livret d`accueil s - Ville-saint-etienne-de-saint

Saint-Etienne-de-Saint-Geoirs
Livret d’accueil
Sommaire
4
Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs d’hier à aujourd’hui
6
Mieux connaître Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs
6
9
Présentation de la commune
Les temps forts de la vie de la commune
12
En direct de la mairie
12
12
13
14
Le maire
L'équipe municipale
Les permanences de la mairie
Une commmune internet
16
L'urbanisation de la commune
17
LES SERVICES DE PROXIMITÉ
17
19
20
21
22
Comment obtenir les pièces administratives
Les services publics
Informations sociales
Planning des permanences sociales
Enseignement et santé
26
SPORTS ET CULTURE
Bienvenue !
Chère Madame,
Cher Monsieur,
Je suis très heureux de vous accueillir à Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs
et je suis convaincu que plus vous découvrirez la commune, plus vous
l’apprécierez.
Le pays natal de Mandrin est fier de son histoire et de son ancrage rural.
Dans le même temps, le développement économique et démographique
que nous connaissons depuis plusieurs années témoigne de notre capacité d’adaptation aux nouvelles attentes de nos concitoyens.
Les politiques publiques mises en œuvre sur la commune convergent
toutes vers ce souci de préserver le cadre de vie, loin des nuisances de la
ville, tout en offrant des services publics du meilleur niveau possible.
Ce travail quotidien nous le menons dans le dialogue et la concertation
pour faire bénéficier à la commune des idées de tous. Entre le journal
municipal, qui contient toujours un espace d’expression, le site internet
à partir duquel il est possible de nous écrire, et les permanences régulières
que nous tenons avec mes adjoints, il est facile de nous contacter et de
vous exprimer. Bien vivre à Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs, c’est l’affaire
de tous !
Bien sincèrement,
Dr Yannick NEUDER
Maire
Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs, d’hier à aujourd’hui
4
Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs,
d’hier à aujourd’hui
Mandrin attaquant un Fermier Général
Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs a pro­­ba­
blement été fondée par les Romains,
le hameau de Cours accueillant un
camp romain où étaient célébrés des
jeux.
Au cours du Moyen-âge et avant
le rattachement du Dauphiné à la
Couronne de France en 1349, SaintÉtienne-de-Saint-Geoirs fut à plusieurs reprises l’objet de convoitises
entre grands seigneurs locaux.
Chef-lieu de canton depuis 1790, le
village a porté un temps le nom de
Marathon (la commune étant située
à environ 42 km de Grenoble) au
moment de "La Terreur" lorsque les
noms de saints étaient proscrits.
Mandrin, célèbre contrebandier du
18e siècle (1725-1755), est incontestablement le personnage le plus
célèbre de la commune. A partir de
ses bases situées dans le Duché
de Savoie, Mandrin dirige jusqu’à
300 personnes et organise des opérations de contrebandes des Cantons
Suisses, où il achète tissus, peaux,
tabac, toile, sel..., vers le Duché de
Savoie et la France. En 1754, Mandrin organise ainsi six campagnes en
Franche-Comté, Bourgogne, Auvergne, Forez, Velay et Rouergue.
Les fermiers généraux afin de mettre
fin à ses activités font appel à l’armée
du roi, mais Mandrin parvient à leur
échapper et à se réfugier dans le
Duché de Savoie. Une troupe, déguisée en paysans, s’introduit alors illégalement dans le Duché et, le 11 mai
1755, arrête Mandrin au Château
de Rochefort près de Novalaise. Jugé
le 24 mai 1755, Mandrin est
condamné à mort et roué vif à Valence
le 26 mai.
• le Général VINOY (1800-1880),
qui conquiert tous ses grades en
Algérie avant de se distinguer durant
la guerre de Crimée.
Il commande brièvement les forces
militaires de Paris après la débâcle
de Sedan, avant d’être nommé Grand
Chancelier de la Légion d’Honneur.
• Mme Rose VALLAND (1898-1980),
diplômée de l’Ecole Nationale Supérieure des Beaux-arts qui, durant
toute la guerre, veille à suivre la trace
de milliers d’œuvres d’art faisant l’objet de trafics et de spoliations de la
part des nazis. Menacée à plusieurs
reprises, elle échappe à une arrestation grâce à la libération. Membre de
la commission de récupération artistique, témoin au procès de Nuremberg, elle participe à la récupération
des œuvres volées mais aide également à la reconstruction des musées
allemands. Ses mérites lui valent de
nombreuses distinctions et c’est quelques années après sa mort en 1980
qu’il est décidé de donner son nom au
collège du secteur.
C’est l’organisation à Grenoble des
Jeux Olympiques d’hiver de 1968 qui
va bouleverser le destin de notre commune. A cette occasion, l’aéroport,
jusque-là installé dans l’agglomération
grenobloise, est implanté à St-Etienne
de St-Geoirs, entraînant avec lui toute
une activité économique.
En sept années, entre 1968 et 1975,
la population augmente d’un tiers pour
dépasser le cap des 1 600 habitants.
Cette croissance se poursuit tout au
long des années 80 pour se tasser au
cours des années 90.
Aujourd’hui, la commune, qui connait
un nouvel essor démographique,
compte plus de 2 700 habitants.
Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs, d’hier à aujourd’hui
D'autres figures ont illustré notre histoire contemporaine, parmi lesquelles
on citera en particulier :
5
Mieux connaître Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs
6
Mieux connaître
Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs
Présentation
La municipalité veille à ce que les
Stéphanois disposent des services
qui répondent à leurs besoins et particulièrement à ceux des familles.
Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs possède une identité historique forte
puisqu’il s’agit de la terre natale de
Mandrin.
C’est aujourd’hui une commune
en plein essor, dont la population a
progressé de plus de 13 % entre les
deux derniers recensements pour
dépasser les 2 700 habitants.
