Catalogue VIKING 2007

Commentaires

Transcription

Catalogue VIKING 2007
Andreas STIHL SARL
Z.I. Nord de Torcy, BP 11
77201 MARNE LA VALLÉE Cedex 01
Téléphone : 01 64 62 56 00
01 64 62 56 01
Fax :
www.viking-france.com
Les outils de jardin VIKING vous simplifient la vie dans votre jardin.
Les jardiniers amateurs pourront, eux aussi, accomplir des travaux
exigeants et, comme les professionnels, avoir le sentiment de
faire du bon travail. Le confort d’utilisation, la fiabilité et la
maniabilité des outils VIKING en font des assistants efficaces dans
votre jardin. Avec VIKING, vous aurez le sentiment d’avoir fait le
bon choix.
Les produits VIKING sont fabriqués selon des procédés de
fabrication modernes et des méthodes d’assurance de qualité
évoluées. Les outils de jardin doivent être d’une grande fiabilité. Ils
doivent répondre à toutes vos exigences. Un bon entretien et une
maintenance régulière garantissent leur fiabilité et leur longévité.
C’est ce qui donne toute son importance au service après-vente.
VIKING recommande l’emploi de pièces de rechange d’origine
qui répondent à des critères de sécurité stricts.
VIKING s’est engagé à garder en stock toutes les pièces de
rechange et les pièces d’usure pendant de nombreuses années
après l’achat d’un appareil. Cet engagement fait partie de la
philosophie VIKING et permet de préserver la qualité des produits
VIKING pendant de longues années.
Les produits VIKING sont conformes à tous les critères de sécurité
et aux normes internationales en vigueur. Les certificats de contrôle accordés à VIKING ont été établis par des instituts de renom.
VIKING est synonyme de confiance en une grande marque et dans la compétence des revendeurs spécialisés VIKING. Ils se feront un
plaisir de vous conseiller et mettront toutes leurs compétences à votre service, par exemple pour les contrôles réguliers, les travaux
d’affûtage ou d’équilibrage. Votre revendeur spécialisé VIKING est toujours à votre service.
Votre revendeur spécialisé VIKING
VIKING se réserve le droit de modifier ses appareils sans préavis. Photos et illustrations non contractuelles. Ce catalogue annule et remplace tous les catalogues précédents.
Référence 8000 990 0029
© 2006 VIKING GmbH, A-6336 Langkampfen/Kufstein • Une entreprise du groupe STIHL
Catalogue 2007
Préface
« 25 ans d’innovations pour le jardin. »
« 2006 a été une année remarquable pour VIKING. Nous avons célébré un anniversaire et fait le bilan des
25 ans de l’entreprise. En 25 ans, nous avons permis à l’entreprise VIKING d'acquérir une excellente réputation en
tant que fabricant d’outils de jardin auprès des revendeurs spécialisés, auprès des clients dans toute l’Europe, et
la qualité de nos produits a été saluée par la presse. Mais nous n’avons pas uniquement fêté notre anniversaire,
nous avons également développé toute une gamme d’outils novateurs pour votre jardin. Nos ingénieurs et
designers ont mis tout leur savoir-faire à contribution pour la réalisation de ces nouveautés. Le mieux est que vous
vous fassiez votre propre opinion. Et si vous avez des questions, votre revendeur VIKING qui connaît parfaitement
les produits se fera un plaisir de vous aider à trouver l’appareil idéal pour votre jardin. Dans l’usine VIKING de
Langkampfen, près de Kufstein en Autriche, les départements de recherche, développement, fabrication et tests
de produits sont réunis sur un seul site. C’est la condition préalable pour fournir la combinaison de performance,
d’utilisation facile et de fiabilité qui caractérise la marque VIKING : un concentré de savoir-faire pour satisfaire aux
exigences de nos clients. »
Nikolas Stihl
Gérant de l’entreprise VIKING
03
06
44
Tondeuses
Tracteurs de pelouse
Tondeuses électriques et à essence pour
Tracteurs de pelouse confortables et
un entretien parfait du gazon.
polyvalents avec une grande largeur
Sommaire
de coupe pour les parcs et les jardins
de grande superficie.
56
60
Ces outils maniables et précis sont parfaits
Page
Tondeuses
06 – 43
Tracteurs de pelouse
44 – 55
Des lames bien aiguisées pour
Coupe-bordures /
56 – 59
pour effectuer les travaux de finition sur le
donner la forme souhaitée
coupe-herbe
gazon.
aux haies et aux buissons.
Coupe-bordures /
coupe-herbe
68
Coupe-haies/
Taille-haies
72
Aspiro-souffleurs
Broyeurs de végétaux
Faire place nette en un clin d’œil :
Un grand choix d’outils pour le
pour nettoyer les allées
hachage et le broyage des déchets
ou aspirer les feuilles.
végétaux.
82
88
Des outils puissants et polyvalents pour
Dans la joie et la bonne humeur :
les travaux agricoles.
les articles pour enfants feront des
Motobineuses
Taille-haies
60 – 65
Coupe-haies
66 – 67
Aspiro-souffleurs
68 – 71
Broyeurs
72 – 81
Motobineuses
82 – 87
Articles pour enfants
88 – 89
Articles pour enfants
heureux parmi les plus petits.
04
05
Tondeuses
Choisir le bon
modèle
Quelle tondeuse sera parfaite pour vous ?
1. Quelle est la superficie de votre terrain ?
3. Ramassage de l’herbe ou mulching ?
4. Choisir le bon modèle.
Trouvez la tondeuse la mieux adaptée à votre jardin. Les conseils suivants vous permet-
Les tondeuses VIKING, sauf celles de la série R, sont équipées en série d’un bac de ramassage. Les tondeuses
L’illustration suivante vous permet de déterminer très rapidement la tondeuse qu’il vous faut. Par exemple : si
VIKING équipées d'un kit mulching (option) ont un atout supplémentaire : avec une lame biplan spécialement
vous avez un terrain d’une superficie inférieure à 800 m2 et que vous souhaitez une tondeuse électrique dotée
conçue, l’herbe est coupée sur plusieurs niveaux et est réduite en fines particules dans le carter. Lorsque le bac
de la fonction mulching, reportez-vous directement à la page 11. Vous trouverez à la page correspondante toutes
de ramassage est accroché, la tondeuse récupère l’herbe coupée. Si la tondeuse est équipée de l’obturateur mul-
les caractéristiques importantes du produit. Des tableaux récapitulatifs résument toutes les informations techni-
les tondeuses autotractées, équipées d’accessoires supplémentaires et avec une largeur
ching sans bac de ramassage, le carter de la tondeuse est fermé et l’herbe finement hachée est pulvérisée sur
ques afin de permettre une comparaison objective des tondeuses. Vous allez forcément trouver la tondeuse qu’il
de carter plus importante sont recommandées sur les terrains d’une superficie allant jus-
le gazon. Ainsi, il n’est plus nécessaire de ramasser l’herbe coupée. En plus des tondeuses à ramassage arrière,
vous faut.
qu’à 3000 m2. Il faut également choisir entre un moteur électrique ou à essence.
VIKING propose des tondeuses mulching et également des tondeuses à éjection latérale (voir tondeuses spécia-
tent de choisir le modèle qui sera parfait pour vous. Le premier critère important est la
m2
en cm
superficie du terrain à tondre. Les tondeuses légères et maniables sont particulièrement
adaptées aux surfaces de gazon petites ou moyennes de 800 m2 maximum. En revanche,
Surface
Largeur du
carter
les, pages 34 à 37).
jusqu’à 300 m2
jusqu’à 800 m2
jusqu’à 300 m2
jusqu’à 800 m2 / mulching
jusqu’à 800 m2 / mulching
jusqu’à 800 m2 / mulching
jusqu’à 1200 m2 / mulching
jusqu’à 1200 m2 / mulching
jusqu’à 2500 m2 / mulching
jusqu’à 2500 m2 / mulching
jusqu’à 3000 m2
jusqu’à 2500 m2
jusqu’à 1200 m2
jusqu’à 2000 m2
jusqu’à 3000 m2
2. Moteur électrique ou à essence ?
Si votre terrain ne dépasse pas 800 m2 et qu’il n’est pas jonché d’obstacles pour un câble
électrique, les tondeuses électriques légères et compactes sont mieux adaptées que les
ME 340
ME 360
Page 10
tondeuses à essence. De plus, les moteurs électriques sont plus silencieux et ne rejet-
ME 400
Page 10
Série 4
À partir de la page 12
Série 5
À partir de la
page 16
Série 4
À partir de la page 12
Série 5
À partir de la page 16
Série 6
À partir de la page 20
Série 7
À partir de la page 26
Série 8
À partir de la page 30
Série R
À partir de la page 34
tent pas de gaz d’échappement. Mais si vous devez tondre un terrain plus vaste et accidenté, il vous faut un modèle équipé d’un moteur à essence puissant. Vous pourrez ainsi
Tondeuses spéciales et tondeuses spéciales herbes hautes Page 34–37
Les tableaux récapitulatifs se trouvent aux Pages 40-42
tondre de plus grands terrains avec un plein d’essence, sans avoir à vous soucier de l’alimentation et des câbles électriques.
08
09
35 cm
40 cm
jusqu’à 600 m2
Univers 65 bold - copy fett
copy = Univers 45 light
Ensemble interrupteur
de commande :
dispositif de
maintien du câble
et protection contre
la surcharge
Volute à turbine croissante VIKING
pour une belle tonte et une bonne
capacité de ramassage :
les lames ventilées génèrent un flux
d’air puissant qui redresse les brins
d’herbe avant la coupe et les
achemine ensuite dans le bac de
ramassage via le canal d'éjection.
L’air produit refroidit simultanément le
moteur. Cela augmente la puissance
du moteur et la longévité de
l’appareil.
1
2
3
Guidon rabattable pour un transport facile
et un rangement compact
L’entretien du gazon devient un jeu d’enfant.
Tondeuses électriques VIKING pour
les petites surfaces.
4
5
6
7
Astuce : réglez de préférence la
hauteur de coupe centralisée entre
3 et 5. Ce réglage correspond à la
hauteur de coupe standard qui oscille
entre 3 et 5 cm environ.
Facilitez-vous la vie, par exemple avec la tondeuse ME 360, un poids plume de 12 kg. Elle
est dotée de tous les équipements nécessaires à l’entretien des petites superficies,
Bac de ramassage volumineux avec
témoin de remplissage
notamment la lame ventilée VIKING et le bac de ramassage avec témoin de remplissage
intégré. Le modèle ME 400 peut être équipé d’un kit mulching. Lors de la tonte, l’herbe
finement hachée est pulvérisée sur le gazon pour servir d’engrais. Les tondeuses
électriques VIKING facilitent le travail dans tous les jardins où une alimentation électrique
La lame biplan permet de réduire les
brins d’herbe si finement qu’ils se
décomposent ensuite sur le sol.
est disponible.
Réglage centralisé de la hauteur
de coupe à 7 niveaux
Grandes roues montées sur
double roulements à billes
pour un entraînement parfait
ME 400
ME 360
10
La lame biplan à quatre tranchants
disposés sur plusieurs niveaux
achemine les brins d’herbe dans le
bac de ramassage.
Carter double ABS-UHR
résistant à la torsion et aux
chocs, pour une durée de vie
accrue de la tondeuse
Modèle
Largeur du carter
Puissance nominale
ME 340
35 cm
0,9 kW
ME 360
35 cm
1,1 kW
ME 400
40 cm
1,2 kW
Vous trouverez de plus amples informations sur la gamme à la page 38.
Kit mulching 40 M :
en option pour le modèle ME 400
11
Tondeuses
Série 4
Le plaisir de tondre :
série 4.
La série 4 est la gamme des tondeuses compactes. Cellesci sauront vous convaincre grâce à leur fiabilité, leur
fonctionnement facile et leur excellent rapport qualité prix.
Les tondeuses de la série 4 font surtout leurs preuves sur les terrains d’une superficie
petite à moyenne. Grâce à leur moteur facile à démarrer et leur excellente capacité de
coupe et de ramassage, l’entretien du jardin est un jeu d’enfant.
13
43/48 cm
jusqu’à 1200 m2
Réglage de la hauteur de coupe
par axe
Pratique : il est possible de régler la
hauteur de coupe souhaitée sur sept
niveaux, entre 25 et 70 millimètres, à
l’aide de deux leviers de réglage sur
le côté du carter.
Poignée confort : guidon
avec poignée Soft
(MB 448 T)
Guidon rabattable pour un
transport facile et un rangement
compact
Une coupe parfaite
avec tous les avantages de la série 4.
Volute à turbine croissante
Les lames ventilées génèrent un flux
d’air puissant qui redresse les brins
d’herbe avant la coupe et les achemine dans le bac de ramassage de
60 litres. Un remplissage optimal du
bac est donc garanti.
