CONSERVATION EN DESIGN
Transcription
CONSERVATION EN DESIGN
GE imagination at work CONSERVATION EN DESIGN PROGRAMME 2008 GE at work GEimagination - L’authentique américain pour la meilleure conservation » Système ClimateKeeper™ - Le meilleur système de gestion de température » GE Bottom Freezers - Le plus grand volume dans leur catégorie » Filtre à eau SmartWater™ intégré - De l’eau et de la glace plus pure pendant 1 an, facile à remplacer » Technologie FrostGuard™ NO-FROST - Calcul précis du dégivrage » Technologie CustomCool™ - Créez un environnement séparé à votre choix GE Top Freezers » à partir de € 999* GE SxS » à partir de € 1.999* *Taxe de recyclage non incluse, voir information à l’arrière du journal GE Profile Bottom Freezers » à partir de € 2.699* GE Profile SxS » à partir de € 2.849* Top freezers GE Profile Bottom freezer GE GTE17HBWW Caractéristiques générales j Système ClimateKeeper™ j Technologie Inverter (plus silencieux et plus GE PROFILE PTE22SBSS » b712 x h1645 x d658 mm » 476 litres GE PROFILE PTE25LBWW » b835 x h1715 x d702 mm » 615 litres » b912 x h1743 x d702 mm » 697 litres efficace) j Technologie FrostGuard™ No Frost j Bac à charcuterie/fromage sur toute la largeur à j Paniers de congélateur Slide ‘n Store™ j Filtre à eau SmartWater™ intégré et fabrique température réglable à glaçons dans le congélateur (uniquement sur PFCE1NJDBB met RVS deuren, PTE25SBSS les modèles 3 portes) 61 cm et 72 cm de profondeur (sans les portes) modèles disponibles avec portes lisses en blanc ou noir, avec portes inox ou avec habillage complet en inox. Demandez à votre revendeur pour plus d’infos. PDCE1NBDBB PFCE1NJDSS PFIE1NFAKB » b911 x h1769 x d613/724 mm » 635 litres » b911 x h1769 x d613/724 mm » 635 litres » fabrique de glace montée dans le congélateur en option » charnières réversibles sur les modèles blanc et noir » portes galbées » portes lisses noir » également disponible en 72 cm de profondeur (760l.) » distributeur externe d’eau filtrée » portes galbées » portes inox » également disponible en 72 cm de profondeur (752l.) » cadre en style inox jusqu’au-dessus des charnières, pour insertion de panneaux personnalisés » portes plates A avec panneaux en bois, non inclus » b911 x h1769 x d613/724 mm » 640 litres A GE Side by Side Caractéristiques générales 72 cm de profondeur (sans les portes, posable) j Affichage digital en façade (0 – 9) j Grand distributeur LightTouch™ modèles disponibles en blanc, noir, avec habillage inox encastrable ou complet. Demandez à votre revendeur pour plus d’infos. avec verrouillage enfant GSE20IEFWW j Technologie FrostGuard™ No Frost » b801/809 x h1715/1740 x d712 mm » 587 litres j Clayettes amovibles en verre trempé » 80 cm de large GSE22KEFBB » Bac à humidité réglable » Bac à température réglable » 85 cm de large GSE25KEFBB » b909/916 x h1772/1800 x d712 mm » 732 litres » 90 cm de large habillage complet inox GSE22KEFBB 600 » b851/859 x h1715/1740 x d712 mm » 643 litres Caractéristiques générales 61 cm de profondeur (sans les portes, CustomStyle™) j Technologie FrostGuard™ No Frost modèles disponibles en blanc, noir, avec habillage inox encastrable ou complet. Demandez à votre revendeur pour plus d’infos. GCE23LBFBB GCE23LGFBB » b909/916 x h1759/1800 x d607 mm » 687 litres » b909/916 x h1759/1800 x d607 mm » 671 litres j Bac à humidité réglable » b909/916 x h1759/1800 x d607 mm » 671 litres Pour les appareils avec un grand distributeur LightTouch™ » Minibar j Affichage digital en façade (0 – 9) avec boutons tactiles A habillage complet inox, GCE23LHFBB 60 j habillage complet inox, GCE23LGFBB 60 habillage complet inox, GCE23LBFBB 60 » Commandes électroniques avec boutons rotatifs » Fabrique