NC4 à 210 Pro View

C H A U F F A G E
Brûleurs monoblocs
pour le chauffage et l'industrie
Informations techniques
NC4 à 210 Pro View
110, Rue des Vergers - ZI des Dragiez - F 74800 La Roche-sur-Foron
www.cuenod.com
NC Pro View
Avec ses gammes fuel et gaz, CUENOD impose
la perfection dans le secteur du chauffage
Des solutions fiables pour chaque exigence
Là où une solution pour le chauffage est demandée, Cuenod est le meilleur partenaire sur lequel les professionnels
peuvent compter. Il leur offre une vaste gamme de brûleurs et de solutions adaptés aux besoins individuels et collectifs,
accompagnés par des technologies de combustion respectueuses de l'environnement.
Cette offre complète et sur mesure est proposée par Cuenod et soutenue par son réseau de distributeurs à travers le
monde entier.
Brûleurs NC Pro View - une combinaison optimale d'expérience et d’innovation
Les produits Cuenod gaz, fuel et bicombustibles de la gamme NC Proview profitent de plus de 80 ans d'expérience acquise
dans le développement de brûleurs de toutes puissances.
Ils sont caractérisés par une consommation très faible, une installation aisée, des réglages et une maintenance facilités
par l’excellente de leur ingénierie. Cette nouvelle génération est équipée d'un afficheur intégré et d'un système de communication interactif grâce à un langage universel et intuitif.
Brûleurs NC Pro View - Gaz
Avec une plage de puissance de 15 à 1 907 kW, les modèles NC Pro View gaz offrent un large choix de types de fonctionnements allant de une allure et deux allures, à ceux progressifs pneumatiques et électroniques, et accompagnés
de la variation de vitesse et de la régulation de puissance.
Brûleurs NC Pro View - Mixte
ELCO propose sa gamme bicombustible en gaz et en fuel domestique dans une plage de puissance de 35 à 2050
kW, avec modèles disponibles en une étape, deux étapes et progressifs pneumatiques.
Brûleurs NC Pro View - Fuel
Les modèles NC Pro View fuel, dans une plage de puissance de 18 à 2 080 kW, offrent eux aussi plusieurs variantes de
fonctionnement et de technologies de combustion à flamme bleue ou jaune, permettant de réduire les valeurs d’émission
polluantes et de s’adapter à toutes les chaudières du marché.
Des conseils compétents
Grâce à des années d’expérience acquise dans la technologie du brûleur, les spécialistes de Cuenod et de ses partenaires vous assistent dans le monde entier dans vos projets, de leur création à leur mise en service en passant par
leur conception et la planification de leur installation. Ils vous accompagnent également tout au long de leur cycle de vie.
Un service exceptionnel
Les clients Cuenod peuvent compter sur leur installation qui fonctionnera de manière fiable pendant de longues années.
Notre garantie est appuyée par un service qui a établi les normes de la perfection dans le domaine du chauffage.
Enfin, les brûleurs Cuenod et leur emballage sont 100% recyclables.
Sommaire
2
Principales caractéristiques
4-5
Modes de fonctionnements et Systèmes
6-9
Désignation
10
Présentation de la gamme
11
Gamme gaz: plage de puissance et dimensions
12 - 21
Gamme mixte: plage de puissance et dimensions
22 - 25
Gamme fuel: plage de puissance et dimensions
26 - 29
Rampes gaz
30 - 32
3
Communication
Optez pour un système intuitif et interactif
Le nouveau système MDE2 et son langage Cuenogram, présents sur tous les brûleurs NC Pro View,
donnent en permanence des informations en temps réel aux professionnels.
Pendant la mise en service.
Le réglage de tous les paramètres nécessaires au bon fonctionnement du brûleur se fait de façon
conviviale à l’aide du clavier à 5 touches et de l'affichage grand format.
•
Pendant le fonctionnement du brûleur.
Les séquences de chaque allumage s’affichent en temps réel, permettant une vérification rapide du
fonctionnement du brûleur (valeur de la tension, signal de flamme, temps d'allumage...).
•
A chaque cycle de fonctionnement.
Le système enregistre tous les événements qui se déroulent
au cours de la saison de chauffage et affiche les données
correspondantes et stockées sous forme de statistiques.
•
Brûleurs une allure
Brûleurs deux allures et progressif
Cuenogram
un language universel
Parce que Cuenod distribue
ses produits dans le monde
entier, l’entreprise a conçu
un nouveau langage composé de pictogrammes et
de données chiffrées.
Ces pictogrammes,
universellement connus,
reprennent la plupart des
symboles utilisés dans les
schémas électriques.
C’est l’assurance d’une
rapidité de lecture et d’une
compréhension inégalées.
22,0°
22,0°
48,0°
22,0°
22,0°
22,0°
22,0°
45,2°
6µA
4
00:01:43s
Entretien
Choisissez une solution rapide et facile
Profitez des avantages d’un système qui réduit le temps d’intervention et augmente les performances.
Tous les brûleurs Cuenod présentent des caractéristiques et des dispositifs qui simplifient la mise en
service et permettent un entretien rapide et efficace.
.
• Rapide: car il réduit le temps et le coût de la maintenance
• Efficace: car il garantit une performance optimale, comme après la première mise en service
Les organes de combustion peuvent être rapidement enlevés, facilement nettoyés et, même s’ils sont
démontés, retrouvent exactement leur position originale après les opérations d'entretien.
Le Système RTC développé par Cuenod garantit un fonctionnement exceptionnel du premier au dernier
jour de la saison de chauffage, tout au long de la vie du brûleur.
Environnement
Préférez une technologie propre et silencieuse
Engagé dans une voie de développement permanent, Cuenod développe constamment de nouvelles
technologies pour respecter l'environnement.
es brûleurs Cuenod sont également disponibles dans les versions bas NOx:
L
• NC Pro View Gaz: classe 3 (NOx < 80 mg NOx/kWh)
• NC Pro View Fuel: classe 2 (NOx < 185 mg NOx/kWh)
• NC Pro View Fuel R et H: classe 3 (NOx < 120 mg NOx/kWh)
Les brûleurs Cuenod:
• garantissent une consommation électrique réduite,
• sont entièrement recyclables, emballage compris.