Le service municipal enfance-jeunesse
propose des activités périscolaires
très diversifiées qui constituent une
référence départementale. Ce sont
plus de 600 enfants qui bénéficient
de ses prestations le mercredi et
durant les vacances scolaires.
Les équipements de la commune
permettent une vie associative riche,
aussi bien dans les domaines sportifs
que culturels.
Situées côte à côte, les casernes des gendarmes et des sapeurs-pompiers forment un pôle
sécurité.
La Grande Rue a changé de visage.
Le programme de requalification
du centre-ville ville a d’ores et déjà
profondément modifié l’urbanisme
de la commune.
Entre 2009 et 2011, le chemin de
Morchamp, la rue des Moulins, la
rue du Bief et la Grande Rue Octave
Chenavas ont été entièrement rénovés. A la clé, un réel embellissement,
des déplacements piétons améliorés
et davantage de places de stationnement.
Mieux connaître Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs
Chef-lieu de canton, Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs accueille des services
publics utiles à l’ensemble du territoire. Ce dynamisme de la commune en fait
un pôle d’attraction sur le plan économique.
Inauguré en juin 2009, le quartier
de Morchamp prolonge le centre ville.
La rue des Moulins
La rue du Bief
7
Mieux connaître Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs
Le foyer d'Accueil Médicalisé "Les 4 Jardins" a été inauguré le 30 novembre 2009 en présence
de son parrain, le chanteur Calogero.
La commune manifeste son souci de
renforcer les solidarités grâce aux
trois établissements de santé et aux
services de portage de repas et de
soins à domicile.
Pour favoriser l’accès à la culture, la
bibliothèque municipale développe
régulièrement son fonds documentaire. Un projet de médiathèque est
en cours d’élaboration et verra le jour
avant la fin du mandat.
La promotion et la préservation du patrimoine naturel et architectural de la
commune font désormais l’objet d’une
politique publique à part entière. Pour
la 1re fois de son histoire, Saint-Etienne
de Saint-Geoirs a participé en 2010
aux journées européennes du patri­
moine et un parcours patrimonial
sur la faune et la flore de l’étang de
Chanclau est en cours de réalisation.
L'étang de Chanclau, un patrimoine naturel à préserver.
8
A St-Étienne de St-Geoirs, la vie de la commune est rythmée par de fréquentes
manifestations. Il serait impossible de toutes les recenser. Mais certaines,
organisées par la municipalité, se répètent chaque année et ont pris, peu à peu,
un caractère symbolique. Nous avons choisi de vous les présenter rapidement.
La cérémonie des vœux
Elle se tient à la salle des spectacles
et tous les Stéphanois sont invités.
Certains vous diront que c’est l’événement à ne pas manquer. Chaque
année la municipalité profite de ce
moment très chaleureux pour rendre
hommage aux Stéphanois qui ont
marqué l’année écoulée, faire le bilan
des réalisations et présenter les projets de l’année à venir.
Comme chef-lieu de canton, St-Étienne
de St-Geoirs réunit à cette occasion
la plupart des élus du territoire et les
associations voisines.
Mieux connaître Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs
Les temps forts de la vie de la commune
Le vote du budget
Il n’y a pas toujours foule dans la salle
du Conseil en ce mois de mars.
Pourtant les Conseils municipaux sont
toujours ouverts au public et la séance
qui se déroule au mois de mars
revêt une importance particulière pour la commune. C’est
en effet le vote du budget,
le moment où l’on décide de
la programmation de tous les
travaux de l’année, des nouvelles réalisations à mettre en œuvre
et du financement des politiques
publiques (CCAS, enfance-jeunesse,
subventions aux associations…).
9
Mieux connaître Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs
La fête nationale
Notre fête nationale fait toujours l’objet de festivités importantes. Elles se
déroulent le 13 juillet au soir et sont
l’occasion pour certaines associations
d’organiser une restauration dans
le centre-ville. Le défilé, souvent
emmené par l’Alerte Delphinale et
les sapeurs-pompiers, permet aux
Stéphanois de rejoindre le site où est
tiré le feu d’artifice. Une fois encore on
vient de toutes les communes avoisinantes pour participer à cette fête.
La matinée des nouveaux collégiens
La politique enfance-jeunesse est très
développée sur la commune. Symboliquement, chaque année, les jeunes
Stéphanois qui rentrent en 6ème sont
invités en mairie avec leurs parents
pour une petite réception. A cette
occasion il leur est offert un dictionnaire papier français-anglais avec
un accès gratuit à un site internet
réservé. Une manière de les aider
dans l’apprentissage des langues de
la 6ème à la 3ème.
Le forum des associations
C’est souvent le premier ou le deuxième samedi de septembre que se
déroule le Forum des associations.
Organisé à la salle des spectacles, il
permet à la trentaine d’associations
stéphanoises de présenter leurs activités et leur programme de l’année
10
qui débute. Une bonne occasion pour
les familles de prendre tous les renseignements utiles et même de s’inscrire sur place pour ceux qui le souhaitent. Bref, un moment convivial et
très pratique.
Si la municipalité apporte son
concours, c’est le Comité des fêtes
qui supervise l’organisation du Téléthon. C’est l’occasion de montrer que
les Stéphanois ont du cœur et savent
se mobiliser pour les bonnes causes.
Les événements organisés s’étalent
sur deux jours et permettent de collecter des fonds au bénéfice de l’Association Française contre les Myopathies (AFM). Le meilleur moyen
d’allier générosité et bonne humeur.
L’accueil des nouveaux arrivants
Plus d’une centaine de nouveaux habitants s’installent sur la commune
chaque année. Bien les accueillir
c’est leur montrer très vite qu’ils sont
les bienvenus. Une réception en mairie leur permet de rencontrer les élus,
les commerçants et les responsables
associatifs de la commune.
