Lettre d`information de l`uniQ

Transcription

Lettre d`information de l`uniQ
La Lettre d’information de l’uniQ
La Lettre d’information de l’uniQ
Mars-Avril 2015 | Numéro 2
dans le dernier article de la Constitution du 14 septembre 1791: «Les colonies
et possessions françaises dans l’Asie,
l’Afrique et l’Amérique, quoi qu’elles
fassent partie de l’Empire français, ne
sont pas comprises dans la présente
Constitution».
La réponse des Haïtiens a été: Liberté
ou la Mort!
le jarret coupé et il sera marqué d’une
Nous voilà donc capables aujourd’hui
fleur de lys sur l’autre épaule; et, à la
de circuler sans chaînes autour du cou,
troisième fois, il sera puni de mort».
des bras et des pieds, d’aller et venir,
Vous êtes chanceux. En vérité.
sans risque de perdre un jarret ou la
Je viens de vous lire deux articles de
vie.
l’Edit de 1685, pris par LOUIS XIV, Roi
Vous êtes bien chanceux. En vérité.
de France, qui est plus connu sous
Vous êtes bien chanceux de pouvoir
le nom de Code Noir. C’est ce code
vous compter parmi une toute petite
complété par des déclarations et des
fraction de la population haïtienne
règlements postérieurs qui a régi la
(moins de un pour cent à mon avis)
Le Recteur Jacky LUMARQUE a prononcé,
vie des esclaves noirs dans les Antilles
pouvant se prévaloir d’un diplôme
lors de la cérémonie de collation de grades
françaises à partir de 1687.
qui a eu lieu le 21 décembre 2014, un dis-
Dès 1706, il était permis à tout «atta-
cours dans lequel il livre les éléments-clés
ché», membre des différentes milices
de sa vison de l’Université. Nous publions
constituées pour la chasse aux mar-
ce texte qui a valeur d’éditorial. Il com-
rons, de tirer à vue sur tous ceux qui
mence ainsi :
étaient censés être en fuite.
A
rticle 38. Non.
DANS CE NUMÉRO
La traite négrière a été abolie en
Article 44
France en 1815, comme vous le savez.
d’abord.
Mais cette abolition ne concernait pas
Je lis:
les Haïtiens, car nous avions réglé cette
«Article 44.- [Vous déclarons ] être des
question bien avant.
(biens) meubles et comme tels entrer
L’esclavage des Noirs sera définitive-
dans la communauté, n’avoir point de
ment aboli en France en mars 1848,
suite pour hypothèque, se partager
mais cela ne nous concerne pas; nous
également entre les cohéritiers, sans
avions conquis nous-mêmes notre li-
préciput et droit d’aînesse, n’être sujet
berté dès 1803.
au douaire coutumier, au retrait féodal
Pourtant, la Déclaration des droits de
et lignager, aux formalités de décret,
l’Homme proclamait le 26 août 1789 à
etc.
la face du monde: «Les hommes nais-
Article 38.- Le fugitif [ ] aura les oreilles
sent libres et égaux en droits»; sans
coupées et sera marqué d’une fleur de
faire de restriction sur la couleur.
lys sur une épaule ; s’il récidive, il aura
La «vérité» c’est-à-dire l’hypocrisie, est
Actualité institutionnelle
5
Actualité scientifique
8
Vie du campus
14
Service à la communauté
19
Points de vue et opinions
24
1
La Lettre d’information de l’uniQ
Mars-Avril 2015 | Numéro 2
universitaire. Vous faites donc partie
lorsque le professeur traîne les pieds
si que vous insistez pour disposer d’un
de ce que l’on appelle l’élite de notre
au début de la session pour mettre le
laboratoire de dissection qui pourrait,
pays. Et pour cette raison, votre res-
turbo à l’approche des examens, vous
selon vous, vous aider à mieux com-
ponsabilité est plus grande vis-à-vis
inondant de notes hâtives et vous lais-
prendre l’anatomie topographique.
de la société. Votre niveau d’exigence
sant peu de temps pour un échange in-
C’est tout cela que vous avez surmonté
aussi quant à la manière de penser, de
telligent, ce qui a pour effet d’accroître
qui vous permet aujourd’hui de crier
dire et de faire. J’y reviendrai.
votre confusion quant aux compéten-
victoire en déposant ce bouquet final
Monsieur le Président du Haut Conseil
ces réelles qui doivent être maîtrisées
auprès de vos parents et de vos amis.
de l’Université,
avant l’évaluation.
Ce n’est pas de la chance. C’est du
Mesdames et Messieurs les membres
J’ai entendu vos insatisfactions au mo-
labeur. C’est de l’intelligence. Un grand
du Haut Conseil,
ment des choix de cours lorsque les
bravo pour vous!
notes de la session précédente ne sont
Je retiens quand même que, de notre
pas disponibles, lorsque vous estimez
côté, au sein de l’université, nous avons
que les conseillers ne vous écoutent
aussi notre part de labeur à compléter.
recteurs,
pas, ne vous conseillent pas vraiment
Nous avons pleinement conscience
Messieurs les nouveaux Vice-recteur et
et prennent des décisions arbitraires
des difficultés que vous évoquez et
assistant-Vice-recteur à la Recherche,
qui vous font croire qu’ils agissent sur
nous travaillons à y faire face.
Chers collègues, Doyens, enseignants-
la base du clientélisme.
Petit à petit, par-delà l’infrastructure,
chercheurs et membres du personnel
Je suis au courant de vos déceptions
l’équipement et l’environnement gé-
administratif
lorsque les examens se bousculent les
néral que nous nous efforçons de
Chers récipiendaires,
uns sur les autres et qu’il vous faut af-
rendre plus appropriés, de nombreux
Chers étudiants, distingués invités,
fronter plusieurs examens, deux, trois
chantiers, qui concernent la qualité de
En réalité, la chance n’est pas le seul
et parfois quatre dans la même journée
votre formation et plus généralement
facteur en jeu ici.
ou de nombreux examens sur une très
la qualité des services qui vous sont
Pour vous récipiendaires, qui êtes ici
courte période, alors même que vous
destinés, sont déjà à l’œuvre.
aujourd’hui, la chance ne suffit pas.
êtes encore astreints à suivre certains
Dans le cas de la formation en sci-
Je suis témoin des efforts et des sacri-
autres cours que le professeur tarde à
ences de la santé, l’uniQ est engagée
fices consentis par chacun de vous et
terminer.
depuis 2011 dans une véritable ré-
par vos parents pour vous permettre
Je suis aussi au fait de vos amer-
ingénierie de ses programmes avec
de compléter vos études, dans des
tumes lorsque les surveillants en salle
l’accompagnement de l’université de
conditions économiques, académiques
d’examens croient qu’ils sont là pour
Sherbrooke. La FSSA est aussi la pre-
et socio-politiques qui n’ont pas été ai-
vous terroriser comme si vous étiez,
mière Faculté de médecine d’Haïti
sées.
a priori,
à s’être engagée dans un processus
Je suis témoin de vos frustrations
il faut assimiler chaque fait et geste à
d’accréditation
lorsque les professeurs se présentent
une tentative de fraude.
l’appui de la CIDMEF. Les nombreuses
avec retard ou ne se présentent pas
Je suis aussi au fait de vos demandes,
initiatives en cours, engagées par votre
du tout dans la salle de cours alors
en particulier pour les étudiants in-
Doyenne et relayées par la Conférence
que vous avez parcouru plusieurs ki-
scrits en médecine, pour avoir plus de
des Doyens des Facultés de méde-
lomètres dans des conditions de trans-
stages pendant votre cursus et que
cine haïtiennes en coopération étroite
port précaires pour arriver à l’heure
des efforts doivent être faits en par-
avec les autorités, devraient aboutir
sur le campus.
ticulier pour des stages en orthopédie,
à la définition d’un cadre institution-
Je suis au courant de vos déceptions
en gériatrie, en psychiatrie; je sais aus-
nel plus approprié et plus serein pour
Chère
Docteure
Suréna,
invitée
d’honneur de cette cérémonie,
Mesdames
2
et
Messieurs
les
Vice-
une bande de voleurs dont
internationale
avec
La Lettre d’information de l’uniQ
Mars-Avril 2015 | Numéro 2
l’organisation des stages d’étudiants,
rection de la Protection Civile jusqu’en
cette université sans propriétaire et qui
du service social et de la résidence
2004. En 2011, son travail a été reconnu
se renouvelle régulièrement à partir de
hospitalière. Nous envisageons égale-
par l’Université de Harvard qui lui a
l’activité sur laquelle se fonde sa mis-
ment des dispositions pour permettre
décerné sa plus haute distinction.
sion, c’est-à-dire votre formation, la
à nos étudiants d’avoir accès à un ser-
Actuellement, elle continue à ensei-
création et la diffusion de nouvelles
vice de dissection dès la prochaine
gner au niveau universitaire et à offrir
connaissances et le service à la so-
rentrée académique. Le staff de la
ses prestations à l’Etat et aux orga-
ciété.
Faculté sera renforcé dès la prochaine
nisations internationales, comme con-
Nous sommes déjà acceptés, au plan
session et une plus grande attention
sultante tant en Santé Publique qu’en
national comme à l’international, com-
sera apportée aux divers problèmes
Gestion des Risques et Désastres.
me une université parmi les plus pres-
dont l’écho est parvenu jusqu’à nous.
Merci Docteure de nous faire l’honneur
tigieuses d’Haïti (permettez-moi de ne
Cette année pour la première fois, le
de
pas dire: la plus prestigieuse), percep-
choix de l’invité d’honneur, préroga-
aujourd’hui!
tion façonnée par la rigueur et la re-
tive du Haut Conseil, a été proposé
Chers invités,
cherche de l’excellence dans la façon
par les étudiants, notamment ceux de
L’année 2015 nous remettra en mé-
de faire, la réactivité vis-à-vis des pro-
la FSSA. Ce n’est pas l’effet du hasard,
moire deux moments inoubliables: le
blèmes de la société, le souci de mettre
mais vous êtes quand même chanceux
cinquième anniversaire du tremble-
en place les bases d’une vraie capacité
qu’elle ait pu se rendre disponible pour
ment de terre du 12 janvier 2015 et le
nationale de recherche et d’innovation,
vous accompagner aujourd’hui, lors du
25ème anniversaire de l’Université
la solidarité et l’ouverture sur la coo-
dépôt de votre bouquet final.