à glaçons en option A j Clayettes amovibles anti-débordement en verre trempé GCE23LHFBB Filtre à eau SmartWater™ intégré A tarif en dernière page GE Profile Side by Side Caractéristiques générales 72 cm de profondeur (sans les portes, posable) Aussi disponible en blanc, noir, ou avec habillage aluminium. Demandez à votre revendeur pour plus d’infos. PSE29NHCBB PSE27NGFBB » b909/918 x h1759/1800 x d712 mm » 840 litres » b909/918 x h1759/1800 x d712 mm » 785 litres » minibar » portes galbées j Système ClimateKeeper™ j Bac CustomCool™ j Technologie FrostGuard™ No Frost j TurboCool™ et QuickIce™ j Paniers du congélateur Slide ‘n Store™ j Filtre à eau SmartWater™ intégré Habillage complet inox, PSE27NGFBB 610 Habillage Elégance, PSE27NGFBB 6E Habillage Elégance, PSE29NHCBB 7E Habillage complet inox, PSE29NHCBB 700 » portes plates 61 cm de profondeur (sans les portes, CustomStyle™) Les modèles PCE sont aussi disponibles en blanc, noir, avec habillage aluminium ou avec habillage inox/alu encastrable. Demandez à votre revendeur pour plus d’infos. PCE23NHFBB PCE23NGFBB » b909/916 x h1759/1800 x d607 mm » 671 litres » b909/916 x h1759/1800 x d607 mm » 671 litres PIE23NGFKB PIE23NGFSV avec panneaux acryliques couleur ‘lime’, PAR23-S-5440 » b909 x h1800 x d607 mm » cadre en style inox jusqu’au-dessus des charnières, pour insertion de panneaux personnalisés » Portes inox jusqu’au-dessus des charnières Blanc, PCE23NGFWW avec façade miroir argentée, PIE23NGFKB 200 disponible en 19 couleurs Série laquée Série 25 61 cm de profondeur (sans les portes) PCE23NGF6ECUS PHE25PGFBB » habillage complet laqué avec finition inox, chromée ou laiton » b908/916 x h1829/1890 x d607 mm » 718 litres disponible sur » PSE29NHCBB » PCE23NHFBB » PCE23NGFBB j Système ClimateKeeper2™ j Technologie inverter (silencieux et efficace) j Rafraîchisseur à boissons Toutes les couleurs RAL possibles Trend Style – Finition inox Country Style – Finition chromée 6ECUS2 6ECUS0 Habillage complet inox, PHE25PGFBB 610 Laqué complet bordeaux avec finition laiton, PCE23NGF6ECUS2 Habillage complet inox avec façade miroir, PCE23NGFBB 620 Habillage complet inox, PCE23NGFBB 610 Habillage Elégance, PCE23NGFBB 6E Habillage Elégance, PCE23NHFBB 6E » minibar j Appareil le plus silencieux de Système ClimateKeeper2™ Les réfrigérateurs classiques, avec un seul évaporateur, refroidissent la partie réfrigérateur avec le froid venant du congélateur. Avec deux évaporateurs, ClimateKeeper2TM refroidit indépendamment le congélateur et le réfrigérateur, créant ainsi deux climats séparés : Climat 1 - Congélateur Froid + sec Une circulation constante d’air froid et sec empêche la formation de givre et évite les brûlures de congélation. Climat 2 - Réfrigérateur Frais + humide L’air humide dans la partie réfrigérateur aide les aliments à conserver leur texture, leur couleur et leur goût. notre gamme j Le plus grand volume pour 61 cm de profondeur tarif en dernière page 10 Range canettes Intégré de façon intelligente, pour plus de flexibilité. Facile d’accès. 11 Grand distributeur LightTouch™ Adapté pour les grands verres ou blenders. Moyennant un contact léger, vous disposez d’eau et de glace. 12 Bandeau de contrôle externe Affichage digital en façade de la température (0 – 9) avec boutons tactiles. Indicateur quand remplacer le filtre à eau intégré, bouton lumière et possibilité de verrouiller les boutons. 13 Eclairage Design élégant avec une lumière plus claire et blanche afin de mieux visualiser le contenu de votre réfrigérateur. 14 Sweetspot Compartiment spécifique pour conserver la crème glacée de façon optimale. 