Le Noël des aînés
Notre commune, ce sont nos aînés
qui l’ont façonnée et nous leur accordons une place privilégiée.
Les fêtes de fin d’année sont toujours
l’occasion de leur réserver un temps
particulier.
Mieux connaître Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs
Le Téléthon
C’est le CCAS qui organise systématiquement une remise de colis ou
un repas suivi d’une animation, destinés à tous les Stéphanois de plus de
65 ans, soit plus de 400 ayants droit.
11
En direct de la mairie
En direct de la mairie
le Maire
Yannick NEUDER est Maire de SaintÉtienne-de-Saint-Geoirs depuis 2002.
La quarantaine depuis peu, il est médecin cardiologue au CHU de Grenoble, marié et père de quatre enfants.
Vice-président de l’Association des
Maires de l’Isère, Il est également
Président de la Communauté de
Communes Bièvre Toutes-Aures, qui
rassemble 11 communes et plus de
6500 habitants.
L'ÉQUIPE MunicipalE
• 1er rang : Gabriel BERGER, Jérôme MACLET, Liliane DICO, Yannick NEUDER,
Ghylaine MOREAU, Michel VEYRON
• 2e rang et 3e rangs : Luc JOUVEL, Eric PEREIRA, Elisabeth BONNEFOND,
Eric JAMET, Françoise PRADEL, Frédéric DEVULDER, Pierre PISTONO,
Marie-Laure QUEY-GUILLON, Robert CHARAMEL, Roselyne MOLLIERE,
Marie GRIMAN, Christiane GIANGRASSO, Pascal RIVAT, Liliane BILLARD,
Dominique BLANCHET, Orhan METE, Valérie PATRIA
Mairie – Tél. 04 76 65 40 35
Site internet : www.ville-sesg.com
12
Soucieux de répondre aux sollicitations des habitants, le Maire, Yannick
NEUDER, et ses adjoints, reçoivent sur rendez-vous tous les Stéphanois
qui le désirent.
Pour obtenir un rendez-vous prenez contact avec le secrétariat des élus :
04 76 93 46 81
• Liliane DICO, 1re Adjointe avec délégation générale, Présidente du CCAS
• Michel VEYRON, 2e Adjoint en charge des travaux, de la voirie, de la sécurité,
de l’eau, de l’assainissement, du sport, de la vie asso­ciative et de l’agriculture
•J
érôme MACLET, 3e Adjoint en charge de l’urbanisme, de l’environnement,
du commerce, de l’emploi, de la communication et du cadre de vie
• Ghylaine MOREAU, 4e Adjointe au Maire, en charge de la jeunesse, des affaires
scolaires et de la santé
• Gabriel BERGER, 5e Adjoint en charge de la culture, du patrimoine, des fêtes,
des animations et de la solidarité
En direct de la mairie
Les permanences de la mairie
Connaissez les services de la mairie…
Les services de la mairie sont ouverts au public du lundi au jeudi de 8 h 30 à
12 h et de 13 h 30 à 16 h 30. Le vendredi de 8 h 30 à 16 h. Sylvie GROS et
Carole Khétib vous accueillent au 04 76 65 40 35
Directeur Général des Services : Gérard CHAMPON
Secrétariat des élus/urbanisme : Jocelyne MOTTUEL-BAIN 04 76 93 46 81
Service Enfance-Jeunesse : François NICOLAS 04 76 93 56 65
Police Municipale : Jean-Claude JOURDAIN 06 64 42 30 36
Comptabilité, ressources humaines : Hervé ANDREAS
Services techniques : Hervé LUC-PUPAT
Bibliothèque : Véronique DUJARDIN 04 76 65 44 34
Mardi de 16 h à 18 h 30 • Mercredi de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h •
Vendredi de 16 h à 18 h 30 - Samedi de 10 h à 12 h
13
En direct de la mairie
En direct de la mairie
UNE COMMUNE INTERNET
Depuis 2009, la commune a décidé
d’accélérer le développement et l’utilisation des nouvelles technologies
de l’information et de la communication
(NTIC).
C’est un défi pour une commune
de cette taille mais c’est également
la certitude d’anticiper sur des attentes
qui ne cesseront de grandir à l’avenir.
Le site internet de la commune
a changé de forme et permet de
nouveaux usages au bénéfice des
usagers.
• Grâce à la plate-forme gérée par l’Association pour le Développement des
e-procédures (ADeP), dont la commune est adhérente, certaines démarches peuvent être formulées en ligne
(actes d’Etat-Civil, inscription sur
les listes électorales…)
• Le fonds de la Bibliothèque Municipale est consultable en ligne grâce à une application dédiée très
simple d’utilisation. Les abonnés peuvent faire une
demande de réservation d’un document, consulter leurs
prêts et leurs réservations en cours, émettre des suggestions quant aux acquisitions de la bibliothèque
14
www.ville-
Les services municipaux se sont également modernisés en dématérialisant leurs procédures de mise en
concurrence pour les marchés publics (cahiers des
charges consultables en ligne). En outre, beaucoup
d’échanges de données avec la Trésorerie Municipale (services de l’Etat) se font par internet.
En direct de la mairie
• Le Bulletin Municipal, qui paraît cinq fois par an, est
entièrement téléchargeable.
Tous les numéros sont désormais archivés.
Des projets sont à l’étude pour les années à venir :
• installation d’un spot wifi sur un espace public
du bourg
• permettre le règlement de certaines prestations
par internet
-sesg.com
15
l'urbanisation de la commune
16
Une urbanisation réglementée
L’urbanisme de la commune est réglementé par les textes nationaux en vigueur
et le Plan Local d’Urbanisme adopté par la municipalité le 12 juillet 2006.
