Assurer l`étanchéité à l`eau des parois au droit de Assurer l
Transcription
Assurer l`étanchéité à l`eau des parois au droit de Assurer l
Assurer l’étanchéité à l’eau à l’eau des parois des parois au droit au droit de de leurs raccords : une nécessité ! Laurent Lassoie ‐ Jörg Wijnants Division Avis Technique CSTC Introduction Moisissures Condensation interne Condensation inversée Infiltrations 54 % Infiltrations 54 % Condensation superficielle Hygroscopicité Infiltrations Fuites (canalisation) Humidité de construction capillarité Moyenne sur 5 ans octobre 2012 Les noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 2 Introduction • Du fait des nombreuses exigences g complémentaires p demandées aux bâtiments, l’obtention et le maintien de l’étanchéité à l’eau peut être influencée • L’obtention ’ b i de cette d é étanchéité héi é en partie i courante des parois d i posent habituellement peu de problème. Les difficultés se présentent g au droit des noeuds où différentes p parois se rencontrent davantage mais également au droit desquelles différents corps de métier doivent se succéder. • L’entreprise générale doit coordonner les travaux de façon à garantir l’étanchéité à l’eau des détails october 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 3 Introduction 1. Caves 2 Façades 2. Façades 3. Toitures octobre 2012 Noeuds constructifs : l’étanchéité à l’eau 4 Caves Paramètres à contrôler Pente du terrain Analyse du sol Perméabilité du sol autour du bâtiment Bonne (sable sur une s’écarte du hauteur suffisante de bâtiment sorte que le risque Le niveau de la d’accumulation d’eau nappe contre le mur est faible – Horizontal ou vers le phréatique se bâtiment cette situation n’est situe qu’exceptionnellement constamment rencontrée) sous le niveau s’écarte du des fondations Faible (sol argileux ou bâtiment limoneux au voisinage Horizontal ou vers le des fondations) bâtiment Sensibilité à l’eau des finitions (¹) Non (voir a) Oui (voir b+d) Non (voir b) Oui (voir b+d) Non (voir c) Oui (voir e) Non (voir c) Le niveau de la nappe phréatique est (temporairement) audessus du niveau des caves octobre 2012 Oui (voir e) Noeuds constructifs : l’étanchéité à l’eau Système y de p protection (a) Cimentage du côté extérieur + émulsion bitumineuse ou structure en béton coulé surplace (classe 0) (b) Drainage horizontal et vertical + cimentage et émulsion bitumineuse (dans le cas d’une maçonnerie) (c) Cuvelage étanche rigide (²) du côté intérieur ou structure en béton coulé surplace ((classe 1)( )(3) (d) Structure en béton coulé surplace (classe 2), complétée éventuellement par des injections (e) Cuvelage souple (4) ou structure en béton coulé surplace (classe 3) 5 (¹) Les lettres entre parenthèses renvoient à la protection minimale qu’il y a lieu de prévoir. Il est évident que toute classe de protection plus performante est autorisée pour une sollicitation donnée. Les performances du système sont croissantes de la lettre ‘a’ à la lettre ‘e’. (²) Il s’agit s agit d’un d un enduit en deux couches minimum qui reste continuellement visible afin de permettre des réparations (rendues nécessaires en raison d’un retrait, de tassements, … inévitables). Le liant peut être à base de ciment ou de résines. Le support doit être sain et posséder une résistance mécanique suffisante. (³) Dans les structures en béton de la classe d’étanchéité 1 le nombre de fuites est limité. Certaines taches d'humidité sur la paroi sont autorisées. (4) Il convient dans ce cas d’utiliser des membranes étanches à l’eau et à la vapeur (p. ex. à joints soudés). Celles-ci peuvent être appliquées du côté extérieur contre la structure à rendre étanche à l’eau, puis être protégées de toute dégradation due à l’apport de terres. Elles peuvent également être mises en œuvre du côté intérieur, l structure la t t à rendre d étanche ét h à l’eau l’ ét étantt réalisée é li é ultérieurement. lté i t (5) Dans les structures en béton de la classe d’étanchéité 2, les fuites sont minimes. La surface de la paroi ne doit pas présenter de taches d'humidité octobre 2012 Noeuds constructifs : l’étanchéité à l’eau 6 Structure en béton coulé sur place p october 2012 Noeuds constructifs: étanchéité à l’eau 7 Structure en béton coulé sur place p • Une plaque métallique ou synthétique hé i est incorporée i é au droit de la jonction voiles/radier ainsi qu’au droit des joints de reprises reprises • Elle est mise en oeuvre de façon continue en collant ou en soudant d t les jonctions l j ti • Si les jonctions ne sont pas continues, il est possible de é i un recouvrementt de 200 d 200 prévoir ou 300 mm en maintenant un espace suffisant entre les plaques (50 mm ou 3 x D plaques (50 mm ou 3 x Dmax) ) • En complément, il peut être prévu des tubes d’injection ou des joints hydrogonflant des joints hydrogonflant octobre 2012 Noeuds constructifs: étanchéité à l’eau 8 Structure en béton coulé sur place p octobre 2012 Noeuds constructifs : l’étanchéité à l’eau 9 Structure en béton coulé sur place p octobre 2012 Noeuds constructifs: étanchéité à l’eau 10 Structure en béton coulé sur place p octobre 2012 Noeuds constructifs: étanchéité à l’eau 11 Alternative : Prémurs octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 12 Alternative: prémurs p octobre 2012 Noeuds constructifs: étanchéité à l’eau 13 Parois en pieux p sécants octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 14 Parois en pieux p sécants Octobre 2012 Noeuds