Reves Reves - RESEAU ANIMATION INTERCOMMUNALE

Transcription

Reves Reves - RESEAU ANIMATION INTERCOMMUNALE
7ème édition
NIEDERBRONN-les-BAI
NS
es
ReMvom
es
dFeestivM
al jeune public
des arts vivants
e r au6
1
du 10
aout 20
^
NIEDERBRONN-les-BAIN
10
es
Revm
Mo e s
de lM
jeune public
Festiva
des arts vivants
EDITO
FESTIVITES DU
S
Chers enfants et familles,
Rêves de Mômes c’est un voyage au pays des enfants où leurs pas sont
guidés par leurs rires, leurs émotions et des spectacles au fil de l’eau...
Rêves de Mômes c’est la réalité d’un grand succès où il y a des gens que
l’on rencontre, comme cela au détour d’un spectacle ou d’une animation, et
bizarrement, nous nous sentons tous de la même famille...
Rêves de Mômes c’est un accueil bienveillant et de la bonne humeur à vivre
ensemble...
Rêves de Mômes c’est un engagement vis à vis des enfants les plus
fragilisés qui ont aussi le droit à l’accès aux spectacles vivants...
Rêves de Mômes c’est une manifestation toute aussi géniale que festive...
Rêves de Mômes c’est un régal et de la tendresse qui transmettent plein de
chauds doudous...
Rêves de Mômes c’est plein d’images en tête, mille fleurs, mille larmes de
bonheur, d’espoir et de plaisirs partagés...
Ces Rêves de Mômes 2010, nous vous proposons de les partager avec
nous cet été.
Pascale WEISS et Jacqueline SCHIED
Le BOXSON
C’est un juke-box géant élégant et imposant, le spectateur sélectionne un
morceau parmi 10 choix proposés... le castelet s’ouvre laissant apparaître le
clip joué en direct ! Véritable boîte à surprises, le Boxson est au théâtre de
rue ce que la grande roue ou le bastringue est à la fête foraine.
Cie Blabla Productions. (Languedoc Roussillon)
Fantômes
L’existence d’un fantôme va totalement changer lorsque sa maison est
mise en vente. Deux familles sont intéressées. L’une est riche et décide de
faire d’énormes travaux, l’autre est plus modeste et ne veut que vivre dans
cette maison sans y changer quoi que ce soit...
Cie du VDM (Alsace)
Lara Dio
Un grenier plein de vieilleries s’ouvre à l’imaginaire d’une sœur et
d’un frère en quête de leur passé. Des images et des musiques
curieuses sortant d’une vieille radio se bousculent, et viennent
revisiter à leur manière les tubes des années 50 jusqu’à aujourd’hui.
Cie N.Y Rock’ Band (Alsace)
1, 2, 3 Zut !
5 musiciens dont 3 chanteurs qui vous embarquent pour un vrai concert à
l’énergie rock. Du «Blablabus» à «Monsieur Catastrophe», de «Momo est
amoureux» à «Fille ou bien garçon», de «Miss Klaxon» aux «Animaux»,
ZUT en concert, c’est un moment musical intense où toute la famille se
retrouve !
W2 productions (Ile de France)
DIMANCHE
AOUT
1ER
PLACE DU BUREAU CENTRAL
11h
INAUGURATION A LA POPOTE
Avec la Cie la Trappe à Ressort (Alsace)
de 12h
à 14h
RESTAURATION Pique-nique
avec les artistes, les festivaliers, les bénévoles et les officiels
de 14h
à 19h
ANIMATIONS NON-STOP Tout public gratuit
Village des jeux, les structures musicales, performance art
plastique, atelier maquillage, la tente d’Edgard le magicien.