Le PLU vise à préserver le caractère rural de la commune tout en permettant le renforcement de la centralité du bourg. L’extension du cœur de ville et
le développement des services et de l’appareil commercial doivent permettre
de renforcer son attractivité. A l’inverse, l’extension des hameaux n’est pas
recherchée puisqu’il s’agit en l’espèce de préserver les grands espaces agricoles et naturels.
L’augmentation significative de la population ne doit pas faire oublier que
la totalité des zones à vocation d’habitat représente moins de 10 % de la
surface communale.
Consultation Architecturale
Pour connaître la situation de votre
terrain au regard du Plan Local d’Urbanisme.
Monsieur Brice MONFROY, architecte conseiller du Conseil d’Architecture d’Urbanisme et de l’Environnement (CAUE) vous écoute et
répond à vos questions. Il vous aide
à élaborer vos projets. Ses conseils
sont gratuits.
Profitez donc de l’avis d’un professionnel AVANT d’acheter un terrain
ou une maison, de vous engager…
Prenez rendez-vous en téléphonant
au 04 76 93 51 46.
La permanence se tient à la Communauté de Communes Bièvres ToutesAures – ZAC Grenoble Air Parc, le
premier vendredi de chaque mois de
9 h à 12 h (uniquement sur rendezvous). Il se rendra (si besoin est) sur
le site de votre projet.
Afin de lui permettre de vous
conseiller efficacement, il vous sera
nécessaire de rassembler d’ici votre
prochain rendez-vous le maximum
de renseignements, parmi lesquels
(plan de situation, extrait cadastral,
plan du terrain, premières esquisses de plan, photos du site et des
constructions environnantes).
L’architecte conseiller est là pour
vous aider dans l’élaboration de vos
projets. Il ne pourra en aucun cas
assurer leur mise au point définitive,
ni se substituer à un maître d’œuvre.
Le Permis de Construire
Toute construction, modification
nécessite une autorisation.
Le Service Municipal d’Urbanisme
est à votre disposition pour vous
conseiller, vous renseigner sur le
Plan Local d’Urbanisme, vous aider
à monter votre dossier.
La demande de permis de construire
est à déposer en mairie en cinq
exemplaires et elle doit comporter au
moins :
• Un plan de situation
• Un plan masse
• Les plans et coupes du bâtiment
projeté cotés à l’échelle
• Un volet paysager
et d'autres pièces selon les cas.
Le délai normal d’instruction est de
deux mois. Celui-ci peut-être augmenté lorsqu’il y a consultation des
services spécialisés (service Incendie, DDT…).
l'urbanisation de la commune
Le Certificat d’Urbanisme
Les croquis et schémas réalisés par
l’architecte conseiller ne sont donnés
qu’à titre indicatif et ne sauraient en
aucun cas constituer un projet.
17
l'urbanisation de la commune
Bâtiments de France
Ravalement de façades
Suite à l’inscription sur l’inventaire supplémentaire des Bâtiments
Historiques de l’ancienne chapelle
avec ses peintures murales, tous
les projets de travaux situés à l’intérieur d’un périmètre de 500 m autour
de l’Église, doivent être soumis
à l’Architecte du Service des Bâtiments de France. (Délai d’instruction
supplémentaire : un mois).
La Commune de Saint-Étienne-deSaint-Geoirs, soucieuse de l’image
que la Grande Rue Octave Chenavas peut donner du dynamisme
du commerce local, a souhaité
qu’une opération de réhabilitation
soit entreprise.
Logement
Le secrétariat de Mairie se tient à
votre disposition pour vous renseigner en ce qui concerne les logements disponibles au sein des groupes HLM, et vous aider à constituer
les dossiers de demandes correspondantes.
Pour les demandes de logement
auprès des particuliers, s’adresser
auprès des agences immobilières.
L’opération façades concerne :
• La Grande Rue Octave Chenavas à
Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs, c’està-dire du carrefour de la route de
Brézins et de la route de Saint-Marcellin au carrefour de Morchamp,
• L’avenue Docteur Guyonnet, au
sud, jusqu’à la rue Joseph-Etienne
Chenavas,
• La Place Mandrin,
• Les routes de Brézins et route de
Saint-Marcellin pour les immeubles
en limite de voirie.
A l'intérieur de ce périmètre, la commune peut verser une subvention
pour vous aider dans vos projets.
Il est impératif de ne pas commencer
les travaux avant la signature de
la convention qui définit la nature des
travaux et le montant de la subvention allouée par la commune.
18
les Pièces Administratives ?
Pièce
désirée
Certificat de
travail
Certificat de
scolarité
Où s’adresser
Pièces à fournir
Coût
Commentaires
Mode de
règlement
Il n’a plus à être
légalisé
L’employeur
Le directeur de
l’Ecole
Mairie du lieu
de décès
Livret de famille
Certificat de décès
Dans les 24 h
qui suivent le
décès
Déclaration
de naissance
Mairie du lieu
de naissance
Livret de famille ou carte
d’identité et certificat
du praticien ou de la
clinique
Dans les 3 jours
qui suivent la
naissance
www. ville-sesg.com
Déclaration
de décès
Extrait de
naissance
Accès en ligne
Extrait de
mariage
Accès en ligne
Extrait de
décès
Accès en ligne
A la mairie
du lieu de
naissance
Indiquer : nom,
prénoms, date de
naissance, nom et
prénoms des parents
Gratuit
Une enveloppe
timbrée pour
l’envoi
A la mairie du
lieu de mariage
Indiquer : noms,
prénoms et date de
mariage
Gratuit
Une enveloppe
timbrée pour
l’envoi
A la mairie du
lieu de décès
Indiquer : nom, prénoms
et date de décès
Gratuit
Une enveloppe
timbrée pour
l’envoi
Les services de proximité
Comment obtenir
Les fiches d’état civil individuelles et familiales sont supprimées depuis le 28 décembre 2000.