Quisqueya.
pération avec d’autres institutions haï-
Dr Yolène VAVAL SURENA, diplômée de
C’est l’occasion pour moi de saluer le
tiennes d’enseignement supérieur.
la Faculté de Médecine et de pharma-
courage de nos étudiants, la détermi-
Nous venons de désigner le professeur
cie de l’Université d’Etat d’Haïti en 1977,
nation de nos enseignants-chercheurs
Evens EMMANUEL comme Vice-recteur
détient une maîtrise en Santé Publique
et l’engagement du personnel admi-
à la Recherche et à l’Innovation, avec
de l’Université de Harvard depuis 1981.
nistratif qui nous ont permis de nous
la mission de consolider, de systéma-
Au cours de ses études post-universi-
remettre debout dès la fin du mois de
tiser et d’accroître les compétences
taires, elle s’est particulièrement pen-
janvier 2010 et de reprendre une par-
développées par l’uniQ au plan de la
chée sur les maladies tropicales en gé-
tie de nos activités dans les conditions
recherche
néral et la parasitologie en particulier.
les plus insolites qui soient pour une
tés scientifiques et sa passion pour
Moniteur de stage, assistant profes-
institution de formation universitaire,
l’activité universitaire sont des atouts
seur puis professeur d’université, elle
c’est-à-dire dans la rue et sous des
sur lesquels notre communauté capi-
a partagé son savoir avec plus d’une
tentes. C’est sur la base de cet élan
talise pour qu’il réussisse dans la
trentaine de générations de jeunes
initial de témérité et d’assurance que
mission qui lui est confiée. Le pro-
professionnels de la santé.
nous avons pu reconstruire les infra-
fesseur EMMANUEL sera assisté par
Ses connaissances en santé publique
structures de base pour fonctionner.
Gaël PRESSOIR comme assistant-Vice
et sa contribution au développement
Encore quelques mois et la récupéra-
recteur à la Recherche et à l’Innovation.
de ce secteur sont importantes. En
tion de l’uniQ sera complète et nous
L’université Quisqueya a accueilli, il y a
1997, elle a été désignée, compte tenu,
pourrons consacrer davantage de nos
deux semaines, la première soutenance
de ses capacités et de son expérience,
ressources à l’action intangible de fon-
de thèse de doctorat, en cotutelle avec
pour mettre en place le Système Na-
dation continue de l’Université.
l’Université Paris Est-Créteil. Si le doc-
tional de Gestion des Risques et de
L’année 2015 sera l’occasion de mettre
torat en cotutelle n’est pas une pre-
Désastres Haïtien. Elle a dirigé la Di-
en perspective l’expérience inédite de
mière, une soutenance chez nous, avec
votre
présence
parmi
nous
universitaire.
Ses
quali-
3
La Lettre d’information de l’uniQ
Mars-Avril 2015 | Numéro 2
un jury international, aux normes euro-
témoin chéri et acteur courageux de
modèles.
péennes est un acte important à ren-
l’humanité universelle.
En nous disant que nous ne pouvons
forcer. Nous sommes persuadés que
Pour qu’un tel rêve continue d’être
pas toujours fonctionner par mimé-
ce binôme nous permettra de renforcer
possible je vous demande de ne jamais
tisme et qu’il faut nous mettre à la re-
nos structures et nos capacités de re-
dire et de ne jamais accepter qu’on
cherche de solutions a justées, en fonc-
cherche dans une perspective à la fois
vous dise: Mon chè, Ma chè, Li bon kon
tion de nos besoins propres.
de pertinence sociale et de valorisa-
sa. Se an Ayiti nou ye.
Voilà pourquoi la question des savoirs
tion scientifique au plan international.
C’est cette culture de l’à peu près qui
enseignés à l’université n’est pas une
L’uniQ
label
risque de vous prédisposer à accepter
question neutre; mais une question
entrepreneuriale,
d’être régis par des lois incomplètes,
fondamentale qui renvoie au modèle
grâce notamment au travail diver-
inopportunes et mal écrites, quant
de citoyen à façonner, au modèle de
sifié du Centre d’Entrepreneuriat et
elles ne sont pas simplement nuisibles
société que nous voulons produire.
d’Innovation pour la formation de nou-
à la société;
Je vous invite donc à exiger de votre
veaux entrepreneurs, l’encadrement
C’est cette culture de l’à peu près qui
établissement que, par-delà les com-
d’entrepreneurs en activité, l’aide à
risque de vous prédisposer à être as-
pétences cognitives et les savoir-
l’incubation de nouvelles entreprises et
sujettis à des décisions administratives
faire professionnels qui vous seront
surtout grâce à sa capacité de réunir
qui méconnaissent vos droits, vous ra-
transmis, il
tous les acteurs du monde productif et
vissent votre dignité;
matériaux pour vous aider à devenir
de l’Etat dans des forums nationaux et
C’est cette culture de l’à peu près qui
un citoyen intègre, respectueux de
régionaux.
risque de vous prédisposer à vous
l’environnement; un citoyen solidaire,
Quelle est votre responsabilité?
placer vous-même en contrevenant
connaissant et aimant son pays, sa ré-
Elle est bien grande parce que vous
aux règles, en faisant de vous un
gion, son histoire et sa culture, tout en
êtes appelés à être porteurs de l’image
leader incomplet, un entrepreneur à
étant ouvert à la diversité. Un citoyen
de l’uniQ dans tous vos actes profes-
l’affût des façons de tromper l’Etat et
digne, un professionnel généreux, en-
sionnels. Vous devez être porteur de
ses clients, un professionnel charla-
gagé dans un projet d’éducation pour
l’exigence de rigueur dans tous les as-
tan, un fonctionnaire nocif ou un cadre
la vie, exigeant par conséquent le sens
pects de votre vie.
d’entreprise inefficient.
de l’autonomie et de la responsabilité,
Cela impliquera pour vous de faire les
L’université est le lieu où se déroulent
l’aptitude à la résolution de problèmes
choses avec soin en respectant les
les plus belles années de votre vie et
et la capacité d’apprendre par soi-
normes et les règles prescrites. Être
où se nouent les projets les plus déter-
même.
exact dans tout ce que vous faites.
minants pour le reste de la vie.
Pour finir, je remercie les Vice-recteurs,
Ce n’est pas chose facile car cela
Vous la fréquentez à un moment où
la Secrétaire générale, la Direction des
vous oblige à transcender votre envi-
la plupart des icônes qui nous ont été
affaires étudiantes, les Doyens, les
ronnement: un environnement où l’à
donnés en modèles dans les cours de
professeurs et les secrétaires, de vous
peu-près, le manque de rigueur dans
management tombent aujourd’hui en
avoir encadrés et soutenus durant vos
la manière de faire les choses, la de-
ruines; où ces figures héroïques régu-
années d’études.
mi-vérité, le dédain du normatif, le
lièrement célébrées dans les maga-
Je vous souhaite bon succès pour la
mépris de la règle menacent de vous
zines
vie!
plonger dans un monde fort différent
Forbes, sont devenues aujourd’hui syn-
de celui que vous méritez et qui a
onymes de honte, de faillite frauduleuse,
peut-être meublé vos rêves d’enfants,
de malversations financières.
en particulier le rêve d’un grand pays,
Il nous faut réinventer de nouveaux
a
aussi
d’université
4
acquis
le
spécialisés,
comme
Fortune,
vous apporte aussi les
Jacky LUMARQUE
La Lettre d’information de l’uniQ
Mars-Avril 2015 | Numéro 2
de résolutions devant permettre de parvenir à cette
égalité ont été prises en compte dans le nouveau
plan 2015-2022 de l’Organisation Internationale de
la Francophonie (OIF). L’OIF a sa tête depuis cette
année Michaëlle JEAN, première femme à occuper
ce poste. En marge du sommet de Dakar, l’AUF avait
organisé un grand colloque “Femmes universitaires,
femmes de pouvoir?”. C’est cette problématique qui
a été contextualisée pour la région caraïbéenne,
lors du colloque à l’uniQ avec des invitées venant
de la République Dominicaine, de Cuba, d’Haïti, de
Actualité Institutionnelle
Femmes universitaires, femmes de
pouvoir en Haïti et dans les Caraïbes
la Martinique et du Québec pour un échange de
points de vues et un état des lieux de la présence
des femmes dans les espaces universitaires , médiatiques et politiques.
Les discours de circonstances prononcés par le
Recteur Jacky LUMARQUE, le Directeur du bureau
Caraïbes de l’AUF, Alain CHARBONNEAU, et la Directrice générale du MCFDF, Marie Elise BUSSON GELIN,
Savez-vous que les effectifs étudiants à l’uniQ comportent
52% de femmes et que l’uniQ anime depuis quelques années
un certificat en «Equité du genre» en collaboration avec
ONU-Femmes et l’Université West Indies? Dans le cadre de
la Quinzaine de la Francophonie célébrée chaque année au
mois de mars, s’est tenu à l’Université Quisqueya, le 26 mars
2015, un colloque régional organisé par l’Agence universitaire
de la francophonie (AUF) en partenariat avec le Ministère à
la Condition Féminine et aux Droits de la Femme (MCFDF).
Darline ALEXIS, Secrétaire générale de l’uniQ, en a été la
modératrice. Nous publions ici son compte rendu.
ont fait le point sur l’engagement de ces trois institutions à œuvrer pour une meilleure prise en compte
du rôle des femmes et de leur représentation dans
les instances de pouvoir et de savoir.
La professeure Denyse CÔTE de l’Observatoire sur
le développement régional et l’analyse différenciée
selon les sexes (OREGAND) à l’Université du Québec
en Outaouais a ouvert le colloque par une réflexion
sur l’apport des femmes aux savoirs savants dans
les espaces qui les forgent et plus particulièrement
à l’université. La professeure a particulièrement in-
C
sisté dans son intervention intitulée «Savoirs fémi-
de pouvoir en Haïti et dans les Caraïbes” s’inscrit
récemment encore, étaient plutôt masculines et oc-
dans la seconde problématique.
cidentales. Elle a démontré comment cette présence
ette année, le thème retenu par Haïti a été
nins, savoirs féministes: des savoirs universitaires?»