Système de démarrage
rapide ReadyStart : il suffit
de tirer une fois sur le câble
et le moteur démarre
(MB 448 T)
Vous avez le choix entre des moteurs électriques ou à essence ainsi
qu’entre plusieurs largeurs de coupe. Vous serez ainsi toujours sûr de
Grand bac de ramassage
(60 l) avec témoin de
remplissage
trouver la tondeuse de la série 4 qui convient à votre jardin. Tous les modèles offrent un
démarrage facile, une volute à turbine croissante pour une coupe impeccable et une
puissance de ramassage exceptionnelle, ainsi qu'une hauteur de coupe réglable à 7 niveaux.
Traction confortable
(MB 443 T, MB 448 T)
Grandes roues montées sur
double roulement à bille pour
un entraînement parfait
Kit mulching en option
Tous les modèles, qu’ils soient
équipés d’un moteur électrique ou à
essence, peuvent être équipés d’un
kit mulching en option. L’herbe
coupée est réduite en fines particules
qui sont pulvérisées sur le gazon pour
servir d’engrais et redonner au sol les
nutriments et l’humidité perdus.
MB 448 T
Carter monocoque en ABS résistant à la
torsion et aux chocs. Carter garanti 6 ans.
ME 443
14
MB 443
Modèle
Largeur du carter
Type de moteur
Équipement
ME 443
43 cm
Électrique 1400 W
–
MB 443
43 cm
4,0 ch
–
MB 443 T
43 cm
4,0 ch
1 vitesse
MB 448 T
48 cm
5,0 ch ReadyStart
1 vitesse
Kit mulching 443 :
en option pour les modèles avec une
largeur du carter de 43 cm.
Kit mulching 448 :
en option pour le modèle avec une
largeur du carter de 48 cm.
15
Tondeuses
Série 5
Tondre tout en confort :
la nouvelle série 5.
Tondre de façon confortable et sans efforts pour obtenir un
gazon entretenu à la perfection est une évidence avec la
nouvelle série 5. Les moteurs puissants, électriques ou à
essence, la bonne maniabilité ainsi que le châssis en ABS robuste et léger en sont
garants. Sur la série 5, le confort est primordial : c’est ce qu’assurent les commandes
ergonomiques et, sur certains modèles, l'avancement par variateur pour une tonte à son
rythme sur les terrains jusqu’à 1200 m2.
17
45 cm
jusqu’à 1200 m2
Conception ergonomique avec poignée
Soft au niveau du guidon
Démarrage électrique pratique :
tourner simplement la clé comme
pour démarrer une voiture.
Entraînement Vario à
réglage continu pour tous
les terrains avec levier de
commande à portée de
main
Démarrage
électrique
Guidon réglable en
hauteur à 3 niveaux,
rabattable pour le
transport et le remisage
Priorité au confort :
la série 5 rend la tonte du gazon plus agréable.
Peu importe que l’on opte pour un modèle électrique ou à essence : les
modèles de la série 5 démarrent au quart de tour. Le démarrage
électrique ou le démarrage automatique ReadyStart assurent un démarrage confortable.
Moteur électrique puissant
pour une performance de
coupe élevée
Grand bac de ramassage
(volume de 60 l) avec
témoin de remplissage
Bac de ramassage à ouverture
totale. Les poignées pratiques
assurent une prise en main sûre et
un vidage du bac sans effort.
Moteur avec fonction
ReadyStart : le moteur
démarre au premier coup
La traction Vario permet d’ajuster la vitesse en continu via un levier au niveau du guidon.
Déflecteur pour la tonte
sans bac de ramassage
Et grâce à toutes les autres poignées, qu’elles servent au réglage de la hauteur de coupe
ou au vidage du bac de ramassage, la tonte est un jeu d’enfant avec la série 5.
Grandes roues faciles à
manœuvrer montées sur
roulements à billes
Réglage centralisé de la hauteur de
coupe : la poignée sur le côté du carter
permet de régler la hauteur de coupe
de façon précise et le niveau
sélectionné est visible immédiatement.
Carter léger en ABS robuste avec
renforts latéraux et armatures en acier.
Carter garanti 10 ans.
Poignée de transport
pour soulever
l’appareil facilement
MB 545 VE
ME 545 V
18
MB 545 T
Modèle
Largeur du carter
Type de moteur
Équipement
ME 545
45 cm
Électrique 1600 W
–
ME 545 V
45 cm
Électrique 1600 W
Vario
MB 545 T
45 cm
5,5 ch ReadyStart
1 vitesse
MB 545 V
45 cm
5,5 ch ReadyStart
Vario
MB 545 VS
45 cm
5,5 ch ReadyStart
Vario/embrayage de lame
MB 545 VE
45 cm
5,5 ch ReadyStart
Vario/démarrage électrique
Renforts latéraux remplaçables
Protection du carter lors de la tonte le
long des murs et des clôtures.
Kit mulching 545 :
en option pour tous les modèles
19
Tondeuses
Série 6
Tondeuses hautes performances :
Série 6.
Offrir une meilleure coupe à tous points de vue – c’est le défi
que relèvent les tondeuses de la série 6 en démontrant une
qualité supérieure pour six critères déterminants :
puissance, fonctionnalité, ergonomie, robustesse, confort et design. Les tondeuses de la
série 6 offrent un démarrage tout en puissance, une performance de coupe plus efficace
et sont plus agréables à utiliser. Une nouveauté : les modèles dotés de moteurs avec
soupapes en tête directes (technologie DOV) pour un fonctionnement silencieux.
21
50 cm
jusqu’à 2000 m2
Guidon ergonomique pour une utilisation facile et
pour une prise en main agréable de la tondeuse
Démarrage
électrique
Démarrage électrique pratique :
tourner simplement la clé comme
pour démarrer une voiture. La douille
de charge se trouve sur le même bloc
de commande pour raccorder le
chargeur au cas où la batterie serait
entièrement déchargée.
Guidon réglable en
hauteur et rabattable
pour le transport et le
nettoyage
Parfaite pour les jardiniers exigeants :
série 6 pour l’entretien du gazon.
Conception optimale du bac de
ramassage pour un remplissage à
100 %, témoin de remplissage,
volet de déflecteur avec poignée
La nouvelle série 6 offre tout ce que l’on peut espérer d’une tondeuse :
plus de puissance, un confort exceptionnel, des composants de qualité
Moteur puissant avec
fonction ReadyStart
et des détails astucieux. Le modèle MB 650 VE démarre par exemple d’un tour de clé
aussi facilement qu’une voiture. Le démarrage réussit également du premier coup sur les
Traction Vario : cette fonction permet
de régler en continu la vitesse de la
roue motrice via un levier au niveau
du guidon. Il est ainsi possible de
choisir la vitesse idéale : vitesse lente
sur une pelouse haute et dense,
vitesse rapide sur une pelouse courte
et peu fournie.
tondeuses dotées du moteur avec fonction ReadyStart. Les moteurs DOV avec soupape
en tête directes fonctionnent de façon particulièrement silencieuse et sans vibrations. La
Réglage centralisé et assisté de la
hauteur de coupe à 7 niveaux, avec
indicateur de la hauteur de coupe
série 6 séduit les jardiniers par sa traction Vario et son embrayage de lame (BBC) souple
qui lui offrent un grand confort de travail.
Guidon réglable en hauteur : en
fonction de la stature de l’utilisateur,
le guidon peut être réglé à 3 niveaux,
tout en garantissant la stabilité et la
manœuvrabilité de la tondeuse.
Carter en aluminium injecté sous
pression d’une longévité accrue avec
renforts latéraux remplaçables, protection
MB 650 VE
à l’avant et poignée pour le transport
MB 650 OS
22
MB 650 KS
Modèle
Largeur du carter
Type de moteur
Équipement
MB 650 T
50 cm
6,0 ch ReadyStart
1 vitesse
MB 650 TK
50 cm
6,0 ch OHV
1 vitesse/Kawasaki
MB 650 V
50 cm
6,0 ch ReadyStart
Vario
MB 650 VS
50 cm
6,0 ch ReadyStart
MB 650 VE
50 cm
6,0 ch ReadyStart
MB 650 OS
50 cm
DOV 650 ReadyStart
Vario/BBC
Vario/démarrage
électrique
DOV/BBC/Vario
MB 650 KS
50 cm
6,0 ch OHV
Kawasaki/BBC/Vario
Kit mulching 650 : en option pour les
modèles avec une largeur du carter
de 50 cm.
Accessoire :
Bac de ramassage en tissu AFK 080
réservoir supplémentaire de 2 l,
AZT 200 (MB 650 TK, MB 650 KS)
23
55 cm
jusqu’à 2500 m2
Embrayage de lame (BBC) pour
l’activation et la désactivation de
la lame lorsque le moteur tourne
(MB 655 GS, MB 655 OS,
MB 655 KS)
Guidon ergonomique pour une utilisation
facile et pour une prise en main agréable
de la tondeuse
Avantages de la technologie DOV :
Le moteur DOV intègre la technologie
des soupapes en tête directes pour
fournir plus de couple, une qualité
sonore améliorée, un niveau de bruit
réduit et moins de vibrations.
*DOV (Direct Overhead Valves = soupapes
en tête à commande directe)
Guidon réglable en
hauteur et rabattable
pour le transport et le
nettoyage
Tondeuses hautes performances : la série 6
convaincra les jardiniers dans les moindres détails.
Avec une largeur du carter plus importante (55 cm), la série 6 permet
une tonde rapide et précise, même sur les grands terrains. Puissants et
Conception optimale du bac de
ramassage, pour un remplissage à
100 %, témoin de remplissage, volet
de déflecteur avec poignée
Moteur OHV puissant avec
lubrification sous pression
silencieux, les moteurs à soupapes en tête (OHV et DOV) offrent encore plus de confort
et une longévité accrue. Les équipements confort comme l’entraînement à 3 vitesses,
l’embrayage de lame et le guidon ergonomique garantissent un travail rapide et sans
Bac de ramassage novateur :
Volume de 75 litres, se remplit à 100 %
grâce à la ventilation et sa forme
optimale. Les ouvertures d’aération
sont orientées vers le bas afin que les
brins d’herbe et la poussière
n’encrassent pas l’appareil. Sa
conception en deux parties le rend
facile à vider et à nettoyer.
effort, sur les moyennes comme sur les grandes pelouses. Les kits mulching élargissent
les possibilités d’utilisation pour l’entretien écologique et facile du gazon.
Les grandes roues dotées de sculptures
améliorent la traction et l'avancement de
la tondeuse peut se faire sur 3 vitesses
Réglage centralisé et assisté de la
hauteur de coupe à 7 niveaux, facile
d’accès, avec indicateur de la hauteur
de coupe
Carter en aluminium injecté
sous pression d’une longévité
accrue avec renforts latéraux
remplaçables et protection à
l’avant
MB 655 V
24
MB 655 OS
Réglage centralisé de la hauteur de
coupe : la poignée sur le côté du
carter permet de régler la hauteur de
coupe de façon précise et le niveau
sélectionné est visible immédiatement
MB 655 KS
Modèle
Largeur du carter
Type de moteur
Équipement
MB 655 V
55 cm
6,0 ch ReadyStart
Vario
MB 655 G
55 cm
6,0 ch ReadyStart
3 vitesses
MB 655 GK
55 cm
6,0 ch OHV
3 vitesses/Kawasaki
MB 655 GS
55 cm
6,0 ch ReadyStart
3 vitesses/BBC
MB 655 OS
55 cm
DOV 650 ReadyStart
DOV/BBC/Vario
MB 655 KS
55 cm
6,0 ch OHV
Kawasaki/BBC/3 vitesses
Kit mulching 655 : en option pour les
modèles avec une largeur du carter
de 55 cm.
Accessoire :
Bac de ramassage en tissu AFK 080
réservoir supplémentaire de 2 l,
AZT 200 (MB 655 GK, MB 655 KS)
25
Tondeuses
Série 7
Tondre en toute sécurité – solidité et fiabilité :
la série 7 pour une utilisation professionnelle.
Les tondeuses de la série 7 sont vos partenaires privilégiés
et fiables pour un entretien professionnel du gazon. De
conception robuste, ces tondeuses sont puissantes, très
fonctionnelles et ergonomiques, elles s’adaptent sans problème à tous les terrains. Par
exemple, pour la tonte des espaces verts communaux, des jardins publics, des abords de
piscines de plein air, des parcs de loisirs, des terrains de jeux ou bien encore des bordures
de route.
27
50/55 cm
jusqu’à 2500 m2
Guidon réglable en hauteur et pivotant
latéralement pour une position de travail
ergonomique dans toutes les situations, tous les
éléments de commande sont facilement accessibles
Les éléments anti-vibration entre
le moteur et le carter amortissent
les effets des vibrations et
permettent de tondre plus
longtemps sans fatigue.
