Vietnam éternel du Nord au Sud/ 13 jours sur place
Transcription
Vietnam éternel du Nord au Sud/ 13 jours sur place
0 jours CÔNG TY DU LỊCH NHẬT KÝ VIỆT NAM AGENDA TOUR VIETNAM CO.,LTD * Adr: No 16, Trung Yen 5, Trung Hoa, Cau Giay, Hanoi * Tel: (84-4) 37 83 47 19 * Fax: (84-4) 37 83 47 20 * Email: [email protected] * www.agendatour.com Vietnam éternel du Nord au Sud/ 13 jours sur place AGENDA TOUR Programme et tarif spécialiacement élaboré pour les membres de l’Association « Les Amis du Vietnam- Marseille »Nombre de voyageurs: de 6 à 16 personnes. Possibilité 1 personne ; demandez devis Type de voyage: Découverte naturelles/ Incontournables culturels- véhicule privatif/ confort 3* + vols intérieurs pour les longues distances Durée : 13 jours sur place Estimation de prix: à partir de 736 usd /personne * soit environ 570€ (sur la base du cours du dollar au 15/11/11) Votre conseiller Les points forts du programme : Quy Cuong Visite des plus beaux sites classés au Patrimoine de l’Unesco, du Nord au Sud du Vietnam [email protected] Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long à bord de la jonque de luxe ++84(0) 914 25 76 02 Possibilité de vous appeler, pour finaliser le circuit Excursion en sampan dans la baie d’Along terrestre, le Marché flottant de Can Tho Activités des balades en barque, balade à pied Quartiers libres pour flâner ou se reposer, Déplacement routier en voiture privative No 16, Trung Yen 5, Trung Hoa, Cau Giay, Hanoi • Tel: (844) 37 83 47 19 • Fax: (844) 37 83 47 20 Email: [email protected] • www.agendatour.com * www.voyageauvietnam.vn Itinéraire en bref : Jour 1: Hanoi arrivée Jour 2: Visite Hanoi Jour 3: Hanoi – Baie d’Halong Jour 4: Baie d’Halong – Hanoi – vol pour Hue J our 5: Hue visite Jour 6: Hue – Danang plage Jour 7: Danang - Musée d’Art Cham - Village de marbre – Montagne de Marbre - Hoi An Jour 8: Hoi An : journée consacrée à la visite des monuments Jour 9; Hoi An – Croisière - Ho Chi Minh en vol Jour 10: Ho Chi Minh – Delta du Mékong (My Tho – Can Tho) Jour 11: Can Tho – Ho Chi Minh Jour 12: Ho Chi Minh – Visite des principaux centres de la ville Jour 13: Ho Chi Minh – Vol pour la France No 16, Trung Yen 5, Trung Hoa, Cau Giay, Hanoi • Tel: (844) 37 83 47 19 • Fax: (844) 37 83 47 20 Email: [email protected] • www.agendatour.com * www.voyageauvietnam.vn Note : *: * 3 étoiles * Hébergements situés dans les centres villes comme listés au programme Le champs en « * » est marqué comme ( étoile ). Par exemple : www.majesticsalutehotel.com *=hotel Majestic Salute de Repas : B = Petit déjeuner, L = déjeuner, D = Dîner La demande de l’autorisation préalable pour visa à l’arrivée est gratuite ! Offert : 2 bouteilles d’eau /personne/ Jour Le prix proposé inclut les vols intérieurs : Hanoi – Hue et Da Nang – Ho Chi Minh ( Sai Gon) Le programme de ce voyage est proposé par Geneviève Beltra, spécialement conçu, pour découvrir confortablement et à un rythme laissant place à de nombreuses plages horaires libres. Offre ouverte aux adhérents de l’Association « Les Amis du Vietnam » ainsi qu’aux non membres. Jour 1: Arrivée à Hanoi (Guide & chauffeur à l’aéroport) (D) Hébergement ( Chambre à base de 2 personnes) www.majesticsalutehotel.com *** Arrivée à l’aéroport de Hanoi. Accueil par