Pour plus de confort de l'utilisateur, Cuenod a pris un soin particulier dans l'acoustique des nouveaux
NC Pro View:
iège à son intégré dans l'entrée d'air
p
boîte à air en matériaux composites dotée d'une structure fonctionnant
comme un piège à son (NC4/6 et 9 Pro View)
• joint sur le circuit d’air circuit d'air sous pression
• capot en polypropylène
•
•
5
Modes de fonctionnements et Systèmes
2 allures
Une chaleur encore plus propre et plus efficace
Grâce à des technologies comme la combustion étagée, le Système IME
(Injection Multi-Etage), ou encore la Flamme Libre, toutes deux
développées et brevetées par Cuenod la combustion est stable
et le rendement énergétique excellent.
Progressif pneumatique, Système AGP
Une technologie exceptionnelle pour nos brûleurs à gaz
Développé et produit par Cuenod, le Système AGP (Air-Gaz Proportionnel) garantit:
•une parfaite stabilité du mélange air-gaz;
•une teneur en CO2 constante sur toute la plage de puissance du brûleur;
•une régulation précise de l’excès d’air, facteur important pour un rendement élevé,
en particulier pour les générateurs à condensation.
6
Modes de fonctionnements et Systèmes
Progressif pneumatique avec Variatron
Technologie d’avant-garde pour les brûleurs à gaz
Pour améliorer encore la performance des installations de chauffage et industrielles,
Cuenod recommande la régulation de la vitesse du ventilateur (Variatron) par kit ou
montée en usine.
Associée à l’AGP, elle permet d’augmenter le rapport de modulation du brûleur et son
rendement global par une importante économie d’énergie électrique.
Progressif électronique, Système GEM
Gestion électronique du mélange pour les brûleurs à gaz
Grâce au Système GEM le mélange air gaz est en continuellement sous le contrôle
électronique d’un micro contrôleur digital. Il assure une reproductibilité sans faille et des
valeurs de combustion optimales.
Le nouvel afficheur et le langage Cuenogram assure une mise en service facile et fournit
des informations en temps réel sur le fonctionnement du brûleur. Il donne un diagnostic
précis d'éventuels dérangements en enregistrant les événements qui les précèdent.
Comme tous les NC Pro View les brûleurs équipés du Système GEM peuvent être
contrôlés à distance par bus de communication.
7
Modes de fonctionnements et Systèmes
Systéme Low Noise
Silencieux et élégant: un design cubique dynamique et fonctionnel
Grâce à leur design spécifique l’insonorisation des brûleurs NC Pro View est
naturellement efficace.
Leur intégration dans toute installation est facile et rapide.
L’ensemble des caractéristiques des NC Pro View fait de chaque installation un projet
équilibré et assure une satisfaction de longue durée.
Un confort acoustique optimal
Système MDE2
Afficher et communiquer simplement
Le nouveau Système MDE2 avec afficheur intégré, est aujourd‘hui le standard de
tous les brûleurs NC Pro View. Il fournit facilement aux professionnels comme aux
utilisateurs toutes les informations qui leur sont utiles pour une gestion efficace et
une maintenance rapide et fiable.
8
Modes de fonctionnements et Systèmes
Flamme Bleue
Technologie Low NOx Flamme Bleue
Les brûleurs fuel NC Pro View MX atteignent un niveau de combustion permettant
d’assurer une meilleure qualité de l’air. Le combustible, finement pulvérisé par
un gicleur est gazéifié et mélangé à l’air par recyclage d’une partie des gaz de
combustion. Le résultat est une combustion propre, proche de celle du gaz, avec
des émissions d’oxydes d’azote très basses. Elles satisfont aux exigences les plus
élevées connues parmi celles requises dans la communauté européenne.
Modèle MX
NC4 MX101
NC6 MX101
NC9 MX101
0
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50 kW