«Jeunesse - Femme - Environnement». Le
sur l’impact de la présence des femmes dans les
colloque “Femmes universitaires, femmes
institutions de formation des élites qui, jusqu’à très
a permis la lente validation de savoirs autrefois
La problématique de l’égalité des genres est mise en
considérés comme particuliers, non universitaires,
avant par la Francophonie. Elle a été un axe majeur
domestiques ou féminins et comment ces savoirs
du sommet de Dakar au cours duquel un ensemble
féministes ont permis d’infléchir un tant soit peu le
5
La Lettre d’information de l’uniQ
Mars-Avril 2015 | Numéro 2
paradigme universaliste dominant pour y
Maria SOLDEVILA, Directrice de la chaire
Cuba, de la révolution à nos jours, en met-
intégrer certains éléments des réalités et
de communication de l’UNESCO de la
tant plus particulièrement l’accent sur
des productions intellectuelles féminines.
Pontificia Universidad Madre y Maestria
le rôle qu’a joué l’accès à une éducation
(PUCMM), université catholique de la Ré-
de qualité. Elle est revenue sur les luttes
Rose-Lourdes ELYSEE, cadre du Ministère
publique Dominicaine, et journaliste au
menées par les Cubaines pour se donner
de l’économie et des finances et professeure
Listin diario, a dressé un tableau de la situ-
à la fois une conscience d’elles-mêmes
à l’Université Quisqueya, est intervenue
ation des «Femmes dans les médias domini-
en tant qu’individu et être une figure so-
sur «L’évolution des politiques publiques
cains». Selon elle, si les femmes sont très
ciale de reconnaissance communautaire.
LES FEMMES SONT LES
OBJETS DE L’INFORMATION
PRODUITE PAR LES MÉDIAS
Les Cubaines ont investi tous les espaces
éducatifs et en ont fait leur outil premier
d’émancipation, en y intégrant d’autres
modalités de gestion du temps et de
l’espace. Le rapprochement des lieux de
formation des lieux de résidence, la flexibilité horaire permettant de combiner les
en faveur des femmes», notamment sous
présentes dans les cursus universitaires
contraintes de la vie familiale, de la vie pro-
la pression des revendications des associa-
orientés vers la communication, le journalisme,
fessionnelle et le temps dédié aux études
tions féministes haïtiennes. Mme ELYSEE
comme professeures et étudiantes, ou
ont permis aux femmes de se former, de se
a fait le point sur la diversité des états de
encore dans les médias comme présenta-
cultiver, d’augmenter leur espérance de vie
femmes avant les années 1980 en Haïti,
trices, reporters et chargées de relations
et d’occuper des postes de responsabilité.
les conditions propices à leur intégration
publiques, elles n’occupent pour autant
sur le marché formel du travail, la con-
aucun poste de décision et sont très peu
Le débat qui a suivi ces présentations a
science graduelle de leur contribution à
présentes dans les rédactions des médias
été animé et les questions ont reflété, une
l’amélioration des conditions matérielles
et dans les postes techniques. Le constat
fois de plus, tout le travail qui reste à faire
de vie de la famille au regard de leur niveau
est accablant en termes de conditions de
pour déconstruire les clichés et changer les
de formation a été déterminante. A partir
travail, d’iniquités salariales, de harcèle-
mentalités. Se sont exprimées les craintes
de cette période, les nouvelles générations
ment sexuel… Maria SOLDEVILA a conclu
d’une «sur-féminisation» des sociétés, de
de féministes, fortes des luttes menées par
sa présentation en faisant remarquer que
«machisme à l’envers»… Des demandes
leurs aînées, ont cherché à combattre les
l’axe-clé de sa présentation est la question
ont été formulées pour la poursuite des ré-
perceptions machistes et les résistances
du pouvoir, car les femmes ne sont pas su-
flexions et des recherches liées à la probléma-
de toutes sortes pour la conservation des
jets de l’information produite par les mé-
tique du colloque au sein des institutions
prérogatives traditionnelles des hommes.
dias, mais uniquement les objets de cette
universitaires haïtiennes.
Madame ELYSEE a illustré le chemin par-
information.
Pour l’heure, rendez-vous est pris pour le
couru par Haïti pour la reconnaissance des
femmes à travers les dispositions relatives
La dernière intervenante du jour a été
prochain cours d’été sur «Genre et dével-
à la scolarisation des filles ou les politiques
Yolanda WOOD, Directrice de l’Institut
oppement» organisé à l’uniQ tous les ans
salariales égalitaires dans les institutions
de recherche sur les arts de la Caraïbe à
depuis 2011, avec le soutien de ONU-
publiques. Mais des batailles sont encore
l’Université de la Havane, qui a analysé la
Femmes Haïti.
à mener contre le népotisme ou le har-
«Place de la femme cubaine dans l’art et la
cèlement sexuel dénoncés dans certaines
culture». La professeure Wood a présenté
études commanditées par l’Etat haïtien.
l’évolution de la situation des femmes à
6
Auteur: Darline ALEXIS
La Lettre d’information de l’uniQ
Mars-Avril 2015 | Numéro 2
Les projets de
l’uniQ dans le secteur
de la santé
2. Renforcement de la Faculté des Sciences
de la Santé (FSSA)
Savez-vous que la FSSA scolarise avec la
FSEA 60 pour cent de l’effectif étudiant de
Credit photo: REUTERS/Vincent Kessler
Vue du Cap Haïtien
l’uniQ? Elle est actuellement engagée dans
la création d’un Master en santé publique
avec le soutien de la Cornell University,
dans la consolidation d’un programme
de soins spécialisés pour les infirmières
et les médecins assistants permettant de
répondre aux besoins des régions (centres de santé) et dans son extension à un
programme de formation d’agents polyvalents de la santé et de techniciens. Par
1. Modernisation de l’Hôpital Justinien
l’organisation des soins. Au-delà, on envis-
ailleurs, La FSSA a entrepris les démarches
’uniQ envisage d’être présente au
age la création d’un pôle de recherche en
nécessaires pour demander son accrédi-
Cap Haïtien en participant notam-
médecine tropicale.
tation auprès de la World Federation for
L
ment à la modernisation de l’Hôpital
Medical Education, après des évaluations
Justinien. Pour transformer cet hôpital
Les étudiants en médecine, au nombre ac-
effectuées par des structures, comme la
en Centre hospitalier universitaire (CHU)
tuel de 145, proviennent des Universités
Conférence Internationale des Doyens et
de plein exercice, elle s’appuiera sur les
Quisqueya et Notre-Dame d’Haïti (UNDH).
des Facultés de Médecine d’expression
coopérations existantes, le Collège Royal
L’objectif est de renforcer, en accord avec
Française (CIDMEF) et l’Organisation Mon-
du Canada, l’Université de Sherbrooke,
le Ministère de la Santé Publique et de la
diale de la Santé (OMS) d’ici fin 2015.
l’Ambassade
l’Université
Population (MSPP), le programme actuel
d’Amiens, l’Agence Universitaire de la
de l’internat en un curriculum orienté
Francophonie (AUF) et le secteur privé des
vers les compétences et axé sur les be-
affaires. Le projet consiste en la moderni-
soins de la population du Nord du pays
sation de la première ligne médicale de
desservie par l’Hôpital Justinien (soit un
l’internat qui forme, à lui tout seul, actuelle-
million d’habitants). Le suivi et l’évaluation
ment 40 pour cent des internes du pays. La
de l’internat seront effectués jusqu’à
modernisation concernera les infrastruc-
l’obtention de l’accréditation internatio-
tures, les équipements, la gouvernance et
nale.
de
France,
Auteur: Alain SAUVAL
7
La Lettre d’information de l’uniQ
Mars-Avril 2015 | Numéro 2
Actualité Scientifique
CHAIRE Louis-Joseph
JANVIER sur le Constitutionnalisme en Haïti
J
ugeant la Constitution inadaptée à la réalité
actuelle d’Haïti et source des crises sociopolitiques qui mettent à mal le pays, trois spé-
cialistes du droit ont, à l’initiative de la Chaire LouisJoseph Janvier, passé au crible la Constitution, ainsi
que son amendement de mai 2011. Les intervenants
sont convenus de «l’urgente nécessité pour le pays
de disposer, 28 ans après, d’une Constitution ga-
Le 25 mars 2015, l’uniQ a organisé une manifestation intitulée
rante de la stabilité, de l’Etat de droit et du bonheur
«La Constitution de 1987, 28 ans après: problèmes et perspec-
pour tous, dont parle l’Acte de l’Indépendance».
tives», dont le Nouvelliste a rendu compte le jour même.
Nous reviendrons plus en détails sur cette importante manifestation dans le prochain numéro de la
8
La Lettre d’information de l’uniQ
Mars-Avril 2015 | Numéro 2
Une Convention cadre pour
renforcer la coopération universitaire franco-haïtienne
Lettre d’information avec Cary HECTOR.
Par ailleurs, nous prévenons nos lecteurs
que la version française du livre de Ricardo
SEITENFUS, «L’échec de l’aide internationale en Haïti. Dilemmes et égarements» ,
est disponible dans les librairies de Porttau-Prince depuis le 12 mai 2015.
L
a Conférence des Recteurs et Pré-
universitaire entre les universités des deux
sidents des Universités Haïtiennes
pays. Au lendemain du séisme, les universi-
(CORPUHA) et la Conférence des
tés et les organismes de recherche français
Présidents d’Universités (CPU – France)
ont joué un rôle de premier plan dans la
ont signé, le 23 mars 2015, une Conven-
manifestation de solidarité internationale
tion cadre pour renforcer la coopération
vis-à-vis d’Haïti (la France a accueilli 700
boursiers haïtiens à la rentrée universitaire
2010).
Il s’agit aujourd’hui de donner aux nombreuses relations qui se sont tissées depuis
cinq ans et à celles qui sont plus anciennes
un nouvel élan et un cadre pour pérenniser la coopération en développant des
formations conjointes et en augmentant la
délivrance de doubles diplômes entre Haïti
et la France. La Convention d’une durée de
cinq ans prévoit également de développer
les échanges entre laboratoires de recherche des deux pays.
