Paris • France Paris • France
Transcription
Paris • France Paris • France
Paris • France Saint James Albany Paris Hôtel Spa Crédits photos : Fabrice Rambert, Christophe Bielsa, DR • Photos non contractuelles 202, rue de Rivoli • 75001 Paris Tél. : +33 (0)1 44 58 43 21 • Fax : +33 (0)1 44 58 43 11 Métro 1 Bus 72 Arrêt Tuileries / Tuileries station www.saintjamesalbany.com E-mail : [email protected] Amadeus : IW PAR204 Sabre : IW 27689 Worldspan : IW FR204 Gali le o : IW 7 3 1 7 1 Paris • France Situé face au jardin des Tuileries et à deux pas du Louvre, cet hôtel particulier du XVIIe siècle qui reçut le Marquis de La Fayette et la Reine Marie Antoinette en 1779, est au coeur du Paris culturel, des affaires et du luxe. In front of the Tuileries Garden and very close from the Louvre, this 17th century hotel which received the Marquis de La Fayette and the Queen Marie Antoinette in 1779, is located in the heart of the cultural, luxurious and business district of Paris. Les 20 0 cham bres dont 11 suit es, 54 juniors, 70 supérieures et 60 standards sont climatisées, insonorisées et équipées d’une connexion internet. Elles donnent pour la plupart sur les cours intérieures de l’hôtel et assurent calme et sérénité. Les 11 salons représentant 700 m² de surface, dont 400 m² à la lumière du jour, sont équipés des dernières technologies pour l’organisation de tous types d’événements. The 200 rooms with 11 suites, 53 juniors, 70 upper rooms and 60 standards are all air-conditionned, soundproof and equipped with internet. Most of them overlook the private courtyard ensuring a haven of peace. The 11 meeting rooms representing 700 sq.m of flexible space (400 sq.m exposed at the daylight) offer state-of-the-art technologies for all types of events. Le restaurant « 202 Rivoli », ouvert tous les jours, offre une L’hôtel Saint James Albany possède un magnifique Spa : carte créative et traditionnelle, des formules et menus, ainsi géré par l’enseigne «after the rain», un espace de 500m² que des brunchs le week-end. Le « bar du Saint James » dédié à la beauté, au bien-être et à la relaxation, où sont propose son tea time et ses formules gourmandes l’après- prodigués des soins d’exception : massages, gommages, midi, ainsi qu’une carte snacking en continu. Ils ont leur modelages, enveloppements... Un hammam, une piscine entrée privée, au 6, rue du 29 Juillet, indépendante de l’hôtel. de 15 m de long et une salle de fitness viennent compléter Aux beaux jours, salons et bar s’ouvrent sur les jardins cet espace détente. intérieurs et le service est assuré en terrasse. The « 202 Rivoli » restaurant, opened daily, offers a traditional The Saint James Albany hotel owns a wonderful Spa : and creative card ; menus, settings, and the week end 500 sq.m of space dedicated to beauty, well-being and brunches. The « Saint James Bar » proposes a tea time and relaxation which proposes different cares such as set menus in the afternoon, and a snacking card massages, scrubs and envelopments… A hammam, a 15 m continuously. Both have a private entrance, 6, rue du 29 juillet. long swimming pool and a fitness room are also available In fine weather, restaurant and bar open on the inner and for guests. service is served on terrace.