Flamme Jaune
Technologie Low NOx Flamme Jaune
La technologie RX et HX des NC Pro View fuel a été mise au point pour obtenir facilement et efficacement la classe de NOx la plus élevée de la norme EN267: la classe 3.
Cette technologie est basée sur une recirculation des gaz de combustion réduisant la
température de la flamme et conséquemment la production d’oxydes d’azote.
Le résultat donne une flamme qui laisse la chaudière propre apportant une réduction
appréciable de la consommation énergétique.
Modèle RX et HX
NC4 RX
NC6 RX
NC9 HX
0
10
20
30
40
50
60
70
80 kW
9
Désignation
TYPE DE BRÛLEUR
NC = Monobloc
TYPE DE COMBUSTION
B = Mixte
BX = Mixte Bas NOx au gaz
G = Gaz
GX = Gaz Bas NOx
H = Fuel
HX - RX = Fuel domestique Bas NOx
R = Fuel réchauffé
TÊTE DE COMBUSTION
T1 = Tête courte
T2 = Tête longue
T3 = Tête demi-longue
NC 210 GX 507/8 T1
MODÈLE
Puissance max
approximative
en kW /10
10
TYPE DE FONCTIONNEMENT
1 = 1 allure
2 = 2 allures
3 = 3 allures
5 = Progressif/Pneumatique AGP
8 = Progressif/Pneumatique AGP avec Variatron
9 = Progressif/électronique
TYPE DE COMBUSTIBLE
01 = Fuel domestique
07 = Gaz naturel
08 = Gaz propane
17 = Fuel domestique/Gaz naturel
Présentation de la gamme
Gamme gaz
Type de fonctionnement
Modèle
brûleur
NC4/6
Plage de
puissance (kW)
1 allure
14,5 ... 55
•
2 allures
progressives
pneumatique (AGP)
2 allures
NC9
45 ... 85
•
•
NC12/14/16/20
40 ... 200
•
•
•
NC21
80 ... 210
•
•
•
2 allures
progressives
pneumatique (AGP)
+ Variatron
2 allures
progressives
électronique
•
•
•
NC29/36
70 ... 360
•
•
•
•
NC46
100 ... 460
•
•
•
•
NC61
130 ... 610
•
•
•
NC95/120
160 ... 1160
•
(1)
•
NC160/210
300 ... 1907
•
(1)
•
(1): disponible en option
Gamme mixte
Type de fonctionnement
Modèle
brûleur
Plage de
puissance (kW)
1 allure
NC12/21
35 ... 190
•
NC29/36
95 ... 360
2 allures progressives
pneumatique en gaz /
2 allures en fuel
2 allures
2 allures progressives
pneumatique en gaz /
3 allures en fuel
•
NC46/61
168 ... 610
•
C75/100
200 ... 1000
•
C120/160/210
300 ... 2050
•
Gamme fuel
Type de fonctionnement
Modèle
brûleur
Plage de
puissance (kW)
1 allure
2 allures
3 allures
NC4/6/9
18 ... 95
•
NC12/14/16/20/21
60 ... 210
•
NC29/36
130 ... 360
•
NC46/61
180 ... 610
•
•
NC95/120
260 ... 1186
•
•
NC160/210
320 ... 2080
•
•
11
NC Pro View
Brûleurs gaz: NC4 GX1 à NC46 GX2
Courbes de performance et dimensions
NC4/6/9/14/20 GX1
mbar
2
NC14
1,5
1
NC9
NC4 GX1
GX1
GX1
NC6 GX1
0,5
0
NC20
GX1
0
50
100
150
200 kW
NC9/12/16/21 GX2
mbar
3
NC16
2,5
NC12
2
NC21
GX2
GX2
GX2
1,5
1
NC9
GX2
0,5
0
0
50
100
150
200
250 kW
NC29/36 GX2
mbar
5
NC36 GX2
4
NC29 GX2
3
2
1
0
0
100
200
300
400 kW
NC46 GX2
mbar
6
5
NC46 GX2
4
3
2
1
0
12
0
100
200
300
400
500
600 kW
G
A
H
B
NC4/6/9 GX1
NC9 GX2
M
237
ØK
E
165
J
100
165
L
229
Modèle
Rampe gaz
A
B
E
NC4/6 GX1
h3/8”-Rp1/2”
263
120
484
min
297
NC9 GX1
d3/4”-Rp3/4”
282
140
477
NC9 GX2
d3/4”-Rp3/4”
290
210
535
G
H
max
110
J
ØK
Rp1/2”
80
min
21
70
138
Rp3/4”
90
70
138
Rp3/4”
90
max
337
min
70
300
355
300
355
L
M
max
61
48
15
83
52
15
83
52
NC14/20 GX1
NC12/16/21 GX2
Modèle
NC14/20
NC12/16/21
Rampe gaz
d3/4”-Rp3/4”
d3/4”-Rp3/4”
d1”1/4-Rp1”1/4
A
B
C
331
326
T2
T1
398...518 398...638
D
331
326
T1
T2
398...518 398...638
E
F
256
69
15
min
256
69
15
min
ØG
H
I
185
T2
T1
x
100
30...150 30...270 185
N
P
Rp
R
S
T
U
W
113
min
115
3/4”
46
150
120
133
330
185
T2
T1
x
30...150 30...270 185
113
min
115
3/4”
46
210
120
55
1”1/4
55
260
145
115
133
330
360
NC29/36 GX2
NC46 GX2
Modèle
NC29/36
Rampe gaz
d3/4”-Rp3/4”
d1”1/4-Rp1”1/4
A
B
C
D
E
F
ØG
406
379
576
297
82
120
130
d1”1/2-Rp2”
d3/4”-Rp3/4”
NC46
d1”1/4-Rp1”1/4
d1”1/2-Rp2”
465
475
640
377
97
149
150
H
I
N
Rp
3/4”
1”1/4
55
260
145
526
2”
80
330
100
603
T1
180
T2
320
195
x
205
170
T1
220
T2
360
245
x