Séminaire CORPUHA – CPU sur la
La cérémonie de signature s’est déroulée à
formation et la recherche
Mme Elisabeth BETON DELEGUE, en
la résidence de l’Ambassadeur de France,
présence de M. Nesmy MANIGAT, Ministre
de l’Education Nationale et de la Forma-
Le même jour, s’est tenu à l’hôtel Montana, un séminaire sur «La
collaboration franco-haïtienne en formation et en recherche»,
dans la continuité des Assises nationales de l’enseignement supérieur d’avril 2014. L’objectif était de faire le point sur les collaborations bilatérales existantes et en projet, notamment au
niveau des masters et des doctorats très corrélés et porteurs
d’avenir entre les équipes de recherche. Nous avons choisi de
publier les principales recommandations de ce séminaire.
tion Professionnelle, et de deux anciens
Premiers Ministres, M. Rony SMART et M.
Jacques Edouard ALEXIS.
Auteur: Alain SAUVAL
9
La Lettre d’information de l’uniQ
Mars-Avril 2015 | Numéro 2
La formation en sciences ex-
régissant les cotutelles ainsi
l’intermédiaire
labora-
l’Environnement, Ministère
actes
qu’un système de conven-
toires et des écoles doctorales.
de l’Agriculture, Direction
publiques
tion ajustable à la situation
Néanmoins, il est frustrant que
Nationale de l’Eau Potable
et privées haïtiennes sont
de chaque étudiant. Cette
l’accréditation d’un laboratoire
et
toutes d’accord sur un point:
convention pourrait servir de
en Haïti soit validée par le con-
DINEPA, etc.);
«L’université haïtienne est en
modèle pour la réglementa-
seil scientifique du CDH, alors
danger de mort, s’il ne se passe
tion haïtienne. La création de «
qu’il devrait l’être par l’Etat.
rien au niveau des sciences ex-
journées doctorales haïtiennes
actes.» (Jacky LUMARQUE)
» est évoquée, et, à plus court
Un point précis a été fait sur
Perspectives:
Ce constat date d’il y a plu-
terme, une mission de jeunes
les collaborations existantes.
beaucoup contribué au dével-
sieurs décennies, mais c’est
enseignants-docteurs,
sera
S’agissant plus particulière-
oppement
seulement après le séisme
organisée par la CPU, pour
ment de l’uniQ, trois axes ont
de la Qualité de l´Eau et de
que des initiatives concrètes
étudier le fonctionnement des
été dégagés:
l´Environnement
ont été prises pour essayer de
Ecoles doctorales françaises.
Les
universités
résoudre ce problème, notam-
des
de
l’Assainissement/
• Centres de recherche après
une thèse (8 doctorats en
cotutelle).
le
du
Master
a
Laboratoire
(LAQUE),
créé en 1998 par Evens EM1. Master MEEGE : Ecotoxi-
MANUEL avec le soutien du
ment à travers la coopération.
Un Fonds pour la recherche
cologique, environnement et
Bureau Caraïbe de l’AUF, et di-
Pour arriver à une révolu-
FONRED (Fonds National de
gestion des eaux.
rigé actuellement par Osnick
tion scientifique en Haïti, il
Recherche pour un Dével-
Collaboration
uniQ,
JOSEPH. Il s’agit maintenant
est nécessaire de revoir les
oppement Durable): il est en-
INSA-Lyon, Ecole Nationale
de renforcer la recherche et les
bases mathématiques depuis
visagé de créer en Haïti une
des Travaux Publics de l’Etat
doctorats, en s’appuyant sur le
le niveau primaire. A l’autre
agence de financement pour la
(ENTPE)
Collège Doctoral d’Haïti, dont
extrémité, la création d’un In-
recherche, avec une version pi-
Responsables : Evens EM-
le LAQUE est devenu membre.
stitut des Mathématiques est
onnière dédiée à l’agronomie
MANUEL, fondateur et Urbain
soutenue par un grand nom-
(FONREDA), prototype déjà
FIFI, directeur actuel (uniQ);
2. Master et doctorat en Sci-
bre de participants, car cette
bien avancé. Le FONRED devra
Rémy BAYARD, Rémi GOUR-
ences de l’éducation
science possède toutes les
assurer le financement plus
DON (INSA-Lyon), Thierry WIN-
Collaboration: uniQ et Uni-
ramifications pour impacter
pérenne que de simples ap-
IARSKI (ENTPE).
versité Paris-Est Créteil (UPEC),
les autres disciplines et do-
pels à projets, mais ne pas se
maines.
transformer en opérateur de
Ce Master a été créé en 2006,
Responsables: Eddy CESAR
la recherche. Tout projet devra
comme une filière franco-
(uniQ); Marcel PARIAT et Pascal
La formation par et à la recher-
articuler une composante re-
phone de l’AUF. Il a déjà permis
LAFONT (UPEC)
che
cherche et une composante
de former trois promotions
Il s’agit d’un Master 2 qui forme
Haïti doit former des cherch-
formation (niveau master ou
d’étudiants (28, 17 et 16), dont
à la conception et à la conduite
eurs en sciences exactes. La
doctorat).
30% étaient des femmes et
de projet en développement. Il
80% avaient plus de 35 ans.
permet d’assurer des fonctions
de haut niveau au sein des or-
cotutelle de thèse peut y aider,
:
partenariat de longue date.
mais le pays ne dispose pas de
L’évaluation
Débouchés
cadre réglementaire pour les
La question de l’évaluation est
(tous les étudiants diplômés
ganisations
masters et les doctorats. Il faut
centrale. Les appels d’offres
ont trouvé un emploi):
C’est un programme lancé il y a
donc remédier à «ce désert
internationaux ont contribué
• Bureaux d’études – Organisa-
cinq ans (juste avant le séisme)
normatif haïtien» (Jacky LU-
à des avancées sur cet as-
tions
non-gouvernemen-
qui compte à ce jour 114 for-
MARQUE).
pect et le Collège Doctoral
tales – Fonction publique
més notamment à travers des
En France, il existe un décret
d’Haïti (CDH) également, par
haïtienne
cours du soir et du week-end.
10
professionnels
(Ministère
de
internationales.
La Lettre d’information de l’uniQ
Mars-Avril 2015 | Numéro 2
50 cadres du MENFP en ont
à l’Université Quisqueya en
est ressenti par tous les établisse-
sur la Déclaration de Paris, qui
bénéficié.
décembre 2014. Sur le plan
ments. Toutefois, le niveau ini-
prévoyait la mise en œuvre des
Cré-
de la recherche, l’équipe de
tial demande à être renforcé
conclusions de ces rencontres
teil (son UFR de sciences de
l’UPEC a associé une équipe
et le cursus de Licence revu, en
avec le déblocage de 500 mil-
l’éducation et sciences so-
de l’uniQ dans un programme
préalable au Master.
lions d’euros. Sur les 31 pro-
ciales) met en oeuvre depuis
de deux années dans le cadre
Gisèle MOPHOU (UA) travaille
jets déposés lors de l’appel à
plusieurs années (depuis cinq
d’un appel d’offres de l’ANR.
avec Narcisse FIEVRE (MENFP)
projets Flash Haïti, 8 ont été
sur une maquette de Licence,
retenus et ont permis un ren-
L’Université
Paris-Est
ans pour Haïti) un master en
double diplomation avec des
3. Formations en mathéma-
puis Master qui sera proposée
forcement des capacités de
universités d’Amérique latine,
tiques
aux Universités Publiques en
recherche et une structuration
Centrale, et de la Caraïbe. Il
Une
en
Région (UPR), dont certaines
du système doctoral haïtien.
s’agit du Master “Education,
mathématiques
consi-
sont tout juste créées. Deux
Le séminaire des 19-20 avril
Travail, Formation” - spéci-
dérée comme indispensable à
parcours
proposés
2012 a donné lieu à des propo-
alité
Ingénierie,
l’amélioration de l’enseignement
pour la Licence: mathéma-
sitions comme le soutien de
Direction d’organisation”. Le
en Haïti, à tous les niveaux.
tiques générales (préparant à
jeunes équipes de recherche
partenariat avec l’Université
Lors du séminaire, suivi d’un
l’enseignement et la recher-
ou encore la création d’une
Quisqueya
ré-
atelier de travail le 24 mars, il
che) et mathématiques appli-
Maison de la Science. De
férence à un accord-cadre en-
a été décidé d’attaquer le pro-
quées aux sciences sociales.
même, les Assises haïtiennes
tre l’UPEC et l’uniQ, et on en
blème par deux voies, l’une par
Trois parcours pour le Master:
sur l’enseignement supérieur
est à la troisième génération
la formation de base, l’autre
Recherche, Enseignement et
et la recherche (avril 2014) ont
d’étudiants. Il s’agit de publics
par l’attractivité nationale et
Statistiques.
permis de dégager 3 points
adultes, dont la plupart exer-
internationale.
“Expertise,
existe
en
bonne
formation
est
seront
forts:
cent au sein du Ministère de
Ecole d’été de mathé-
• l’articulation formation/re-
l’Education Nationale et de
L’atelier de travail rassem-
matiques: avant d’établir de
cherche;
la Formation Professionnelle
blait Jacky LUMARQUE (uniQ),
nouveaux cursus de mathéma-
• l’évaluation;
d’Haïti. La première formation
Pierre PAQUIOT (UEH, Faculté
tiques pour les autres univer-
• la procédure d’incitation
avait débuté avant le séisme
des Sciences, ex-Recteur de
sités, les responsables locaux
(Fonds pour la recherche).
de 2010.
l’UEH), Narcisse FIEVRE (MEN-
ont demandé qu’une école
Le principe de l’accord est que
FP), Gisèle MOPHOU (Uni-
d’été soit programmée, qui
Bénédique PAUL: il dirige
l’UPEC assure 50% de ensei-
versité des Antilles), Alain
pourrait être le germe d’un
une Jeune équipe Haïtienne
gnements prévus dans la ma-
de TRICORNOT (IRD), Alain
Institut de Sciences Mathéma-
Associée à l’International (JE-
quette du Master et que les
CHARBONNEAU (AUF), Annick
tiques s’inspirant du modèle
HAI, programme de l’IRD), le
autres 50% sont délivrés par
SUZOR-WEINER (CPU et Uni-
d’AIMS (Afrique du Sud, Séné-
CREGED, en collaboration avec
des enseignants de l’uniQ. Les
versité Paris-Sud).
gal…). Ce projet sera mis en
l’Université
chantier pour l’été 2016.
