Paris Match - Opéra en Plein Air
Transcription
Paris Match - Opéra en Plein Air
PAYS : France RUBRIQUE : L'actualité PAGE(S) : 86-89 DIFFUSION : 575038 SURFACE : 368 % JOURNALISTE : Caroline Rochmann PERIODICITE : Hebdomadaire 11 juin 2015 - N°3447 elleDombasle " ' \ Y A DASDAvO"R SA\ S DO ,LEJ" ' LA CHANTEUSE MET EN SCÈNE «LA TRAVIATA» . UN OPÉRA DÉCHIRANT EN HARMONIE AVEC SA VIE PHOTOS SYLVIE LANCRENON Tous droits de reproduction réservés PAYS : France RUBRIQUE : L'actualité PAGE(S) : 86-89 DIFFUSION : 575038 SURFACE : 368 % JOURNALISTE : Caroline Rochmann PERIODICITE : Hebdomadaire 11 juin 2015 - N°3447 A la vie ellea toujourspréféréles conteset les . Chanteuse lyriqueouchanteuse tragédies populaire , actricecapablede jouer du Robbe-Grillet aussibienque duZidi, ArielleDombasle osetous lesécarts . Cette fois, elleatrouvédansl opérale lechant, lamusique , moyenderéunirsespassions: la danse . Et le romantisme . Ce poisondesâmes ' dontelle a pasfini de enivrer en . Metteurenscène Avantlepassage , ultimeapparition dela d Opéraen pleinair, Arielleveille coulisses surles17 représentations de LaTraviata Verdi, surlascèneduncanapé ... ArielleDombasle du 12 juin, dansle domainede Sceaux , au blanc telle elleserêve , 19 septembre , au châteaude Fontainebleau.enhéroïnepâlecomme Revuede détail sur les mille et une façonsde la neige,auxlèvresroua souffrir d amour quand on appelle Arielle. comme sang. n' s' ' ' jusqu' qu' ' s' Tous droits de reproduction réservés PAYS : France RUBRIQUE : L'actualité PAGE(S) : 86-89 DIFFUSION : 575038 SURFACE : 368 % JOURNALISTE : Caroline Rochmann PERIODICITE : Hebdomadaire 11 juin 2015 - N°3447 " LA PASSION EST MA GRANDE AVENTURE. DANS LES PÉRIODES DE TOURMENT , JE PEUX HURLER À LA MORT" INTERVIEW CAROLINE ROCHMANN ' Paris Match . Comme dans La Traviata , l amour absolu est-il forcément lié à la souffrance? a Arielle Dombasle . L aspect noir et fatal de l amour toujours semblé une réalité . Je suis excessive . Cela est entre les mains des nannies , comme dans un bateau ivre . Une fois , mon père et ma belle-mère sont partis six mois au Japon. ai compris que seuls les cours de danse classique , le cinéma , la scène , les romans à l eau de rose , le french cancan que je probablement lié à mon enfance , cet oiseau blessé que je porte en moi , ma mère , disparue quand avais 11 ans, morte d amour autant que de maladie. Que voulez-vous dire? Ma mère a aimé qu' un homme à la folie , mon père . Elle est morte en le suivant du regard , à 36 ans . Elle lui a caché à la maladie qui la rongeait pour ne pas risquer de lui jusqu' déplaire , un peu comme Violetta , l héroïne de La Traviata? qui , phtisique , tait sa maladie pour rester légère et désirable. Ma mère était d une extrême docilité , elle vivait dans la dévotion de mon père . est elle qui lui avait dansais au fond du jardin me sauveraient. Ces épreuves vous ont forgé une grande force de caractère. ai décidé très jeune de réussir ma vie , de ne pas avoir d enfants , de abandonner jamais personne . Je voulais vivre intensément , avoir une existence commandée par la passion le romantisme et ses excès . Les passades et les flirts ont jamais été mon fait. Puis vous rencontrez Bernard-Henri Lévy ... était à Milan , face à la Scala où je chantais du Mozart. Le début d une folle passion qui dure toujours . Tout ce que je fais , je le fais pour l éblouir . Et lui aussi ,je ' ' m' J' ' ' j' J' ' n' n' n' ' " C' ' ' ' C' fait découvrir le Mexique , qui l avait , peutêtre , rendu un peu fou. Amoureuse donc , mais pas très heureuse ... Maman avait été élevée à New York , dans un milieu extraordinairement brillant et cosmopolite . est là qu' elle a rencontré mon père issu d une grande famille ' C' ' de soyeux lyonnais . très vieille France? Un homme magnifique , mélange de Jean Marais et de Johnny Weissmuller , et