245
195
R
46
S
210
T
120
W
479
3/4”
46
210
120
489
1”1/4
55
260
145
536
2”
80
330
100
613
13
NC Pro View
Brûleurs gaz: NC12 GX5 à NC61 GX8
Courbes de performance et dimensions
NC12/16/21 GX5 et NC21 GX8
mbar
3
NC21 GX5/GX8
NC16 GX5
2,5
NC12 GX5
2
1,5
1
0,5
0
0
50
100
150
200
250 kW
NC29/36 GX5 et GX8
mbar
5
NC36 GX5/GX8
4
NC29 GX5/GX8
3
2
1
0
0
100
200
300
400 kW
NC46/61 GX5 et GX8
mbar
7
6
NC61 GX5/GX8
5
NC46 GX5/GX8
4
3
2
1
0
14
0
100
200
300
400
500
600
700 kW
NC12/16/21 GX5
NC21 GX8
Modèle
Rampe gaz
A
B
C
D
NC12/16/21 GX5 d3/4”-Rp3/4”
T1
T2
331 326
256
NC21 GX8
398...518 398...638
d1”1/4-Rp1”1/4
E
F
69
15
min
ØG
H
I
N
P
Rp
R
185 113 115 3/4” 70
T1
T2
115
x
30...150 30...270 185 min 55 1”1/4 80
S
T
U
160 120
175 145
133
W
345
380
NC29/36 GX5
NC29/36 GX8
Modèle
NC29/36 GX5
NC29/36 GX8
Rampe gaz
d3/4”-Rp3/4”
d1”1/4-Rp1”1/4
A
406
B
379
C
576
D
297
E
82
F
120
ØG
130
d1”1/2-Rp2”
H
T1
180
T2
320
I
N
195
x
205
Rp
3/4”
R
70
S
160
T
120
W
479
RpF
1”
Z
160
170
1”1/4
80
175
145
526
-
-
2”
100
185
100
603
-
-
I
N
Rp
1”
R
70
S
160
T
120
W
489
RpF
1”
Z
160
245
x
245
195
1”1/4
80
175
145
536
-
-
2”
100
185
100
613
-
-
NC46/61 GX5
NC46/61 GX8
Modèle
NC29/36 GX5
NC29/36 GX8
Rampe gaz
d3/4”-Rp1”
d1”1/4-Rp1”1/4
d1”1/2-Rp2”
A
B
C
D
E
F
ØG
465
475
640
377
97
149
150
H
T1
220
T2
360
15
NC Pro View
Brûleurs gaz: NC95 à NC210 GX5
Courbes de performance et dimensions
NC95/120 GX5
mbar
12
10
NC95 GX5
NC120 GX5
8
6
4
2
0
0
200
400
600
800
1000
1200 kW
NC160/210 GX5
mbar
12
NC160 GX5
NC210 GX5
10
8
6
4
2
0
16
0
400
800
1200
1600
2000 kW
NC95/120 GX5
Modèle
NC95/120 GX5
A
B
581
C
549
D
752
E
450
F
99
164
avec rampe gaz ”d”:
Modèle
d3/4”-Rp1”
ØG
H
T3
325
T1
215
170
T2
435
I
N
230 x 238
244
avec rampe gaz ”s”:
J
420
R
100
S
122
V
55
X
50
Z
160
Modèle
s2”-Rp2”
J
612
R
103
S
330
V
110
X
150
Z
186
s65-DN65
600
135
360
110
150
320
d1”1/4-Rp2”
450
100
141
58
58
186
d1”1/2-Rp2”
540
123
190
55
55
-
NC160/210 GX5
Modèle
NC160/210 GX5
A
592
B
553
C
D
1050
E
456
F
97
421
avec rampe gaz ”d”:
ØG
227
T1
360
H
T3
460
T2
560
I
K
N
326 x 335
144
247
avec rampe gaz ”s”:
Modèle
d1”1/4-Rp1”1/4 /TC
J
450
R
100
S
141
V
95
X
58
Z
186
d1”1/2-Rp2” /TC
540
123
190
95
55
-
Modèle
s2”-Rp2” /TC
J
612
R
103
S
330
V
110
X
150
Z
186
s65-DN65 /TC
600
135
360
110
150
320
s80-DN80 /TC
600
120
350
110
150
290
17
NC Pro View
Brûleurs gaz: NC12 à NC61 GX9
Courbes de performance et dimensions
NC12/16/21 GX9
mbar
3
2,5
NC12
2
NC16
GX9
NC21
GX9
GX9
1,5
1
0,5
0
0
50
100
150
200
250 kW
NC29/36 GX9
mbar
4
NC36 GX9
NC29 GX9
3
2
1
0
0
100
200
300
400 kW
NC46/61 GX9
mbar
7
6
NC61 GX9
5
NC46 GX9
4
3
2
1
0
18
0
100
200
300
400
500
600
700 kW
NC12/16/21 GX9
Modèle
Rampe gaz
A
B
C
D
T1
T2
NC12/16/21 GX9 d3/4”-Rp1”1/4 /TC 331 326
256
398...518 398...638
E
F
ØG
H
T1
15
115
min
30...150
69
I
N
P Rp
185
T2
x 30...150 193 3/4”
30...270 185
R
60
S
T
U
W
173 146 133 455
NC29/36 GX9
Modèle
NC29/36 GX9
Rampe gaz
d3/4”-Rp1”1/4 /TC
d1”1/2-Rp1”1/2 /TC
A
B
C
D
E
F
ØG
406
379
576
297
82
120
130
A
B
C
D
E
F
ØG
H
T1
180
T2
320
I
195
x
205
T2
360
I
245
x
245
N
170
Rp
1”1/4
R
60
S
173
T
146
W
577
1”1/2
80
185
160
638
Rp
1”1/4
R
60
S
173
T
146
W
587
1”1/2
80
185
160
649
NC46/61 GX9
Modèle
NC46/61 GX9
Rampe gaz
d3/4”-Rp1”1/4 /TC
d1”1/2-Rp1”1/2 /TC
465
475
640
377
97
149
150
H
T1
220
N
195
19
NC Pro View
Brûleurs gaz: NC95 à NC210 GX9
Courbes de performance et dimensions
NC95/120 GX9
mbar
12
10
NC95 GX9
NC120 GX9
8
6
4
2
0
0
200
400
600
800
1000
1200 kW
NC160/210 GX9
mbar
12
NC160 GX9
NC210 GX9
10
8
6
4
2
0
20
0
400
800
1200
1600
2000 kW
NC95/120 GX9
Modèle
NC95/120 GX9
A
B
C
D
E
F
ØG
581
549
752
450
99
164
170
H
T3
325
T1
215
T2
435
I
K
N
230x238
89
244
avec rampe gaz ”d”:
Modèle
d3/4”-Rp1”1/4 /TC
J
498
R
60
S
173
V
88
X
58
Z
-
d1”1/2-Rp2” /TC