le guide d'Agenda tour et transfert à l’hôtel. Petit temps libre pour vous reposer ou faire une première découverte de la ville. Suite, Petit tour en cyclo-pousse pendant 1 heure dans les vieux quartiers de Hanoi vous permettant de découvrir la vie des habitants. Moment de détente avec massage de pied après un long vol fatigant. Dîner de bienvenue au restaurant et nuit à Hanoi. Note : La demande de l’autorisation préalable pour visa à l’arrivée est gratuite ! No 16, Trung Yen 5, Trung Hoa, Cau Giay, Hanoi • Tel: (844) 37 83 47 19 • Fax: (844) 37 83 47 20 Email: [email protected] • www.agendatour.com * www.voyageauvietnam.vn Jour 2: Visite Hanoi (Guide & chauffeur) (B) www.majesticsalutehotel.com Après le petit déjeuner, vous visitez la ville de Hanoi qui commence par la visite du Mausolée de Ho Chi Minh (Fermé le lundi, le vendredi et en Novembre), Pagode pilier unique. Déjeuner-libre jusqu’à 15h Après-midi : temple de la littérature et flânerie dans le quartier, lac de l’ouest Dîner libre. En soirée, spectacle marionnettes sur l’eau Jour 3: Hanoi – Halong (Guide & chauffeur) (B, L, D) Départ pour la baie d'Halong via les provinces de Bac Ninh – Hai Duong et Quang Ninh( Delta du fleuve Rouge- un des deux grands greniers de Riz du Vietnam) - Ha Long, classée au patrimoine naturel mondial par l'Unesco. À l’arrivée à Halong en fin de matinée, vous vous embarquez la jonque pour une croisière dans la baie d'Ha long, une merveille naturelle. La légende raconte qu'un dragon y est descendu, se désaltérant, et trouvant l'endroit magnifique, il n'en est plus reparti. Depuis, elle porte le nom de « baie où se posa le Dragon » (Ha Long). Vous prendrez le déjeuner de fruit de mer à bord. Après-midi, vous visiterez la grotte des Surprises et le village de pêcheurs. Possibilité de la baignade dans une crique de sable blanc (si le temps le permet). En soirée, vous prendrez le dîner et nuit sur la jonque. No 16, Trung Yen 5, Trung Hoa, Cau Giay, Hanoi • Tel: (844) 37 83 47 19 • Fax: (844) 37 83 47 20 Email: [email protected] • www.agendatour.com * www.voyageauvietnam.vn Jour 4: Halong – Hanoi vol pour Hue (Chauffeur et guide) (B,L ) Matin vous vous lèverez au bruit de l'océan venant à la vie pour un autre beau jour dans la baie d’Halong, vous continuerez la croisière en Baie d’Halong au cours de laquelle un brunch vous sera servi, poursuite de la croisière entre les pains de sucres, arrêts baignades et visites de principale grotte de Luon, en fonction des marées. Retour à l’embarcadère. www.huesmilehotel.com *** Débarquement ver 11h30, vous vous dirigerez ensuite vers l’aéroport de Hanoi pour prendre un vol à destination de Hue en traversant des paysages typiques de la campagne du Nord Vietnam. Arrivée à Hue, accueil par guide et chauffeur d’Agenda Tour Vietnam et transfert à hôtel Nuit à l’hôtel à Hué J our 5: Hue vísite (Chauffeur et guide) ( B) www.huesmilehotel.com *** matin : visite de la citadelle Après-midi : Excursion en barque sur la rivière des Parfums, Visite pagode de la dame céleste- ambiance reposante en visite du tombeau de Tu Duc Dîner et soirée libres Jour 6: Hue – Da nang plage (Chauffeur et guide) (B ) Après le déjeuner départ pour Danang. Arrêt à la plage de Lang Co, l’une des plus belles plages du