constructifs: étanchéité à l’eau 15 Parois en pieux p sécants octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 16 Paroi en pieux p sécants octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 17 Cuvelage g souple p • Lorsque les parties enterrées de la construction sont finies par des finitions sensibles à l’humidité ou lorsque des matériaux sensibles à l’humidité sont entreposés dans les caves, il y a lieu de prévoir p un cuvelage g souple p • Lorsque les parties enterrées de la construction sont finies par des finitions sensibles à l’humidité et sont intégrées au volume protégé il y a lieu protégé, il y a lieu de prévoir de prévoir une isolation thermique A B+ octobre 2012 Noeuds constructifs: étanchéité à l’eau 18 Cuvelage g souple p • Lorsque q les parties p enterrées de la construction sont finies par des finitions sensibles à l’humidité ou lorsque des matériaux sensibles à l’humidité sont entreposés dans les caves il y a lieu caves, il y a lieu de prévoir de prévoir un cuvelage souple • Lorsque les parties enterrées de la construction sont finies par des finitions sensibles à l’humidité et sont intégrées p g au volume, il y a lieu de prévoir une isolation thermique A A octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 19 Cuvelage g souple p Gros oeuvre : Ré li i des excavations, mise en oeuvre Réalisation d i i d’un béton de propreté Etancheur : Réalisation de l de l’étanchéité étanchéité du sol et mise en du sol et mise en oeuvre d’une protection mécanique Gros oeuvre : Mise en oeuvre des armatures et du béton et réalisation des parois verticales Etancheur : Réalisation de l’étanchéité des parois verticales et mise en oeuvre d et mise en oeuvre d’une une protection mécanique (panneaux isolants résistant aux chocs et à l’humidité) Gros oeuvre : Remblayage octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 20 Drainage g • Un système y de drainage g peut être envisagé pour éviter les infiltrations liées aux accumulations l ti temporaires d’eau contre les constructions Ces les constructions. Ces accumulations temporaires sont liées aux infiltrations des eaux de surface • Un système de drainage est tit é d’un d’ collecteur ll t constitué horizontal, d’un drain vertical et d un filtre et d’un octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau A 21 Introduction 1. Caves 2 Façades 2. Façades 3. Toitures octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité 22 Etanchéité à l’eau en partie p courante • L’étanchéité à l’eau des façades est ç assurée en partie p courante par p un murs creux ou une protection étanche (bardage, enduits, …) Sans lame d’air Sans lame d’air Zonder luchtspouw Avec une lame d’air Sans lame d’air : importance de de l’étanchéité des éléments constituant le revêtement octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau Principe de la p double barrière d’étanchéité 23 Murs creux Les principes du murs p p creux sont connus, mais : • Drainage au droit de toutes les interruptions (noeuds) • Recouvrements étanches des membranes (collage) • Joints verticaux ouverts pour le drainage de l’eau • Niveau des revêtements extérieurs par rapport aux membranes b octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 24 Assurer la continuité des membranes au droit des seuils: il A B C octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 25 Améliorer les performances énergétique p g q A A C octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 26 Amélioration des prestations p thermiques q A A C octobre 2012 Bouwknopen: waterdichtheid 27 Améliorer l’accessibilité : mesures préventives p D C A octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 28 Améliorer l’accessibilité et garantir l’étanchéité à l’l’eau octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 29 Améliorer l’accessibilité et garantir l’étanchéité à l’eau Performance porte‐fenêtre: Performance porte : A‐ A B octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau B A A 30 Coordination des travaux : points d’attention p Maçon : Mise en oeuvre des maçonneries ‘isolantes’ et mise en oeuvre des membranes. Si prestations thermique et/ou d d’accessibilité accessibilité plus élevée, la plus élevée la mise en oeuvre de ces membranes est singulièrement compliquée. Poisitionnement du seuil en accord avec le type de menuiserie Entreprise p ggénérale : Sensibilisation des différents intervenants notamment sur le rôle des différentes membranes d d’étanchéité étanchéité à l à l’eau eau et à l et à l’air air Le niveau du revêtement extérieur doit se situer en‐dessous des orifices de drainage octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 31 Introduction 1. Caves 2 Façades 2. Façades 3. Toitures octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 32 Toitures inclinées – raccords contre un pignon en b té /Ch i é butée/Cheminées octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 33 Toitures inclinées – raccords en butée[9] [ ] Performances : A‐ A A octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 34 Toitures inclinées – raccords en butée Performances : octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau A 35 Coordination des travaux : points d’attention p Maçons : ‐ Ils doivent placer au bon niveau et de manière correcte les membranes de drainage du mur creux. ‐ Ils doivent positionner correctement les blocs isolants par rapport à la position future du complexe toiture ‐ Ils doivent