Cordes d`appel - Televoice Intercom

DuraCall
Vous avez besoin d'une corde d'appel
pratiquement indestructible?
Essayez la nouvelle Corde DuraCall
Testée dans des conditions extrêmes, elle est également sécuritaire pour une utilisation dans une
tente à oxygène
Numéro
Description
9900W-7
Corde Duracall-7pi.
9900W-10
Corde Duracall-10pi.
9900W-12
Corde Duracall-12pi.
9900DW-7
Corde Duracall, double,7pi.
9900DW-10
Corde Duracall, double,10pi.
9900DW-12
Corde Duracall, double,12pi.
Televoice Intercom
564, rue Latraverse, Repentigny(Qc) J6A 1C8 Tél.:(450) 585-3432 Fax(450) 585-3432
[email protected]
40-1
Corde d’appel simple - Standard - Série 7700
Momentary Cordset - Standard
La corde d’appel standard possède toutes les qualités d’un produit fiable en plus d’être
réparable. De construction avancée, elle possède une résistance de 15,000 Volts EDS et des
contacts plaqués argent. Disponible avec corde de 7 ou 12 pieds avec poire d’appel, bouton,
connecteur moulé à angle droit et pince de sécurité.
Couleur: blanche
This call cord establish new standards of quality and repairability for momentary button
cordsets. Each call cords feature an easy-to-repair pendant with raised button, especialy easy
for geriatric patients to grasp and use. Others features include superior pull-strenght cord
design, ESD protection to 15,000 volts and silver-plated contacts. Complete cordsets include
pushbutton pendant with 7 or 12 foot cord, phone plug and security clip.
Color: White
# 200-342
# 200-343
# 200-344
- Câble 7 pieds avec pince de sécrité
- 7 foot cable with security clip
- Câble 10 pieds avec pince de sécrité
- 10 foot cable with security clip
- Câble 12 pieds avec pince de sécurité
- 12 foot cable with security clip
# 200-344A - Câble 15 pieds avec pince de sécurité
- 15 foot cable with security clip
# 200-344B - Câble 20 pieds avec pince de sécurité
- 20 foot cable with security clip
# 200-344C - Câble 25 pieds avec pince de sécurité
- 25 foot cable with security clip
Corde d’appel double - Série 7700
Momentary Double Cordset
Spécifications identiques aux cordes # 200-342 et 200-344.
Same specification as cordsets # 200-342 and 200-344.
# 200-345
# 200-347
- Corde double 7 pieds avec pince de sécurité
- 7 foot double cable with security clip
- Corde double 12 pieds avec pince de sécurité
- 12 foot double cable with security clip
Corde d’appel extensible - Série 9900
Momentary Single Retract Cordset
Spécifications identiques à la série 9900 mis à part le cable extensible
Couleur: Blanc
Same specification as 9900 series except cord
Color: White
- 7pieds rétractable à 2 pieds
# 9900CLW-7 - 7-foot retracts to 2 feet
- 16 pieds rétractable à 4 pieds
# 9900CLW-16 - 16-foot retracts to 4 feet
Televoice Intercom
564, rue Latraverse, Repentigny(Qc) J6A 1C8 Tél.:(450) 585-3432 Fax(450) 585-3432
[email protected]
40-2
Cordes d'appel universelle - Série TELEVOICE
Universal Call Cord TELEVOICE SERIES
Cette corde remplace toutes les cordes à
fiches ¼" à action momentanée. ( voir liste plus
bas)
Replacement for call cord with ¼" momentary
push button like:
Rauland CC10B Dukane 200-352
Standard PU1389 Auth 4339
Crest 7721 Multivox 8355-1
Electro-vox X4239 Televox CCHB
Altecom AH20B Switchcraft 7715
Edwards 7715
200-302W
200-302G
200-302B
200-304W
Câble 7' simple avec fiche ,
Poire et bouton non inclus
7' foot single cord with plug
blanc
gris
beige
Câble 12' simple avec fiche,
Poires et bouton non inclus
12' foot single cord with plug
200-302-1
200-302-2
200-302-3
200-302-4
bouton d'appel/push button
Poire / button shell
Pince / Security clip
200-302-5
200-302-6
Fil gris 2cond./ grey cord
Fil blanc/ white cord
Fiche ¼ pour câble 2 conducteur
Two conductors ¼ plug
Corde d'appel simple - série 8900 W7
Momentary single cordset 8900 W7
Membrane scellant
totalement le bouton
Totaly sealed
membrane switch
8900W-7
8900W-10
8900DW-7
8900DW-10
Corde simple 7'
Corde simple 10'
Corde double 7'
Corde double 10'
Televoice Intercom
564, rue Latraverse, Repentigny(Qc) J6A 1C8 Tél.:(450) 585-3432 Fax(450) 585-3432
Courriel: [email protected]
40-3
Corde d'appel gériatrique type
mécanique
Geriatric Pressure Pad Cordset
A employer lorsqu'un malade ne peut actionner un bouton poussoir.