14h
SPECTACLE CLOWNESQUE Tout public gratuit
«Les Paps » avec la Cie Roue Libre. (Lorraine)
15h
Spectacle Théâtral et musical
Tout public gratuit « La Conférence Motorisée et pliable »
avec la Cie la Ligue des Utopistes Non Alignés (Picardie)
16h
SPECTACLE MARIONNETTE, THEATRE D’OBJET,
MAGIE,... Tout public gratuit «Le BOXSON»
avec la Cie Blabla Productions. (Languedoc Roussillon)
17h
SPECTACLE CLOWNESQUE Tout public gratuit
«Les Paps» avec la Cie Roue Libre. (Lorraine)
18h
SPECTACLE THEATRAL ET MUSICAL
Tout public gratuit « La Conférence Motorisée et pliable » avec
la Cie la Ligue des Utopistes Non Alignés (Picardie)
19h
SPECTACLE MUSICAL ET DE THEATRE DE RUE
Tout public gratuit « Fantômes » avec la Cie du VDM (Alsace)
et « Lara Dio » par la Cie N.Y Rock’ Band (Alsace)
20h15
Concert Tout public
«1, 2, 3 ZUT en Concert - Comme pour les grands»
W2 productions (Ile de France)
Les Paps
Le parcours de deux personnages burlesques, jouant la farce
et présentant au public «un magnifique petit spectacle de
cirque», tendre et poétique, sur une étrange table à roulette
mobile et sonore.
Cie Roue Libre (Lorraine)
La Conférence
Motorisée et pliable
Arrivée en trombes d’un complexe automobile affublé d’options
très spéciales (petite voiture sans permis et caravane) truffé
d’objets délirants et de lutheries imaginaires, le tout élaboré
à l’aide d’objets recyclés en tous genres. Deux personnages
poétiques et loufoques conduisent une conférence très
improbable doublée d’un concert étonnant…
Cie la Ligue des Utopistes Non Alignés (Picardie)
3
LUNDI
AOUT
10h30
11h
SALLE ST MARTIN AU CENTRE VILLE
SPECTACLE THEATRAL à partir de 6 ans (3€)
«Socquette ou cette chaussette appartient à... »
avec la Cie Mama Mia (Rhône Alpes)
11h30
13h30
PLEIN AIR PARKING BUREAU CENTRAL
SPECTACLE MUSICAL ET DE THEATRE DE
RUE tout public gratuit
« Fantômes » avec la Cie du VDM (Alsace)
et « Lara Dio » par la Cie N.Y Rock’ Band (Alsace)
14h00
SALLE ST MARTIN AU CENTRE VILLE
SPECTACLE THEATRAL
à partir de 6 ans (3€) «Socquette ou cette chaussette
appartient à...» par Mama Mia (Rhône Alpes)
14h30
PLEIN AIR PARKING DU BUREAU CENTRAL
SPECTACLE D’ILLUSION tout public gratuit
«La Solution illustrée» avec la Cie la Trappe à ressort.
15h30
SOUS CHAPITEAU AU PARC DU MINIGOLF
SPECTACLE CLOWNESQUE
à partir de 3 ans (3€) «Les oizeaux se crashent pour
mourir» et «Comment va la terre? Elle tourne»
avec la Cie Kiroul (Midi-Pyrénées)
16h30
PLEIN AIR AU PARC DU MINIGOLF
Lâcher de ballons
20h15
Socquette
ou cette chaussette
appartient à ...
Hic et Nunc, sont deux fonctionnaires chargés de traiter les colis
abandonnés et d’abréger leurs souffrances s’ils n’ont pas été réclamés
au bout de cent jours. Ils répertorient un autocuiseur, des montres,
des chaussettes, etc., jusqu’au jour où ils découvrent une petite fille,
Socquette, qui a été oubliée dans la boîte où elle disparaît chaque soir
au cours du spectacle de ses parents, des illusionnistes.
Cie Mama Mia (Rhône Alpes)
«Les oizeaux se crashent
pour mourir» et «Comment
va la terre ? Elle tourne»
PLEIN AIR PARKING DU BUREAU CENTRAL
SPECTACLE D’ILLUSION tout public gratuit
«La Solution illustrée» avec la Cie la Trappe à ressort.
SOUS CHAPITEAU AU PARC DU MINIGOLF
SPECTACLE CLOWNESQUE
à partir de 3 ans (3€) «Les oizeaux se crashent pour
mourir et comment va la terre» avec la Cie Kiroul.
17h
4
2
PLEIN AIR PARKING BUREAU CENTRAL
SPECTACLE MUSICAL ET DE THEATRE DE
RUE tout public gratuit
«Fantômes» avec la Cie du VDM (Alsace)
et «Lara Dio» par la Cie N.Y Rock’ Band (Alsace)
PLEIN AIR PLACE DU BUREAU CENTRAL
CONCERT tout public gratuit
«Wild Billy Boy Mosai» par l’Armada Productions.