Guidon réglable en hauteur,
3 positions, rabattable pour le
transport
Embrayage de lame (BBC) pour
l’activation et la désactivation de la lame
lorsque le moteur tourne, par exemple
pour déplacer la tondeuse ou vider le bac
de ramassage (MB 755 KS)
Idéale pour les professionnels :
la série 7.
Les tondeuses de la série 7 prouvent au quotidien qu’elles
comptent parmi les meilleures : en effet, il est difficile d’en offrir
plus en matière de puissance, robustesse et ergonomie. Les moteurs à essence
puissants Kawasaki 4 temps, à soupapes en tête, présentent d’excellentes
Moteur Kawasaki puissent : moteur
4 temps à soupape en tête de grande
qualité, puissant, silencieux, d’une
longévité accrue et à faible
consommation. Sa lubrification sous
pression permet de travailler dans des
pentes jusqu’à 30°.
Guidon pivotant latéralement :
facilite la tonte le long des murs et
des clôtures. Cela permet également de protéger les mains.
Bac de ramassage en tissu de
80 litres, se vide très facilement,
avec protection anti-poussière,
système à 2 poignées et témoin de
remplissage
caractéristiques au démarrage et un couple élevé pour une tonte impeccable. La
conception du guidon de commande permet une position de travail ergonomique
dans toutes les situations. Les éléments anti-vibration placés entre le moteur et le
carter garantissent des heures de travail sans fatigue.
Réglage centralisé et assisté de la
hauteur de coupe à 7 niveaux, facile
d’accès, avec indicateur de la hauteur de
coupe
Grandes roues équipées de jantes en
aluminium coulé et de pneumatiques
montés sur des axes solides de 16 mm
Réglage individualisé de la hauteur
de coupe : En plus du réglage
centralisé, les roues peuvent être
abaissées de deux niveaux du côté
droit afin de tondre les bordures de
pelouse de façon optimale.
Entraînement des roues avec 3 vitesses,
commande par poignée, roues motrices
avec structure améliorant la traction
Carter en aluminium injecté sous pression,
très stable, renforcé par un cerclage intérieur
en acier
MB 750 GK
28
Pare-chocs avec revêtement en
caoutchouc : protection totale pour le
professionnel
MB 755 KS
Modèle*
Type de moteur
Équipement
MB 750 GK 50 cm
Largeur du carter
6,0 OHV
3 vitesses/Kawasaki
MB 755 KS 55 cm
6,0 OHV
3 vitesses/BBC/Kawasaki
*Accessoire : kit mulching 650 et 655 (avec lame mulching et obturateur),
AZT 200 – réservoir supplémentaire 2 litres
Support de vilebrequin protège
l’arbre du moteur pour un usage
professionnel intensif.
29
Tondeuses
Série 8
Experte sur toute la ligne :
série 8 pour les professionnels.
Avec la série 8, une tondeuse entièrement nouvelle a été
conçue pour répondre aux besoins des professionnels, pour
la tonte de jardins publics, de terrains de jeu pour enfants,
de jardins d’hôtels et de piscines de plein air ou bien encore d’espaces verts en bordure
de routes et d'une manière générale sur les terrains inaccessibles aux tracteurs de
pelouse. La série 8 se caractérise par sa puissance exceptionnelle, sa conception robuste,
et toute une série d’options novatrices. Un moteur puissant et une largeur de coupe
importante garantissent une coupe impeccable et une puissance de ramassage
exceptionnelle, même dans des conditions difficiles, par exemple si l’herbe est mouillée.
Ces tondeuses se transforment en outils polyvalents indispensables permettant à
l’utilisateur de gagner du temps, de l’argent et aussi de travailler sans efforts.
31
58 cm
jusqu’à 3000 m2
Guidon fonctionnel, levier de commande
ergonomique pour le passage des vitesses,
la traction, le réglage de la vitesse et
l’embrayage de lame
Embrayage de lame (BBC) pour
vider le bac de ramassage en
toute sécurité et pour
déplacer la tondeuse,
moteur en marche
Guidon réglable en continu en
hauteur, relevable pour vider le bac
de ramassage, rabattable pour le
transport et pivotant des deux côtés
pour la tonte le long d’obstacles.
Logement d’outils sous le
panneau de commande
Système AVS pour limiter
les vibrations et travailler
en tout confort
La précision au service des professionnels :
série 8.
Les tondeuses de la série 8 savent convaincre sur toute la ligne avec
des atouts qui font d’elles les meilleures amies des professionnels.
Puissance, maniabilité, facilité d’utilisation, robustesse exceptionnelle, options novatrices
Bac de ramassage en tissu
(90 litres) avec témoin de
remplissage intégré et filtre
anti-poussière
Moteur puissant 11,5 ch à soupapes
en tête
pour un fonctionnement silencieux et
une grande puissance. Réservoir de
5 litres pour la tonte de grandes
superficies sans interruption
3 vitesses et 1 marche arrière :
traction et grande maniabilité grâce
au différentiel intégré pour la
compensation des différentes
vitesses des roues.
Guidon de commande
réglable en hauteur en
continu, pivotant latéralement
et rabattable
et grande ergonomie ont été intégrées dans une seule et même tondeuse. Une
répartition des masses adéquate et un centre de gravité idéalement placé confèrent au
modèle MB 858, malgré sa taille et sa puissance, une excellente manœuvrabilité.
Réglage de la hauteur de coupe
centralisé et individuel
Roues réglables en hauteur
individuellement pour la coupe
précise des bordures.
Roues robustes : jantes en aluminium, pneus en
caoutchouc et roues arrière dotées de sculptures
améliorant la traction
Un nettoyage sans effort : lorsque le guidon
est entièrement rabattu, il est possible de
basculer la tondeuse sur la partie inférieure
du guidon pour la placer en position idéale
pour le nettoyage/l’entretien (remplacement
de la lame par exemple) ou avoir accès au
BBC et au support de vilebrequin.
32
MB 858
Carter robuste en aluminium coulé sous pression
avec renforts latéraux métalliques remplaçables et
pare-chocs en caoutchouc à l’avant
Modèle
Largeur du carter
Type de moteur Équipement
MB 858
58 cm
11,5 ch OHV
*(avec bac de ramassage)
Réglage centralisé de la hauteur à
7 niveaux actionné par un levier
unique et assisté par un vérin.
3 vitesses et une marche arrière
33
48 cm
jusqu’à 800 m2
Tondeuse mulching : elle redonne au
gazon ce dont il a besoin.
50 cm
jusqu’à 1500 m2
Tondeuse Multi à 3 roues :
maniable sur tous les terrains.
Pour un entretien écologique et confortable du
La tondeuse à 3 roues MB 3 RT pour les terrains
jardin, la spécialiste du mulching montre ce dont
jusqu’à 1500 m2 est extrêmement manoeuvrable
elle est capable sur les terrains jusqu’à 800 m2. La forme
et puissante. Elle permet de slalomer très facilement entre les
compacte et la légèreté de cette tondeuse en font l’outil idéal pour
buissons et les arbres, tout en garantissant une excellente coupe
une tonte et un mulching faciles et précis, même à proximité des
des bordures. Cette tondeuse peut tondre en éjection latérale ou
buissons, arbres ou autres obstacles. De plus, elle tond également
faire du mulching.
les bordures avec précision et pulvérise sur le sol les brins d’herbe
finement hachés, afin de lui restituer les nutriments.
Poignée Soft
Guidon rabattable pour un
transport facile et un rangement
compact
Fonction mulching : l'herbe est
réduite en fines particules dans le
carter et pulvérisée sur le gazon
pour redonner au sol les nutriments
et l’humidité perdus.
Moteur à 4 temps robuste et
puissant avec système
ReadyStart
Guidon rabattable
pour un transport
facile
Fixe ou libre : la roue pivotante offre
une grande manœuvrabilité mais elle
peut également être fixée.
La tondeuse peut ainsi sans aucun
problème venir à bout des grands
terrains.
Puissant moteur 4 temps
Grandes roues faciles à
manœuvrer montées sur
roulements à billes
Réglage de la hauteur
de coupe par axe sur
4 niveaux
Dimensions compactes,
légèreté
Entraînement des roues
arrière
Les lames biplan spécialement conçues coupent l’herbe sur plusieurs
niveaux. Elle est réduite en fines
particules dans le carter et pulvérisée
sur le gazon.
Carter robuste en acier
résistant à la torsion
MB 3 RT
La roue pivotante peut être réglée en hauteur
individuellement et être fixée, les roues arrière
sont réglables en hauteur à 5 niveaux
Carter résistant à la
torsion en acier
Tonte avec éjection latérale :
lorsque le volet d’éjection est ouvert,
l’herbe coupée est éjectée
latéralement.
Disk Cut 55 en accessoire.
MB 2 R
34
Modèle
Largeur du carter
Type de moteur
Équipement
Modèle
Largeur du carter
Type de moteur
Équipement
MB 2 R
48 cm
4,0 ch
–
MB 3 RT
50 cm
6,0 ch ReadyStart
1 vitesse
35
55 cm
Entraînement des
roues à 1 vitesse
jusqu’à 2500 m2
Réglage centralisé de la hauteur
de coupe, à partir du guidon,
à 4 niveaux
Même les gazons hauts ne feront pas un pli :
tondeuse débroussailleuse herbes hautes.
La tondeuse spéciale débroussailleuse MB 6 RH est particulièrement à
l’aise sur les terrains qui ne sont pas tondus régulièrement, tels que les
vergers, les prés, les talus, les bordures de chemins ou bien encore les zones de jardins
Carter spécial ouvert à l’avant pour
avaler de grandes quantités d’herbe.
Un troisième palier dans le carter
protège l’arbre du moteur au cas où
la lame se heurterait à des obstacles.
Guidon rabattable, réglable en hauteur
et pivotant latéralement
Moteur 6,0 ch puissant avec
aspiration d’air via un système
type Schnorchel pour éviter
l’encrassement du filtre à air
Réglage centralisé de la hauteur de
coupe : la hauteur de coupe peut être
réglée à plusieurs niveaux entre 55 et
150 mm, directement au niveau du
guidon.
Indicateur de la hauteur de coupe
recouvertes d’une végétation sauvage. Sa conception avec deux grandes roues arrière et
une roue avant réglable en hauteur et pivotante fait d’elle une tondeuse très maniable,
même sur les terrains accidentés.
Grandes roues arrière avec roue libre
intégrée et angle de pivotement de 360°
pour une manœuvrabilité exemplaire
Guidon pivotant : pour un travail en
tout confort sur les terrains en pente
et pour une tonte précise le long des
clôtures et des murs.
La protection anti-poussière en
plastique renforcé de fibres protège
l’utilisateur et l’appareil de la poussière
et des végétaux projetés lors de la tonte
Carter robuste en acier et déflecteur
latéral pour acheminer l’herbe et tonte
précise des bordures sur un côté
Roue avant pivotante,
pouvant être réglée en hauteur et
être fixée
Guidon réglable en hauteur :
réglage individuel en fonction de la
stature de l’utilisateur, rabattage facile
pour le transport et le rangement.
