N° 01/2006 23

N° 4/2016
01.06.2016
CTR INFO
General Information for the Trial Des Nations in France
Informations générales pour le Trial Des Nations en France
Dear Federation, Dear Trial Friend,
Please find bellow some information about the actions that we propose presented
in chronological order. These actions will take place on the fringe of the Team
Competitions which remain essential for the FIM.
TRAINING CAMP: Tuesday 6 and morning of Wednesday 7 September
The FIM will organise a « Training Camp » near the TDN event venue, mainly
conducted by Iris Kramer and Jordi Pascuet. The FIM will assume the costs of the
Sports training for 20 riders. Please note that accommodation, meals and other
cost will be paid by the rider himself.
Due to limited space, only a rider participating in the whole training camp and who
has entered the last event of the World Championship in Italy and the TDN in
France, will be accepted. The application date and the following criteria (in the
order of priority below) will be taken into account:
1.
2.
3.
4.
Women Riders from overseas
Men Riders from overseas
European Women Riders
Other
Applications must be sent through the rider’s national Federation to the FIM/CTR
Administration ([email protected]) before Friday 22 July. Applications will be confirmed
the first week of August the latest. The exact location, programme and timetable
will be communicated to all confirmed participants.
For further information about accommodation, venue, parking… you can contact
directly: [email protected]
11 ROUTE DE SUISSE
CH – 1295 MIES
FOUNDED 1904
TEL +41 22 950 95 00
FAX +41 22 950 95 01
[email protected]
WWW.FIM-LIVE.COM
INFORMATION MEETING, Friday 9 September
Following the continuity of last year’s meeting, and the wish of the FIM to
exchange with as many FMN as possible, an information meeting will be organised
on the Event’s venue on Friday 9 September from 13h30 to 16h00.
Each FMN representative will present the annual Trial evolution in the different
Championships and other practices in his country. The Agenda will be sent later.
Please let us have confirmation of the presence, name, function and e-mail of your
representative at this meeting to [email protected] before Friday 22 July.
Looking forward to your return and entries.
Best regards,
Administration CTR/FIM
FIM (Fédération Internationale de Motocyclisme)
Tel. +41 22 950 95 58 Email : [email protected]
11 ROUTE DE SUISSE
CH – 1295 MIES
FOUNDED 1904
TEL +41 22 950 95 00
FAX +41 22 950 95 01
[email protected]
WWW.FIM-LIVE.COM
Chère Fédération, Cher ami Trialiste,
Nous vous prions de trouver ci-après différentes informations sur les actions que
nous vous proposons et présentons de façons chronologiques. Ces actions auront
lieu en marge des Compétitions par équipes qui restent essentielles pour la FIM.
TRAINING CAMP: le Mardi 6 et matinée du Mercredi 7 septembre
La FIM organisera un « Training Camp » sur le lieu de la manifestation du TDN. Il
sera principalement encadré par Iris Kramer et Jordi Pascuet. La FIM est disposée
à prendre en charge l’encadrement sportif pour 20 coureurs. L’hébergement, la
restauration et tout autre frais restent à la charge du coureur.
Compte tenu du nombre limité de place, seul un coureur participant à l’intégralité
du stage sera accepté et seulement s’il est inscrit comme participant à la dernière
épreuve du Championnat du Monde en Italie et au TDN en France.
Les dates des demandes d’inscriptions et les critères suivants seront
prioritairement pris en compte comme suit.
1.
2.
3.
4.
Coureurs féminines d’outre-mer
Coureurs masculins d’outre-mer.
Coureurs féminines européennes
Autres.
Les inscriptions doivent être envoyées par l’intermédiaire de la FMN du coureur à
l’administration FIM ([email protected]) avant le vendredi 22 juillet. Une confirmation
des inscriptions sera faite au plus tard la première semaine d’Août. Le lieu précis
du Rendez-vous, le programme et les horaires seront communiqués
ultérieurement.
Pour toutes autres informations (hébergement, parking,…) s’adresser directement
à [email protected]
REUNION FMN, le vendredi 9 septembre
Dans la continuité de la réunion de l’année dernière et la volonté de la FIM
d’échanger avec le plus grand nombre de FMN, une réunion d’information sera
organisée sur le site de la Manifestation le vendredi 9 septembre de 13h30 à
16h00.
Chaque représentant d’une FMN présentera les évolutions annuelles du Trial dans
les différents Championnats et autres pratiques dans son pays.
L’Ordre du Jour sera envoyé ultérieurement.
11 ROUTE DE SUISSE
CH – 1295 MIES
FOUNDED 1904
TEL +41 22 950 95 00
FAX +41 22 950 95 01
[email protected]
WWW.FIM-LIVE.COM
Merci de bien vouloir nous confirmer la présence, le nom et la fonction et e-mail
de votre représentant à cette réunion à [email protected] avant le vendredi 22 juillet.
Dans l’attente des retours d’inscriptions et informations de votre part.
Meilleures salutations.
Administration CTR/FIM
FIM (Fédération Internationale de Motocyclisme)
Tel. +41 22 950 95 58 Email : [email protected]
11 ROUTE DE SUISSE
CH – 1295 MIES
FOUNDED 1904
TEL +41 22 950 95 00
FAX +41 22 950 95 01
[email protected]
WWW.FIM-LIVE.COM