(Bretagne)
Duo de clowns polyglottes, inventeurs de l’humour écologique, les
Fautifs se posent en résistants aux critères de la réussite, du progrès
et de la performance aujourd’hui (plus que jamais) en vigueur. Équilibre
fragile entre tendresse et maladresse ... la vertu de la modestie et, au
final, la fragilité de l’humanité...Pour contrer la politique actuelle du toujours plus, les Fautifs prennent le parti de «l’humour décroissant». A la
fois cruel et poétique, ce duo a su déjà convaincre un public de tout âge.
Cie Kiroul (Midi-Pyrénées)
La solution illustrée
Tanin Dejardin, Docteur en illusion ordinaire, vous présente
la généalogie de la magie. Un petit aperçu culturel de l’art
imparfait des magiciens de notre monde à celui de nos aïeux.
Nous saurons enfin pourquoi il est plus facile de cacher une
muscade, qu’un pamplemousse, pourquoi un foulard blanc
disparait alors qu’un rouge apparait et pourquoi les pélicans
ne sortent pas des manches.
Cie la Trappe à Ressort (Alsace)
Wild Billy
Boy Mosai
Pionnier du rock, de la chanson française et de la pop, Mosai
nous souffle dès les premiers accords. Ses racines, il les puise
en lui-même : un monde surprenant où se mêlent rythmes
endiablés, paroles touchantes et raffinées. Mosai susurre,
chuchote, résonne, déclame. Dans son univers musical, tout
vibre, tout vit ! Musicien brillant, idéal monumental, il sait
donner à son public le goût du neuf, le goût du vrai...
Armada Productions (Bretagne)
TUIT
GRA
18h
18h30
Spectacle décentralisé
à PFAFFENHOFFEN
SPECTACLE ROCK ET théâtre
Tout public gratuit
« Lara Dio » par la Cie N.Y Rock’ Band (Alsace)
SPECTACLE MARIONNETTE, THEATRE
D’OBJET, MAGIE,... Tout public gratuit
« Le BOXSON » avec la Cie Blabla Productions.
(Languedoc Roussillon)
5
MARDI
AOUT
10h30
11h
SALLE ST MARTIN AU CENTRE VILLE
SPECTACLE DE MARIONNETTE ET D’OBJETS
à partir de 3 ans (3€) «Méfy, méfie-toi !»
avec le Théâtre de la Toupine (Haute-Savoie)
11h30
13h30
PLEIN AIR PARKING BUREAU CENTRAL
SPECTACLE MUSICAL ET DE THEATRE
DE RUE tout public gratuit
«Fantômes» avec la Cie du VDM (Alsace)
et «Lara Dio» par la Cie N.Y Rock’ Band (Alsace)
14h00
SALLE ST MARTIN AU CENTRE VILLE
SPECTACLE DE MARIONNETTE ET
D’OBJETS à partir de 3 ans (3€) «Méfy, méfie-toi !»
avec le Théâtre de la Toupine (Haute-Savoie)
14h30
PLEIN AIR AU PARC DU MINIGOLF
SPECTACLE THEATRALE DE RUE
tout public gratuit «Blanche Neige»
avec la Cie Mine de Rien (Suisse)
15h30
SOUS CHAPITEAU AU PARC DU MINI-GOLF
SPECTACLE DE DANSES AUTOUR DE
CONTES à partir de 3 ans (3€) «La chambre
d‘Emilie» avec la Cie Dirada (Rhône Alpes)
16h30
PLEIN AIR AU PARC DU MINIGOLF
Lâcher de ballons
20h15
Méfy, méfie-toi !
Méfy est un grand reporter chargé de faire une enquête
dans la maison afin de répertorier tous les objets qui,
s’ils semblent inoffensifs deviennent très dangereux dès
lors qu’ils sont mal utilisés. S’il a été choisi parmi tous
les journalistes c’est en raison de sa spécificité: il a le
pouvoir de devenir tout petit et même... de disparaître.