662
80
185
102
57
-
d2”-Rp2” /TC
740
96
330
125
81
-
d65-DN65 /TC
820
183
245
110
98
320
NC160/210 GX9
Modèle
NC160/210 GX9
A
B
C
D
E
F
ØG
592
553
1050
456
97
421
227
avec rampe gaz ”d”:
Modèle
d1”1/2-Rp2” /TC
T1
360
H
T3
460
T2
560
I
K
N
326x335
144
247
avec rampe gaz ”s”:
J
662
R
80
S
185
V
102
X
57
Z
-
d2”-Rp2” /TC
740
96
330
125
81
-
d65-DN65 /TC
820
183
245
110
98
320
Modèle
s65-DN65 /TC
J
530
R
118
S
300
V
106
X
126
Z
320
21
NC Pro View
Brûleurs mixtes: NC12 à NC61
Courbes de performance et dimensions
NC12/21 B1
mbar
3
2,5
NC21 B1
2
NC12 B1
1,5
1
0,5
0
0
50
100
150
200
250 kW
NC29/36 BX2
mbar
4
NC29 BX2
3
NC36 BX2
2
1
0
0
100
200
300
400 kW
NC46/61 BX5
mbar
7
6
5
NC46 BX5
4
NC61 BX5
3
2
1
0
22
0
100
200
300
400
500
600
700 kW
NC12/21 B1
Modèle
NC12/21
A
B
C
D
E
F
ØG
H
I
N
P
Rp
R
S
T
U
W
331
325
T2
398…638
256
69
15 min
115
T2
30...270
185 x 185
113
min
115
3/4”
46
140
120
133
330
I
N
195
x
205
Rp
3/4“
R
46
S
210
T
120
W
479
170
1“1/4
55
260
145
526
2”
80
330
100
603
NC29/36 BX2
Modèle
NC29/36 BX2
Rampe gaz
d3/4”-Rp3/4”
d1”1/4-Rp1”1/4
A
B
C
D
E
F
ØG
406
379
576
297
82
120
130
H
T1
180
d1”1/2-Rp2”
T2
320
NC46/61 BX5
Modèle
NC46/61 BX5
Rampe gaz
d3/4”-Rp1”
d1”1/4-Rp1”1/4
d1”1/2-Rp2”
A
B
C
D
E
F
ØG
465
475
640
377
97
149
150
H
T1
220
T2
360
I
N
245
x
245
Rp
1”
R
70
S
160
T
120
W
489
RpF
1”
Z
160
195
1”1/4
80
175
145
536
-
-
2”
100
185
100
613
-
-
23
NC Pro View
Brûleurs mixtes: C75 à C210
Courbes de performance et dimensions
C75/100 BX5
mbar
12
10
C75 BX5
8
C100 BX5
6
4
2
0
0
200
400
600
800
1000
1200 kW
C120/160/210 BX5
mbar
12
10
8
C120 BX5
C160 BX5
C210 BX5
6
4
2
0
24
0
300
600
900
1200
1500
1800
2100 kW
C75/100 BX5
avec rampe gaz "d":
MBVEF407
D
120
F
516
H
Rp3/4"
MBVEF412
MBVEF420
177
540
Rp1"1/4
-
635
-
avec rampe gaz "s":
VGD20
D
186
E
292
F
734
G
344
H
Rp2"
VGD40
290
292
740
365 DN65
C120/160/210 BX5
avec rampe gaz "d":
MBVEF412
D
160
E
590
H
Rp2"
MBVEF420
-
690
Rp2"
avec rampe gaz "s":
VGD20
D
186
E
292
F
734
G
344
H
2"
VGD40
290
292
740
365
DN65
VGD40
320
312
746
375
DN80
25
NC Pro View
Brûleurs fuel: NC4 à NC36
Courbes de performance et dimensions
NC4 R1 et NC6/9 H1
mbar
1
NC4 H1
NC6 H1
NC9 H1
NC4 R1
0,8
0,6
0,4
0,2
0
0
20
40
60
80
100 kW
200
250 kW
NC14/20 H1
mbar
2
1,5
NC20 H1
NC14 H1
1
0,5
0
0
50
100
150
NC12/16/21 H2
mbar
3
NC21 H2
2,5
NC12 H2
2
NC16 H2
1,5
1
0,5
0
0
50
100
150
200
250 kW
NC29/36 H2
mbar
4
NC36 H2
3
2
NC29 H2
1
0
26
0
100
200
300
400 kW
NC4/6 R1
NC4/6/9 H1
A
B
237
ØC
57
229
D
Modèle
NC4 R1/H1
NC6 R1/H1
NC9 H1
min
A
B
ØC
max
min
D
max
min
max
270
310
70
120
80
21
71
297
357
70
138
90
15
83
NC14/20 H1
NC12/16/21 H2
A
B
NC14 H1
Modèle
331
326
NC20 H1
NC12/16/21 H2
331
326
C
T1
T2
398…518 398…638
T1
T2
398…518 398…638
D
E
F
ØG
I
J
256
69
15 min
100
T1
30…150
H
T2
30…270
185 x 185
1200
256
69
15 min
115
T1
30…150
T2
30…270
185 x 185
1200
NC29/36 H2
Modèle
NC29/36 H2
A
B
C
D
E
F
ØG
406
379
576
297
82
120
130
H
T1
180
T2
320
I
J
195 x 205
1000
27
NC Pro View
Brûleurs fuel: NC46 à NC210
Courbes de performance et dimensions
NC46/61 H2
mbar
7
6
NC61 H2/H3
5
NC46 H2/H3
4
3
2
1
0
0
100
200
300
400
500
600
700 kW
NC95/120 H2
mbar
12
10
NC95 H2/H3
8
NC120 H2/H3
6
4
2
0
0
400
800
1200
1600 kW
NC160/210 H3
mbar
12
NC160 H3
NC210 H3
10
8
6
4
2
0
28
0
400
800
1200
1600
2000
2400 kW
NC46/61 H2
NC46/61 H5
Modèle
NC46/61 H2
NC46/61 H5
A
B
C
D
E
F
ØG
465
475
640
377
97
149
150
A
B
H
T1
220
T2
360
I
J
245 x 245
1000
NC95/120 H2
NC95/120 H5
Modèle
NC95/120 H2
NC95/120 H5
581
549
C
D
752
E
450
F
99
ØG
164
H
T3
325
T1
215
170
T2
435
I
J
230 x 238
950
NC160/210 H5
Modèle
NC160/210 H5
A
B
C
D
E
E1
F
ØG
592
553
1050
456
97
239
421
227
T1
270
H
T3
370
T2
470
I
J
326 x 335
850
29
Plan d'encombrement
Bride de raccordement
d...°
NC4/6