MB 6 RH
Modèle
Largeur du carter
MB 6 RH 55 cm
36
Type de moteur
Équipement
6,0 ch High Debris
1 vitesse
37
Tondeuses
Caractéristiques
techniques
jusqu’à 300 m2
jusqu’à 800 m2
jusqu’à 800 m2
jusqu’à 2000 m2
Modèle
ME 340
ME 360
Modèle
ME 400
Modèle
ME 545
ME 545 V
Modèle
MB 650 T
MB 650 TK
MB 650 V
MB 650 VE
MB 650 VS
MB 650 OS
MB 650 KS
Surface en m2
jusqu’à 300
jusqu’à 300
Surface en m2
jusqu’à 600
Surface en m2
jusqu’à 800
jusqu’à 800
Surface en m2
jusqu’à 2000
jusqu’à 2000
jusqu’à 2000
jusqu’à 2000
jusqu’à 2000
jusqu’à 2000
jusqu’à 2000
Largeur du carter en cm
35
35
Largeur du carter en cm
40
Largeur du carter en cm
45
45
Largeur du carter en cm
50
50
50
50
50
50
50
Puissance nominale en W
900
1100
Puissance nominale en W
1200
Puissance nominale en W
1600
1600
Type de moteur
6,0 ch ReadyStart
6,0 OHV
6,0 ch ReadyStart
6,0 ch RS
6,0 ch ReadyStart
DOV 650 RS
6,0 ch OHV
Hauteur de coupe en mm
25 / 41 / 57
25 / 41 / 57
Hauteur de coupe en mm
24–75
Hauteur de coupe en mm
25–80
25–80
Hauteur de coupe en mm
25–80
25–80
25–80
25–80
25–80
25–80
25–80
Bac de ramassage en l
26
26
Bac de ramassage en l
40
Bac de ramassage en l
60
60
Bac de ramassage en l
75
75
75
75
75
75
75
Poids en kg
11
12
Poids en kg
19
Poids en kg
30
32
Poids en kg
43
49
44
47
48
47
52
Marche/arrêt
ES / MS
ES / MS
Marche/arrêt
ES / MS
Marche/arrêt
ES / MS
ES / MS
Marche/arrêt
HS / MS
HS / MS
HS / MS
ES / MS
HS / BBC
HS / BBC
HS / BBC
Entraînement
–
–
Entraînement
–
Entraînement
–
V
Entraînement
T
T
V
V
V
V
V
Fonction mulching
–
–
Fonction mulching
❏
Fonction mulching
❏
❏
Fonction mulching
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
jusqu’à 800 m2
jusqu’à 1200 m2
jusqu’à 1200 m2
jusqu’à 2500 m2
Modèle
ME 443
Modèle
MB 443
MB 443 T
MB 448 T
Modèle
MB 545 T
MB 545 V
MB 545 VS
MB 545 VE
Modèle
MB 655 V
MB 655 G
MB 655 GK
MB 655 GS
MB 655 OS
MB 655 KS
Surface en m2
jusqu’à 800
Surface en m2
jusqu’à 800
jusqu’à 800
jusqu’à 1200
Surface en m2
jusqu’à 1200
jusqu’à 1200
jusqu’à 1200
jusqu’à 1200
Surface en m2
jusqu’à 2500
jusqu’à 2500
jusqu’à 2500
jusqu’à 2500
jusqu’à 2500
jusqu’à 2500
Largeur du carter en cm
43
Largeur du carter en cm
43
43
48
Largeur du carter en cm
45
45
45
45
Largeur du carter en cm
55
55
55
55
55
55
Puissance nominale en W
1400
Type de moteur
4,0 ch
4,0 ch
5,0 ch ReadyStart
Type de moteur
5,5 ch ReadyStart
5,5 ch ReadyStart
5,5 ch ReadyStart
5,5 ch ReadyStart
Type de moteur
6,0 ch ReadyStart
6,0 ch ReadyStart
6,0 ch OHV
6,0 ch ReadyStart
DOV 650 RS
6,0 ch OHV
Hauteur de coupe en mm
25–70
Hauteur de coupe en mm
25–70
25–70
25–70
Hauteur de coupe en mm
25–80
25–80
25–80
25–80
Hauteur de coupe en mm
25–80
25–80
25–80
25–80
25–80
25–80
Bac de ramassage en l
60
Bac de ramassage en l
60
60
60
Bac de ramassage en l
60
60
60
60
Bac de ramassage en l
75
75
75
75
75
75
Poids en kg
22
Poids en kg
25
26
29
Poids en kg
33
34
39
38
Poids en kg
44
45
51
49
47
53
Marche/arrêt
ES / MS
Marche/arrêt
HS / MS
HS / MS
HS / MS
Marche/arrêt
HS / MS
HS / MS
HS / BBC
ES / MS
Marche/arrêt
HS / MS
HS / MS
HS / MS
HS / BBC
HS / BBC
HS / BBC
Entraînement
–
Entraînement
–
T
T
Entraînement
T
V
V
V
Entraînement
V
G
G
G
V
G
Fonction mulching
❏
Fonction mulching
❏
❏
❏
Fonction mulching
❏
❏
❏
❏
Fonction mulching
❏
❏
❏
❏
❏
❏
Légende
40
❏ = en option
Entraînement : T = 1 vitesse
ES = démarrage électrique, HS = démarrage au guidon,
MS = coupure du moteur
Légende
❏ = en option
Entraînement : T = 1 vitesse
V = Vario
HS = démarrage au guidon, ES = démarrage électrique, M = mulching,
MS = coupure du moteur, BBC = embrayage de lame
41
Légende
❏ = en option
Entraînement : T = 1 vitesse, G = 3 vitesses
V = Vario
HS = démarrage au guidon, ES = démarrage électrique, M = mulching,
RS = ReadyStart, BBC = embrayage de lame,
MS = coupure du moteur, OHV = soupapes en tête,
DOV = soupapes en tête directes
jusqu’à 2500 m2
jusqu’à 3000 m2
Modèle
MB 750 GK
MB 755 KS
Modèle
MB 858
Surface en m2
jusqu’à 2500
jusqu’à 2500
Surface en m2
jusqu’à 3000
Largeur du carter en cm
50
55
Largeur du carter en cm
58
Type de moteur
6,0 ch OHV
6,0 ch OHV
Type de moteur
11,5 ch OHV
Hauteur de coupe en mm
30–85
30–85
Hauteur de coupe en mm
35–90
Bac de ramassage en l
80
80
Bac de ramassage en l
90
Poids en kg
61
64
Poids en kg
109
Marche/arrêt
HS / MS
HS / BBC
Marche/arrêt
HS / BBC
Entraînement
G
G
Entraînement
G+R
Fonction mulching
❏
❏
Fonction mulching
–
jusqu’à 1500 m2
Référence
Description
Kit 40 M
6909 007 1017
Kit mulching (lame biplan et obturateur mulching), pour le modèle ME 400
Kit 545
6909 007 1042
Kit mulching adapté à tous les modèles de la série 5
Kit 443
6909 007 1025
Kit mulching (lame biplan et obturateur mulching), pour tous les modèles de la série 4 avec une largeur de carter de 43 cm
Kit 448
6909 007 1026
Kit mulching (lame biplan et obturateur mulching), pour tous les modèles de la série 4 avec une largeur de carter de 48 cm
Kit 650
6909 007 1055
Kit mulching (lame biplan et obturateur mulching), pour tous les modèles de la série 6 et de la série 7 avec une largeur de carter de 50 cm
Kit 655
6909 007 1060
Kit mulching (lame biplan et obturateur mulching), pour tous les modèles de la série 6 et de la série 7 avec une largeur de carter de 55 cm
Disk–Cut
6909 700 5105
Disque de 48 cm de diamètre à quatre lames oscillantes, pour le modèle MB 3 RT
AFK 080
6375 700 9600
Bac de ramassage en tissu adapté à tous les modèles de la série 6
AZT 200
6909 350 0400
Réservoir supplémentaire de 2 litres, adapté à tous les modèles Kawasaki de la série 6 et tous les modèles de la série 7
jusqu’à 2500 m2
Modèle
MB 2 R
MB 3 RT
Modèle
MB 6 RH
Surface en m2
jusqu’à 800
jusqu’à 1500
Surface en m2
jusqu’à 2500
Largeur du carter en cm
48
50
Largeur du carter en cm
55
Type de moteur
4,0 ch
6,0 ch ReadyStart
Type de moteur
6,0 ch High Debris
Hauteur de coupe en mm
23–77
25–80
Hauteur de coupe en mm
55–150
Poids en kg
23
33
Poids en kg
68
Marche/arrêt
HS / MS
HS / MS
Marche/arrêt
HS / MS
Entraînement
–
T
Entraînement
T
Fonction mulching
■
■
Réglage en hauteur
4 niveaux (centralisé)
Éjection latérale
–
■
Éjection latérale
■
Légende
Accessoires
■ = en série
❏ = en option
Entraînement : T = 1 vitesse, G = 3 vitesses
R = marche arrière
Consommables
Référence
Description
Huile moteur
0781 309 0004
Huile moteur SAE 30 pour tous les petits moteurs 4 temps (bidon de 0,6 l)
Huile moteur
0781 309 0002
Huile moteur HD 15 W–40 pour les moteurs diesel et les petits moteurs 4 temps (bidon de 55 l)
MotoPlus
0781 989 5003
Carburant spécial pour moteur 4 temps, sans benzène (bidon de 5 l)
HS = Démarrage au guidon,
BBC = embrayage de lame, MS = coupure du moteur
OHV = soupapes en tête
42
Tracteurs de
pelouse
La tonte dans les règles de l’art :
tracteurs de pelouse.
Les tracteurs de pelouse de VIKING allient puissance et confort de tonte. Il est ainsi
possible de tondre de grandes surfaces rapidement, tout en restant confortablement
assis. En fonction des exigences individuelles, VIKING propose des tracteurs de pelouse
puissants et maniables, dotés de différents moteurs et largeurs de coupe, avec une boîte
de vitesses manuelle ou hydrostatique. Pratiques et polyvalents : les tracteurs de pelouse
Multi-Fonctions VIKING pour la tonte comme pour le mulching.
45
71 cm
jusqu’à 3000 m2
Réglage centralisé de la hauteur de coupe, entre 30 et
80 mm, tout en étant confortablement assis sur le siège
Siège réglable en continu. Pour faire le plein
d’essence ou l’appoint d’huile, il suffit de
relever le siège
Flux d’air et ventilation optimisés.
Une lame ventilée dans le carter
aérodynamique produit une forte
aspiration qui redresse l’herbe avant
la coupe. Les brins d’herbe coupés
sont directement acheminés dans le
bac de ramassage situé à l’arrière du
tracteur de pelouse.
Grâce à leur grande puissance
d’aspiration, ils peuvent également se
transformer en aspirateurs de feuilles
Bac de ramassage grand volume
avec signal sonore de remplissage
La tonte en tout confort.
Asseyez-vous confortablement pour tondre au volant du tracteur de pelouse MR 385 très
Déflecteur DPC 300 en polymère
résistant de haute qualité pour
répartir les brins d’herbe sans risque
de jet de pierre.
manoeuvrable. Il a été conçu pour des terrains d’une superficie de 1000 à 3000 m2. Grâce
à sa forme compacte et sa bonne visibilité, il est également parfait sur les terrains étroits
parsemés d’arbres. Le tracteur de pelouse MR 385 est doté d’une boite de vitesses
Fournis avec le tracteur :
• chargeur de maintien de la batterie
de démarrage
• obturateur mulching pour passer
d’éjection arrière en tondeuse
mulching
hydrostatique pour un grand confort de travail.
Moteur 4 temps OHV puissant
avec démarrage électrique
Boîte de vitesses
hydrostatique
Rayon de braquage très faible et axe
avant oscillant, support de roue maniable
et compact
Carter de coupe Multi-Fonctions en acier robuste : l’herbe
est acheminée dans le bac de ramassage à l’arrière ou
finement hachée grâce au kit mulching fourni avec l’appareil
MR 385
46
Modèle
Moteur (ch)
Entraînement
MR 385
12,5 OHV
Transmission hydrostatique
47
92 cm
jusqu’à 4000 m2
Déflecteur DPC 500 en polymère
résistant de haute qualité pour
répartir les brins d’herbe sans risque
de jet de pierre.
Siège confort réglable
en continu
Bac de ramassage grand volume
avec signal sonore de remplissage du
bac, remplissage optimal grâce au
système CYCLON®. Bac de ramassage
facile à vider tout en restant assis sur
le siège. Grâce à leur grande puissance
d’aspiration, ces tracteurs peuvent
également se transformer en
aspirateurs de feuilles
PICK UP 300, la remorque à benne
basculante pratique qui peut également servir de brouette. Facile à
remplir en position basculée. Facile
d’utilisation, pour le transport d’objets
volumineux de toute sorte dans le
jardin.
Profitez de votre jardin !
Pour les surfaces de gazon de plus de 2000 m2, les tracteurs de pelouse avec une largeur
de coupe de 92 cm constituent l’outil idéal. Ils n’ont pas peur des terrains vallonnés, ni de
se faufiler entre les portillons du jardin grâce à leur ligne compacte. Le MT 545 équipé
Fournis avec le tracteur :
• chargeur de maintien de la batterie
de démarrage
• obturateur mulching pour passer
d’éjection arrière en tondeuse
mulching
d’une boîte 5 vitesses et le MT 585 équipé d’une boîte hydrostatique fonctionnent suivant
le principe CYCLON® : les lames spéciales créent un flux d’air qui achemine l’herbe
coupée dans le bac de ramassage pour le remplir de façon optimale. Le plateau de coupe
en biais garantit une belle coupe uniforme, même dans les virages serrés.
Moteur 4 temps puissant
avec démarrage électrique
Capot moteur avec système de
circulation d’air intégré et phares jumelés
Boîte de vitesses automatique hydrostatique
(MT 545 : boîte 5 vitesses avec marche arrière)
Roues spéciales de grande taille qui
ménagent le gazon
MT 585
48
Carter de coupe Multi-Fonctions en acier. L’herbe est
acheminée dans le bac de ramassage à l’arrière ou finement
hachée grâce au kit mulching fourni avec l’appareil.
Modèle
Moteur (ch)
Entraînement
MT 545
13,5 OHV
Boîte de vitesses (5 vitesses / 1 marche arrière)
MT 585
13,5 OHV
Transmission hydrostatique
49
102/122 cm
jusqu’à 8000 m2
Bac de ramassage grand volume
(300 litres) avec signal sonore de
remplissage. Le bac de ramassage peut
être vidé facilement, sans que l’utilisateur
ait à bouger de son siège. Grâce à leur
grande puissance d’aspiration, ces
tracteurs peuvent également se
transformer en aspirateurs de feuilles
Siège confort résistant aux
intempéries, suspension, réglable
avec contact de sécurité intégré
Concept de tonte CYCLON® : deux
lames ventilées tournant en sens
opposé créent une forte aspiration
qui redresse l’herbe avant la coupe.