Objectifs:
étudiants qui réussissent sont
de
titulaires du Master de chacun
Licence
des établissements.
mathématiques: le besoin
La recherche et le doctorat
d’un Master permettant la for-
Hervé de TRICORNOT (IRD) :
Perspectives: lancement de
mation des enseignants, mais
Les rencontres universitaires
agériales;
cotutelles de thèses, avec une
aussi la formation de statis-
France-Haïti à Paris en mars
• les modéliser.
première soutenance de doc-
ticiens pour les ministères, les
2010 ont débouché sur un ap-
torat en sciences de l’éducation
banques et autres organismes,
pel à projets ANR Flash Haïti et
et
Master
Montpellier.
• comprendre le tissu de
de
l’entrepreneuriat en Haïti;
• étudier les pratiques man-
Réalisations:
11
La Lettre d’information de l’uniQ
Mars-Avril 2015 | Numéro 2
• organisation d’un atelier
d’une variété hybride unique
de recherche; 2 missions
au monde avec un tourteau de
internationales;
Jatropha aux mêmes proprié-
• 2 articles publiés dans une
tés que le soja. Création d’un
revue à Comité de Lecture;
rhum de sorgho sucré (kleren
• accueil de doctorants et
d’étudiants en Master;
• 1 conférence externe du
CREGED; cours doctoral
gratuit pour la FSEA;
• 1 étude de terrain sur les
stratégies de financement
d’entreprises en Haïti;
• mise en place d’une HDR
au sein de l’équipe.
bwa pitimi).
Quelques pistes pour la coopération avec la France:
• mise en place d’un laboratoire de recherche haut de
gamme;
• lancement d’un Master en
sciences agronomiques;
• développement
de
cotutelles pour la mise
Le but est de contribuer à la
en place d’une forma-
diffusion de la culture entre-
tion doctorale en sciences
preneuriale, via un service de
agronomiques;
Le Collège Doctoral
d’Haïti (CDH)
Evens EMMANUEL (Directeur du CDH): Le
Collège Doctoral d’Haïti est né d’un accord historique entre l’UEH et l’uniQ en 2011, sous l’égide de
l’AUF (Bureau Caraïbe). Les missions du CDH sont
les suivantes:
• promouvoir la recherche scientifique au niveau
national;
• être un lieu de mutualisation des ressources;
• être un lieu d’échanges et de réflexion sur la
formation et la recherche.
devrait évoluer en incubateur
ment pour renforcer les
S
tant d’un constat critique sur:
tation de dossier au Conseil
des jeunes entreprises.
partenariats
• l’état
scientifique qui décide, après
conseil et de coaching qui
• recherche
voriser
de
finance-
et
de
en
fa-
nouveaux.
on objectif est la mod-
en place des procédures.
ernisation des struc-
L’adhésion des laboratoires
tures de recherche, par-
au CDH s’effectue sur présen-
des
laboratoires
d’accueil;
évaluation par une commis-
Centre de recherche CHI-
• le statut (ou l’absence de
sion d’experts internationaux,
BAS: Centre de recherche sur
statut) des enseignants-
du statut à attribuer (labora-
chercheurs;
toire associé ou laboratoire
la bioénergie et l’agriculture
Auteurs: Annick SUZOR-WEINER
durable
et Christo MERISMA
(www.chibas-bioen-
ergy.org) autour du Jatropha
• le financement des travaux
de thèse.
habilité).
Perspectives :
comestible (Gwo Medsiyen) et
Le CDH est composé de 3 cel-
- la formation continue à la re-
du Sorgho sucré (Pitimi dous)
lules:
cherche des docteurs (jeunes
– responsable Gaël PRESSOIR
• un Conseil d’administration
enseignants-chercheurs
(uniQ) et gestion: Fondation
CHIBAS.
Le premier projet structurant a
été le projet financé par l’ANR
mené en partenariat avec le Ci-
de 13 membres;
• un Conseil scientifique de 7
membres;
• un Bureau exécutif de 5
membres.
pliqués dans la direction des
laboratoires et des thèses de
doctorat);
- la mise en place de nouvelles
Ecoles doctorales;
rad. Il a permis le séquençage
Il est organisé en 3 services:
-
et le génotype des popula-
• enseignement avec des
cotutelles internationales.
tions Jatropha et Sorgho, qui
• recherche avec des labora-
valeur ajoutée: boissons, al-
toires accueillant des doc-
cools combustibles, huiles, sa-
torants;
12
le
développement
de
séminaires;
ont donné lieu à création de
vons, reboisement…Création
im-
• gouvernance pour la mise
Auteurs: Annick SUZOR-WEINER
et Christo MERISMA
La Lettre d’information de l’uniQ
Mars-Avril 2015 | Numéro 2
Concours de ponts en
spaghetti à l’uniQ
Oui, vous avez bien lu. La toute première édition du concours
de pont en spaghetti a été organisée à la Faculté des Sciences,
de Génie et d'Architecture de l’uniQ le 8 février 2015. Ce concours a été organisé par l’ingénieur Olatunji ST-VICTOR dans
Réalisation des étudiants
le cadre de son cours sur la résistance des matériaux. Pour
cette première, seuls les étudiants en génie civil ayant suivi
le cours de résistance des matériaux II durant la session de
septembre 2014 ont été invités à concourir.
C
e
type
de
ma MATHIEU, dont la
concours
a
structure a pu support-
depuis
er une charge de 40 kg
plus d’une vingtaine
sans aucun dommage!
d’années dans certaines
Remarquable!
universités étrangères.
également la seconde
Le but d’une telle com-
équipe
pétition est de concev-
représentée par les étu-
oir, calculer et réaliser
diants Rodney FLEU-
un pont en spaghetti
RIAN, Jerry R. NUMA,
(ou avec tout autre type
Jefferson ST-FLEUR et
de pâte alimentaire),
Olivier FELMON, dont
d'un mètre de long environ, n’excédant pas
lieu
Citons
gagnante
Mission de Patrick Francois
Arrivé à l’Université Quisqueya en février 2014 comme chargé de cours, Patrick FRANCOIS a assuré deux enseignements:
une initiation aux études universitaires appelée introduction
au travail intellectuel, et un cours d’introduction à la sociologie pour les étudiants de première année, avec une initiation
à l'oeuvre de Jean-Price MARS (1876 – 1969).
R
eparti en France
possibilités d'un parte-
ants en cotutelle avec
en
2014,
nariat avec l'Université
des universités fran-
il s'est vu con-
de Montpellier, en vue
çaises ou canadiennes.
fier une mission par le
de renforcer le master
Dr Obrillant DAMUS tra-
le pont s’est brisé sous
Doyen de la FSED con-
existant, voire même,
vaille sur l’innovation
une charge de 9 kg.
sistant à explorer les
d'en créer un nou-
pédagogique, Dr Lucie-
veau plus centré sur
Carmelle PAUL-AUSTIN
mai
un kilogramme et pouvant supporter la plus
Ce type d’épreuve dont
professionnel du génie
l’enseignement fonda-
sur les questions épisté-
grande
l’objectif est de sen-
civil. Cette première à
mental.
mologiques en sciences
sibiliser les étudiants
l’uniQ et en Haïti est
ce
bien
de l’éducation et lui-
aux exigences de la
certainement le début
avancé et fait l'objet
même sur les politiques
Sur les sept équipes
conception structurale,
d’une longue aventure
d'échanges nourris.
publiques d’éducation,
qui ont participé à
à l’importance de la
puisque
Depuis le début de
à travers le prisme de la
cette prouesse, on re-
précision des calculs
l’ingénieur ST-VICTOR,
cette
aca-
gouvernance et du rôle
tiendra la performance
et aux contraintes im-
nourrit déjà l’idée d’un
démique, Patrick FRAN-
potentiel des collectivi-
de l’équipe gagnante
posées par les maté-
concours à l’échelle na-
COIS travaille au Centre
tés territoriales dans un
constituée des étudi-
riaux dans la réalisa-
tionale.
d’Etude et de Recher-
projet éducatif de qual-
ants J. Alex AMBROISE,
tion d’une structure, a
che
ité en Haïti.
Weavely BAZILE, Ludny
toute son importance
Auteur: Evenson
(CERED). Ce laboratoire
Patrick
AFFRICOT et Rode-Nu-
dans la formation d’un
CALIXTE
accueille trois doctor-
représente
charge
sans
s’écrouler.
l’instigateur,
Aujourd'hui,
projet
est
année
en
Education
FRANCOIS
le
Dé-
13
La Lettre d’information de l’uniQ
Mars-Avril 2015 | Numéro 2
canat aux différentes
périeur de formation
formation des maîtres
finissants. Il encadre
ment dans un comité
réunions du Vice-rec-
continue
déjà en fonction.
les travaux de deux
de thèse sur le mouve-
torat à la recherche et
pant à l’élaboration et
étudiants dont les thé-
ment féministe haïtien.
à l’innovation. Il établit
à l’identification des
En sa qualité de pro-
matiques de recherche
les comptes rendus de
modules de formation.
fesseur, il enseigne la
correspondent aux si-
ces rencontres. Il ap-
Cet Institut est fondé
méthodologie
la
ennes : la gouvernance
porte également un
pour répondre aux dé-
recherche et les tech-
scolaire et la citoyen-
soutien à la mise en
fis de l’enseignement
niques de rédaction de
neté à l’école. Patrick
place de l’Institut su-
haïtien, aux besoins de
mémoire aux étudiants
FRANCOIS siège égale-
en
partici-
de
Auteur: Patrick FRANCOIS
J
oaneson LACOUR a brossé la coopération avec
le CEFREPADE et l’INSA de Lyon, avant de laisser la parole à Gaston JEAN qui a présenté
l’approche participative avec la société civile. La
Directrice du CEFREPADE très engagée dans la coopération avec Haïti, Pascale NAQUIN, a retracé la
coopération avec l’Athlétique d’Haïti et Bob DUVAL
a parlé de la plate-forme de Cité Soleil, du roman et
lancé la projection du film, suivi d’un débat.