Øa
NC9
Øb
c
Øa
Øb
c
d
85...104
150...170
M8
45°
95...104
150...170
M8
45°
NC12/14/16/20/21
120...135
150...184
M8
45°
NC29/36
155...190
175...220
M10
45°
NC46/61
180...240
200...270
M10
45°
NC95/120
195
220...260
M10
45°
C75/C100
172...195
220...260
M10
45°
250
300...400
M12
45°
NC160/210, C120/160/210
Rampes gaz
Plage de puissance
(kW)
Pression gaz maxi
(mbar)
Rampe gaz
Vanne
Filtre
NC4 GX1
14,5 - 40
20 … 50
h3/8"-Rp1/2"
VR4625
Intégré
NC6 GX1
35 - 55
20 … 50
h3/8"-Rp1/2"
VR4625
Intégré
NC9 GX1
45 - 85
20 … 300
d3/4"-Rp3/4"
MB-DLE 407
Intégré
Brûleur
NC14 GX1
80 - 140
20 … 300
d3/4"-Rp3/4"
MB-DLE 407
Intégré
130 - 200
20 … 300
d3/4"-Rp3/4"
MB-DLE 407
Intégré
130 - 200
20 … 300
d1"1/4-Rp1"1/4
MB-ZRDLE 412
Intégré
NC9 GX2
42 (52,5) - 90
20 … 300
d3/4"-Rp3/4"
MB-DLE 407
Intégré
NC12 GX2
(40) 80 - 120
20 … 300
d3/4"-Rp3/4"
MB-ZRDLE 407
Intégré
NC20 GX1
NC16 GX2
NC21 GX2
20 … 300
d3/4"-Rp3/4"
MB-ZRDLE 407
Intégré
20 … 100
d1"1/4-Rp1"1/4
MB-ZRDLE 412
Intégré
(80) 150 - 210
100 … 300
d3/4"-Rp3/4"
MB-ZRDLE 407
Intégré
(80) 140 - 180
20 … 100
d3/4"-Rp3/4"
MB-ZRDLE 407
Intégré
20 … 60
d1"1/4-Rp1"1/4
MB-ZRDLE 412
Intégré
60 … 300
d3/4"-Rp3/4"
MB-ZRDLE 407
Intégré
NC29 GX2
(95) 190 - 290
NC36 GX2
(120) 240 - 360
NC46 GX2
NC12 GX5
NC16 GX5
NC21 GX5/GX8
30
(60) 110 - 160
(80) 150 - 210
20 ... 30
d1"1/2-Rp2"
MB-ZRDLE 420
Intégré
20 … 60
d1"1/4-Rp1"1/4
MB-ZRDLE 412
Intégré
60 … 300
d3/4"-Rp3/4"
MB-ZRDLE 407
Intégré
20 … 50
d1"1/2-Rp2"
MB-ZRDLE 420
Intégré
20 … 100
d1"1/4-Rp1"1/4
MB-ZRDLE 412
Intégré
100 … 300
d3/4"-Rp3/4"
MB-ZRDLE 407
Intégré
20 … 300
d333-3/4"-Rp3/4"
MB-VEF 407
Intégré
20 … 100
d332-3/4"-Rp3/4"
MB-VEF 407
Intégré
20 … 300
d347-3/4"-Rp3/4"
MB-VEF 407
Intégré
20 … 100
d345-3/4"-Rp3/4"
MB-VEF 407
Intégré
(80) 150 - 210
20 … 40
d1"1/4-Rp1"1/4
MB-VEF 412
Intégré
(80) 150 - 210
40 … 100
d346-3/4"-Rp3/4"
MB-VEF 407
Intégré
(80) 150 - 180
100 … 300
d345-3/4"-Rp3/4"
MB-VEF 407
Intégré
20 … 60
d1"1/4-Rp1"1/4
MB-VEF 412
Intégré
60 … 300
d3/4"-Rp1"
MB-VEF 407
Externe 1"
20 … 60
d1"1/2-Rp2"
MB-VEF 420
Filtre poche
20 … 30
d1"1/4-Rp1"1/4
MB-VEF 412
Intégré
60 ... 300
d3/4"-Rp1"
MB-VEF 407
Externe 1"
(150) 300 - 460
(40) 80 - 120
(60) 110 - 160
NC29 GX5/GX8
(70) 190 - 290
NC36 GX5/GX8
(80) 240 - 360
Rampes gaz
Brûleur
NC46 GX5/GX8
NC61 GX5/GX8
NC95 GX5
NC120 GX5
NC160 GX5
NC210 GX5
Plage de puissance
(kW)
Pression gaz maxi
(mbar)
(100) 300 - 460
100 … 300
(130) 390 - 610
(170) 510 - 950
(250) 750 - 1 160
(300) 890 - 1 600
(400) 1 180 - 1 907
Rampe gaz
Vanne
Filtre
20 … 100
d1"1/2-Rp2"
MB-VEF 420
Filtre poche
100 … 300
d1"1/4-Rp1"1/4
MB-VEF 412
Intégré
d3/4"-Rp1"
MB-VEF 407
Externe 1"
20 … 40
d1"1/2-Rp2"
MB-VEF 420
Filtre poche
40 … 60
d1"1/4-Rp1"1/4
MB-VEF 412
Intégré
60 … 300
d3/4"-Rp1"
MB-VEF 407
Externe 1"
20 … 40
s2"-Rp2"
VGD 20-5011
Externe 2"
40 … 50
d1"1/2-Rp2"
MB-VEF 420
Filtre poche
Externe 2"
50 … 100
d1"1/4-Rp2"
MB-VEF 412
100 … 300
d3/4"-Rp1"
MB-VEF 407
Externe 1"
20 … 35
s65-DN65
VGD 40-065
Externe DN65
35 … 40
s2"-Rp2"
VGD 20-5011
Externe 2"
40 … 50
d1"1/2-Rp2"
MB-VEF 420
Filtre poche
50 … 300
d1"1/4-Rp2"
MB-VEF 412
Externe 2"
30 … 40
s80-DN80/TC
VGD 40-080
Externe DN80
40 … 50
s65-DN65/TC
VGD 40-065
Externe DN65
50 … 70
s2"-Rp2"/TC
VGD 20-5011
Externe 2"
70 … 100
d1"1/2-Rp2"/TC
MB-VEF 420
Filtre poche
100 … 300
d1"1/4-Rp2"/TC
MB-VEF 412
Externe 2"
40 … 50
s80-DN80/TC
VGD 40-080
Externe DN80
50 … 60
s65-DN65/TC
VGD 40-065
Externe DN65
60 … 70
s2"-Rp2"/TC
VGD 20-5011
Externe 2"
70 … 100
d1"1/2-Rp2"/TC
MB-VEF 420
Filtre poche
100 … 300
d1"1/4-Rp2"/TC
MB-VEF 412
Externe 2"
NC12 GX9
(30) 80 - 120
20 … 300
d3/4"-Rp3/4" /TC
MBC300
Intégré
NC16 GX9
(40) 110 - 160
20 … 300
d3/4"-Rp3/4" /TC
MBC300
Intégré
NC21 GX9
(80) 136 - 210
20 … 300
d3/4"-Rp3/4" /TC