un grand séducteur ! On lui demandait des autographes . Ma mère était l toujours harmonie , la délicatesse , la politesse exquise. Une maman qui ressemblait à la Vierge " ' LORSQUE AI RENCONTRÉ BERNARD-HENRI , EN REGARDANT SON VISAGE DE CHRIST TOURMENTÉ , JE ME SUIS DIT: «IL YA QUE MOI QUI PUISSE LE SAUVER! N' Marie . La douceur même .Je étais qu' une enfant , mais je voyais qu' elle pleurait souvent et semblait garder un secret . Vivait aussi à la maison une très belle femme , extravagante et puissamment séductrice . Soi-disant la petite-fille du dernier empereur aztèque . Je saisissais qu' il se passait quelque chose d anormal. n' ' Avec vous , comment se comportait votre père? avais très peur de lui . voulait une fille intrépide , pas une petite blonde frêle et peureuse ! Il me faisait faire des choses incroyables: à l âge de 7 ans , descendre avec lui des torrents très dangereux en petites chaussures de tennis , plonger avec une ceinture de plomb à la taille , ou en profondeur accrocher au toit de sa Chevrolet en roulant à toute allure ! J' ' m' Que se passe-t-il après la mort de votre maman? ai commencé par cacher que je avais plus de maman . Je ne voulais pas être différente des autres . Et puis , à la maison ,il y avait une nouvelle femme , très belle , mais qui faisait régner la peur . Nous avions le droit ni d évoquer le passé ni de prononcer le nom de mon adorable maman . Même le petit chien noir , un xoloitzcuintle mexicain que mon père lui avait offert , avait plus le droit d entrer dans la maison . On nous laissait J' n' ' n' ' n' crois . . . espère. Comment avez-vous su que était lui? Oh , vous savez , est de l ordre du miracle . Une force magnétique . En regardant son visage de Christ tourmenté , je me suis dit: Il y a que moi qui puisse le sauver! Lamour est pas un long fleuve tranquille. Non , en amour , rien est jamais est pas un feu qui se acquis . L amour tient dans la maiedisait Mme du Châtelet , la maîtresse de Voltaire . Il faut aussi accepter de traverser les enfers , car dans tout amour existe une part d enfer . L amour est J' c' ' c' " n' " n' n' " ' n' ' ' le paroxysme à la fois de la joie et de la douleur . avoue que , dans les périodes de tourment , je peux hurler à la mort , mais toujours en me cachant. Faut-il comprendre que , lorsque vous souffrez , vous ne vous confiez à personne? Oui , je garde les choses en moi . Bernard-Henri est pas mon confident et je crois être restée une énigme pour lui . Mais je lâche mes démons dans ma vie d artiste . La musique , les films , les rôles . Si Bernard-Henri est un éternel écorché vif , en guerre , moi , ai des forces un combattant perpétuellement cachées . est sans doute cette sensibilité exacerbée , mêlée à cette force , qui me donne l autorité nécessaire pour mettre en scène La Traviata" avec 152 musiciens , 39 choristes , 14 solistes et 10 danseurs. J' n' ' j' C' ' " Les années semblent ne pas avoir de prise sur vous ... Je me dépense beaucoup , je nage . Je aime pas le confort. En fait , je suis passablement agitée , je crois que je suis un free et que , sans doute , il faudrait attacher . [Rires . Un de spirit" mes amis a dit récemment : Finalement ,Arielle , sous tes airs de sainte-nitouche , tu esune vraie punk ruPhotos :Sylvie Lancrenonfrl&K n' " m' " m' Tous droits de reproduction réservés PAYS : France RUBRIQUE : L'actualité PAGE(S) : 86-89 DIFFUSION : 575038 SURFACE : 368 % JOURNALISTE : Caroline Rochmann PERIODICITE : Hebdomadaire 11 juin 2015 - N°3447 lexandre Dumas fils fait direà saDameauxcamélias: riches « aimeleshommes les parcequ' ils ontpasde camélias parcequ' ils ontpasdodeur.. Ariellepréfère les siparfumées. Photosréalisées dansles deLaRéserve appartements Trocadéro à Paris. J' n' n' y Foscaldel Martr Coiffure . Kim M illage . Dior . Cabre aute Tous droits de reproduction réservés