Les brins d’herbe coupés sont acheminés dans le bac de ramassage via
le canal d’éjection. Pour le mulching,
il suffit de retirer le bac de ramassage
et d’insérer tout simplement
l’obturateur mulching fourni avec le
tracteur dans le canal d’éjection.
Grande largeur de coupe pour un gazon parfait en un
clin d’œil.
Avec sa largeur de coupe de plus d’un mètre, cette série est parfaite pour les terrains jusqu’à
Pour l’éjection arrière sans ramassage,
le bac de ramassage est retiré et le
déflecteur disponible en option doit
être mis en place.
8000 m2. Le tracteur de pelouse MT 795 offre une largeur de coupe de plus de 120 cm. Tous
les modèles sont également dotés d’un bac de ramassage grand volume pour permettre la
tonte de grandes superficies sans interruption. Pour la tonte ou le mulching, sur les terrains
plats ou vallonnés, les grandes roues avant et les roulettes anti-scalping constitueront une
Fournis avec le tracteur :
• chargeur de maintien de la batterie
de démarrage
• obturateur mulching pour passer
d’éjection arrière en tondeuse
mulching
aide précieuse.
Moteur à 2 cylindres super puissant et
silencieux pour les modèles MT 785 S et
MT 795, moteur à 1 cylindre performant
pour les modèles MT 745 et MT 785
Capot moteur avec système de circulation
d’air intégré et phares jumelés
Boîte de vitesses automatique hydrostatique
(MT 745 : boîte 5 vitesses avec marche arrière)
Embrayage de lame électromagnétique pour
le modèle MT 795, embrayage mécanique du
plateau de coupe pour les modèles MT 745,
MT 785 et MT 785 S
Plateau de coupe Multi-Fonctions extra
large avec grosses roulettes anti-scalping
MT 785 S
Roues spéciales de grande taille
qui ménagent le gazon
50
Modèle
Moteur (ch)
Entraînement
MT 745
15,5 OHV
Boîte de vitesses (5 vitesses / 1 marche arrière)
MT 785
17,5 OHV
Transmission hydrostatique
MT 785 S
20 OHV, (2 cyl.)
Transmission hydrostatique
MT 795
22 OHV, (2 cyl.)
Transmission hydrostatique
51
92 / 107 / 121 /
125 cm
Toujours une longueur d’avance :
Tracteurs de pelouse avec plateau de
coupe frontal.
Les tracteurs de pelouse avec plateau de coupe frontal à châssis
jusqu’à
10000 m2
Siège confort résistant aux intempéries,
avec accoudoirs rabattables (MF 890 PRO)
et suspension, réglable en continu
Grand confort grâce au volant ergonomique avec poignée réglable en
hauteur et la direction assistée sur
le modèle MF 890 PRO
La direction des roues arrière des
tondeuses frontales à châssis non
articulé offre un rayon de braquage
court et une bonne manoeuvrabilité,
même sur des surfaces étroites et
accidentées. L’essieu arrière est doté
d’une suspension à bascule et
s’adapte aux inégalités du terrain.
Régulateur de vitesse (MF 880
et MF 890 PRO) et compteur
d’heures de service
fixe ou articulé offrent d’excellentes performances de tonte sur les
grands terrains de 3000 à 10000 m2, ainsi qu’une excellente
manoeuvrabilité dans les endroits les plus étroits. Ils peuvent se
Moteur 2 cylindres puissant
pour les modèles MF 880 et
MF 890 PRO
faufiler avec précision entre les buissons, les arbres et les
parterres, en marche avant ou arrière. Le gazon est coupé par le
plateau de coupe frontal avant que le tracteur ne roule sur l’herbe.
Avec le châssis articulé, le point de
pivotement de commande se trouve
au centre de l’appareil. Les roues
arrière suivent exactement le tracé
des roues avant. Cela permet d’éviter
toute collision avec des obstacles, en
marche avant tout comme en marche
arrière, et d’effectuer des manœuvres
précises, rapides et professionnelles.
La hauteur de coupe peut être réglée sur certains plateaux
électriquement à partir du siège. Ceci permet d’ajuster le plateau
de coupe selon l’état du terrain sans avoir à descendre du tracteur.
Phare halogène
Châssis fixe (MF 460, MF 480)
Châssis articulé (MF 860,
MF 880, MF 890 PRO)
Le plateau mulching broie l’herbe
en fines particules qui retombent sur
le sol.
Pour effectuer des travaux de nettoyage
ou de maintenance, il suffit de décrocher
le carter de coupe et de le relever
Roues larges avec pneus dotés de
sculptures « spéciales gazon ».
L’effet « auto nettoyage » empêche
les brins de coller aux roues
Le plateau de coupe peut être relevé pour le transport
du tracteur via une pédale. Relevage hydraulique du
plateau de coupe sur le modèle MF 890 PRO
MF 890 PRO
Boîte hydrostatique et blocage de différentiel
sur le modèle MF 890 PRO
Plateau de coupe mulching frontal large avec grosses
roulettes anti-scalping pour une belle tonte uniforme. Le
plateau de coupe oscillant suspendu épouse parfaitement
les irrégularités du terrain
52
Modèle
Moteur (ch)
Entraînement
MF 460
13,5 OHV
Transmission hydrostatique
MF 480
15,5 OHV
Transmission hydrostatique
MF 860
15,5 OHV
Transmission hydrostatique
MF 880
18 OHV, (2 cyl.)
Transmission hydrostatique
MF 890 PRO
22 OHV, (2 cyl.)
Transmission hydrostatique
Pour effectuer des travaux de nettoyage ou de maintenance, il suffit
de décrocher le carter de coupe et
de le relever.
53
Tracteurs de pelouse
Caractéristiques
techniques
jusqu’à 30002
jusqu’à 4000 m2
Modèle
MR 385
Modèle
MT 545
MT 585
Largeur de coupe en cm
71
Largeur de coupe en cm
92
92
Moteur en ch
12,5 OHV
Moteur en ch
13,5 OHV
13,5 OHV
Hauteur de coupe en mm
30-80
Hauteur de coupe en mm
30-80
30-80
Bac de ramassage en l
170
Bac de ramassage en l
250
250
Poids en kg
167
Poids en kg
184
193
Marche/arrêt
ES / BC
Marche/arrêt
ES / BC
ES / BC
Entraînement
Hydrostatique
Entraînement
5V / 1R
Hydrostatique
Modèle
MF 460
MF 480
Modèle
MF 860
MF 880
MF 890 PRO
Fonction mulching
■
Fonction mulching
■
■
Moteur (ch)
13,5 OHV
15,5 OHV
Moteur (ch)
15,5 OHV
18 OHV, (2 cyl.)
22 OHV, (2 cyl.)
Rayon de braquage en m
0,6
0,6
Rayon de braquage en m
0,36
0,36
0,36
Poids en kg
184
186
Poids en kg
189
200
222
Marche/Arrêt
ES/EBC
ES/BC
Marche/Arrêt
ES/BC
ES/BC
ES/EBC
Entraînement
Hydrostatique
Hydrostatique
Entraînement
Hydrostatique
Hydrostatique
Hydrostatique
jusqu’à 7000 m
2
jusqu’à 7000 m2
jusqu’à 7000 m2
MT 745
Modèle
Largeur de coupe en cm
MT 785
102
102
MT 785 S
102
Modèle
Largeur de coupe en cm
MT 795
122
Moteur ch
15,5 OHV
17,5 OHV
20 OHV, (2 cyl.)
Moteur en ch
22 OHV, (2 cyl.)
Hauteur de coupe en mm
30-90
30-90
30-90
Hauteur de coupe en mm
30-90
Bac de ramassage en l
300
300
300
Bac de ramassage en l
300
Poids en kg
220
225
228
Poids en kg
235
Marche/arrêt
ES / BC
ES / BC
ES / BC
Marche/arrêt
ES / EBC
Entraînement
5V / 1R
Hydrostatique
Hydrostatique
Entraînement
Hydrostatique
Fonction mulching
■
■
■
Fonction mulching
■
Accessoires
Référence article
Description
DPC 300
6907 760 6906
Déflecteur, pour le modèle MR 385
jusqu’à 10000 m2
Largeur de Hauteur de Poids kg
coupe en cm coupe en mm
Accessoires
Référence
tracteurs MF
Description
AMM 436
6907 780 0800
Plateau de coupe avec réglage mécanique de la hauteur de coupe, pour les modèles MF 460, MF 480
92
30–85
43
AMM 442
6907 780 0801
Plateau de coupe avec réglage mécanique de la hauteur de coupe, pour les modèles MF 460, MF 480
107
30–85
53
AME 442
6907 780 0802
Plateau de coupe avec réglage électrique de la hauteur de coupe, pour le modèle MF 480
107
30–85
54
AMM 842
6907 780 0803
Plateau de coupe avec réglage mécanique de la hauteur de coupe,
pour les modèles MF 860, MF 880, MF 890 PRO
107
30–85
53
AME 842
6907 780 0804
Plateau de coupe avec réglage électrique de la hauteur de coupe,
pour les modèles MF 860, MF 880, MF 890 PRO
107
30–85
54
AME 842 HD
6907 780 0808
Plateau de coupe très résistant avec réglage électrique de la hauteur de coupe,
pour le modèle MF 890 PRO
107
30–85
60
AMM 848
6907 780 0805
Plateau de coupe avec réglage mécanique de la hauteur de coupe,
pour les modèles MF 860, MF 880, MF 890 PRO
121
30–80
53
AME 848
6907 780 0806
Plateau de coupe avec réglage électrique de la hauteur de coupe,
pour les modèles MF 860, MF 880, MF 890 PRO
121
30–80
55
AME 849 HD
6907 780 0810
Plateau de coupe très résistant avec réglage électrique de la hauteur de coupe,
pour le modèle MF 890 PRO
125
25–85
67
ASM 836
6907 780 0900
Plateau de coupe à fléaux, pour les modèles MF 860, MF 880, MF 890 PRO
92
40–65
77
ASS 447
6907 730 3006
Bouclier de déneigement avec levier de réglage, pour les modèles MF 460, MF 480
120
-
33
ASS 847
6907 730 3007
Bouclier de déneigement avec levier de réglage, pour les modèles MF 860, MF 880, MF 890 PRO
120
-
33
Poids
kg
ASG 047
6907 730 3105
Bordure caoutchoutée pour bouclier de déneigement ASS 447, ASS 847
120
-
3,3
2,7
ASK 416
6907 730 3441
Chaînes à neige pour les roues motrices des modèles MF 460, MF 480, MF 860, MF 880
6907 730 3443
Chaînes à neige pour les roues motrices du modèle MF 890 PRO
5,5
5
DPC 500
6907 760 6901
Déflecteur, pour les modèles MT 545 et MT 585
2,4
ASK 817
DPC 780
6907 760 6921
Déflecteur, pour les modèles MT 745, MT 785, MT 785 S, MT 795
2,7
AMG 135
6907 730 4500
Poids supplémentaire (châssis), pour les modèles MF 460, MF 480
2 x 13,5
Kit FC
6907 730 3201
Contre-poids à l’avant, pour les modèles MR 385, MT 545, MT 585, MT 745, MT 785, MT 785 S, MT 795
11,5
AMG 175
6907 730 4502
Poids supplémentaire (châssis), pour les modèles MF 860, MF 880, MF 890 PRO
2 x 17,5
RC 500
6907 730 5100
Dispositif de remorquage, pour les modèles MT 545, MT 585
1,2
ASR 042
6907 007 1040
RC 780
6907 730 5115
Dispositif de remorquage, pour les modèles MT 745, MT 785, MT 785 S, MT 795
1,4
Kit de montage des roulettes anti-scalping pour plateau de coupe de 107 cm,
pour les modèles AMM 442, AME 442, AMM 842, AME 842
PICK UP 300
6907 730 5001
Remorque à benne basculante, convenant aux modèles MT 545, MT 585, MT 745, MT 785, MT 785 S, MT 795,
29
Légende
Légende
54
■
❏
= en série
= en option
Entraînement : AV = marche avant, AR = marche arrière
Hydro = boîte de vitesses hydrostatique
ES = démarrage électrique, BC = embrayage de lame
EBC = embrayage de lame électromagnétique
OHV = soupapes en tête
Entraînement : AV = marche avant, AR = marche arrière
Hydro = boîte de vitesses hydrostatique
1,2
ES = démarrage électrique, BC = embrayage de lame
EBC = embrayage de lame électromagnétique
OHV = soupapes en tête
55
Coupe-bordures/
Taille-haies/
Coupe-haies/
Aspiro-souffleurs
Une gamme complète pour entretenir son
jardin : coupe-herbes, coupe-bordures,
taille-haies, coupe-haies et aspiro-souffleurs.