Vietnam, continuation en traversant le col de nuage. Arrivée à Danang vers midi. Déjeuner avant arrivée à l’hôtel à la plage. Apres midi: libre (plage…). Nuit Danang http://www.blueoceanhotel.vn/vn/?news.detail.2 ***Ou http://www.touranehotel.com.vn/ *** No 16, Trung Yen 5, Trung Hoa, Cau Giay, Hanoi • Tel: (844) 37 83 47 19 • Fax: (844) 37 83 47 20 Email: [email protected] • www.agendatour.com * www.voyageauvietnam.vn Jour 7: Da nang - Musé Cham - Village de marbre – Montagne de Marbre - Hoi An (B ) Départ pour Hoi An, www.vanloihotelhoian.com *** V isite du musée Cham à Danang, Village de marbre et Montagne de marbre (petite montée). Déjeuner libre Apres midi : possibilité d’un petit bain à la plage de Cua Dai Dîner au restaurant à coté de plage Nuit à hôtel dans le centre ville de Hoi An Jour 8: Journée consacrée à la visite des monuments à Hoi An (Chauffeur et guide) ( B) www.vanloihotelhoian.com *** Apres le petit déjeuner, vous ferez une flânerie entre les 844 maisons anciennes et temples de Hoi An, y compris la Chambre du Tanky, lieu de réunions, datant de 200 ans, reprenant des sentences et des poésies en caractères chinois, la Cour d’Appel dans l’édifice le plus ancien et "la Chambre de la Rébellion », rue Tran Phu", en bois découpé. Dîner libre Nuit à Hoi An Jour 9; Hoi An – Croisière - Ho Chi Minh en vol (Chauffeur et guide) (B) www.hongthienlochotel.com*** Apres le petit-déjeuner, croisière sur la rivière de Thu Bon avec la visite du village traditionnel des menuisiers de Kinh Bong. Apres le déjeuner libre en ville de Hoi An, transfert à l’aéroport de Danang pour prendre le vol à destination de Ho Chi Minh ville. Dîner et nuit à hôtel au centre ville de Saigon No 16, Trung Yen 5, Trung Hoa, Cau Giay, Hanoi • Tel: (844) 37 83 47 19 • Fax: (844) 37 83 47 20 Email: [email protected] • www.agendatour.com * www.voyageauvietnam.vn Jour 10: Ho Chi Minh – My Tho – Can Tho (Chauffeur et guide) (B) Départ de l’hôtel en direction de My Tho (une ville se trouvant à 80 km de Ho chi Minh ville). Nous visiterons la pagode Vinh Trang, une des plus célèbres pagodes sur le Delta du Mékong avec son architecture très spéciale. Ensuite, nous vous invitons à une activité intéressante du programme : “sécher le canal pour chercher les poissons de Delta” et nous déjeunerons avec les poissons que nous aurons pêchés ! Après le déjeuner, nous prenons le bateau pour visiter le fleuve Mékong. Nous visiterons une fabrique de galettes de riz et dégustation : nougat de noix de coco, de riz soufflé, de miel, de gelée royale et bien entendu de galettes de riz. Après, nous prenons le bateau à rame pour vous rendre au jardin des fruits. Nous y goutterons des fruits typiques de la région et écouterons de la musique folklorique traditionnelle vietnamienne. Départ vers Can Tho : une des grandes villes du Delta du Mékong. Installation dans vos chambres et dîner au bord du fleuve Ninh Kieu. www.saigoncantho.com.vn *** Jour 11: Can Tho – Ho Chi Minh (B) Petit déjeuner. Promenade en bateau sur le Fleuve Hau Giang (un bras du Mékong) et visite du marché flottant Cai Rang à Can Tho, un des plus grands marchés de grossistes du Delta du Mékong et visite du Marché couvert. Nous continuons ensuite par la visite d’une fabrique des vermicelles de riz. Retour vers Saigon. Déjeuner en route. 