Théâtre de la Toupine (Haute-Savoie)
PLEIN AIR AU PARC DU MINIGOLF
SPECTACLE THEATRALE DE RUE
tout public gratuit «Blanche Neige»
avec la Cie Mine de Rien. (Suisse)
SOUS CHAPITEAU AU PARC DU MINIGOLF
SPECTACLE DE DANSES AUTOUR DE
CONTES à partir de 3 ans (3€) «La chambre
d‘Emilie» avec la Cie Dirada (Rhône Alpes)
18h
6
3
PLEIN AIR PARKING BUREAU CENTRAL
SPECTACLE DE THEATRE DE RUE
tout public gratuit
«Fantômes» avec la Cie du VDM (Alsace)
PLEIN AIR PLACE DU BUREAU CENTRAL
CONCERT tout public gratuit
«Bazarazik» par Roger Cactus (Ile de France)
La Chambre d’Emilie
Emilie Pastèque ramasse cailloux, coquillages, oiseaux
vivants ou morts, branches, rubans et petits os de poulet
qu’elle aime entasser dans sa chambre, constituant des collections hétéroclites au creux desquelles elle peut se cacher.
Un jour, alors qu’elle s’enfonce plus profond que d’habitude
dans une de ses collections, Émilie trouve un ogre (...)
Cie Dirada (Rhône Alpes)
Blanche Neige
Une parodie, un spectacle de théâtre de rue avec un public
qui participe, c’est “Blanche Neige” écrit et joué par Joane
Reymond (Suisse). Conteuse clown déjantée, mimiques et
allusions, remake de” Blanche Neige” et de ses déboires
avec son miroir pour une histoire qui finit bien. Du vrai
spectacle de rue qui fait rire petits et grands C’est pétillant,
tout public, ça va vite et l’on ne s’ennuie pas..
Cie Mine de Rien (Suisse)
Bazarazik
Ce trio de choc vous emmènera dans un voyage
musical, Ne reculant devant aucun obstacle, nos 3
compères délaisseront parfois leurs instruments pour
mieux vous charmer de leurs voix suaves, aidés en
cela par une machine extraordinaire : un sampler sur
lequel ils créeront, devant vos oreilles émerveillées,
des boucles musicales riches et variées.
Roger Cactus (Ile de France)
TUIT
GRA
Spectacle décentralisé
à GUMBRECHTSHOFFEN
18h
SPECTACLE ROCK ET théâtre
tout public gratuit
« Lara Dio » par la Cie N.Y Rock’ Band (Alsace)
18h30
SPECTACLE MARIONNETTE, THEATRE
D’OBJET, MAGIE,... Tout public gratuit
« Le BOXSON » avec la Cie Blabla Productions.
(Languedoc Roussillon)
7
MER.
AOUT
10h30
11h
11h30
4
SALLE ST MARTIN AU CENTRE VILLE
SPECTACLE THEATRAL ET MUSICAL
à partir de 3 ans (3€) «Caducée»
avec le Théâtre d’Est (Lorraine)
Caducée
En voilà une drôle d’histoire ! En effet, le Docteur Abel,
un peu fou, assisté de Gustave, un peu dans la lune, est
venu faire passer aux enfants une visite médicale. Tout
se passe plutôt convenablement, lorsqu’arrive Madame
Bobo, marchande de maladies. Surpris, puis très vite
énervé, le docteur va chercher par tous les moyens à se
débarrasser de Mélodie Bobo.
Théâtre d’Est. (Lorraine)
PLEIN AIR AU PARC DU MINIGOLF
SPECTACLE THEATRALE DE RUE
tout public gratuit «Blanche Neige»
avec la Cie Mine de Rien. (Suisse)
Les Pâtes
au Gaz
Jean-Jacques et Jean-Benoît, deux faux
scouts musiciens vous livrent un tour de
chant burlesque hallucinant de drôlerie.
S’accompagnant d’une valise, d’une guitare,
d’un trombone et d’un accordéon, ces deux
aventuriers de la chanson interprètent avec
talent et humour des auteurs comme Boris
Vian, Bobby Lapointe, les Frères Jacques,
Steve Waring.
SOUS CHAPITEAU AU PARC DU MINIGOLF
SPECTACLE MUSICAL ET BURLESQUES
à partir de 3 ans (3€) «Les Pâtes au Gaz»
avec la Cie Amplitude (Rhône Alpes)
PLEIN AIR PARC DU MINI-GOLF
SPECTACLE DE CONTE VEGETAL
à partir de 4 ans gratuit (40 places par heure)
«Petites histoires de la forêt» avec le Théâtre Burle.