VIKING dispose d’une grande variété d’outils de jardin puissants, légers et maniables.
Indispensables pour effectuer les travaux de finition dans le jardin, les coupe-bordures
VIKING sont particulièrement efficaces là où la tondeuse n’a pas accès. Pour les travaux
intensifs demandant plus de puissance, les coupe-herbes VIKING se révèlent des outils
efficaces pour la tonte de petites surfaces et le nettoyage des zones herbeuses.
Afin d’avoir toujours des haies bien entretenues, VIKING dispose d’une large gamme de
taille-haies électriques qui, selon leur caractéristiques techniques, s’adaptent à chaque
configuration de haies en offrant un excellent rapport poids/puissance et une extrême
maniabilité. Les coupe-haies électriques sur perche vous permettront de venir à bout des
haies les plus hautes. L’ensemble des végétaux coupés par ces outils de jardin électriques
peut être ensuite aisément balayé et aspiré par les puissants
aspiro-souffleurs VIKING.
57
Indispensables pour les travaux de
finition :
coupe-bordures électriques légers.
Pas de pitié pour les mauvaises herbes :
coupe-herbes électriques.
Les coupe-bordures se faufilent dans les moindres recoins et sur
tonte de petites surfaces, chemins et zones difficiles d’accès.
les bordures, entre les arbres et les arbustes, le long des murs et
Éliminer les mauvaises herbes devient un jeu d’enfant avec leurs
à proximité de pierres, pour couper l’herbe oubliée par la
moteurs puissants. La position de la poignée peut être réglée en
tondeuse. Pour cela, le système de sortie de fil par frappe au sol
fonction de la stature de l’utilisateur et des conditions d’utilisation.
”tap’n’go” est très facile à commander : l’appareil est d’une part
La poignée arrondie garantit un maniement en toute sécurité et la
très léger, d’autre part, la poignée ergonomique dispose selon le
roulette de butée réglable permet de protéger les fleurs, les
modèle d’une poignée en étrier réglable et d’une poignée
arbustes et les troncs d’arbres du fil de coupe très coupant.
Les coupe-herbes électriques sont d’une aide précieuse pour la
pivotante.
Poignée en étrier réglable sur plusieurs
positions pour s’adapter à la taille de l’utilisateur
Moteurs électriques puissants : TE 1000
avec régulateur électronique de maintien de
puissance
Poignée Soft ergonomique
AutoCut C 5-2 : embobinage facile et
confortable du fil de rechange. Il est
inutile de remplacer la bobine.
Carter en polymère robuste avec surface
lisse pour un entretien facile
Commande de la tête de coupe
avec le pied. La butée évite
d’endommager les plantes (TE 410).
Poignée en étrier : la position de la poignée
peut être adaptée de façon optimale à la
taille de l’utilisateur et aux conditions
d’utilisation
Le dispositif de maintien
du câble intégré empêche
le câble de se débrancher
Le dispositif de
maintien du câble
intégré empêche le câble
de se débrancher
TE 410 : pour la coupe de bordures
de parterres incliner tout simplement
la tête de coupe à 45° et tourner la
poignée à 180°.
TA 400 : coupe-bordures à batterie,
sans câble électrique relié au secteur.
L’accu et le chargeur mural sont
fournis avec le coupe-bordures. (pour
de plus amples informations, se
reporter à la page 70).
Moteur électrique
puissant pour une coupe
parfaite
Système de sortie de fil par frappe
au sol “tap’n’go” : réglage semiautomatique des deux fils par simple
pression sur la tête de coupe.
Pratique : outil intégré au carter-moteur
pour le réglage de la poignée en étrier
TE 410
Écran protecteur pour un travail
en toute sécurité et pour poser
l’appareil de façon stable
TE 1000
Système de sortie de fil par frappe au sol
“tap’n’go” : fil de coupe résistant avec
système semi-automatique de réglage du fil
La roulette de butée (en série sur le
TE 1000) permet de protéger les
troncs d’arbre et les fleurs, puisque le
fil ne va pas au-delà de cette roulette.
Modèle
Largeur de coupe Puissance nominale
TA 400 210 mm
accu de 1,7 Ah
TE 600
350 mm
540 W
TE 310
245 W
TE 700
350 mm
540 W
400 W
TE 1000 350 mm
Modèle
TE 410
58
TE 410 : manche réglable en
hauteur et poignée
pivotante à 180°
Largeur de coupe Puissance nominale
240 mm
280 mm
1000 W
59
Taille-haies
Les taille-haies qui feront des merveilles
dans votre jardin.
Les modèles HE 400 et HE 450 sont dotés de moteurs puissants mais silencieux et de
lames découpées par laser avec un nombre de cycles élevé pour réaliser de belles coupes
sur des branches et branchages de petit calibre. Leur légèreté et leur conception
ergonomique en font des outils agréables à utiliser et faciles à manier.
Butée anti-rebond : pour protéger la lame mobile le
long des murs et des bordures (HE 450)
Confort d’utilisation grâce à la poignée
ergonomique et la bonne position du
centre de gravité
Lames découpées au laser et
affûtées au diamant, avec
tranchants durcis très résistants.
HE 450
Le dispositif de maintien du câble
intégré empêche le câble de se
débrancher
Nombre de cycles élevé et
écartement optimal des dents pour la
coupe parfaite de branchages fins
Étui de protection de la lame pratique
pour fixation murale fourni avec
l’appareil.
Modèle
Écartement des dents
Puissance nominale
HE 400 45 cm
Longueur de coupe
21 mm
400 W
HE 450 50 cm
23 mm
430 W
61
Lames découpées au laser et affûtées
au diamant, avec tranchants durcis très
résistants. Freinage des lames en 0,015 s.
Pour la taille de branchages de gros
calibre, grâce à un plus grand
écartement des dents et un couple
élevé (HE 615, HE 715).
Protège-main transparent : vos mains
sont protégées sans que vous perdiez la
haie de vue.
Le bon tour de main pour des haies bien entretenues :
taille-haies électriques avec poignée pivotante.
HE 515 : nombre de cycles élevé et
écartement optimal des dents pour la
coupe parfaite de branchages fins
La taille des haies et des buissons est désormais encore plus facile et plus précise grâce
à la poignée pivotante des taille-haies électriques HE 515, HE 615 et HE 715. Cette
poignée peut être réglée et fixée sur cinq positions différentes, pour une coupe
Chacune des lames a été découpée
au laser et affûtée au diamant. Le
fil du rasoir est très résistant et reste
affûté pendant de longes heures de
service.
HE 515
confortable et sans effort, à la verticale tout comme à l’horizontale. Le support intégré
permet de travailler plus longtemps et les moteurs électriques puissants garantissent un
Réducteur de vitesse à deux niveaux
avec un nombre de cycles peu élevé
et un couple important pour les
grosses branches (HE 615, HE 715)
travail rapide.
Poignée à 5 positions et gâchette
supplémentaire en bout de poignée
pour augmenter le rayon d’action
Poignée pivotée à 90 degrés pour la
taille à la verticale.
Moteurs électriques d’une puissance de
500 et 600 watts et entraînement des
bielles avec amortissement des vibrations
Disjoncteur thermique
intégré qui protège le
moteur contre les
surchauffes
Poignée pivotante en position pour la
coupe à l’horizontale.
62
Modèle
Longueur de coupe Écartement des dents
Puissance nominale
HE 515
50 cm
29 mm
500 W
HE 615
60 cm
34 mm
600 W
HE 715
70 cm
34 mm
600 W
Étui de protection de la lame pratique
pour fixation murale fourni avec
l’appareil.
63
Puissant et innovant :
taille-haie électrique pour les professionnels.
Les haies denses et épaisses ne résistent pas au taille-haies professionnel VIKING : le
moteur, d’une puissance de 650 watts avec réducteur de vitesse et la lame affûtée des
Idéal pour la taille de branchages de
gros calibre avec son moteur
puissant, son nombre de cycle faible
et l’écartement important des dents.
deux côtés au diamant assurent une coupe impeccable sur toute la ligne. La poignée
tournante sur 5 positions et la gâchette de commande supplémentaire à l’extrémité de la
poignée permet d’accroître le rayon d’action de plus de 45 %. Le protège-main
transparent garantit une bonne visibilité de la lame et de la zone d’intervention.
La transmission robuste est
particulièrement résistante grâce au
plateau d’entraînement stable et aux
pignons durcis.
La butée anti-rebond empêche les
rebonds de la barre de coupe lors de la
taille le long des murs, des arbres et
des bordures de chemin
Protège-main transparent pour
une bonne visibilité lors de la taille
Moteurs électriques d’une puissance de 650 watts
et entraînement des bielles avec amortissement
des vibrations
Le dispositif de maintien du câble
empêche tout débranchement
involontaire du câble d’alimentation.
Poignée à 5 positions et gâchette
supplémentaire en bout de poignée
pour augmenter le rayon d’action
Lames découpées au laser et affûtées au diamant
des deux côtés avec tranchants durcis très résistants,
freinage des lames en 0,015 seconde
HE 810
Poignée pivotante pratique avec
appui intégré : sélectionnez une des
positions entre 0 et +/ –90 degrés.
Disjoncteur thermique intégré pour
augmenter la durée de vie du moteur
Réducteur de vitesse à 2 niveaux
avec un nombre de cycles peu élevé
et un couple élevé pour les branches
de gros calibre
64
Étui de protection de la lame pratique
pour fixation murale fourni avec
l’appareil.
Modèle
Longueur de coupe Écartement des dents Puissance nominale
HE 810
60 cm
34 mm
650 W
HE 815
70 cm
34 mm
650 W
65
Coupe-haies
Une haie bien taillée à tous les niveaux :
coupe-haies électriques sur perche.
Les coupe-haies électriques sur perche VIKING vous permettront de venir à bout des
haies même hautes et larges. Grâce aux deux longueurs de tube disponibles, les échelles
ou les échafaudages ne sont plus nécessaires. Vous avez ainsi facilement accès en toute
sécurité au sommet de la haie, tout en économisant du temps et des efforts. Il est
possible de régler la lame de –45 à +80 ou de la pivoter à 180 degrés le long du tube pour
le transport.
Géométrie des lames
optimale avec écartement
large des dents
125°
Lame de coupe
réglable de
–45 à +80 degrés
Transmission avec
isolation électrique
entre le tube et l’outil
de coupe
Position de transport
et de remisage
HEL 700
Poignée en étrier réglable en
continu pour une utilisation facile
Coupe verticale facile des haies et
arbustes, même si l’accès est
difficile, par exemple à cause de
parterres ou d’autres obstacles.
La taille horizontale du sommet de
haies ou de plantes rampantes,
d’herbes hautes, de roseaux sur les
terrains plats ou les jardins ne pose
aucun problème non plus.
Poignée Soft et bretelle de
série pour un travail
confortable
Moteurs puissants avec
disjoncteur thermique
Outil intégré pour le
réglage de la poignée
Modèle
Longueur de coupe Longueur de l’appareil Puissance nominale
HEL 700
50 cm
190-254 cm
600 W
HEL 700 K 50 cm
147-211 cm
600 W
67
Aspiro-souffleurs
Souffleur et aspirateur deux en un :
aspiro-souffleurs électriques.
Ils font place nette : les aspiro-souffleurs VIKING constituent de vrais balais soufflants pour
les feuilles, les brins d’herbe ou les aiguilles. Le moteur électrique est silencieux mais
puissant. L’aspiro-souffleur BE 600 ne sert pas uniquement de souffleur, équipé de
l’accessoire aspirateur, il peut également aspirer une grande quantité de feuilles. Le kit
aspirateur se compose d’un sac de ramassage et d’un tuyau d’aspiration spécial. Lors de
12:1
l’aspiration, la turbine intégrée hache les feuilles pour les réduire à 1/12 de leur volume
initial et le sac de ramassage sert de filtre à poussière très efficace. Vous pouvez ainsi
aspirer les petits déchets dans les moindres recoins, sans aucun problème.
Carter de qualité et
robuste en ABS
Modèle
BE 600
BE 600 + Kit aspirateur
Moteur
230 V~
230 V~
Puissance en W
1100
1100
Débit maxi du souffleur (m3/h)
615
615
Débit maxi de l’aspirateur (m3/h)
–
535
Bac de ramassage en l
–
45
Poids en kg
2,8
3,4
Moteur électrique puissant pour un
rendement élevé en soufflerie et en aspiration
Dispositif de maintien du câble au
niveau du carter moteur qui empêche
tout débranchement involontaire du
câble d’alimentation
Turbine en polymère résistant
aux chocs
Sac de ramassage optimisé
muni d’une bretelle
La turbine permet de réduire le
volume d’origine des feuilles au 1/12
et assure un remplissage optimal du
sac de ramassage.
Débit du
souffleur de plus
600 m3/h
Ce souffleur puissant est très
maniable et sa légèreté permet de
travailler sans efforts.