(Décret et circulaire du 26 décembre 2000 – Fonction Publique et réforme de l’Etat – J.O. du
28.12.2000, pages 20747 et 20748). Une photocopie lisible du livret de famille, de la carte d’identité
ou du passeport fera désormais l’affaire, sans qu’il soit nécessaire de la faire certifier conforme.
Casier
Judiciaire
(bulletin n°3)
Carte
d’identité
(valable
10 ans)
Passeport
(valable
10 ans)
Casier
Judiciaire
National
44079 Nantes
Cedex 1
Nom et Prénoms
Date et lieu
de naissance
Adresse actuelle
Mairie
2 photos récentes
Livret de famille
et extrait de naissance
Justificatif de domicile
de moins de 3 mois
Mairie
Carte d’identité,
justificatif de domicile de
moins de trois mois, 2
photos récentes (norme
ISO), livret de famille et
copie acte
de naissance.
Gratuit
Gratuit
sauf en
cas de non
restitution
de la
précédente
(25 E)
Majeur :
88 E
15 ans à
18 ans :
44 E
-15 ans :
19 E
19
Les services de proximité
Pièce
désirée
Duplicata
de livret de
famille
Pièces à fournir
Coût
Commentaires
Mode de
règlement
Avoir 18 ans
Nationalité
Française
A la mairie
du lieu de
résidence
Indiquer : nom, prénoms
et date du mariage
Gratuit
Mairie du
domicile avant
le 31 décembre
Inscription
toute l’année
Carte
d’identité
et
justificatif de domicile
de moins de trois mois
(quittance de loyer ou
EDF)
Gratuit
Copie
Conforme
A la mairie du
domicile
Simplification des formalités administratives :
Suppression de la certification conforme des copies de
documents (cf. décret n° 2001-899 du 1er octobre 2001 et
circulaire d’application du 1er octobre 2001)
Certificat de
Vaccination
Praticien qui
a effectué la
vaccination
Présenter certificat
original ou cartes de
santé enfant
Gratuit
Mairie
Fournir une demande
et un plan de situation
Gratuit
Mairie
La signature à légaliser
doit être faite devant un
employé municipal avec
carte d’identité
Gratuit
Carte
d’électeur
pour Français
et Européens
Demande
d’alignement
Permission de
voirie
Légalisation
matérielle de
signature
Certificat
d’hérédité
dans la limite
de 5 300 E
Permis de
chasser (visa)
Carte grise
20
Où s’adresser
Mairie
Livret de famille de la
personne décédée et
extrait acte de décès si
le décès n’est pas porté
sur le livret de famille
Délivré par la
Fédération de
chasse
Timbre fiscal du
département du lieu
de chasse. Attestation
d’assurance.
Autorisation des parents
pour demandeurs âgés
de 16 à 18 ans
Préfecture
Ancienne carte
grise, chèque,
certificat de vente,
enveloppe timbrée en
recommandée, contrôle
technique de moins de
6 mois pour véhicule de
plus de 4 ans, copies
de : pièce identité,
justificatif domicile.
Gratuit
Formulaire
à prendre
en mairie
La mairie ne
peut faire de
certificat aux
étrangers,
si contrat
de mariage,
testament ou
donation établis
par le défunt.
A la trésorerie
où le permis est
retiré
Véhicule
-10 ans,
43 E/
cheval
Véhicule
+10 ans
21,50 E/
cheval +
4 euros
de taxe
ANTS +
2,50 E
frais de
retour
Chèque ou
virement
au CCP du
Régisseur des
Recettes à la
Préfecture
Centre de Secours 18
72, route de La Daleure
Chef de centre : Capitaine Gilles GELAS
Gendarmerie 17
60, route de Chartreuse
Commandant de Brigade : Major MOREL
Poste
04 76 65 45 90
Place Rose Valland
Bureaux ouverts : lundi au vendredi 9 h à 12 h
et de 14 h à 17 h – samedi 9 h à 12 h
Levée du courrier : lundi au vendredi 16 h – samedi 11 h
Directrice : Chrystelle VIGNON
Centre des Finances publiques
04 76 65 40 01
Place Alexandre Gagneux
Bureaux ouverts : lundi au vendredi 9 h à 12 h
et de 13 h à 16 h (le vendredi 12 h)
Madame le Receveur Municipal :
Maud COTTE
Collecte Sélective des déchets ménagers
"Points Propres"
Conteneurs de couleurs différentes placés :
• Rue des Moulins
• Avenue Général de Gaulle
• Route de St-Pierre (parking du cimetière)
• Parking stade de la Daleure
• Route de Brézins
• Avenue Marathon (salle des spectacles)
Déchetterie Intercommunale
04 76 93 44 16
Les lundi et jeudi de 8 h à 12 h
Les mercredi, vendredi et samedi
de 8 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30
(18 h 30 l’été) • Fermé le mardi
Les services de proximité
Les services publics
CCBTA (Communauté de Communes
Bièvre Toutes-Aures)
04 76 93 51 46
ZAC Grenoble Air Parc
Président : Yannick NEUDER
Préfecture et Services
Eau : Mairie
04 76 60 34 00
04 76 65 40 35
Direction Départementale des territoires
Subdivision de l’Equipement de Vienne
04 74 20 59 70
Pour l'accès au gaz, à l'électricité
et au téléphone, contactez l'opérateur
de votre choix.
Centre d’instruction :
28, avenue Maréchal Foch
38260 La Côte St-André
Mairie
Bureaux ouverts les mardi et jeudi de 9 h à 12 h
et de 14 h à 16 h 30
Les services de la mairie sont ouverts du lundi au jeudi
Ordures Ménagères
04 76 65 40 35
Place Alexandre Gagneux
de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30.