Vie du campus
La valorisation
des déchets
Jean-Yves LOUDE s’explique sur ce titre curieux:
«Si, en français, le terme «fatras» désigne un fouillis de vieilles choses sans intérêt, en Haïti, c’est un
mot fort, directement associé aux ordures. On le regarde de travers. Alors, moi le narrateur, j’ai fait exprès d’associer dans le titre «fatras» à «princes». Car,
pour moi, ceux qui comprendront un jour que les
ordures peuvent produire des richesses et modifier
leur vie, deviendront des princes. Oui, je le répète, les
La Direction des Affaires étudiantes et le Centre francophone
fatras peuvent transformer les pauvres en princes».
de recherche partenariale sur l’assainissement, les déchets
La capitale d’Haïti ne s’appelle-t-elle pas Port-aux-
et l’environnement (CEFREPADE) ont organisé le 31 mars à
Princes? Quoi qu’il en soit, Jean-Yves LOUDE conclut
l’auditorium de l’uniQ la projection d’un film documentaire sur la
sa préface en disant: «Ceux qui conquièrent ainsi leur
problématique des déchets et de l’assainissement en Haïti. Le film
liberté, savent ensuite gouverner leur destin.» Une al-
a été réalisé par André ZECH, sur une idée de Jean-Yves LOUDE,
lusion sans doute au célèbre livre de l’écrivain haïtien
auteur d’un livre pour jeunes intitulé «Prince des Fatras», paru en
Jacques ROUMAIN «Gouverneurs de la rosée».
France en février 2015. Patricia CAMILIEN remplaçait le Recteur
empêché.
14
Auteur: Pascale NAQUIN et Alain SAUVAL
La Lettre d’information de l’uniQ
Mars-Avril 2015 | Numéro 2
Princes des Fatras, la
vie à Cité Soleil…
Mais pourquoi tout ça?
Activités de tri
tion et rassembler quelques-unes de ces
photos dans un recueil: «La vie à Cité Soleil
à travers les yeux de ses habitants».
Aujourd’hui, le Centre de Valorisation des
Déchets Jean-Christophe FERNANDES est
Centre de tri à Cité Soleil
maintenu en activité, avec beaucoup de
difficultés, grâce à la volonté du Directeur
L
de la Fondation Athlétique d’Haïti, Bobby
e 12 janvier 2010, Jean-Christophe
simple: permettre à des jeunes de Cité So-
DUVAL. Comme nous, il ne veut pas voir
FERNANDES
lors
leil de montrer la réalité de leur vie quotidi-
disparaître cette plate-forme, unique en
du séisme en Haïti. Jeune ingé-
enne, dans cette zone souvent considérée
Haïti, qui montre que l’on peut faire au-
nieur français, il vivait à Port-au-Prince
seulement comme un des bidonvilles les
tre chose avec les déchets que de les dé-
depuis un peu plus d’un an pour mener
plus pauvres et les plus violents au monde.
verser en bord de mer, sans se soucier de
un programme de recherche visant à
Pour ce faire, il avait confié à 19 personnes
l’amélioration de la gestion des déchets
un appareil photo jetable. Ces personnes
disparaissait
LE CENTRE DE VALORISATION DES
DÉCHETS EST MAINTENU EN ACTIVITÉ
AVEC BEAUCOUP DE DIFFICULTÉS
dans les zones péri-urbaines des pays
ont eu la possibilité de réaliser les clichés
en développement. Ce programme
qu’elles souhaitaient, en représentant des
s’appuyait sur la mise en place et le suivi
mots tels que politique, religion, travail,
d’une plate-forme expérimentale de
bonheur, malheur, etc. Malgré le séisme
valorisation des déchets à Cité Soleil. En
et la disparition de Jean-Christophe, 13
parallèle à sa mission, Jean-Christophe,
de ces appareils ont été retrouvés. Nous
excellent photographe, avait lancé en
avons ainsi pu réunir suffisamment de
2009 un projet photos dont l’idée était
matière pour mettre sur pied une exposi-
Sélection des déchets
15
La Lettre d’information de l’uniQ
l’environnement et de la santé des hom-
raient peut-être plus un problème en Haïti,
mes. Compost, briquettes combustibles
mais un élément de solution au chômage
à base de papier et carton, plastiques et
et à l’insalubrité.
Mars-Avril 2015 | Numéro 2
métaux qui partent au recyclage: si tout le
monde faisait cela à sa propre échelle, avec
aussi peu de moyens que ceux qui sont mis
en œuvre à Cité Soleil, les déchets ne se-
Et si on les
aidait un peu?
ET VOICI QU’AUJOURD’HUI JEAN-YVES LOUDE ET ANDRÉ ZECH, FRAPPÉS PAR
Merci d’adresser votre don, votre
CETTE HISTOIRE, ONT SOUHAITÉ L’UN ÉCRIRE UN ROMAN POUR LA JEUNESSE,
proposition de parrainage, votre com-
L’AUTRE RÉALISER UN FILM DOCUMENTAIRE, «PRINCES DES FATRAS», POUR
mande et toute question à:
MONTRER TOUT CE QUE LES HABITANTS DE CITÉ SOLEIL SONT CAPABLES DE
FAIRE À PARTIR DES FATRAS, DES DÉCHETS…
CEFREPADE - INSA de Lyon
9 rue de la Physique
EN ACHETANT LE LIVRE, LE DVD DU FILM, EN
69603 Villeurbanne cedex (France)
FAISANT UN DON, MÊME MINIME, EN PRO-
Contact: [email protected]
POSANT UN PARRAINAGE RÉGULIER, VOUS
POUVEZ AIDER CETTE PLATE-FORME QUI
Pour
en
savoir
plus
sur
NE BÉNÉFICIE PLUS D’AUCUN SOUTIEN FI-
Christophe Fernandes, cf. L'article
NANCIER, À ATTEINDRE SES OBJECTIFS DE
d'Alterpresse du 22 avril 2010: «Haïti
RENTABILITÉ ÉCONOMIQUE ET À DEVE-
séisme: Cité Soleil rend hommage à
NIR UN CENTRE DE FORMATION DE RÉ-
un coopérant...» www.alterpresse.org/
FÉRENCE. NOUS SAVONS CE QU’IL FAUT
spip.php?article9460
FAIRE; CE QUI MANQUE AUJOURD’HUI,
C’EST JUSTE UN PETIT COUP DE POUCE
POUR Y ARRIVER… MONTRONS QUE
LA SOLIDARITÉ, EN FRANCE, EN HAÏTI,
PERMET DE FAIRE BEAUCOUP AVEC PEU, NOTRE DEVISE!
16
Source: Flyer de la manifestation
Jean-
La Lettre d’information de l’uniQ
Mars-Avril 2015 | Numéro 2
Journée
mondiale
de l’eau
E
Explications de la Sani Suisse
au et développement durable,
tel a été le thème de la journée
mondiale de l'Eau célébrée à
tation sur la problématique de l'eau en
- L’exposition et la vente de produits agri-
l’université Quisqueya, le 20 mars 2015,
Haïti, avec un aperçu sur le plan mondial.
coles à haute teneur en eau (melon, canne
à l’initiative du Département Eau et En-
S'appuyant sur les caractéristiques du
à sucre, papaye, etc.) par le Département
vironnement (DEE) de la Direction des
développement durable, il a démontré
associations et événements;
Affaires Etudiantes (Daé), en partenariat
que l'eau est un des éléments majeurs de
- La Sani Suisse a procédé à une démon-
avec la Direction nationale de l'eau po-
l'environnement. Selon ce spécialiste, le
stration d’un système de traitement d’eau
table et de l'assainissement (DINEPA),
pays a un fort potentiel en eau, largement
par ultrafiltration fonctionnant à l'énergie
le Laboratoire de la qualité d'eau et de
sous-exploité.
solaire.
l'environnement de l'uniQ (LAQUE) et
Lors de son intervention, le Recteur de
La dernière présentation de la journée
l'entreprise Sani Suisse .
l’Université a donné une estimation de ce
fut celle du Directeur de l’Observatoire
potentiel: il serait évalué à 40 milliards m³
national de l’eau et de l’assainissement,
Le public était constitué d'écoliers et
par an, dont moins de 10% sont exploités.
l’ingénieur Guyto EDOUARD, sur la gestion
d'étudiants de l’uniQ. Après les propos
Plusieurs
par
de l’eau dans un projet de développement
de bienvenue de la professeure Patricia
d’autres départements de la Daé ont été
durable. Faisant l’historique de la DINEPA,
CAMILIEN, Directrice des affaires étu-
visitées par les participants:
il a aussi fait comprendre que le manque
diantes, le professeur Osnick JOSEPH,
- L’exposition de l’infirmerie sur L’eau et la
d’investissement est l’un des problèmes
Directeur du LAQUE, a fait une présen-
santé;
majeurs du secteur.
expositions
préparées
Pour clôturer la journée, une visite du système de traitement d’eau de l’Université
avec des explications du responsable du
DEE et du Directeur de la Sani Suisse a été
proposée au public, faisant apparaître que
la méthode utilisée pour le traitement et la
distribution de l’eau sur le campus est l’une
des meilleures qui existent en Haïti.
Auteur: Israël FADSON (Daé)
17
La Lettre d’information de l’uniQ
Mars-Avril 2015 | Numéro 2
Championnat
Inter-Faculté de
l’uniQ (CIQ)
L
a Direction des Affaires Etudiantes de l’université Quisqueya,
à travers son association sportive (uniQ sport) a procédé
jeudi 5 mars 2015 au lancement du championnat Inter-
Faculté sur le terrain Multi jeux du campus. Le premier tour du
championnat verra toutes les Facultés de l’uniQ s’affronter pour
classer les 4 meilleures pour une phase finale qui se jouera à la
fin de la session.