Puissance
d’aspiration de
plus de 500 m3/h
Long tuyau d’aspiration
pour un travail précis
Modèle
Kit aspirateur
Kit de nettoyage
Description
Ce kit aspirateur pratique
Kit de nettoyage pour le netto-
est conçu pour le souffleur yage des gouttières, composé
Poids en kg
BE 600, avec sac de
de trois tubes en polymère et
ramassage de 45 l
deux coudes de 90°, d’une
0,6
longueur totale de 3 m env.
BE 600 + Kit
1,6
aspirateur
L’aspirateur est l’outil idéal pour
aspirer les feuilles et autres petits
déchets légers dans les coins,
soupiraux, rigoles, allées, massifs,
etc.
Lunettes de protection fournies avec
l’aspiro-souffleur.
68
69
Coupe-bordures /
Coupe-herbes
Caractéristiques
techniques
Coupe-haies/ Taille-haies/
Aspiro-souffleurs
Caractéristiques
techniques
Modèle
TA 400
Modèle
TE 310
TE 410
TE 600
TE 700
TE 1000
Modèle
HE 400
HE 450
HE 515
HE 615
HE 715
HE 810
HE 815
Diamètre de coupe Ø en cm
210
Diamètre de coupe Ø en cm
240
280
350
350
350
Puissance en W
400
430
500
600
600
650
650
Moteur en V =
14,4
Moteur en V ~
230
230
230
230
230
Longueur de coupe en cm
45
50
50
60
70
60
70
Puissance ah
1,7
Puissance W
245
400
540
540
1000
Écartement des dents en mm
21
23
29
34
34
34
34
Longueur de l’appareil en cm
110
110-118
150
150
150
Poids en kg
2,8
2,9
3,9
4,0
4,1
4,2
4,3
2,1
2,5
3,8
3,9
4,5
Cycles/min (au ralenti)
3400
3400
3200
2800
2800
2800
2800
Frein d’urgence de lame
■
■
■
■
■
■
■
Système de commutation à 3 niveaux
-
-
■
■
■
■
■
Poignée pivotante
-
-
■
■
■
■
■
Longueur de l’appareil en cm 110-118
Poids en kg
Outil
Poids en kg
2,5
Système de sortie de fil par
Outil
frappe au sol ”tap’n’go”
Système de sortie de fil par frappe au sol ”tap’n’go”
Tête de coupe AutoCut C 5-2
Légende :
■ = en série
Accessoires
Référence article
Description
Accu TA 400
6235 400 1100
Accu de rechange, 14,4 V / 1,7 Ah, pour le modèle TA 400
ATS 101
6235 710 4300
Bobine de rechange, longueur de fil 6 m env., ø de 1,4 mm, pour le modèle TA 400
ATS 201
6421 710 4300
Bobine de rechange, longueur de fil de 2 x 4 m env., Ø de 1,4 mm, pour le modèle TE 310
ATS 202
6235 710 4305
Bobine de rechange, longueur de fil de 2 x 4 m env., Ø de 1,4 mm, pour le modèle TE 410
AutoCut C 5-2
4006 710 2106
Tête de coupe, longueur de fil de 2 x 2,5 m env., Ø de 2 mm, pour les modèles TE 600, TE 700 et TE 1000
Fil de coupe ATF 016
0000 930 2284
Fil de coupe, 16 m env., Ø de 1,4 mm, pour les modèles TA 400, TE 310, TE 410
Fil de coupe
0000 930 2243
Fil de coupe, fil de 15 m env., Ø de 2 mm, pour la tête de coupe AutoCut C 5-2
ATR 976
6911 710 0600
Dispositif pour couper les bordures à l’horizontale et à la verticale, pour les modèles TE 600, TE 700 et TE 1000
Bretelle
4130 710 9012
Bretelle pour améliorer le confort de travail, pour les modèles TE 600, TE 700 et TE 1000
70
Modèle
HEL 700
HEL 700 K
Modèle
BE 600
BE 600 + Kit aspirateur
Puissance en W
600
600
Moteur
230 V~
230 V~
Longueur de coupe en cm
50
50
Puissance en W
1100
1100
Écartement des dents en mm
35
35
Débit maxi du souffleur (m3/h)
615
615
Longueur de l’appareil en cm
190-254
147-211
Débit maxi de l’aspirateur (m3/h)
–
535
Poids en kg
5,9
5,6
Bac de ramassage en l
–
45
Équipement
inclus HG 945
inclus HG 945
Poids en kg
2,8
3,4
Angle
125°
125°
71
Broyeurs
C’est parti pour un grand ménage :
broyeurs pour gros et petit calibres.
Les broyeurs puissants de VIKING ne font qu’une bouchée des déchets végétaux du jardin
comme les branchages, les chutes de haie ou les brins d’herbe. Les branchages durs sont
broyés et les déchets organiques souples et les feuilles sont hachés. Il est ainsi possible
d’obtenir la meilleure préparation de base pour le compost et le mulching qui garantissant
un jardin en pleine santé.
VIKING GE 35 L,
GE 103, GE 105, GE 150
Broyeur avec ouverture en
trèfle brevetée pour les
branchages, avec rotor
de broyage sur le modèle
GE 35 L.
VIKING GE 250
Le broyeur classique pour
broyer les végétaux tendres,
tels que les fleurs, les résidus
de légumes mais aussi les
branches.
VIKING GE 345
En inversant le sens de
rotation de ce broyeur,
vous pouvez aussi bien
broyer les déchets
végétaux souples que
hacher les branches dures.
GE 250
GE 345
GE 150
= branches fines
= grosses branches
= branchage
= déchets végétaux avec peu de racines
VIKING GB 370, GB 370 S
Ces broyeurs à
essence peuvent être
utilisés partout sans
alimentation électrique.
GB 370 S
= fruits et légumes
= feuillage et fleurs
73
Pour ne faire qu’une bouchée des petits
branchages : broyeur silencieux.
Le rotor de broyage du broyeur électrique GE 35 L est silencieux
Pour réduire les végétaux en miettes :
broyeurs électriques avec couteau de
hachage.
mais puissant et réduit en miettes les branches et chutes de haies.
Les broyeurs électriques GE 103 et GE 105 constituent une
Le rotor de broyage tourne à vitesse lente et avale les branches et
référence en matière de broyage : ils hachent les branches et les
brindilles de manière autonome et les empêche de ressortir. Les
brindilles et broient les déchets végétaux souples tels que les
végétaux ainsi broyés conviennent parfaitement pour le compost
feuilles ou les déchets végétaux. Les moteurs puissants et le
ou le mulching.
système de couteaux Multi-Cut entrent alors en jeu. Deux
ouvertures de chargement sont disponibles pour les branchages et
les déchets végétaux souples.
Admission automatique des déchets à broyer grâce
au rotor de broyage en acier trempé. Broyage de
branchage de 36 mm maxi.
Système de couteaux Multi-Cut :
disque de broyage cranté, couteau
réversible, couteau à ailettes et
contre-couteaux en aluminium
Les déchets organiques sont broyés
et coupés grâce à un processus de
coupe et de broyage parfait pour le
compostage.
Inversion automatique du
sens de rotation en cas de
bourrage et dispositif de
blocage de remise en
marche après une coupure
de courant
Moteur électrique
puissant (2,3 kW),
protégé par un disjoncteur
Moteur électrique
puissant, protégé par un
disjoncteur
Fermeture de sécurité par
verrouillage électromécanique
via deux boutons rotatifs
Interrupteur d’arrêt
d’urgence, disjoncteur
permettant d’éviter la
remise en marche
automatique de l’appareil
après une coupure de
courant
Molette de réglage
pour l’ajustement de
l’outil de coupe
Large support de roues pour
une grande stabilité. Roues
de grandes dimensions pour
un transport aisé
Large support de roues pour une
grande stabilité. Grande poignée et
roues pour un transport facile
GE 105
Ouverture brevetée en forme de
trèfle pour introduire facilement les
branches ramifiées.
74
Modèle
GE 35 L
Polyvalent : grâce à l’ouverture en
forme de trèfle, les branches
ramifiées peuvent être introduites
dans le broyeur et la large ouverture
rectangulaire laisse passer les
déchets organiques volumineux.
Multi-Cut : le système de broyage
broie les branches et hache les
déchets végétaux souples.
Puissance Diamètre des branches Ø
GE 35 L 2,3 kW
maxi. 36 mm
GE 103 1,8 kW
maxi. 30 mm
GE 105 2,2 kW
maxi. 35 mm
75
Un concentré de puissance :
broyeurs "spécial branches".
Avec son moteur puissant et son système de broyage spécifique
pour les branches, le GE 150 réduit les branches de gros calibre en
un matériau convenant parfaitement au compost. La goulotte
courte inclinée et l’ouverture en forme de trèfle brevetée
permettent une introduction facile des déchets.
Multi-Cut 150 : porte-couteaux
insonorisé en couches superposées
avec couteaux réversibles
Commutateur innovant
avec clavier à effleurement et affichage de
service
Goulotte courte de remplissage
insonorisée avec ouverture en trèfle
brevetée
Moteur puissant avec
disjoncteur pour éviter la
remise en marche
automatique de l’appareil
Grandes roues
et large support de
roues pour une
grande stabilité et
un transport aisé du
broyeur
Grâce au système de broyage
breveté à double plaque,
l’introduction des déchets végétaux
se fait sans à-coups de façon
continue, et le hachage est optimal.
76
Modèle
Puissance
GE 150 2,5 kW
Diamètre des branches Ø
maxi. 35 mm
Dispositif de verrouillage
électromagnétique avec
2 molettes
GE 150
Adapté à tous les calibres :
broyeur électrique classique.
Le broyeur classique engloutit avec appétit de gros volumes de
Polyvalent pour les matériaux résistants
ou tendres :
broyeur électrique combiné.
fleurs coupées, légumes, feuilles, branches touffues et
Le broyeur combiné engloutit tous les déchets : selon le sens de
branchages de taille moyenne. Ils sont introduits très facilement
rotation sélectionné (A ou B), il hache finement les déchets
via la goulotte inclinée et insonorisée
végétaux souples ou il coupe les branches dures. Deux façons de
réduire les déchets du jardin sont ainsi disponibles en un seul
appareil.
Grande goulotte de remplissage droite
insonorisée. Conception conique antibourrage pour éviter les engorgements
A
Broyage
Moteur puissant : équipé d'un
disjoncteur thermique
Technique de coupe brevetée : le
système de couteaux Multi-Cut 250
viennent à bout de grands volumes
de déchets végétaux, mais également de branchages pouvant
atteindre un diamètre de 35 mm.
Multi-Cut 250 : porte-couteaux
insonorisé à double épaisseur avec
couteaux réversibles, couteaux de
hachage et couteau de pré-broyage.
Admission automatique sans
à-coups
Dispositif de verrouillage
électromagnétique avec
2 molettes
Multi-Cut 300 : avec couteau à ailettes,
contre-couteau et couteau combiné pour
broyer ou hacher (selon le sens de
rotation)
Grande goulotte de
remplissage
insonorisée pour réduire
les nuisances sonores
lors du fonctionnement
Fermeture de sécurité par verrouillage
électromécanique via 2 molettes
Commutateur innovant
avec clavier à effleurement et affichage de
service
Moteurs puissants et commutateur
avec dispositif d’inversion du sens de
rotation
Grandes roues et
large support de
roues pour une
grande stabilité et un
transport aisé du
broyeur
Sens de rotation A : rotation vers la
gauche, le profil tranchant broie
toutes sortes de déchets végétaux et
les transforme en fines particules.
B
Hachage
GE 250
GE 345
Le Set 150 permet de transformer le
broyeur de jardin GE 250 en un
broyeur de branches très puissant en
remplaçant l’entonnoir et le système
de couteaux.
78
Modèle
Puissance nominale Diamètre des branches Ø
GE 250 2,5 kW
maxi. 35 mm
Modèle
Puissance nominale Diamètre des branches Ø
GE 345 2,2 kW
maxi. 30 mm
Sens de rotation B :
rotation vers la droite, le profil
”rabot” du couteau broie les
branches en copeaux très fins.
79
Broyeurs
Caractéristiques
techniques
Conçus pour être mobiles :
broyeurs robustes à essence.
Les modèles GB 370 et GB 370 S sont parfaits pour broyer des
déchets sur des terrains dépourvus d’alimentation électrique. Ils
ne puisent pas leur énergie à une prise de courant mais grâce à un
moteur 4 temps puissant, capable de fonctionner sur tous les
terrains.