Le vendredi de 8 h 30 à 16 h.
04 76 93 51 46
Piscine Municipale
Compétence de la Communauté
de Communes Bièvre Toutes-Aures
04 76 65 46 62
Ramassage : le lundi matin (et le jeudi matin
pour le centre du village)
(ouverte en juillet et août)
21
Les services de proximité
Informations sociales
PETITE ENFANCE
CCAS
• Halte-garderie "Arc en Ciel"
Centre Communal d’Action Sociale
S’adresser à la Mairie
04 76 65 57 47
04 76 65 40 35
Gérée par la Communauté de Communes
Bièvre Toutes-Aures
Directrice : Florence CHIRAT
Domicile Collectif
Horaires d’ouverture :
Lundi, mardi, jeudi, vendredi :
de 8 h 30 à 11 h 30 et de 13 h 45 à 17 h 15
Mercredi : de 8 h 30 à 11 h 30 et de 14 h à 17 h 30
(Accueil des enfants de 3 mois à 5 ans)
• Crèche Intercommunale "Pilotin"
Sillans
04 76 91 13 97
Gérée par la Communauté de Communes
Bièvre Toutes-Aures
Directrice : Anne-Catherine GROSJEAN
Horaires d’ouverture
Lundi au vendredi : de 7 h à 19 h
(Accueil des enfants de 3 mois à 4 ans)
• Relais Assistances Maternelles
Bièvre Chambaran
La Ricandelle
04 76 65 58 62
Directrice : Catherine ALARY
24, rue des Moulins
Établissement d'Hébergement
pour Personnes Agées
Dépendantes (EHPAD)
Résidence "Le Moulin"
04 76 65 40 50
Directrice : Madame Dominique GERBI
10, route de La Forteresse
04 76 65 40 12
Foyer d'Accueil Médicalisé
(FAM)
Permanence : 2e, 3e et 4e lundi de 9 h à 12 h
"Les 4 jardins"
Animatrices :
Joëlle BOIS et Céline CHEVALLIER
04 76 93 79 01
12, route de La Forteresse
Directrice : Madame Dominique GERBI
ACCUEIL DES ÉTRANGERS
Mairie
Service de Police Municipale
06 64 42 30 36
Le mardi de 9 h à 11 h et le jeudi de 14 h à 16 h
Maison d'ENFANTS
"Le Nid"
47, route de la gare
Directrice : Isabelle MICAUD
Services administratifs
19, rue Marathon
04 76 65 47 26
22
sociales
LUNDI
BUREAU
n° 1
BUREAU
n° 2
MERCREDI
JEUDI
VENDREDI
ADMR
Lundi
9 h à 11 h
04 76 93 24 40
Relais
Assistance
Maternelle
(Mme Bois)
2e - 3e - 4e- 5e
lundi
De 9 h à 12 h
04 76 65 40 12
APAJH
Service
d'accompagnement
BUREAU
n° 3
MARDI
(Madeleine
Pupat)
Assistante
sociale
4e lundi
De 14 h à 17 h
APAJH
Service d'accompagnement
3e mercredi
De 9 h à 12 h
(Madeleine
Pupat)
Assistante
sociale
Mission
Orientation
Bièvre
Tous les
mardis sur RV :
9 h à 10 h
06 07 41 75 07
Sans rendezvous :
10 h à 12 h
Animatrice
locale
d’Insertion
(Corinne
Mook)
Mardi aprèsmidi
Sur rendezvous
Conciliateur
de
Justice
(Mr JP
Brouillard)
1er et 3e
mercredi
9 h à 12 h
sur rendezvous
APAJH
2e jeudi
De 9 h à 12 h
SECURITE
SOCIALE
(Mme
Burillon)
Tous les
jeudis
De 13 h 45 à
16 h
CRAM
Assistance
sociale
(Mme
LanguinierKramer)
Tous les
Jeudis 9 h
à 12 h sur
rendez-vous
04 76 12 19 33
ASPIT
EMPLOI
2e et 4e
vendredi
9 h 15 à 12 h
sur rendezvous
04 74 20 13 77
Les services de proximité
Planning des permanences
Avocat
Conseil
(Maître
Burdin)
Les derniers
vendredis du
mois
Sur rendezvous
04 76 93 51 46
* AFR : lundi de 14 h à 17 h (1er étage au-dessus de l’école de musique)
23
Les services de proximité
Enseignement et santé
Enseignement
Santé
Inspection de l’Education Nationale
Médecins
• Dr Anne LECHEVALIER
• Dr Arnaud LECHEVALIER
• Dr Myriam GRANJEAN
• Dr Anna LEVI-FELOUSSE
04 76 05 02 87
Circonscription Bièvre-Valloire
Inspecteur : Philippe GLANDU
Groupe Scolaire "Les Castors"
Directeur Jean-David BARBE
• Ecole Maternelle
2, rue Pierre de Coubertin
04 76 65 43 12
• Ecole Primaire
25, Avenue Marathon
04 76 65 44 90
04 76 65 41 58
Cabinet Médical – 12, rue du Vieux Chêne
• Dr Patrick RIBAUD
04 76 65 40 02
17, Grande Rue Octave Chenavas
• Garde Médicale Bièvre et Chambarans
04 76 65 53 30
Ecole Privée "Sœur Emmanuelle"
04 76 65 48 90
Pharmacie de la Bièvre
7, rue des Moulins
Directeur : Christophe OSSOLA
04 76 65 40 39
Collège Rose Valland
04 76 65 43 59
La Daleure
Principale : Nadine NEUMANN
Transports Scolaires
Autocars MONNET
04 76 93 40 00
17, route de Grenoble
Bibliothèque Municipale
04 76 65 44 34
Place Alexandre Gagneux