13h30
14h
8
Petites
histoires de la forêt
PLEIN AIR PARKING BUREAU CENTRAL
SPECTACLE MUSICAL ET DE THEATRE
DE RUE tout public gratuit
«Fantômes» avec la Cie du VDM (Alsace)
et «Lara Dio» par la Cie N.Y Rock’ Band (Alsace)
Dans chaque forêt, il existe un lieu où le temps s’arrête, la
respiration, l’âme de la forêt, un lieu où les hommes ne vont
jamais. C’est là que vit un petit peuple d’êtres étranges, certains d’entre eux sont si minuscules que l’œil d’un éventuel
promeneur ne peut les distinguer. Certains soirs, les arbres
se murmurent des histoires que le vent emporte...
SALLE ST MARTIN AU CENTRE VILLE
SPECTACLE THEATRAL ET MUSICAL
à partir de 3 ans (3€)
«Caducée» avec le Théâtre d’Est. (Lorraine)
15h30
SOUS CHAPITEAU AU PARC DU MINI-GOLF
SPECTACLE MUSICAL ET BURLESQUES
à partir de 3 ans (3€) «Les Pâtes au Gaz»
avec la Cie Amplitude (Rhône Alpes)
16h30
PLEIN AIR AU PARC DU MINIGOLF
Lâcher de ballons
17h
PLEIN AIR PARKING BUREAU CENTRAL
SPECTACLE D’ILLUSION tout public gratuit
«La Solution illustrée» avec la Cie la Trappe à ressort.
18h
PLEIN AIR PLACE DU BUREAU CENTRAL
SPECTACLE DE THEATRE DE RUE
«Fantômes» avec la Cie du VDM (Alsace)
20h15
Cie Amplitude (Rhône Alpes)
PLEIN AIR PLACE DU BUREAU CENTRAL
CONCERT tout public gratuit
«Les pieds dans le plat» Pascal Parisot (Luxembourg)
Théâtre Burle (Lorraine)
Les pieds
dans le plat
Jeux de mots, dérision, humour «noir» à la portée
des enfants... Sur le thème de la nourriture,
Pascal Parisot nous fait découvrir un boucher aux
longs couteaux, un poissonnier qui vend ses produits tellement chers qu’il doit être milliardaire, un
chien affamé qui en veut à nos steaks hachés...
Pascal Parisot (Luxembourg)
TUIT
GRA
18h
18h30
Spectacle décentralisé
à OBERBRONN
SPECTACLE ROCK ET théâtre
tout public gratuit
« Lara Dio » par la Cie N.Y Rock’ Band (Alsace)
SPECTACLE MARIONNETTE, THEATRE
D’OBJET, MAGIE,... Tout public gratuit
« Le BOXSON » avec la Cie Blabla Productions.
(Languedoc Roussillon)
9
JEUDI
AOUT
10h30
11h
11h30
13h30
14h
SALLE ST MARTIN AU CENTRE VILLE
SPECTACLE THEATRAL ET MUSICAL
à partir de 4 ans (3€) «La petite Charlotte» avec
la Cie Théâtrale Avec des Ailes (Ile de France)
PLEIN AIR AU PARC DU MINIGOLF
SPECTACLE DE CIRQUE POETIQUE
tout public gratuit «2 mains 3 pieds»
avec la Cie Cirko Senso (Cote d’Or)
La petite
Charlotte
Charlotte est une petite fille qui est trop pleine de
«trop » trop rêveuse, trop sensible, trop timide, trop
grosse, trop seule... Ce qui lui cause beaucoup
d’ennuis. Un jour de ras-le-bol, sa décision est prise :
elle part ! Elle ne se doute pas de ce qui l’attend.
Cie Théâtrale Avec des Ailes (Ile de France)
Fa Mi par Si,
Famille par là
SOUS CHAPITEAU AU PARC DU MINIGOLF
SPECTACLE DE CONTES ET COMPTINES
à partir de 3 ans (3€) «Fa Mi par Si, Famille par là»
avec la Cie Courant d’Art (Alsace)
Dans une ronde parlée, chantée et jouée, la comédienne chanteuse
Isabelle Marx donne vie à sa famille imaginaire. Dans sa cuisine elle
mijote ses chansons et ses histoires tout en cuisinant un bon gâteau
au chocolat. De la cuillère en bois au bâton de pluie, en passant par le
sampleur avec sa technologie, elle tisse un cocon de sons, de vibrations,
et d’émotions et nous évoque à plusieurs voix la mémoire des anciens.