15 Technologie FrostGuard™ Calcul précis du dégivrage, afin de dégivrer uniquement lorsque nécessaire. Protège les aliments congelés des brûlures de congélation en refroidissant davantage juste avant le dégivrage. ! Toutes les fonctions ne sont pas disponibles sur chaque modèle Fonction TurboCool™ Refroidit rapidement le réfrigérateur suite à une utilisation fréquente des portes ou lorsque des aliments chauds sont placés à l’intérieur. 1 Fonction QuickIce™ Profitez des avantages du système QuickIce™ qui fabrique de la glace jusqu’à 50% plus vite comparé au système habituel. Cette fonction est idéale lorsque vous avez des invités. 2 Filtre à eau SmartWater™ intégré Donne de l’eau et de la glace plus pure, en diminuant de façon significative la présence dans l’eau de chlore, sédiments, plomb et nombres autres substances. Filtres de rechange (MWF) disponibles chez votre revendeur. 3 Paniers de congélateur Slide’n Store™ Paniers de congélateur à extension complète (jusqu’à 41 cm sur les modèles posables) avec des glissières en acier sur billes synthétiques. Ce système robuste facilite nettement l’accès aux produits. 4 Système ClimateKeeper™ Afin de conserver les aliments plus longtemps, le système ClimateKeeper™ maintient une température constante et précise dans l’ensemble du réfrigérateur grâce à des capteurs électroniques et un tunnel d’air à plusieurs niveaux. Cette température (affichage digital) est réglable par des boutons tactiles électroniques. 5 6 Technologie CustomCool™ Bac à contrôle de température pour une réfrigération rapide (Expresschill™), décongélation dans un environnement sain (Expressthaw™) ou sélection de la température (Select Temp™). 16 Compartiment séparé pour les fruits et légumes avec réglage d’humidité Bac ayant la même profondeur que l’appareil. Le réglage de l’humidité permet de conserver plus longtemps les fruits et légumes. 7 Tablette QuickSpace™ Clayette facilement rétractable pour faire de la place aux aliments hauts. 17 Clayettes amovibles anti-débordement en verre trempé Simplifie le remplissage et le nettoyage. 8 Bac à charcuterie/fromage Compartiment fermé avec température réglable pour conserver plus longtemps le fromage et la charcuterie. 18 Bacs réglables ClearLook™ Ces bacs solides et transparents de matériel Lexan® peuvent facilement accueillir de grands volumes et permettent de bien visualiser leur contenu. 9 Technologie inverter Le compresseur peut fonctionner à vitesses variables, adaptées aux besoins, ce qui rend l’appareil plus silencieux et plus efficace. 19 Rafraîchisseur à boissons électronique Dans ce compartiment les boissons sont facilement accessibles et glacées, mais jamais gelées. Tous les prix sont des prix indicatifs de vente avec la TVA incluse, la taxe de recyclage est exclue. En Belgique, au 1er mars 2008, la taxe de recyclage s’élève à € 18.50 (TVA de 21% incluse) pour les combinés réfrigérateurs / surgélateurs. Les photos et les données dans ce dépliant ne sont pas contractuelles. Explication des fonctions principales des Side-by-Sides Recharges pour filtres (MWF € 69 - GSWF € 69 - GXRTQ € 39) GSWF MWF MWF - Filtre de remplacement pour filtre à eau intégré sur Side-by-Side GXRTQR - Recharge pour filtre à eau en ligne GXRTQ / GXITQ » Réduit : chlore (goût et odeur) / sédiments / rouille » Capacité de filtrage 7571 litres » Réduit : chlore (goût et odeur) / mercure / benzène / toxaphène / carbofurane / P-Dichlorobenzène / alachlore / lindane / spores / amiante / atrazine / sédiments / turbidité / plomb » Capacité de filtrage : jusqu’à 1 an sur les appareils avec indicateur de filtre GSWF - Filtre de remplacement pour filtre à eau intégré sur Bottom Freezers Top Freezer (Prix taxe de recyclage non incluse*) € TTC 999 GE PROFILE - Réfrigérateurs