Brochure - Hôtel Le Clos Roussillon
Transcription
Brochure - Hôtel Le Clos Roussillon
Entre Sarlat et Domme (5 km), au cœur du Triangle d’or de la Vallée de la Dordogne. Between Sarlat and Domme (5 km), in the heart of the Golden Triangle of the Dordogne Valley. MONTIGNAC-LASCAUX TERRASSON (A89) PÉRIGUEUX (A89) LES EYZIES SARLAT SOUILLAC [A20 SORTIE 55] ST-CYPRIEN BEYNAC D7 LA ROQUE-GAGEAC D46 BERGERAC 03 VITRAC 03 GPS coordonnées : Longitude : 01°13’00’’ E Latitude : 44°49’48’’ N CARSAC D7 CASTELNAUD DOMME GOURDON CAHORS (A20) GOURDON CAHORS (A20) A proximité, de nombreux restaurants et activités : canoë, golf, baignade, vol en montgolfière… Nearby, you will find numerous restaurants and activities: Canoeing, golf, bathing, trips in a hot air balloon… T 33 (0)5 53 28 13 00 Côte de Roussillon 24200 VITRAC PORT SARLAT FRANCE www.closroussillon-perigord.com [email protected] A 5 minutes de Sarlat, de Domme et de La Roque Gageac, vous profiterez pleinement de toutes les richesses de la région. Idéalement situé au cœur du Périgord Noir Piscine extérieure chauffée Notre hôtel, Le Clos Roussillon, vous accueille dans un vaste parc privé dominant la rivière Dordogne. Ses 31 chambres tout confort, réparties sur 3 niveaux, offrent toutes une vue sur le parc ou sur la vallée. Certaines possèdent également une terrasse privative et une kitchenette. Our hotel, Le Clos Roussillon, welcomes you to its extensive grounds overlooking the River Dordogne. Its 31 fully equipped rooms on three levels all provide a view of the grounds or the valley. Some of them also have their own terrace and a kitchenette. Chambres modernes et lumineuses Climatisation Télévision à écran plat LCD Plateau de courtoisie Accès wifi gratuit Coffre-fort Modern light rooms Air-conditioning LCD flat screen TV Welcome tray Free wifi Private car park Safe Vous apprécierez la quiétude et la sérénité du lieu grâce à vos moments de détente au bord de la piscine, ou en buvant un verre sur la terrasse avec vue panoramique sur la Bastide de Domme. A votre disposition un bar, un parking privé gratuit, une table de ping-pong, des balançoires… You will appreciate the peace and quiet here as you relax by the swimming pool or enjoy a drink on the terrace, with its panoramic view of the bastide of Domme. Bar, free private car park, ping-pong table, swings