MBC300
Intégré
NC29 GX9
(50) 190 - 290
20 … 300
d3/4"-Rp1"1/4 /TC
MBC300
Intégré
20 … 40
d1"1/2-Rp1"1/2 /TC
MBC700
Intégré
40 … 300
d3/4"-Rp1"1/4 /TC
MBC300
Intégré
NC36 GX9
(60) 240 - 360
NC46 GX9
(86) 300 - 460
NC61 GX9
(90) 390 - 610
NC95 GX9
NC120 GX9
NC160 GX9
NC210 GX9
(160) 510 - 900
(160) 750 - 1 200
(300) 890 - 1 600
(400) 1 180 - 1 907
20 … 50
d1"1/2-Rp1"1/2 /TC
MBC700
Intégré
50 … 300
d3/4"-Rp1"1/4 /TC
MBC300
Intégré
20 … 60
d1"1/2-Rp1"1/2 /TC
MBC700
Intégré
60 … 300
d3/4"-Rp1"1/4 /TC
MBC300
Intégré
20 … 30
d65-DN65 /TC
MBC1900
Externe DN65
30 … 40
d2"-Rp2" /TC
MBC1200
Intégré
40 … 300
d1"1/2-Rp2" /TC
MBC700
Intégré
300
d3/4"-Rp1"1/4 /TC
MBC300
Intégré
20 … 25
d65-DN65 /TC
MBC1900
Externe DN65
25 … 30
d2"-Rp2" /TC
MBC1200
Intégré
30 … 300
d1"1/2-Rp2" /TC
MBC700
Intégré
300
d3/4"-Rp1"1/4 /TC
MBC300
Intégré
20 … 25
d65-DN65
MBC1900
Externe DN65
25 … 30
d2"-Rp2"
MBC1200
Intégré
30 … 300
d1"1/2-Rp2"
MBC700
Intégré
20 … 60
d65-DN65
MBC1900
Externe DN65
60 … 80
d2"-Rp2"
MBC1200
Intégré
80 … 300
d1"1/2-Rp2"
MBC700
Intégré
31
Rampes gaz
Plage de puissance
(kW)
Pression gaz maxi
(mbar)
Rampe gaz
Vanne
Filtre
NC12 B1
35 - 120
20 … 300
d3/4"-Rp3/4"
MB-DLE 407
Intégré
NC21 B1
100 - 190
20 … 300
d3/4"-Rp3/4"
MB-DLE 407
Intégré
20 … 60
d1"1/4-Rp1"1/4
MB-ZRDLE 412
Intégré
60 … 300
d3/4"-Rp3/4"
MB-ZRDLE 407
Intégré
20 ... 30
d1"1/2-Rp2"
MB-ZRDLE 420
Intégré
Brûleur
NC29 BX2
NC36 BX2
NC46 BX5
NC61 BX5
C75 GX5
C100 GX5
C120 GX5
C160 GX5
C210 GX5
32
(95) 190 - 290
(120) 240 - 360
(168) 300 - 460
(190) 360 - 610
(200) 350 - 700
(240) 530 - 1000
(300) 500 - 1200
(300) 800 - 1600
(480) 1100 - 2050
20 … 60
d1"1/4-Rp1"1/4
MB-ZRDLE 412
Intégré
60 … 300
d3/4"-Rp3/4"
MB-ZRDLE 407
Intégré
20 … 100
d1"1/2-Rp2"
MB-VEF 420
Filtre poche
100 … 300
d1"1/4-Rp1"1/4
MB-VEF 412
Intégré
100 … 300
d3/4"-Rp1"
MB-VEF 407
Externe 1"
20 … 40
d1"1/2-Rp2"
MB-VEF 420
Filtre poche
40 … 60
d1"1/4-Rp1"1/4
MB-VEF 412
Intégré
60 … 300
d3/4"-Rp1"
MB-VEF 407
Externe 1"
20 … 40
s2"-Rp2"
VGD 20-5011
Externe 2"
40 … 50
d1"1/2-Rp2"
MB-VEF 420
Filtre poche
50 … 100
d1"1/4-Rp2"
MB-VEF 412
Externe 1"1/2
100 … 300
d3/4"-Rp1"
MB-VEF 407
Externe 1"
20 … 35
s65-DN65
VGD 40-065
Externe DN65
35 … 40
s2"-Rp2"
VGD 20-5011
Externe 2"
40 … 50
d1"1/2-Rp2"
MB-VEF 420
Filtre poche
50 … 100
d1"1/4-Rp2"
MB-VEF 412
Externe 1"1/2
100 … 300
d3/4"-Rp1"
MB-VEF 407
Externe 1"
30 … 40
s80-DN80
VGD 40-080
Externe DN80
40 … 50
s65-DN65
VGD 40-065
Externe DN65
50 … 70
s2"-Rp2"
VGD 20-5011
Externe 2"
70 … 100
d1"1/2-Rp2"
MB-VEF 420
Filtre poche
100 … 300
d1"1/4-Rp2"
MB-VEF 412
Externe 2"
30 … 40
s80-DN80
VGD 40-080
Externe DN80
40 … 50
s65-DN65
VGD 40-065
Externe DN65
50 … 70
s2"-Rp2"
VGD 20-5011
Externe 2"
70 … 100
d1"1/2-Rp2"
MB-VEF 420
Filtre poche
100 … 300
d1"1/4-Rp2"
MB-VEF 412
Externe 2"
40 … 50
s80-DN80
VGD 40-080
Externe DN80
50 … 60
s65-DN65
VGD 40-065
Externe DN65
60 … 70
s2"-Rp2"
VGD 20-5011
Externe 2"
70 … 100
d1"1/2-Rp2"
MB-VEF 420
Filtre poche
100 … 300
d1"1/4-Rp2"
MB-VEF 412
Externe 2"
Organisation Nationale
ILE DE FRANCE
92
93
HAUTSDE-SEINE SEINEST-DENIS
95
VAL D’OISE
92
93
HAUTSDE-SEINE SEINE78
ST-DENIS
YVELINES
95
VAL D’OISE
ILE DE FRANCE
ILE DE FRANCE
92
93
HAUTSDE-SEINE SEINEST-DENIS
78
YVELINES
95
VAL D’OISE
78
YVELINES
91
ESSONNE
29
FINISTÈRE
75
PARIS
(VILLE DE)
94
VAL-DEMARNE
91
ESSONNE
91 75
PARIS
ESSONNE
(VILLE DE)
94
VAL-DEMARNE
75
PARIS
(VILLE DE)
94
VAL-DEMARNE
77
SEINDEET-MARNE
62
PAS-DE-CALAIS
77
SEINDEET-MARNE
76
SEINE
MARITIME
77
SEINDEET-MARNE
62
PAS-DE-CALAIS
80
SOMME
59
60NORD
OISE
59
NORD
2
AISNE
8
ARDENNES
80
57
SOMME
62
MOSELLE
51
55
PAS-DE-CALAIS
50
2
8 MARNE
14
MEUSE
27
MANCHE CALVADOS 76 59
AISNE
ARDENNES
54
NORD EURE
SEINE
60
67
MEURTHE ET
91
MARITIME
OISE
BAS-RHIN
80
61