Responsables :
Véronique DUJARDIN - Agnès ZAPATA
Horaires d’ouverture : Mardi de 16 h à 18 h 30
Mercredi de 10 h à 12 h et 13 h 30 à 17 h
Vendredi de 16 h à 18 h 30 - Samedi de 10 h à 12 h
Véronique CALIXTE - Isabelle PEPILLO
27, route de Grenoble
Dentiste
Christian MOULEYRE
04 76 65 49 59
20, rue Joseph Etienne Chenavas
Laboratoire de Prothèse Dentaire
Jean-Pierre ROLANDO-EUGIO
04 76 05 25 60
4, chemin de la Chapelle
Cabinets infirmiers
• Bernard FONTAINE-BERGER
et Laurence MONNET
04 76 65 59 60
49, Grande Rue Octave Chenavas
École de Musique - Alerte Delphinale
04 76 65 51 92
Directeur : Jean-Jacques BORGEY
06 77 33 47 71
Service Municipal Enfance-Jeunesse
04 76 93 56 65
Place Alexandre Gagneux
24
• François BERNARD 04 76 65 54 87
• Denis FUCHS 04 76 65 53 12
• Martine LACARELLE 04 76 65 53 55
11, route de St-Marcellin
04 76 93 55 76
3, route de St-Marcellin
Caroline GUIGUET-TROUILLOUD
Nathalie GUTTIERREZ
04 76 93 43 26
3, place Alexandre Gagneux
Jean-Michel GOBERT
04 76 67 97 50
19, chemin de Morchamp
Sylvain Mouleyre
04 76 37 61 88
18 bis, rue Joseph Etienne Chenavas
Ostéopathe
Valérie DELEU
06 25 01 86 56 40
Clinique vétérinaire DAM
Aurélie LAMBET
Dominique RIVAT-HAYE
Marion FERRAND
04 76 93 56 84
14, rue du Vieux Chêne
Centre Médico-social
04 76 91 91 00
54, route de Brézins
Transports Médicalisés
SAPEURS POMPIERS
18
Ambulances
CUMIN
04 74 20 01 17
St-Pierre-de-Bressieux
Grande Rue Octave Chenavas
CHAVEL
Podologue
Axelle DEBLOCK
St-Siméon-de-Bressieux
04 76 91 17 25
Taxi
Taxi Alpes Limousines
13, place Alexandre Gagneux
04 74 20 14 71
06 81 15 99 47 47
Opticiens
ST GEOIRS OPTIC
chemin de Thoudière
04 76 65 53 01
3, rue des Halles
Hôpitaux
Hôpital de rives
EFFET D'OPTIQUE
Rue de l’Hôpital
04 76 31 71 62
34, Grande Rue Octave Chenavas
Orthophoniste
Martine GIRERD
04 76 65 43 88
1, place Alexandre Gagneux
Laboratoire d’Analyses Médicales
DENIAU - JACQUIER
Dr Delphine CHAZE
04 76 65 55 60
2, route de Brézins
Les services de proximité
Kinésithérapeutes
René BARTHELEMY
04 76 35 71 71
Hôpital de Voiron
04 76 67 15 15
Les Gorges
Hôpital Albert Michallon
(CHU Grenoble)
04 76 76 75 75
Bd Chantourne - La Tronche
SAMU
15
CENTRE ANTI POISON
04 72 11 69 11
25
sports et culture
Les associations sportives
et culturelles
Nom du Club
Prénom et Nom AdresseN° Téléphone
du Président
A.E.P "La Stéphanoise"
Madeleine BERNARD
56, Grande Rue
Lucien KSZEWIZNIAK
Octave Chenavas
Aéro-Club du Dauphiné Henry CUCHERAT
Aéroport
04 76 65 41 07
04 76 93 51 31
(Ecole de Pilotage)
Aide à Domicile en Milieu Boîte aux Lettres
B. 04 76 93 24 40
Rural (A.D.M.R.)
Liliane BILLARD
Place Rose Valland
D. 04 76 65 45 52
Alerte Delphinale (Batterie
Chez Mr Fabrice Jay
04 76 65 51 80
47, rue des Apprêts
04 76 65 51 92
15 impasse de la Poterie
04 76 65 57 58
Fabrice JAY
Fanfare et Crescendo Jazz Band) J.Jacques BORGEY
(Chef d’Orchestre)
Amicale des Donneurs de Sang Jean-Michel LEFRANCOIS
Bénévoles
Cours 38590 SAINT-GEOIRS
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Centre de Secours
Jean-Christophe MANET
04 76 65 42 33
72, route de la Daleure
Association "le Prieuré"
Roland DENOLLY
52, chemin du Veyron
04 76 65 49 79
Association Max LEGROS
182, rue Albert Poncet
09 54 29 69 15
"Les Darts du St-Geoirs"
38590 SILLANS
Association Bièvre Nature
Boîte aux Lettres
Daniel DE SOUSA
Place Rose Valland
Association de Chasse (ACCA)
Julien CHENAVAS
30, rte de St Pierre de Bressieux
du collège Rose Valland
Mme Claire FAUVET
1, rue des Caillères 38590 Brézins
Association de Pêche
Serge GRANGIER
AREA - 38140 APRIEU
04 76 65 15 19
Association de Pêche Gérard BENOIT
32, rue de la Vie Lariot
04 76 35 28 18
Association des Parents d’Elèves
"La Fario de la Bièvre"
39590 BREZINS
Association Familles rurales
Boîte aux Lettres
Françoise FRERE
D. 04 76 65 58 46
Place Rose Valland
Association Parents d'Elèves 7, chemin du Pailler
04 76 65 48 90
Boîte aux Lettres