Un lancement qui s’est soldé par une victoire de la Faculté des
Sciences du Génie et de l’Architecture (FSGA) aux dépens de la
la Faculté des Sciences de la Santé (FSSA). Le jour suivant, Vendredi 6 mars 2015, ce fut la victoire de la Faculté des Sciences
Economiques et Administratives (FSEA) au dépend de la Faculté
des Sciences de l’Agriculture et de l’Environnement (FSAE). Jeudi
12 mars 2015, ambiance inattendue avec les étudiants de la Faculté
des Sciences de l’Education (FSED) qui ont fait de ce championnat
ce qu’il devait être depuis le jour de son lancement avec des Tshirt imprimés, etc. Soit un moment de solidarité, de fête avec
un comportement respectueux et responsable. Mais toutes ces
choses n’ont pas empêché la Faculté des Sciences Juridiques et
Politiques (FSJP) de gagner le match.
L’organisation de ce championnat est une initiative qui explique
la mission de la DAE, qui est d’accompagner et d’encadrer les
étudiants pour leur plein épanouissement. Pour ce lancement,
l’uniQ sport a commencé par le basketball. D’autres disciplines
moyen pour les entraîneurs de chaque discipline sportive de découvrir les nouveaux talents qui, plus tard, pourront intégrer les
sélections respectives de l’Université.
Auteur: Israël FADSON (Daé)
18
Crédit photo : Freda Montas
(footsal, volley-ball) seront concernées également. Ce sera un
La Lettre d’information de l’uniQ
Mars-Avril 2015 | Numéro 2
Crédit photo : Carine Hilaire
Service à la communauté
Artiste : Joseph Eddy PIERRE
Observatoire
binational sur la
Migration, l’Education,
l’Environnement et le
Commerce (OBMEC)
A
la
tête
d’un
important
consortium
Déséquilibre entre les deux pays
A
vec une population de taille comparable
(environ 10 millions d’habitants de part et
d’autre), les deux pays occupant l’île His-
paniola, qui affichaient il y a un peu plus de 50 ans
des niveaux de développement comparables, font
apparaître aujourd’hui un contraste saisissant dans
la plupart des domaines. Le déséquilibre est préoccupant, notamment au niveau économique. Haïti a
un PIB de 13,15 milliards USB, tandis que celui de
la République Dominicaine est de 100,4 milliards
inter-universitaire,
d’USD, soit 8 fois plus. Au niveau des échanges com-
l’Université Quisqueya a remporté il y a plusieurs mois un appel
merciaux (sur le commerce de l’île avec le reste du
d’offres de la Commission Européenne en vue de créer un Obser-
monde – importations + exportations – qui s’établit
vatoire binational Haïti-République Dominicaine. L’uniQ assure
à environ 30 milliards USD), le poids d’Haïti dans
la coordination générale du projet. De quoi s’agit-il?
cet ensemble est à peine de 11%, avec 3,4 milliards
USD. Haïti exporte pour 785 millions USD, la République Dominicaine pour 9 milliards. Ce déséquilibre
s’approfondit de jour en jour. Comment y remédier?
19
La Lettre d’information de l’uniQ
Le rôle de l’Observatoire
La Commission mixte bilatérale (CMB)
créée en 1996, si elle a permis de structurer
le dialogue et de renforcer la coopération
entre les deux pays, est cependant loin
de remplir avec efficacité, efficience et
opportunité le rôle qui lui a été dévolu.
La création de l’Observatoire binational
Mars-Avril 2015 | Numéro 2
Bibliothèque de
l’uniQ. Mission
de Bibliothèque
sans Frontières
(BSF)
l’éclairage, la disposition des ordinateurs,
etc. Cette rencontre a été suivie d’une visite du chantier. Ensuite, un entretien a été
ménagé avec Jaunasse ELYSEE, Directeur
des technologies de l’information et de la
communication (DTIC). L’accent a été mis
sur l’aspect numérique de la bibliothèque,
la création d’une plate-forme permettant
devrait améliorer la situation. Ce dernier
aux étudiants d’accéder aux bases de don-
peut être défini comme un ensemble
nées numériques en ligne.
L
a construction de la nouvelle bib-
L’expert a rencontré les employés de la
liothèque universitaire avance bien.
bibliothèque. Ces derniers ont mis l’accent
Pour concevoir de nouveaux services
sur le fonctionnement, l’organisation, les
aux étudiants et aux enseignants, le Rectorat
publics, la nécessité d’être à jour par rap-
contribuant à la régulation des rapports
a fait appel à Bibliothèque sans Frontières.
port à tout ce qui relève du numérique,
entre Haïtiens et Dominicains. L’OBMEC est
Pierre ANDRICQ, expert mandaté par BSF,
sur une utilisation plus poussée du logiciel
conçu pour être un instrument d’aide à la
a été reçu sur le campus de l’université Quisqueya
PMB. La nécessité de doter la bibliothèque
décision au service de le CMB.
le 27 mars 2015. Sa visite avait pour objec-
d’un système anti vol, de munir les livres
tif de recueillir des informations auprès de
de code barre… En dernier lieu, les usag-
Le consortium inter-universitaire
plusieurs catégories de personnels con-
ers ont eu l’occasion de parler de leurs
Un consortium inter-universitaire inter-
cernées par le projet de bibliothèque à
besoins (accès à l’internet, espace pour
national a été mis en place pour mettre
vocation numérique, afin de mieux cerner
travailler en groupe, livres, revues…) en
en œuvre le projet d’Observatoire. Il est
les différents besoins de l’Université par
des termes clairs.
d’acteurs étatiques et non-étatiques, de
dispositifs-outils d’observations croisées,
d’analyses continues des dynamiques
de l’île et d’interactions entre les acteurs,
constitué de cinq universités haïtiennes:
l’Université Quisqueya, l’Université Notre
Dame
d’Haïti,
l’Université
Episcopale
d’Haïti, l’Université Publique du Sud aux
Cayes, l’Université Publique de l’Artibonite
UNE PLATE-FORME PERMETTANT
AUX ÉTUDIANTS D’ACCÉDER AUX
BASES DE DONNÉES NUMÉRIQUES
aux Gonaïves; de cinq universités dominicaines: UNAPEC, PUCMM, UNIBE, ISA,
rapport à ce projet.
Le bilan de la journée a été fait en présence
UNPH; de deux établissements français:
Pierre ANDRICQ a débuté sa journée par
du responsable de la DTIC. Nous en avons
l’Université Paris-Créteil et l’Institut Na-
une rencontre avec le Recteur Jacky LU-
profité pour relever les principaux points
tional des Sciences appliquées de Lyon. Le
MARQUE. Ce dernier a remercié l’expert
abordés lors de la journée et qui doivent
Conseil d’administration de l’OBMEC est
pour sa collaboration et son expertise
être pris en compte par l’expert de BSF
co-présidé par l’uniQ et l’UNAPEC.
mise à la disposition de l’uniQ. D’entrée
dans son rapport de mission.
L’uniQ a reçu le préfinancement de l’Union
de jeu, le Recteur a précisé le but de la
Européenne et toutes les conditions sont
mission tout en présentant le projet. Puis,
Auteur: Marie Herlyne JOSEPH, Directrice
maintenant réunies pour que le projet
l’expert a rencontré l’architecte Christine T.
de la Bibliothèque
puisse démarrer début mai. Plus de préci-
NEPTUNE, un moment d’une importance
sions dans le prochain numéro de la Lettre
capitale. Il en a profité pour faire quelques
d’information de l’uniQ.
propositions par rapport à la présenta-
Auteur: Alain SAUVAL
tion de la façade interne du bâtiment,
20
La Lettre d’information de l’uniQ
Mars-Avril 2015 | Numéro 2
Le Centre de Développement Professionnel de
l’Université Quisqueya
(ProUniQ)
formations destinées aux employeurs
(organisations privées, publiques et à
but non-lucratif), ainsi qu’aux professionnels de tous les secteurs, et ce, à travers
l’organisation de séances interactives
et d’ateliers de discussion qui facilitent
l’apprentissage et l’échange entre les participants.
ProUniQ, c’est:
a) 500 certificats de l’uniQ délivrés à des
professionnels;
b) 9 programmes élaborés, représentant
45 modules et 647 heures de formation:
Fidèle au partenariat noué en 1993 avec la Fondation Educat qui scellait un partenariat inédit pour
l’époque entre le monde universitaire et le monde de
l’entreprise, l’Université Quisqueya a créé à la fois un
Centre d’Entrepreneuriat et d’Innovation (CEI) et un
Centre de Développement Professionnel (ProUniQ) qui
rencontrent un grand succès auprès des milieux professionnels. Elle propose aussi des formations adaptées
aux besoins du marché. Elle s’est ainsi dotée d’outils lui
permettant de jouer un rôle d’université entrepreneuriale, c’est-à-dire d’université qui encourage ses diplômés
et ses membres à créer leur propre entreprise. Pour la
période 2015-2020, cette politique sera renforcée.