PLEIN AIR PARKING BUREAU CENTRAL
SPECTACLE MUSICAL ET DE THEATRE
DE RUE tout public gratuit
«Fantômes» avec la Cie du VDM (Alsace)
et «Lara Dio» par la Cie N.Y Rock’ Band (Alsace)
SALLE ST MARTIN AU CENTRE VILLE
SPECTACLE THEATRAL ET MUSICAL
à partir de 4 ans (3€) «La petite Charlotte»
avec la Cie Théâtrale Avec des Ailes (Ile de France)
14h30
SOUS CHAPITEAU AU PARC DU MINI-GOLF
SPECTACLE DE CIRQUE POETIQUE
tout public gratuit «2 mains 3 pieds»
avec la Cie Cirko Senso (Cote d’Or)
15h30
SOUS CHAPITEAU AU PARC DU MINI-GOLF
SPECTACLE DE CONTES ET COMPTINES
à partir de 3 ans (3€) «Fa Mi par Si, Famille par là»
avec la Cie Courant d’Art (Alsace)
16h30
PLEIN AIR AU PARC DU MINIGOLF
Lâcher de ballons
17h
PLEIN AIR PARKING DU BUREAU CENTRAL
SPECTACLE D’ILLUSION tout public gratuit
«La Solution illustrée» avec la Cie la Trappe à ressort.
18h
PLEIN AIR PARKING BUREAU CENTRAL
SPECTACLE DE THEATRE DE RUE
«Fantômes» avec la Cie du VDM (Alsace)
20h15
10
5
PLEIN AIR PLACE DU BUREAU CENTRAL CONCERT
tout public gratuit
«Chocobelou» avec Abel (Ile de France)
Cie Courant d’Art (Alsace)
2 mains 3 pieds
Une curieuse araignée, de drôles de bestioles, des yeux
tout ronds, une main, deux mains, trois pieds...En mêlant
les disciplines équilibre, contorsion, marionnettes, danse,
musique électroacoustique, Marion D’Hooge, sans un
mot, évoque plus qu’elle ne raconte, avec toute la grâce,
l’humour, la sensibilité et la simplicité qui la caractérisent.
Cie Cirko Senso (Cote d’Or)
Chocobelou
Abel est chanteur-batteur-percussionniste, accompagné
de son complice et guitariste électrique Fred. Les deux
compères se retrouvent sur scène pour une danse
endiablée autour d’un arbre loufoque fait de brics et de
brocs percussifs, et de machines électroniques !
Abel comme un pantin sur ressort, danse, rit et emporte
les tout-petits dans un tourbillon rythmique, n’hésitant
pas à les faire participer au spectacle. Show devant !
Abel (Ile de France)
TUITSpectacle décentralisé à MERTZWILLER
GRA
18h
18h30
SPECTACLE ROCK ET théâtre
tout public gratuit
« Lara Dio » par la Cie N.Y Rock’ Band (Alsace)
SPECTACLE MARIONNETTE, THEATRE
D’OBJET, MAGIE,... Tout public gratuit
« Le BOXSON » avec la Cie Blabla Productions.
(Languedoc Roussillon)
11
VENDREDI
AOUT
10h30
11h
6
SALLE ST MARTIN AU CENTRE VILLE
SPECTACLE THEATRAL ET MUSICAL
à partir de 6 ans (3€) «Le journal de Grosse Patate»
avec la Cie Sans Interdit (Ile de France)
PLEIN AIR AU PARC DU MINIGOLF
SPECTACLE CLOWNESQUE ET VISUEL
tout public gratuit «Machou et Macroûte s’emmêlent !»