Corde en chlorure de polyvinyle souple. Connecteur moulé à angle
droit par rapport à la corde. A l'épreuve des chocs électriques. Peut
être lavée et stérilisée mais ne peut être immergée. De couleur grise
Used when patient ca not operate a pushbutton. Smooth polyvinyl chloride cable. Completely schockproof. Can be washed and
sterilised (not immersible). Color: grey
200-7712( câble 8' simple avec pince de sécurité/8' single cord with security clip)
200-7712-10 (câble 10' simple avec pince de sécurité/10' single cord with security clip)
Corde d'appel à l'air (pour tente à oxygène)
Air activated Call Cord (Suitable for use in oxygen environment)
Corde d'appel à bulbe d'air
Press Call Cord
A employer lorsqu'un malade ne peut actionner un bouton poussoir. Corde en chlorure de
polyvinyle souple. Connecteur moulé à angle droit par rapport à la corde. A l'épreuve des
chocs électriques. Peut être lavée et stérilisée mais ne peut être immergée. De couleur grise
Used when patient ca not operate a pushbutton. Smooth polyvinyl chloride cable. Completely
schockproof. Can be washed and sterilised (not immersible). Color: grey
200-10201-06( câble 6' simple avec pince de sécurité/6' single cord with security clip)
200-10201-10( câble 10' simple avec pince de sécurité/10' single cord with security clip)
200-10225-06( câble 6' simple avec pince de sécurité/6' single cord with security clip)
200-10225-10( câble 10' simple avec pince de sécurité/10' single cord with security clip)
Coussin d'appel gériatrique type à air
Pad Call Cord
Conçu pour les patients qui ne peuvent ou très peu utiliser leurs mains, ce coussin d'appel
gériatrique répond à une infime pression. Activé par air il est compatible avec la plupart des
systèmes utilisants des fiches ¼" standards.
PadCall feature a large 3½" circular pad sensitiveto the slightest touch. Griiping feet hold pad
in position. Air-activated and compatible with system using standard phone plug.
200-13201-08W( câble 8' simple avec pince de sécurité/8' single cord with security clip)
Corde d'appel activée par un froncement de sourcil
Twitch Switch
Cette corde d'appel est activée par un froncement de sourcil ou un
Plissement du front. La sensibilité est ajustable pour un minimum
de fausses alarmes. Alimentée par une batterie 9V et branchée à votre
système d'appel de garde avec une prise ¼ ".
Twitch Switch is activated when a patient raises an eyebrow or wrinkles their forehead.
Adjustable sensitivity for fewer false alarms.
Run on a 9V battery(not included) and attached to your nurse call system with ¼" phone plug.
200-108082 ( corde d'appel/Twitch Switch)
200-BAT9VDC ( (batterie 9V/ 9VDC Battery)
200-109453 ( corde avec coussin de remplacement/Replacement swith pad cable)
Televoice Intercom
564, rue Latraverse, Repentigny(Qc) J6A 1C8 Tél.:(450) 585-3432 Fax(450) 585-3432
[email protected]
40-4
Plaquette d’appel ultra sensible
Nurse Call
(personne avec restrictions)
(for patient with severely restricted mobility)
La plaquette d’appel ultra sensible E-Z Call est spécialement conçue pour les patients
quadraplégiques ou ayant une mobilité très restreinte. Elle nécessite une infime touche pour
actionner l’alarme au poste de garde. Aussi, grâce à son design unique, Elle cause très rarement de
fausse alerte. Compatible avec la plupart des systèmes d’appel de garde utilisant des fiches ¼ po.