17:00: Arrivée à Saigon www.hongthienlochotel.com*** Nuit à Ho Chi Minh No 16, Trung Yen 5, Trung Hoa, Cau Giay, Hanoi • Tel: (844) 37 83 47 19 • Fax: (844) 37 83 47 20 Email: [email protected] • www.agendatour.com * www.voyageauvietnam.vn Jour 12: Ho Chi Minh – Visite (Chauffeur) (B) Matin : visite fabrique de laque et boutiques artisanales de laques. Apres midi ; Visite du Marche Cho Lon. www.hongthienlochotel.com*** w Jour 13: Ho Chi Minh - Départ (Chauffeur) ( B) Vol international à votre charge Petit déjeuner à l’hôtel. Matin: Libre . Apres midi: Transfert à l’aéroport de Ho Chi Minh) et suit vol pour votre départ à votre pays *** FIN DE SERVICE D’ AGENDA TOUR VIETNAM *** Cabine privative de bateau en baie d’halong No 16, Trung Yen 5, Trung Hoa, Cau Giay, Hanoi • Tel: (844) 37 83 47 19 • Fax: (844) 37 83 47 20 Email: [email protected] • www.agendatour.com * www.voyageauvietnam.vn Conditions valables jusqu’au 30/4/2012 Estimation de prix/personne (toutes taxes comprises et hors frais bancaires liés au paiement. Selon le cours du dollar au 15/11/11) : à affiner selon le nombre de personnes et l’itinéraire définitif Pour un groupe de 6 à 7 personnes avec le mini - bus de 16 places = 827 usd/ personne soit 635€, pour groupe de 8 à 12 ou 13 personnes avec le bus de 29 places = 817 usd/ personne soit 630€, pour un groupe de 13 ou 14 à 16 personnes avec le bus de 35 places = 736 usd/ personne soit 565€. Supplément pour la chambre individuelle = 221 usd soit 170€. Si vous souhaitez payez en Euros, la somme à payer sera reconvertie en Euros selon le taux de change de référence publié par la Banque Centrale Européenne à la date la plus proche de celle du paiement. Ce taux sera consulté sur le Site Internet de cette Banque, en cliquant sur le lien : http://www.ecb.int/stats/exchange/eurofxref/html/index.en.html Ce prix comprend : Hébergement pour tout le parcours dans les hôtels listés au programme ou, en cas d’indisponibilité de ceux-ci, dans des hôtels équivalents. Tous les déplacements selon le programme en véhicule privatif Les repas comme mentionnés dans le programme (B = Petit Déjeuner ; L = Déjeuner ; D = Dîner). Guides accompagnateurs francophones pour tout le circuit comme indiqués au programme. Droits d'entrée des sites à visiter. Jonque de nuit deluxe partagée dans la baie d’Halong. Billets d’avion de Hanoi – Hue, Da Nang Ho Chi Minh Les frais de dossier Les taxes Tous les services logistiques nécessaires pour l'organisation du programme. Ce prix ne comprend pas : - Vols et taxes d'aéroport internationaux depuis/ vers la France. Les repas non mentionnés au programme Les frais d’obtention de visa à l’arrivée au Vietnam: 25 USD/personne pour une entrée (à payer directement à la douane + 2 photos d’identité). Pourboire, boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend ». Licence d'Etat de Tour Opérateur: 01 - 361/TCDL-GP LHQT, N° de compte de dépôt et de consignation: 0010000254965 Pour tout renseignement, contactez Mr Quy Cuong, Directeur d’Agendatour à Hanoi [email protected] No 16, Trung Yen 5, Trung Hoa, Cau Giay, Hanoi • Tel: (844) 37 83 47 19 • Fax: (844) 37 83 47 20 Email: [email protected] • www.agendatour.com * www.voyageauvietnam.vn