avec la Cie Dakatchiz.. (Aquitaine)
11h30
SOUS CHAPITEAU AU PARC DU MINIGOLF
SPECTACLE AUTOUR DES CONTES
à partir de 4 ans (3€) «3 contes de la rue Broca»
avec la Cie Ololo. (Normandie)
13h30
PLEIN AIR PARKING BUREAU CENTRAL
SPECTACLE MUSICAL ET DE THEATRE
DE RUE tout public gratuit
«Fantômes» avec la Cie du VDM (Alsace)
et «Lara Dio» par la Cie N.Y Rock’ Band (Alsace)
14h
14h30
SALLE ST MARTIN AU CENTRE VILLE
SPECTACLE THEATRAL ET MUSICAL
à partir de 6 ans (3€) «Le journal de Grosse Patate»
avec la Cie Sans Interdit (Ile de France)
SOUS CHAPITEAU AU PARC DU MINI-GOLF
SPECTACLE CLOWNESQUE ET VISUEL
tout public gratuit «Machou et Macroûte s’emmêlent !»
avec la Cie Dakatchiz (Aquitaine)
15h30
SOUS CHAPITEAU AU PARC DU MINI-GOLF
SPECTACLE AUTOUR DES CONTES
à partir de 4 ans (3€) «3 contes de la rue Broca»
avec la Cie Ololo. (Normandie)
16h30
PLEIN AIR AU PARC DU MINIGOLF
Lâcher de ballons
17h
PLEIN AIR PARKING DU BUREAU CENTRAL
SPECTACLE D’ILLUSION tout public gratuit
«La Solution illustrée» avec la Cie la Trappe à Ressort.
18h
PLEIN AIR PARKING BUREAU CENTRAL
SPECTACLE DE THEATRE DE RUE
«Fantômes» avec la Cie du VDM (Alsace)
20h15
PLEIN AIR PLACE DU BUREAU CENTRAL
CONCERT tout public gratuit
«Bouskidou, viens faire le bal»
avec la Cie Mamie Prod. (Pays de la Loire)
12
Le journal de
Grosse Patate
Grosse Patate c’est le surnom qu’on lui donne à l’école
parce qu’elle mange tout le temps. Elle, elle sait qu’elle est
belle et douce. Dans sa classe il y a Rosemarie, la timide
qui est maigre comme un clou pointu, Rémi la fillette, son
souffre douleur et Hubert qui est tellement beau que tout le
monde en est amoureux. Grosse Patate aborde des sujets
essentiels comme l’amitié, l’amour, le deuil, la différence
dans une langue drôle et inventive.
Cie Sans Interdit (Ile de France)
3 contes
de la rue Broca
Dans une très vieille épicerie buvette, au 69 de la rue Broca
à Paris, deux enfants sont attirés par un drôle de cochon tout
rose qui brille dans la nuit. Ils découvrent en s’approchant qu’il
s’agit d’une tirelire sur laquelle est gravée une mystérieuse inscription : Mets donc piécette dans le cochon pour belle histoire
racontée. C’est alors le début d’histoires extraordinaires.
Cie Ololo (Normandie)
Machou et
Macroûte s’emmêlent !
Deux clowns siamois, ne se sont jamais rencontrés, habitués à
sentir une ombre plus ou moins envahissante dans leur dos...
Jusqu’au jour où leurs deux corps se séparent, leur offrant une
nouvelle liberté. Délivrés de leur double encombrant, les voici bien
décidés à profiter de cette émancipation, qui laissera rapidement
place au poids de la solitude.
Cie Dakatchiz (Aquitaine)
Bouskidou,
viens faire le bal
« Viens faire le bal », ça sonne un peu comme une
invitation à mettre le bazar ! Un peu oui, soyons
francs, mais les quatre lascars de Bouskidou
connaissent leur affaire et animent leur bal avec ce
qu’il faut de folie et de rigueur pour que le public
finisse sur les rotules avant de devenir cinglé.
Cie Mamie Prod. (Pays de la Loire)
TUIT
GRA Spectacle décentralisé à REICHSHOFFEN
18h
18h30
SPECTACLE ROCK ET théâtre
tout public gratuit
« Lara Dio » par la Cie N.Y Rock’ Band (Alsace)
SPECTACLE MARIONNETTE, THEATRE
D’OBJET, MAGIE,... Tout public gratuit
« Le BOXSON » avec la Cie Blabla Productions.