MOSELLE
ILE DE
57
SOMME
ORNE
10
FRANCE
MOSELLE
51
2
AUBE 55
88
50
8
22
52
14
MARNE
MEUSE
27 AISNE
76 MANCHE
29
VOSGES
ARDENNES
CÔTES-D’ARMOR
HAUTE
35
CALVADOS
EURE
SEINE
60
54
FINISTÈRE
MARNE
67 68
ILLE-ET89
MARITIME
OISE
MEURTHE ET
91
BAS-RHIN
HT-RHIN
VILAINE
YONNE
61
70
28
MOSELLE
57
56
ILE
DE
ORNE
HTE SAÔNE
MOSELLE 10
51 EURE FRANCE55
MORBIHAN
50
53
AUBE
88
ET
LOIR
21
14 22
MARNE
MEUSE
52
27
MANCHE
MAYENNE
29
CÔTE D’OR VOSGES
CALVADOS
CÔTES-D’ARMOR EURE35
HAUTE
54
90
72
FINISTÈRE
2568
67 MARNE
45
ILLE-ET58 BAS-RHIN
89ET
BELFORT
SARTHE
MEURTHE
91
DOUBS
LOIRET
HT-RHIN
61
VILAINE
NIÈVRE
YONNE
MOSELLE
70
ILE DE
28
56
ORNE
10
41
HTE SAÔNE
FRANCE
EURE
MORBIHAN
88
71
44 53
39
49
22
52
ET LOIRAUBE LOIR
21
37
VOSGES
SAÔNE ET
LOIRE
JURA
MAYENNE
MAINE ET
ET CHER HAUTE
CÔTES-D’ARMOR
35
CÔTE D’OR
INDRE
LOIRE
90
ATLANTIQUE
72
LOIRE
25
MARNE
68
ILLE-ET45
89
ET LOIRE
58
BELFORT
SARTHE
DOUBS
HT-RHIN
18
VILAINE
LOIRET
YONNE
28
56
CHER 70NIÈVRE
HTE SAÔNE
EURE
41
MORBIHAN
3621
53
71
44ET LOIR
39
49
LOIR
85
INDRE
MAYENNE
SAÔNE ET
LOIRE
7937
JURA
MAINE
ET
ET CHER CÔTE D’OR
VENDÉE
3 LOIRE
86
90
72 ATLANTIQUE
INDRE
25
DEUX
LOIRE
45
ALLIER
58
BELFORT
SARTHE
ET LOIRE VIENNE
DOUBS
SÈVRES
LOIRET
18
NIÈVRE
1
CHER
74
41
23
AIN
HTE SAVOIE
36
71 CREUSE 39
44
49
LOIR
17
87
85
37
INDRE SAÔNE
ET
LOIRE
JURA
MAINE ET
ET CHER
42
79
69
CHARENTE
HTE
63
VENDÉE
3
INDRE
LOIRE
ATLANTIQUE
LOIRE
LOIRE RHÔNE
DEUX MARIT. 86 16
VIENNE
ALLIERPUY-DE-DÔME
ET LOIRE
VIENNE
18
SÈVRES
CHARENTE
73
CHER
1
SAVOIE
74
38
23
19
AIN
36
HTEISERIE
SAVOIE
43
85
CREUSECORRÈZE
17
87
INDRE
79
15 63
42 HTE LOIRE
69
VENDÉE
CHARENTE
3 HTE 24
86
DEUX
CANTAL
LOIRE RHÔNE
DORDOGNE
MARIT.
ALLIER
16
VIENNE
PUY-DE-DÔME
VIENNE
SÈVRES
CHARENTE
73
7
26
5
1
74
ARDÈCHE 38 DRÔME SAVOIE
33
HTES ALPES
23
AIN
48
46
19
HTE
SAVOIE
GIRONDE
CREUSE
17
87
43 LOZÈRE
ISERIE
LOT
CORRÈZE
42
6915
CHARENTE
HTE
HTE LOIRE
24 63 47
12
LOT ET LOIRE RHÔNE
4
CANTAL
MARIT.
16
VIENNE
PUY-DE-DÔME
DORDOGNE
AVEYRON
GARONNE
ALPES
30
CHARENTE
82
73
84
6
7
DE HTE
26
5
GARD
TARN
ET
SAVOIE
VAUCLUSE
40
ALPES
ARDÈCHE DRÔME
PROVENCE
33
38
HTES ALPES
19
48
46GARONNE
LANDES
MARITIMES
81 ISERIE LOZÈRE
GIRONDE
43
CORRÈZE
LOT
13
32HTE LOIRE
15
47
TARN
34
24
BOUCHES 4DU
31 12
GERS
CANTAL LOT ET
HÉRAULT
DORDOGNE
83
RHÔNE
HTEAVEYRON
GARONNE
ALPES
VAR
30
82
84
64
7
26
5
6
GARONNE
DE HTE
GARD
TARN ET
VAUCLUSE
PYRÉNÉES
ARDÈCHE DRÔME
33
40
HTES
ALPES
ALPES
PROVENCE
48
46
65 LOZÈRE
GIRONDE
11
LANDES ATLANTIQUES GARONNE
MARITIMES
81
LOT
47
13
AUDE
32 HTES
TARN
9
34
12
LOT ET
BOUCHES DU
4
GERSPYRÉNÉES31
ARIÈGE
HÉRAULT
83
AVEYRON
GARONNE
RHÔNE
ALPES
HTE
30
82
84 66
VAR
6
64
DE HTE
GARONNE GARD
TARN ET
VAUCLUSE
PYRÉNÉES
40
ALPES
PYRÉNÉES
PROVENCE
GARONNE
ORIENTALES
LANDES
MARITIMES
ATLANTIQUES
81
65
11
32
TARN
HTES
34 9
AUDE 13
BOUCHES DU
31
GERS
PYRÉNÉES
20
HÉRAULT
83
ARIÈGE
RHÔNE
HTE
CORSE
VAR
66
64
GARONNE
PYRÉNÉES
PYRÉNÉES
ORIENTALES
ATLANTIQUES 65
11
HTES
AUDE
9
PYRÉNÉES
ARIÈGE
20
CORSE
66
PYRÉNÉES
ORIENTALES
RÉGION
IdF - NORMANDIE - BRETAGNE
PARIS - I. de F. 91
14, rue du Saule Trapu Parc d’activité du Moulin
91882 MASSY
Tél. 01.60.13.64.64
Fax 01.60.13.64.65
E-mail: [email protected]
20
CORSE
RÉGION
OUEST - SUD-OUEST
TOULOUSE 31
17 B, rue Raymond Grimaud
31700 BLAGNAC
RÉGION
NORD-EST
NANCY 54
1, rue Jean Jaurès
54320 MAXEVILLE
RÉGION
CENTRE-EST - SUD-EST
LYON 69
60, avenue du Progrès
69680 CHASSIEU
Tél. 05.62.74.70.62
Fax 05.61.30.42.65
E-mail: [email protected]
Tél. 03.83.57.50.50
Fax 03.83.53.27.47
E-mail: [email protected]
Tél. 04.78.54.77.09
Fax 04.78.53.09.52
E-mail: [email protected]
CACHET REVENDEUR:
Crédits photos: CUENOD - Document non contractuel. Sous réserve de toutes modifications nécessitées par l’évolution de votre matériel - 10/11/2014
www.cuenod.com