poser correctement les couches d’i l ti thermique d’isolation th i d dans les murs l creux Couvreurs : ‐ Ils doivent positionner correctement les noquets et les contre solin par rapport aux membranes de drainage du murs creux ‐ Ils doivent veiller à l’épaisseur des lattes et contre l latte de façon d f à à se situer i en dessous des ouvertures d d de drainage. Ces épaisseurs doivent donc être connues dès le départ. octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 36 Toitures inclinées – raccord en butée N Nouvelle construction ll t ti contre t un mur existant it t Performances : Performances : A A A octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 37 Coordination des travaux : points d’attention p Couvreurs : ‐ Isolation de la tête de mur ‐ La sous‐toiture doit être remontée contre le m r existant mur e istant et maintenue et mainten e par une par ne latte latte (parallèle à la pente) ‐ Les noquets doivent être fixés sur la latte Menuisiers : ‐ Il doit posistionner le pare‐pluie sur un contre lattage et le contre‐lattage et le maintenir avec un second second contre‐lattage. L’épaisseur du premier contre‐ lattage doit correspondre à l’épaisseur de la l latte mise en oeuvre par le l couvreur. ‐ La sous‐toiture doit recouvrir les noquets. ‐ Pose du bardage Pose du bardage october 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 38 Rénovation – mur plein p Performances sans bardage : B B/A‐ B/A / octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 39 Rénovation – Améliorer l’étanchéité à l’eau et les performances thermiques f th i et acoustiques t ti Performances avec bardage : A B/A‐ B/A Coordination des travaux : voir slide 43 octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 40 Rénovation – Améliorer les performances th thermiques i et acoustiques t ti Performances avec bardage isolant: Performances avec isolant: A A B Performances avec bardage isolant et doublage intérieur : A A A octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 41 Coordination des travaux : points d’attention p Couvreurs : ‐ La sous‐toiture doit être remontée contre le mur existant et maintenue par un chevron (parallèle à la pente) dont à la pente) dont ll’épaisseur épaisseur correspond à celle de l’isolant ‐ Les noquets doivent être fixés sur le chevron Menuisiers : ‐ Il doit posistionner l’isolant et ce y compris entre le chevron et la structure chevron et la structure de toiture de toiture ‐ Il doit positionner le pare‐pluie sur l’isolant et le maintenir avec un contre‐lattage. ‐ La sous‐toiture doit recouvrir les noquets. ‐ Pose du bardage octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 42 Toiture p platte ‐ ggénéralités • L’étanchéité en partie p courante est assurée p par la membrane et ne pose généralement pas de problème • Les relevés d’étanchéité : ils doivent être de minimum 150 mm par rapport au plan de toiture • En cas de dalles sur plots, l’étanchéité doit être relevée 50 mm au‐dessus du revêtement. Un joint ouvert 20 mm doit 20 mm doit être réalisé entre les premières les premières dalles et le relevé • Si on s Si on s’écarte écarte de ces recommandations, même de ces recommandations même localement (pour l’accessibilité, par exemple), des problèmes d’étanchéité ne sont p p pas exclus. octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 43 Raccords au droit d’un mur creux Performance : A A octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 44 Raccords au droit au droit d d’un un mur creux Performance : A A octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 45 Rénovation Performances : A B‐ Performances : A‐ B+ octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 46 Raccord au droit d’un seuil A A C octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 47 Raccord au droit d’un seuil A‐ A B Les performances d’étanchéité à l’eau diminuent car la mise en oeuvre de l’étanchéité d l’é héi é au droit des extrémités du seuil s’en trouve compliquée li é octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 48 Raccord au droit d’un seuil – améliorer l’ l’accessibilité ibilité Performances : B B‐ A octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 49 Raccord au seuil – améliorer l’accessibilité octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 50 Améliorer l’accessibilité Performances : A‐ B+ A octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 51 Ne pas oublier p l’essentiel ! octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 52 Documents de référence – www.cstc.be 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7 7. 8. 9. 10. 11. CSTC‐Contact n° 14: “Etanchéité des constructions enterrées en béton armé” NIT 24x “Conception et exécution des constructions étanches en béton” CSTC‐Infofiche n° 7 “Infiltrations au bas des murs creux” CSTC‐Infofiche CSTC Infofiche n n° 20 20 “Drainage Drainage des murs des murs creux au droit au droit des seuils des seuils” CSTC‐Dossiers n° 1/2007 – Cahier n° 12 “Accessibilité des menuiseries extérieures” NIT 243 “Les revêtements de façade en bois et en panneaux à base de bois” NIT 209 “E d i extérieurs” NIT 209 “Enduits éi ” NIT 202 “Toitures en tuiles de béton” NIT 244 “Ouvrages de détails des toitures plates: principes généraux” CSTC‐Contact n° 23 “Isolation thermique des murs existants” NIT 246 “Postisolation thermique des murs creux par remplissage de la coulisse” octobre 2012 Noeuds constructifs : étanchéité à l’eau 53