Side by Side (Prix taxe de recyclage non incluse*) € TTC 72 cm de profondeur (sans les portes) GTE 17 HB WW blanc, charnières réversibles, portes plates PTE 22 SB SS avec habillage portes inox, charnières réversibles, angles arrondis 2.349 PSE 27 NGF BB 610 habillage inox (côtés, portes, casquette, plinthe et poignées), angles droits 4.699 PTE 25 LB WW blanc, charnières réversibles 2.099 PSE 27 NGF BB 6E habillage ELEGANCE (côtés, portes, casquette, plinthe et distributeur en inox) 5.099 PSE 29 NHC BB 700 habillage inox (côtés, portes, casquette, plinthe et poignées), angles arrondis 4.999 PSE 29 NHC BB 7E habillage ELEGANCE (avec distributeur et bar en inox), angles arrondis 5.799 GE PROFILE - Bottom Freezer (Prix d'introduction, taxe de recyclage non incluse*) € TTC 61 cm de profondeur (sans les portes) 61 cm de profondeur (sans les portes) PDCE 1 NBD BB noir, 2 portes lisses cache-charnières, charnières réversibles 2.699 PCE 23 NGF WW blanc, avec distributeur de glace 2.849 PFCE 1 NJD BB noir 3 portes lisses cache-charnières, 635l 2.999 PCE 23 NGF BB 610 habillage inox (côtés, portes, casquette, plinthe et poignées), angles droits 4.299 PFCE 1 NJD SS habillage portes inox cache-charnières, caisse noire 3.399 PCE 23 NGF BB 620 habillage inox complet avec façade miroir et cadre en inox 4.499 PFIE 1 NFA KB cadre style inox jusqu'au-dessus des charnières pour insert de panneaux 2.899 PCE 23 NGF BB 6E habillage ELEGANCE (côtés, portes, casquette, plinthe et distributeur en inox) 4.699 PCE 23 NHF BB 6E habillage ELEGANCE (avec distributeur et bar en inox), angles droits 5.299 PIE 23 NGF KB 200 cadre style inox jusqu'au-dessus des charnières avec façade miroir 3.299 PAR 23-S-5440 cadre style inox avec panneaux acryliques PARAPAN® couleur 'lime' 3.599 PIE 23 NGF SV avec portes inox jusqu'au-dessus des charnières, poignées plates 3.299 GE - Side by Side Réfrigérateurs (Prix taxe de recyclage non incluse*) € TTC 72 cm de profondeur (sans les portes) GSE 20 IEF WW blanc, avec distributeur de glace 2.049 GSE 22 KEF BB 600 habillage inox (côtés, portes, casquette et poignées), angles droits 3.599 GCE 23 LBF BB (sans foto) noir, sans distributeur, 687l. 1.999 PCE 23 NGF 6ECUS3 habillage complet laqué (choisir couleur RAL), finition inox 5.999 GCE 23 LBF BB 60 habillage inox (côtés, portes, casquette, plinthe et poignées), angles droits 3.099 PCE 23 NGF 6ECUS0 habillage complet laqué (choisir couleur RAL), finition chromée 6.199 GCE 23 LGF BB 60 habillage inox (côtés, portes, casquette, plinthe et poignées), angles droits 3.299 PCE 23 NGF 6ECUS2 habillage complet laqué (choisir couleur RAL), finition laiton 6.399 GCE 23 LHF BB noir, avec distributeur de glace et bar 2.399 Série 25 GCE 23 LHF BB 60 habillage inox (côtés, portes, casquette, plinthe et poignées), angles droits 3.499 PHE 25 PGF BB 610 habillage inox (côtés, portes, casquette, plinthe et poignées), angles droits 4.999 61 cm de profondeur (sans les portes) Série Laquée IT FR G A E • • Les produits de ce dépliant sont garantis pendant 5 ans pour les pièces liées au circuit hermétique du froid et garantis 2 ans pièces, main-d’œuvre et déplacement sur l’ensemble de l’appareil pour les réparations liées à une panne du produit. CU ID GE imagination at work R O Pour un revendeur dans votre région T 0800 24 102 (Belgique) T 8002 21 00 (Luxembourg) E [email protected] CI * Taxe de Recyclage. Depuis le 1er juillet 2001, en Belgique, une taxe de recyclage légale est répercutée aux consommateurs. Ce montant apparaît séparement sur votre ticket d’achat. En Belgique, au 1er mars 2008, cette taxe s’élève à € 18.50 (TVA de 21% incluse) pour les combinés réfrigérateurs / surgélateurs. R A N T I