istruzioni dm200 fr

EDM100
R
A/V COFDM MODULATEUR
• Fréquence de sortie bandes VHF et UHF
• Entrée A/V composite et S-Video
• Contrôle automatique volume audio AVC
• Niveau de sortie RF 90 dBμV réglable
• Programmation LCN et tables DVB
• Mot de passe de protection
• Porteuses 2K, 8K
Made in E.U.
ENTREE
Entrée video
Niveau entrée vidéo
Système de video
Entrée audio
Niveau entrée audio
CVBS / S-VIDEO
0,5... 2Vpp
PAL, NTSC, SECAM
2 x Mono / Stereo
0,5... 2 Vpp AVC
AUDIO-VIDEO ENCODAGE
Vidéo
Résolution vidéo
Audio
Prog. LCN / Tab. DVB
Format vidéo
Configurations
MPEG-2 MP@ML
576i (720x576 25 fps) PAL / 480i (720x480 30 fps) NTSC
96... 384 kbit/s MPEG-1 Layer II Stereo; Mono; Dual; J.Stereo
001... 999 / SDT; NIT; EIT
4:3; 16:9; Auto (relevè du signal d’entrée;
Nome canal; Nom network; TSID; SID; ONID; NID
SORTIE OUTPUT
Standard
Constellation
Largeur du canal
Intervalle de garde
FEC
Porteuses
Canaux de sortie
MER
Niveau de sortie
Réglage niveau
DVB-T (ETSI EN 300 744)
QPSK; 16QAM; 64QAM
6 Mhz; 7 Mhz; 8 Mhz
1/4; 1/8; 1/16; 1/32
1/2; 2/3; 3/4; 5/6; 7/8
2K; 8K
E5... E12 / E21... E69
≥ 32 dB
90 dBμV
0... 15dB
GENERAL
Mote de passe
Connecteurs entrée vidéo
Connecteurs entrée audio
Connecteurs RF
Alimentation
Dimensions
Poids
001... 999
RCA 75 Ohm / MINI DIN (S-VIDEO)
2 x RCA 75 Ohm
2 x F 75 Ohm
7,5V 7,5W
212x125x35 mm
0,75 Kg
EVICOM SAS 33 Allée des Pêcheurs - Zone industrielle secteur A - B.P.135
0 6 7 0 3 S a i n t - L a u r e n t - d u - V a r Tél : +33 (0)4 93 44 70 71
CONNECTIONS ENTREE - SORTIE
Entrée Audio L - R: connecteurs RCA d’entrée du signal audio (blanc canal droit; reuge canal gauche)
Entrée Vidéo: connecteur type RCA d’entrée vidéo composite CVBS (jaune)
S-Video input: connecteur MINI DIN d’entrèe S-vidèo
Entrée RF IN: Connector F 75 Ohm (5... 2.200 Mhz)
Sortie RF out: Connecteur F 75 Ohm connector de sortie
USB: Porte USB standard pour la connexion du PC (programmation avancée et mise à jour)
Entrée alimentation: connecteur d’entrèe alimentation VCC 7,5 Volt 7,5 W
PARAMETRAGE D’USINE
Paramètres de sortie modulateur
Paramètres d’entrèe Audio / Vidéo
Canalisation du pays
Canal de sortie:
Numéro LCN:
Atténuateur niveau RF:
Constellation:
FEC:
Interval de garde:
Porteuses:
Bande de canal:
Entrée video:
Composite CVBS
Résulotion de vidéo : 720x576 (SD)
Bit rate encoder vidéo:
Auto
Format vidéo:
16:9
Audio standard:
Stereo
Audio Bitrate:
160 Kbps
Pays:
Network ID =
Network Origin ID =
TS ID =
E21
100
00 dB
64QAM
7/8
1/32
8K
8 Mhz
Mot de passe:
FR
8442
8442
100
désactivée
Pogrammation depuis l’afficheur
Les paramètres principales de sortie et d’entrée du EDM100 sont configurables dierectement
depuis l’afficheur et grâce aux 3 touches sur le modulateur
Menu des parameter de sortie du modulator
pendant 3 secondes pour accéder au menu. Appuyer sur < ou >
pour choisir le paramètre. Pour le modifier, continuer à appuyer sur
et quand l’écran
clignote utiliser < ou > pour le changement. Pour valider votre choix, appuyer encore
une fais sur
. Pour sortir du menue, appuyer simultanéament sur < et >.
Appuyer sa la touche
Canaux de sortie
E05... E12; E21... E69
L C N Canaux de sortie
001... 999; 0=OFF
Réglage niveau
0... 15 dB
Constellation
04=QPSK; 16=16QAM; 64; 64QAM
FEC
12=1/2; 23=2/3; 34=3/4; 56=5/6; 78=7/8
Intervalle de garde
32=1/32; 16=1/16; 08=1/8; 04=1/4
Porteuses
02=2K; 08=8K
Largeur du canal
06=6Mhz; 07=7Mhz; 08=8Mhz
A/V input settings menu
Appuyer sa la touche > pendant 3 secondes pour accéder au menu. Appuyer sur < ou >
pour choisir le paramètre. Pour le modifier, continuer à appuyer sur
et quand l’écran
clignote utiliser < ou > pour le changement. Pour valider votre choix, appuyer encore
une fais sur
. Pour sortir du menue, appuyer simultanéament sur < et >.
Entrée video
01=CVBS (composite); 02=S-VIDEO
Résolution vidéo
00=720x576; 01=360x576; 02=352x288;
03=176x144; 05=480x576; 06=544x576
Bitrate Encoder Vidéo
00=Auto; 1... 27 steps of 500 Kbit/s
Format vidéo
00=Auto; 01=1:1; 02=4:3; 03=16:9; 04=2:21:1
Vidéo freq.
50=PAL (50Hz); 60=NTSC (60Hz)
Audio Standard
00=Stereo; 01=J.Stereo; 02=Dual.; 03=Single
Audio Bitrate
00=32Kbps; 01=48Kbps; 02=56Kbps; 04=64Kbps;
05=80Kbps; 06=96Kbps; 07=112Kbps; 08=128Kbps;
09=160Kbps; 10=192Kbps; 11=224Kbps; 12=256Kbps;
13=320Kbps; 14=384Kbps
C o u n t r y D V B - T s t a n d a rd a n d p a s s w o r d m a n a g e m e n t
Appuyer sa la touche < pendant 3 secondes pour accéder au menu. Appuyer sur < ou >
pour choisir le paramètre. Pour le modifier, continuer à appuyer sur
et quand l’écran
clignote utiliser < ou > pour le changement. Pour valider votre choix, appuyer encore
une fais sur
. Pour sortir du menue, appuyer simultanéament sur < et >.
Pays
Mot de passe
It=Italia; En=UK; Fr=France
000=
désactivée 0 0 1 . . . 9 9 9 = activée
ATTENTION!
Si plusier modulateurs COFDM sont utilisés dans la même distribution, au fin d’éviter
des conflits de fonctionnement il est souhaitable d’attribuer à chaque modulateur
DVB-T un LCN et un TSID différents. Le modulateur EDM100 donne automatiquement
un numéro TSID qui correspond au numero LCN choisi (programmable directement
sur le modulateur). Pour modifier le donné TSID d’un modulateur, utiliser le software
pour la gestion depuis PC.
Paramètres Pays
Les paramètres NID, ONID, TSID sont déjà réglés d’usine selon le pays d’utilisation.
Configuration avancée depuis le PC
Une fois le software de gestion sera installé sur le PC, il est possible de changer
les paramétres avancés du modulateur EDM100.