06 83 52 73 28
Christophe LOISEAU
de l'Enseignement libre "Ecole Sœur Emmanuelle"
Bièvre Moto Club 2000
Béatrice SABY
Place Rose Valland
Bièvre racing car
Chez garage ARD
Yann LAIGRON
34, rte de Grenoble
Bièvre Radio Modèles 12, chemin du Veyron
04 76 65 51 93
Boîte aux Lettres
04 76 65 59 64
Jacques MONNET
(Aéromodélisme)
Bièvre Saint-Geoirs Rugby Club
Patrice MACLET
Café des Parents et des enfants
Pascale GALLIFET
Place Rose Valland
32, Chemin du Violet
04 76 93 46 37
Club Dauphin Jean II "Aînés Ruraux"Renée VIVIER
71, chemin des Ayes
04 76 93 55 28
Club de Supporters de Bièvre 1, rue Alfred Paul Simian
04 76 93 51 07
Henri MACLET
St-Geoirs Rugby Club
26
Comité des Fêtes
Gabriel BERGER
10, route de St-Pierre
04 76 65 40 83
Compagnie A’mis en scène
Brigitte GENEVEY 14 Avenue Dr Louis Guyonnet
06 82 98 99 76
Diam's Twirling Baton
Arlette BARRIOZ
6, chemin du Pailler
04 76 65 46 69
P. 06 80 26 02 48
Ecole de Danse 04 76 55 71 14
Stéphanie PEREIRA
135 A, rue Violette
"A Corps Majeur"
38140 RIVES
06 89 94 73 00
Ecole de Musique
Boîte aux Lettres
04 76 65 51 92
Place Rose Valland
P. 06 77 33 47 71
J.Jacques BORGEY
Alerte Delphinale
Ecole de parachutisme
Prénom et Nom AdresseN° Téléphone
du Président
Charles BAGGIONI
Aéroport
04 74 54 71 27
FNACA (Anciens d'Algérie)
Henri BRUNEL
79, rte de Grenoble
04 76 65 40 92
Football Club Mandrinois
Gérard CHAMPON-VACHOT 90, chemin du Suel
06 21 34 33 04
(football vétérans)
38590 ST MICHEL DE ST GEOIRS
Football Club Stéphanois
34 Lot. Domaine des Apprêts
Orhan METE
06 16 22 78 24
(football et futsal)
50 route de la Daleure
Foyer Laïque
99, chemin de la Vie Profonde
Danielle FAVRE-NICOLLIN
04 76 93 54 46
06 82 32 67 72
Futsall Jeunesse Club
06 77 22 74 97
Umut UZUN
HLM le Petit Plan
Stéphanois
35, rte de l'aéroport
Génération brisée
Jean-Charles PITOU
6 chemin de Morchamp
Indigo (Groupe Vocal et Musical)
Laurie GROS
16, route de Chartreuse
06 81 93 38 91
Kick Boxing Club
David ALESSI
Boîte aux Lettres
04 27 69 07 63
Place Rose Valland
06 28 94 56 04
La Mémoire de "Rose Valland"
Route Picottes
04 76 65 47 67
Jacqueline BARTHALAY
38140 CHARNECLES
La Ricandelle (Domicile 24, rue des Moulins
04 76 65 58 62
580, route de Mallivier
04 74 20 11 28
Gabriel BERGER
Collectif Personnes âgées)
Les Amis du Yoga
Annie PERRET
38870 ST PIERRE DE BRESSIEUX 06 68 74 83 44
Le XV des Castors
Fabien VEYRET
74, chemin de Cours
04 76 06 06 39
My Song Show
Esther RIVIERE
82, Chemin du Veyron
06 74 28 84 39
30 bis, chemin du Pailler
04 76 93 58 65
(Ecole de Chants)
OGEC Virginie GROS
(organisme de gestion 06 74 05 75 24
des écoles catholiques)
Oxygène (Cross Country)
Jean-Michel COLLOMB
Les Fourcoules
04 76 93 44 20
Alain PIRON
38590 ST MICHEL DE ST GEOIRS
04 74 20 14 85
Section Jeunes Sapeurs Pompiers- Gilles GELAS
Centre de Secours
04 76 65 42 33
Inter-Centre de la Bièvre
72, route de la Daleure
Service de Soins à Domicile La Ricandelle
Maurice DYE
(S.S.A.D.)
24, rue des moulins
Sou des Ecoles
Ecole Elémentaire Laurence CACCIATORE
04 76 65 58 62
04 76 65 44 90
La Daleure
Taekwondo
Tonglone PRASAVATH
48, HLM Le Petit Plan
04 76 65 57 74
Taïchindo
Patrick BOISMAL
Boîte aux lettres
04 76 07 10 78
Centre Taïchindo de la Bièvre
Place Rose Valland
06 85 22 28 09
Tennis Club Mandrinois
Arnaud LECHEVALLIER
Boîte aux lettres
M. AMAT
et Michel AMAT
Place Rose Valland P. 06 11 03 91 22
Club House :
U.M.A.C (Anciens Combattants)
Les associations sportives et culturelles
Nom du Club
04 76 65 52 38
Robert Français 3, rue des Apprêts
04 76 65 58 29
Edith LEGENVRE
Vivaldi Fleurs 04 76 65 48 39
UCPS - Union Commerciale
et Professionnelle
Stéphanoise
25, Grande Rue Octave Chenavas
Woaïni (Activités Jeunes)
Boîte aux lettres Eva MELLOULI
06 17 42 55 87
Place Rose Valland
27
Tél 04 76 65 40 35
www.ville-sesg.fr
Atelier du Grésivaudan - RCS Grenoble 414553768 - Edition septembre 2011
Mairie de Saint-Etienne-de-Saint-Geoirs