A specialized Nurse Call for the Quadriplegic patient and for patients
with
severely-restricted mobility. Ultra-sensitive touch plate will sound alarm at the
nurse station with the slightest touch; yet E-Z Call has a very low false alarm
rate due to unique design. Works with most nurse call systems that utilize a
standard phone plug.
E-Z Call
- Câble 9 pieds simple avec pince de sécurité
# 200-727
Corde d’appel à air
- 9 foot single cord with security clip
Air Call Cordset
Activé par air avec un tube de 7 pieds non toxique. Cette corde d’appel est conçue pour une utilisation sécuritaire dans une
tente à oxygène ou dans des milieux très humide. Une légère pression des doigts suffit à activer l’alarme.Elle est compatible
avec la plupart des systèmes existants.
Air Call Cordset is air-operated with 7-foot non-toxic tubing. Equipped with phone plug that most existing systems. No
installation required. Activated by a light touch of the finger. Safe for operation in oxygen tents and wet atmospheres.
- Câble 7 pieds simple / 7 foot single cord
- Câble 7 pieds double / 7 foot double cord
# 200-PNC-1
# 200-PNC-2
200-PCN-1
# 200-PNC-HC - Câble 7 pieds simple / 7 foot simple cord
handicapé/ handicaped
200-PCN-HC
Tirette d’appel à connecteur enfichable
Plug-in Pullcord
# 200-7716
Bouton poussoir à connecteur enfichable
Plug-in Pushbutton
# 200-M282
Corde et pendant
Cord and Pendant
# 80W
# 80W
# 93990PCW
- Corde noire 7 pieds et pendant
/ 7 foot black and pendant
# 93990PCW
Televoice Intercom
564, rue Latraverse, Repentigny(Qc) J6A 1C8 Tél.:(450) 585-3432 Fax(450) 585-3432
[email protected]
40-5
Corde d'appel sans fil
Wireless Call Cord
Afin de permettre une plus grande autonomie à un patient, il
est possible de remplacer une corde appel conventionnelle par
notre corde d'appel sans fil. Le patient peut ,dans un rayon de
50', actionner l'émetteur et faire un appel au poste de garde.
To allow more autonomy to a patient, it's possible to replace
a standard call cord by our wireless call cord. The patient can
turn on emitter and make a call to the master station in
approximatively 50' around the patient station.
D-200-600
Corde d'appel gériatrique activée par le
souffle
Breath Call Cord
Cette corde d'appel est conçue pour les
patients incapable d'actionner un bouton
ou de presser une poire à air.
(disponible en noir seulement)
BreathCall is for patients who are unable to push
a button or squeeze a bulb.(black only)
200-11201-9 ( câble 9' simple avec pince de sécurité/9' single cord with security clip)
Corde d'appel gériatrique activée par le souffle, économique
Mini Breath Call Cord
Cette corde d'appel est conçu pour les patients incapable d'actionner un bouton ou de presser
une poire à air.
Note: Spécifier votre type de système d'appel de garde au moment de commander.
BreathCall is for patients who are unable to push a button or squeeze a bulb.
Note: When ordering, please specified your nurse call system.
200-16001-09 ( câble 9' simple avec pince de sécurité/9' single cord with security clip)
200-21001 ( trousse de filtres et pailles en paquet de 12/ Filter & straw kit 12 pkg.)
Televoice Intercom
564, rue Latraverse, Repentigny(Qc) J6A 1C8 Tél.:(450) 585-3432 Fax(450) 585-3432
[email protected]
40-6
Moniteur Smart Floor Mat
Ce matelas de sol avec moniteur,
travaillent de concert pour prévenir les chutes
de résidents malheureusement trop fréquentes
chez nos aînés. Cet équipement de prévention
s'installe facilement et rapidement sans outils.
Il peut être également branché directement au
poste de chambre de votre système d'appel de
garde existant avec notre adaptateur.
Matelas de sol
•
•
•
•
Corde de 8 pieds
Matelas 24" X 36" de
construction robuste pour
service intense
Compatible avec la majorité des
système d'appel de garde
Imperméable permettant un
entretien facile
Moniteur
•
•
•
•
Televoice Intercom
Opère avec une batterie 9V (incluse)
Une alarme retentira quand une pression
sera appliquée sur le matelas de sol
Bouton de mise en service
Bouton de remise
564, rue Latraverse, Repentigny(Qc) J6A 1C8 Tél.:(450) 585-3432 Fax(450) 585-3432
[email protected]
40-7