudi 9 de 14 h à
15 h 30 : « Match
d’improvisation »
à partir de 8 ans.
Jeudi 16 de 14 h à 15 h 30 : « Découverte du Kamishibaï », théâtre
japonais pour les 4-8 ans.
AOÛT
Jeudi 20 de 14 h à 15 h 30 : « Initiation informatique » à partir de 10
ans
Jeudi 27 de 14 h à 15 h 30 : « Un conte peut en cacher un autre »
suivi d’un atelier créatif pour les 4/8 ans
Vendredi 28 de 14 h à 15 h 30 : « Oh pop pop », lectures de pop up
suivies d’un atelier créatif pour les 6/10 ans. n
Renseignements et inscriptions auprès de la
médiathèque au 01 64 87 49 20.
LIEU : MÉDIATHÈQUE - SUR INSCRIPTION
Mardi 14/07
Nouveautés
Les grands rendez-vous
du 14 juillet !
Dans le cadre de la Fête nationale du 14
juillet, une journée festive vous attend.
La traditionnelle cérémonie cantonale
patriotique prendra place à 11 h 30,
autour du square Normandie Niémen. En
parallèle, une présentation des véhicules
du Centre d’Incendie et de Secours de
Dammarie-lès-Lys aura lieu Place Mazet.
Un verre de l’amitié sera ensuite servi
dans le Parc Soubiran, à 12 h. À partir
de 12 h 30, un pique-nique républicain
se tiendra dans le parc (pique-nique
à apporter). Pour clôturer la journée, le traditionnel feu d’artifice se
tiendra dans le parc de l’Abbaye du Lys à 23 h. Ce spectacle de son et
de lumière, orchestré par Gégé & Vava Candy, aura pour thème « Les
merveilleux voyages » de Jules Verne. n
LIEU : SQUARE NORMANDIE-NIEMEN / PARC SOUBIRAN /
ABBAYE DU LYS
22lys’mag J U I l l e t - a o û t 2 0 1 5
Vendredi 28 août
Projection
Faites-vous un cinéma plein air !
Cet été, les Dammariens
pourront profiter de la
projection du film de Daniel
Auteuil, La fille du Puisatier,
sorti en 2011, en plein cœur du
parc du Château Soubiran. La
projection aura lieu vers 21 h 30
(horaire indicatif. Tenir compte
de la tombée totale de la nuit).
D’autres projections sont
prévues dans les villes
suivantes :
2 juillet - Château de Vaux-lePénil : On connaît la chanson,
d’Alain Resnais, sorti en 1997.
26 août - Parc de Spelthorme
à Melun : La belle et la bête, de
Christophe Gans, sorti en 2014.
5 septembre - Parc de la Baronnie à Seine-Port : Les aventures de Tintin :
le secret de la licorne, de Steven Spielberg, sorti en 2011. n
Ce projet communautaire auquel s’est liée la ville de Dammarie-lès-Lys, est
piloté par la Communauté d’Agglomération Melun Val de Seine.
LIEU : PARC DU CHÂTEAU SOUBIRAN – ENTRÉE LIBRE
Dimanche 30/08 à 9 h 15
Cérémonie patriotique
Hommage à la Résistance
et aux 36 fusillés de Chanfroy
Le 30 août prochain, se
tiendra la cérémonie en
hommage à la Résistance et
aux 36 fusillés de Chanfroy
durant la Seconde Guerre
Mondiale.
9 h 15 : Fleurissement du
Monument aux Morts de
Dammarie-lès-Lys à l’occasion
du 71e anniversaire de la
Libération de la ville (22 août
1944)
9 h 30 : Départ du car, Place
du Marché, en direction
d’Arbonne-la-Forêt
10 h 15 : cérémonie aux
Charniers de la Plaine de
Chanfroy à Arbonne-la-Forêt. n
LIEU : MONUMENT AUX MORTS DE DAMMARIE-LES-LYS
et STÈLES DES FUSILLéS, PLAINE DE CHANFROY
à ARBONNE-LA-FORêT
Dimanche 06/09
Vide-greniers
PRENEZ DATE
DIMANCHE 5 JUILLET
Concours de pêche organisé par le Gardon
du Lys, de 6 h 30 à 19 h en bords de Seine.
Concours de pétanque par l’ESD Pétanque,
de 14 h 30 à la fin, au Parc de l’Abbaye.
Tournoi de football par l’ASC des Portugais,
de 9 h à 19 h au stade Guillot.
Jusqu’au 5 juillet,
exposition de sculptures « Le Recycl’Art,
l’immortalité de l’objet », au château des
Bouillants.
Le vide-greniers de Dammarie-lès-lys accueille chaque année près de 400 exposants. Cette année,
petite nouveauté, les emplacements sont numérotés ce qui facilitera l’installation des exposants.
De 8 h à 18 h, le centre-ville sera transformé en vide-greniers géant, pour le plus grand plaisir
des exposants mais aussi des promeneurs. n
LIEU : CENTRE-VILLE – TÉL. 01 60 56 95 20 – ACCÈS LIBRE
Dimanche 13/09 de 10 h à 17 h
Vie associative
et sportive
Forum
des Associations
JEUDI 9 ET VENDREDI
10 JUILLET
Rencontre de travail danse organisée par
Anatelier et Cie, à l’Espace Nino Ferrer.
MARDI 14 JUILLET
Pique-nique Champêtre avec bal, à partir de 12 h,
dans le parc du château Soubiran.
Vendredi 11/09
à 18 h 30
Saison culturelle
Présentation
du programme
2015-2016
L’Espace Nino Ferrer accueillera la
présentation de la saison culturelle,
vendredi 11 septembre. En prologue,
la Compagnie du Point du Jour vous
donnera un avant-goût des spectacles qui
se joueront à Dammarie-lès-Lys. Vidéo et
photo animeront leur présentation. Cerise
sur le gâteau, certains artistes locaux
seront présents pour vous parler de leurs
créations !
Cette journée est l’occasion pour
les Dammariens de découvrir les
nombreuses associations sportives,
culturelles et de loisirs présentes sur
la ville. Une activité vous tente ? Vous
pourrez vous inscrire sur place ! Et
n’oubliez pas la bourse aux sports qui
vous permettra de vous équiper…à
petits prix ! n
LIEU : ESPACE PIERRE BACHELET – TÉL. 01 79 76 95 05 – ENTRÉE LIBRE
LIEU : ESPACE NINO FERRER
ENTRÉE LIBRE
Samedi 19/09 à 20 h
Concert
Reggae Raga Live Band
L’Espace Pierre Bachelet à Dammarie-lès-Lys accueillera un plateau reggae ragga unique en son genre, le samedi
19 septembre prochain…
Danakil, Tairo, Yaniss Odua, Datse, Dreaddy Baro, El Anjo, King Nayah, et le Collectif Local Sound seront sur
scène pour une soirée e xceptionnelle à ne pas manquer ! n
LIEU : ESPACE PIERRE BACHELET – TÉL. 01 79 76 95 05 - TARIFS : 30 €
À L’OFFICE DE TOURISME DE NEMOURS, 33 € AUX POINTS DE VENTES HABITUELS.
lys’mag J U I l l e t - a o û t 2 0 1 5 23