(Languedoc Roussillon)
13
ATELIERS
CREATIFS ET ART ISTIQUES
De 10h30 à 17h - Parc du Mini-Golf
DU LUNDI 2 AU VENDREDI 6 AOUT
tout public
Des contes pour rêver
Type d’atelier : Histoire et conte
Animé par Réseau Animation
GRATUIT
Contes à mimer, à chanter, contes à dessiner et à peindre,
contes et marionnettes, contes en musique… et toucher du
bout des doigts la tendresse et l’émotion…
Horaires : 10H30 • 14H00 • 15H30 Durée : 1h00
Un monde de Rêves G
RATUIT
Type d’atelier : Marionnettes
Animé par Réseau Animation
Imaginez des marionnettes toutes différentes qui
vivraient à Rêves de Mômes dans un monde de tolérance… pour vous éveiller à un monde meilleur…
Horaires : 10H30 • 14H00 • 15H30 Durée : 1h00
image de rêves
GRATUIT
Type d’atelier : Vidéo
Animé par Réseau Animation
Cinéaste d’un jour, d’une heure, à sentir le parfum
du sensible, à écouter les chuchotements du
monde, à observer la brise de l’inconnu, à goûter
à chaque instant sucré et à toucher du bout des
doigts la tendresse et l’émotion.
lES AUTRES
ANIMATIONS
de 10H30 à 19H00 PARKING DU BUREAU CENTRAL
tout public
Village des jeux et
structures musicales
Place du Bureau Central
Jeux géants et jeux de plateaux.
Les structures musicales d’Etienne Favre 10
instruments sonores ludiques et interactifs à
découvrir en famille.
Animation en continu, accès libre, pour
tous les âges.
Fresque de Mômes
Entre le minigolf et le parking
du Bureau Central
Atelier Artistique ambulant de 14h à 17h
Animé par Valérie Grande - Plasticienne
Imaginez, créez, participez de façon rigolote, petits et grands en réalisant un rêve sur une toile géante avec l’artiste plasticienne Valoo…
Ateliers maquillage
Parc du minigolf et Place du Bureau Central
Fleur, animal, clown, princesse, pirate, voyage, magie et même
monstre d’un autre temps… L’atelier « maquillage de rêves » c’est une
explosion de couleurs avec des palettes feux d’artifice où la subtilité
des teintes n’a d’égal que la quantité des reflets fantastiques que l’on
peut découvrir dans les yeux d’un enfant maquillé.
Animation en continu, accès libre, pour tous les âges.
Horaires : 10H30 • 14H00 • 15H30 Durée : 1h00
Création de Rêves GRATU
IT
Type d’atelier : Dessin
Animé par Réseau Animation
Réalisez, avec créativité de jolies compositions
multicolores en papier de soie, qui s’envoleront tous
les soirs vers les nuages… (Lâcher de Ballon).
Horaires : 10H30 • 14H00 • 15H30 Durée : 1h00
EDGAR
LE MAGICIEN
village des jeux, le matin à 11h
Un personnage loufoque et pas franchement délicat nous
mène entre performances magiques, paris impossibles,
arnaques et faux ratés, vers ce petit coin de notre tête où
tout reste possible… Edgar sera parmi nous durant tout
le festival.
Cie La Trappe à Ressort (Alsace)
Manège ancien
autotracté par les parents des enfants
Animation en continu. Place du Bureau Central
14
Repas et petite restauration
au «Coin Popotte», parking du Bureau Central
11h-14h et 18h-20h
15
NIEDERBRONN-les-BAIN
S
es
ReMv
o mes
eM
d
blic
Festival jeune pu
vants
ts
vivant
s vi
art
des ar
se rendre à niederbronn-les-bains
Le Festival Rêves de Mômes
est organisé par le Réseau Animation Intercommunale
et le Relais Culturel de Niederbronn-les-Bains
Informations et renseignements
Association Réseau Animation
5, Rue des Juifs 67110 Niederbronn-les-Bains
Tél : 03 67 10 03 15 • [email protected]
www.reseau-animation.com
Union des Professionnels
du Pays de Niederbronn
Un pur
bonheur !
UPpn
Avec le partenariat des hôtels de Niederbronn-les-Bains
Hôtel Mercure • Hôtel Muller • Hôtel du Parc • Hôtel Bristol
© 2010• Réseau Animation Intercommunale. Conception : AgileBusiness™ • Peinture couverture : MIG.
A 45 minutes de Strasbourg
Prendre l’A35/E25 dir. HAGUENAU
Continuer sur l’A4/E25
Prendre la sortie 47 HAGUENAU et continuer sur la N340
Rejoindre la N63 en suivant le panneau NIEDERBRONN-LES-BAINS