Modèle
GE 35 L
GE 103
GE 105
GE 150
GE 250
Moteur
230 V~
230 V~
230 V~
230 V~
230 V~
Puissance en kW
2,3
1,8
2,2
2,5
2,5
Régime en tr/min
40
2800
2800
2800
2800
Ø des branches en mm
maxi. 36
maxi. 30
maxi. 35
maxi. 35
maxi. 35
Hauteur de l’appareil en cm
96
97
97
116
144
Poids en kg
25
15
17
24
25
Outil
Disque de broyage
Multi-Cut 103
Multi-Cut 103
Multi-Cut 150
Multi-Cut 250
Carter en métal et
polyamide insonorisé,
d’une longévité accrue
GB 370
Système de couteaux GB 370 S :
grande goulotte inclinée et MultiCut 370 pour broyer les branches
dures de 45 mm maxi. L’introduction automatique des déchets
se fait sans à-coups, ni efforts
Système de couteaux GB 370 :
grande goulotte droite et Multi-Cut
350 pour le hachage de déchets
végétaux et de branches. Couteau
réversible pour une grande longévité.
GB 370 S
Moteur 4 temps facile à démarrer, à
soupapes en tête pour un
fonctionnement silencieux et une
grande puissance
Large support de roues avec roues
de grande dimension pour un
transport facile et une meilleure
stabilité
80
Modèle
Type de moteur
Diamètre des branches Ø
GB 370
6,5 ch OHV
maxi.. 35 mm
GB 370 S 6,5 ch OHV
maxi. 45 mm
Modèle
GE 345
Modèle
GB 370
GB 370 S
Moteur
230 V~
Moteur en ch
6,5 OHV
6,5 OHV
Puissance en kW
2,2
Puissance nominale en kW
3,6 pour 3000 tr/min
3,6 pour 3000 tr/min
Régime en tr/min
2800
Diamètre des branches Ø en mm
maxi. 35
maxi. 45
Diamètre des branches Ø en mm
maxi. 30
Hauteur de l’appareil en cm
135
140
Hauteur de l’appareil en cm
135
Poids en kg
43
44
Poids en kg
31
Outil
Multi-Cut 350
Multi-Cut 370
Outil
Multi-Cut 300
Carter
Polyamide/acier
Polyamide/acier
Accessoires
Référence article
Description
Compatible avec
Set 150
6903 007 1010
Goulotte inclinée, Multi-Cut 150 compris
GE 250
Set 300
6903 007 1005
Goulotte droite, Multi-Cut 350 compris
GB 370 S
Set 300 S
6903 007 1000
Goulotte inclinée, Multi-Cut 370 compris
GE 345, GB 370
HB 80
6903 760 2520
Sac de ramassage 80 l
GE 345, GB 350, GB 370, GB 370 S
AHB 070
6903 760 2525
Bac de ramassage de 70 l, stable
tous les broyeurs VIKING
OHV = soupapes en tête
81
Motobineuses
Pour préserver la bonne santé du sol :
motobineuses à essence.
Les motobineuses VIKING sont tout simplement indispensables sur les grands terrains
cultivés. Équipées de moteurs puissants et d’une vitesse avant et d’une marche arrière
(VH 440), elles n’ont pas froid aux yeux. Grâce à leur conception compacte et à leur
grande maniabilité, elles conviennent particulièrement à l’entretien des cultures sur des
terrains étroits, avec un sol meuble ou moyennement lourd.
VH 400 : une vitesse avant
VH 440 : une vitesse avant et marche arrière
Moteur 4 temps puissant,
à démarrage facile
Guidon réglable en hauteur et repliable
pour un rangement compact
Disques de protection pour protéger les
plantes sur les terrains étroits
VH 440
Fraises robustes garanties à vie contre la
casse, éperon de terrage réglable, jeu de
fraises séparable. La largeur de binage
varie selon les accessoires utilisés
Roue de support pour
un transport facile,
rabattable pendant
l’utilisation
Reportez-vous aux pages 86 et 87
pour connaître tous les
équipements et les accessoires
disponibles
Modèle
Moteur (ch)
Largeur de travail
Entraînement
VH 400
3,5
42 cm
1 vitesse avant
VH 440
3,5
42 cm
1 vitesse avant, 1 marche arrière
83
Pour un travail facile sur des terrains
difficiles :
puissante motobineuse à essence.
Binage, arrachage des pommes de
terre, labour, buttage :
motobineuse transformable.
La puissante motobineuse, d’une largeur de binage de 82 cm, est
La motobineuse VH 660 constitue un outil multifonction pour les
parfaite sur les grandes superficies et les différents types de sols
jardiniers, les agriculteurs et les paysagistes, à chaque saison.
lourds. Elle est dotée d’une vitesse avant et d’une marche arrière
Grâce à de nombreux équipements et accessoires, différents
pour une excellente manoeuvrabilité. La VH 540 est l’outil idéal
travaux peuvent être effectués, tels que le labour grossier et
pour les différents travaux du sol avec ses accessoires et sa
l’arrachage de pommes de terre ou le déblayage de la neige en hiver.
conception robuste.
Poignée de sécurité de passage de la
marche avant et de la marche arrière
Guidon réglable en hauteur et
latéralement, repliable pour un transport
facile et un rangement compact
Moteur 4 temps facile à démarrer, puissant,
à soupapes en tête pour un fonctionnement
silencieux et une grande puissance
Moteur 4 temps facile à démarrer,
puissant, à soupapes en tête pour un
fonctionnement silencieux et une grande
puissance
Poignée de sécurité de passage de la
marche avant et de la marche arrière
Guidon réglable en hauteur et
latéralement, repliable pour un transport
facile et un rangement compact
VH 540
VH 660
Éperon de terrage réglable
Disques de
protection pour
protéger les plantes
sur les terrains étroits
Disques de protection pour protéger les
plantes sur les terrains étroits
Jeu de fraises : fraises robustes
garanties à vie
Roue de support très grande pour un
transport facile, rabattable pendant l’utilisation
Jeu de fraises : fraises robustes
garanties à vie
84
Roue de support pour un transport
facile, rabattable pendant l’utilisation
Reportez-vous aux pages 86 et 87
pour connaître tous les équipements
et les accessoires disponibles
Transmission par chaîne robuste dans un
carter boulonné avec protection
supplémentaire contre le frottement
Modèle
Moteur en ch
Largeur de travail Entraînement
VH 540
5,5 OHV
82 cm
1 vitesse, 1 marche arrière
VH 660
5,5 OHV
82 cm
2 vitesses, 1 marche arrière
85
Motobineuses
Caractéristiques
techniques
Modèle
VH 400
VH 440
VH 540
VH 660
Largeur de coupe en cm
42
42
82
82
Moteur en ch
3,5
3,5
5,5 OHV
5,5 OHV
Jeu de fraises Ø en mm
300
300
320
320
Poids en kg
38
39
56
71
Nombre de fraises
4 (2 x 2)
4 (2 x 2)
6 (2 x 3)
6 (2 x 3)
Marche/arrêt
MS / BC
MS / BC
MS / BC
MS / BC
Entraînement
1V
1V / 1 R
1V / 1 R
2V / 1 R
Légende
MS = démarrage du moteur, BC = embrayage de lame, V = marche avant, R = marche arrière
6906 710 1105
6906 710 0905
Labour :
VH 540 / VH 660
ABU 500 (buttoir)
ARO 500 (jeu de roues
métalliques)
6906 710 2501
Au choix :
6906 710 0935
Si nécessaire :
6906 710 2520
6906 710 0800
710 0410
710 2201
730 2102
710 2501
VH 660
AWP 600 (charrue 1/4 de tour)
AVK 600 (adaptateur)
ART 600 (paire de roues agraires)
ACP 600 (contre-poids avant)
Au choix :
6906 710 0935 ARO 600 à la place de ART 600
Labour :
6906 740 1301
6906 730 2102
6906
6906
6906
6906
VH 660
ADP 600 (brabant 1/2 tour)
ART 600 (paire de roues
agraires)
ACP 600 (contre-poids
avant)
ARO 600 à la place de
ART 600
ACP 610
(contre-poids avant
supplémentaire)
AMA 600
(jeu de masses de roue)
Si nécessaire :
6906 710 2520 ACP 610
(contre-poids avant
supplémentaire)
6906 710 0800 AMA 600
(jeu de masses de roue)
ABS 400
ARL 400
ABU 440
ABU 500
AEM 500
AEM 600
Description
Jeu de fraises additives
Émousseur
Buttoir
Buttoir
Jeu de fraises spéciales
pour sols meubles
Jeu de fraises spéciales
pour sols durs
Compatible avec
VH 400 et VH 440
VH 400 et VH 440
VH 400 à partir du
numéro de série
9 75 003 040 et VH 440
VH 400 jusqu’au numéro VH 400, VH 440,
de série 9 75 003 039,
VH 500, VH 540,
VH 500, VH 540,
VH 600 et VH 660
VH 600 et VH 660
VH 500 et VH 540
Poids en kg
3,6
13,5
5,2
4,8
9
6
OHV = soupapes en tête
Exemples de combinaisons possibles
Buttage :
Accessoires
Accessoires
ADP 600
AKP 600
AWP 600
AZK 600
AVK 600
ACP 600
Description
Brabant 1/2 tour
avec adaptateur
Arracheuse de pommes de
terre sans adaptateur
Charrue 1/4 de tour sans
adaptateur
Cultivateur sans adaptateur
Adaptateur pour
Contre-poids
montage accessoires avec support
Compatible avec
VH 600 et VH 660
VH 600 et VH 660
VH 600 et VH 660
VH 600 et VH 660
VH 600 et VH 660
VH 600 et VH 660
Poids en kg
29
10
20
18
4
19
Arrachage des pommes de terre :
VH 660
AKP 600
6906 710 1800
6906 710 2201
6906 730 2102
agraires)
6906 710 0800
Si nécessaire :
6906 710 2501
6906 710 2520
(arracheuse de pommes de
terre)
AVK 600 (adaptateur)
ART 600 (paire de roues
AMA 600
(jeu de masses de roue)
ACP 600 (contre-poids avant)
ACP 610
(contre-poids avant
supplémentaire)
Déblayage de neige :
VH 660
6904 730 3011
ASS 100
(chasse-neige)
6906 730 7101
AHS 100 (fixation)
6906 730 2102
ART 600 (paire de roues
agraires)
6906 710 0800
AMA 600
(jeu de masses de roues)
Accessoires
ACP 610
ASS 100*
ARO 500
ARO 600
ART 600
AMA 600
Description
Contre-poids avant
supplémentaire
Chasse-neige,
100 cm, avec bordure
caoutchoutée
Jeu de roues
métalliques
Ø de 34 cm
Jeu de roues
métalliques
15“, avec 2 moyeux
Paire de roues
agraires, 5,00 x 10,
avec 2 moyeux
Jeu de masses de
roue (2 unités)
Compatible avec
VH 600 et VH 660
VH 600 et VH 660
VH 400, VH 440,
VH 500, VH 540,
VH 600 et VH 660
VH 600 et VH 660
VH 600 et VH 660
VH 600 et VH 660
Poids en kg
15
17
7,5
24
25
62
* AHS 100 nécessaire, support de chasse-neige, réf. 6906 730 7101
Set 600 (réf. 6906 007 1000) : composé de ART 600, AMA 600, ACP 600, ACP 610, ADP 600, compatibles avec les modèles VH 600, VH 660, poids : 150 kg
Accessoires actuellement disponibles chez
votre revendeur.
86
87
Articles pour
enfants
Les enfants s’en donnent aussi à cœur joie
dans le jardin.
Les travaux dans le jardin sont un plaisir pour les grands avec les outils de qualité VIKING
et les articles de la gamme pour enfants feront également des heureux parmi les plus
petits.
VIKING Rollino
Une brouette mécanique
VIKING Mini Klip
Une tondeuse avec bac
de ramassage et bruits
de moteur
VIKING Mini Trac
Un mini tracteur rigolo
VIKING Trac
Un tracteur à pédale avec siège
réglable et remorque
La série
Article
VIKING Mini Klip
VIKING Rollino
VIKING Mini Trac
VIKING Trac
Description
Tondeuse pour enfants avec bac de
ramassage et bruits de moteur,
à partir de 1 à 2 ans
Brouette en métal pour enfants,
à partir de 3 ans
Mini tracteur pour enfants,
à partir de 1 ou 2 ans
Tracteur à pédale avec siège réglable
et remorque, à partir de 2 ans
Poids en kg
0,9
2,08
3,9
7,8
89
A l’aise dans la nature.
Faites confiance à la qualité STIHL.
En tant que leader mondial sur le marché des tronçonneuses,
STIHL séduit les jardiniers en offrant des produits parfaitement
adaptés aux travaux en plein air. Qu’il s’agisse de couper du
bois pour la cheminée ou de l’entretien professionnel en forêt,
chaque modèle allie parfaitement une manipulation facile et un
www.stihl.fr
confort optimal. Vous trouverez toujours l’appareil STIHL qu’il
vous faut pour de nombreux autres travaux dans les champs
ou les bois. N’hésitez pas à demander conseil à votre revendeur STIHL : il se fera un plaisir de vous conseiller le produit le
mieux adapté à vos besoins.