E
•
Leadership et Management
•
Leadership et Communication
•
Gestion des Ressources Humaines
•
Gestion de Projets
•
Finance
•
Marketing et Vente
•
Secteurs du Tourisme, Restauration et
Hôtellerie
•
Formation de Formateurs
•
Secteur de la Santé
Pour la période à venir, ProUniQ envisage
de proposer des programmes nouveaux,
des formations encore plus ciblées et plus
professionnelles, des programmes pour
les jeunes afin de les préparer au marché
du travail. Ainsi, 4 nouveaux programmes
sont en cours d’élaboration:
•
Environnement
•
Energie
•
Logistique
•
Construction
n ce qui concerne ProUniQ, le Cen-
sances, d’acquérir de nouvelles compé-
ProUniQ, c’est aussi :
tre propose des sessions de forma-
tences, de compléter leur qualification et
c) 35 formations ouvertes dispensées ;
tion payantes en direction des em-
d’élargir leur réseau professionnel.
d) 12 formations sur mesure pour 7 entre-
ployeurs, des cadres d’entreprises et des
Depuis sa création en novembre 2013,
prises ;
personnels des ministères, afin de leur
ProUniQ, dont la Directrice est Mme
e) 35 intervenants dans le pool de forma-
permettre de mettre à jour leurs connais-
Ann-Katrin HARDENBERG, a proposé des
teurs;
21
La Lettre d’information de l’uniQ
Mars-Avril 2015 | Numéro 2
I
f ) L’ouverture d’une «ligne jeunes», à par-
L’uniQ met à sa disposition deux salles
tir de 2015, en direction des étudiants et
de formation. ProUniQ jouit aujourd’hui
des jeunes diplômés, comprenant un pro-
d’une excellente réputation grâce à la con-
gramme ouvert «FuturPro» avec 12 forma-
fiance acquise qui ne cesse de croître.
tions ouvertes et un programme d’été de 8
Le Bureau de ProUniQ se trouve au rez-de-
avoir participé à ce programme. Haïti était
semaines pour 50 participants en cours
chaussée du bâtiment du Rectorat. Toutes
représentée par huit jeunes profession-
d’ élaboration.
les formations y sont affichées. Rensei-
nels, dont cinq venant du Ministère du
gnez-vous !
commerce et de l'industrie, notamment au
cadres venus de pays francophones
ayant des relations diplomatiques avec
Taïwan, dont Haïti et le Burkina Faso, à
niveau du Service d'appui aux entreprises
Depuis 2013, l’équipe de ProUniQ est passée de 1 à 4 personnes.
ls étaient plus d'une trentaine de jeunes
Auteur : ProUniQ
(SAE). Il s'agit de Blaguince CLITUS, Esther
FABRE, Rose Samantha PIERRE, Judeler
Marc ORESTE, Antony JOSEPH, Rania MAÎTRE, Jean Toussaint JUSTIN et Etzer EMILE.
Les ateliers étaient animés par des professeurs, entrepreneurs, banquiers et des
responsables de l'administration de PME
taïwanaises. Interrogé, l'économiste Etzer
EMILE, qui a reçu le prix du meilleur participant, a confié que cette formation sur
la consultance en entreprise a été surtout d'ordre pratique avec des ateliers
très adaptés, des visites d'entreprises et
des rencontres avec des institutions de fi-
Etzer EMILE (2ème à partir de la gauche)
nancement et d'encadrement technique
d'entreprises.
Un cadre de l’uniQ
primé à Taïwan
Directeur-adjoint
du
Centre
d'entrepreneuriat et d'innovation (CEI) de
l'uniQ depuis 2012, Etzer EMILE a déclaré
que la formation a été pour lui surtout
l'occasion de comprendre la dynamique
Huit cadres haïtiens, dont l’économiste Etzer EMILE de l’Université
de création d'entreprises, les facilitations,
Quisqueya (2ème à gauche de la photo) ont séjourné du 4 au 17
l'environnement, le cadre légal, les mé-
décembre 2014 à Taïpei et Kaohsiung (Taiwan) pour une for-
canismes de financement.
mation sur la consultance en entreprise, organisée par le Fonds
pour la coopération et le développement international de Taïwan
Ce séjour a permis à l'économiste
(ICDF). Cette formation s’inscrit dans le cadre de l’appui du gou-
d'appréhender le rôle des consultants dans
vernement taïwanais aux pays amis pour le renforcement de leurs
la résolution des problèmes de manage-
capacités dans le domaine de l’entrepreneuriat.
ment, de marketing, de finance et d'autres
aspects pour le succès des entreprises et
la croissance économique de Taïwan qui, il
22
La Lettre d’information de l’uniQ
Mars-Avril 2015 | Numéro 2
y a 60 ans, était un pays sous-développé.
Le développement économique passe ab-
"Etant donné que j'évolue depuis près de
solument par là, et Taïwan avec ses 1,3 mil-
trois ans dans le domaine de l'encadrement
lions de PME l'a bien compris. C'est devenu
d'entreprises, ce séminaire est pour moi
un modèle à suivre", a conclu l'économiste
un plus; il m'a donné des outils en plus
Etzer EMILE, soulignant que l'Etat haïtien
et une nouvelle expérience. Il devrait me
pourrait développer des éléments spéci-
permettre de renforcer mes propres ca-
fiques de coopération à ce niveau avec
pacités et d'être plus efficace dans mon
Taïwan, compte tenu du fait que ce pays
travail quotidien qui consiste à encadrer
présente les mêmes caractéristiques insu-
des personnes qui veulent devenir chef
laires qu'Haïti, avec en plus des avancées
d'entreprise ou qui le sont déjà. Je dois
technologiques et écologiques impor-
vous dire que l'économie taïwanaise, qui
tantes.
est la 21ème mondiale, repose essentielle-
Le Nouvelliste, article publié le 23 décem-
ment sur l'activité des PME. D'ailleurs, 97%
bre 2014
des entreprises taïwanaises sont des PME
et elles emploient 78% de la population",
Auteur : Amos CINCIR
explique ce chroniqueur économique à
Radio Vision 2000 et qui dirige en outre la
Les candidats doivent être âgés de moins de 40
APPRENTIS
JOURNALISTES
À VOS PLUMES !
firme de consultation Haïti Efficace.
Détenteur à la fois d'un diplôme de MBA
(Master in Business Administration) avec
une spécialisation en Finance et Banque
de la Tamkang University de Taïwan
depuis 2011, et d'une Licence en sciences
économiques de l'Université Quisqueya,
Etzer EMILE dit avoir été très surpris de
voir comment une PME, qui a seulement
23 employés, exporte dans plus de 50 pays
des machines pour la production de chips
de pommes de terre.
“Je me sens parfaitement renforcé dans
ma capacité de travailler avec des chefs
d'entreprise ici en Haïti, mais aussi de partager
des idées avec nos universitaires, les associations, les institutions financières, aussi
ans au moment de l’inscription.
Prix Philippe
Chaffanjon
du reportage
multimédia
Candidatures
2016
Conditions
générales de
participation
bien qu'avec l'Etat, sur le rôle que chacun
doit jouer dans la promotion, la facilitation et l'encadrement des entreprises. Pas
d'entreprises, pas d'économie. Nous ne
pouvons pas rêver de devenir un pays
La carte de presse n’est pas obligatoire.
Un seul reportage multimédia doit être envoyé
par candidature.
Le reportage multimédia doit déjà avoir été publié par un site internet de presse français ou haïtien
entre le 1er janvier 2015 et le 31 décembre 2015.
Le nom de l’auteur et son adresse doivent obligatoirement figurer sur le formulaire d’inscription.
Si dans le reportage multimédia, une ou plusieurs
personnes s’expriment dans une langue autre
que le français, un sous-titrage précis devra être
inséré.
Le Prix Philippe Chaffanjon du reportage multimédia récompense des œuvres journalistiques
de terrain.
L
es candidats doivent remplir le formulaire
Pour plus de renseignements: contact@prix-
d’inscription téléchargeable sur le site www.
philippechaffanjon.org
prixphilippechaffanjon.org à partir du 24 octobre
émergent ou développé, si des entreprises
2014.
ne sont pas créées, financées et encadrées.
Les sujets des reportages sont libres.
Auteur: Alain SAUVAL
23
La Lettre d’information de l’uniQ
Mars-Avril 2015 | Numéro 2
M
a vie est intimement liée
au Sud et au Nord.
Je suis née le 6 septem-
bre 1957, à Port-au-Prince, en Haïti.
Cette même année, François «papa
doc» DUVALIER arrive au pouvoir et
installe un régime dictatorial des
plus répressifs, décadent et d’une
extrême brutalité. Le pays est barbelé de pied en cap par la funeste
milice armée des «macoutes». Je
me souviens du silence de plomb,
des exécutions publiques, des disparitions, des arrestations arbitraires, du visage horriblement tuméfié
de mon père lorsqu’ils l’ont relâché
après l’avoir torturé, ses vêtements
souillés de sang, le sien et celui d’un
compagnon de cellule, mort dans
ses bras. Ma famille, comme des
milliers d’autres, sera forcée de fuir.
Le Canada nous accordera l’asile,
Visite de Michaëlle JEAN à l’uniQ en 2011
la sécurité, la possibilité de nous
refaire une vie dans une province,
le Québec, où le français, la langue
que nous pratiquons, est celle de la
Présentation de Madame
Michaëlle JEAN
grande ma jorité de la population.
Mes parents, enseignants tous les
deux, pourront y travailler, donner
le meilleur d’eux-mêmes. Plus encore, le Canada nous offre la citoyenneté pleine et entière : des droits,
Michaëlle JEAN, ancienne Gouverneure Générale du Canada (2005-
des libertés et des responsabilités
2010), a été désignée Secrétaire Générale de la Francophonie par les
que nous assumerons avec recon-
Chefs d’Etat et de gouvernement réunis au Sommet de Dakar les 29 et
naissance, fierté et dignité.
30 novembre 2014. Elle a pris ses nouvelles fonctions le 5 janvier 2015.
Compte tenu de ses liens avec l’Université Quisqueya et de son intérêt
Parallèlement à des études en
pour les questions éducatives, nous avons jugé utile de reproduire ici sa
lettres et littératures comparées
biographie, telle qu’elle l’a rédigée elle-même.
à
l’Université
j’enseignerai
de
aussi
Montréal,
plus
tard
où
la
langue et la littérature italiennes,
la militance au sein du mouvement
24
La Lettre d’information de l’uniQ
Mars-Avril 2015 | Numéro 2
féministe du Québec sera aussi une
le cauchemar, la violence aveu-
dans tous nos rêves et L’heure de
partie importante de ma vie active.
gle des militaires duvaliéristes, un
Cuba, tous primés au Canada et sur
Pendant dix ans, je travaillerai à la re-
atroce carnage.
la scène internationale.
connaissance de la situation et des
L’expérience est bouleversante et
Le 27 septembre 2005, je suis as-
besoins de milliers de femmes vic-
elle me convainc de la force d’un
sermentée
times de violence conjugale et ceux
journalisme
qui
générale et commandante en chef
de leurs enfants. J’ai ainsi contribué
s’exerce comme une responsabilité
du Canada, la troisième femme
à la création d’un vaste réseau de
citoyenne. J’entre très peu de temps
seulement à se voir confier cette
centaines de refuges, de ressources
après à la télévision publique cana-
responsabilité. Dans la constitution
et de services d’urgence pour ces
dienne de langue française, la So-
canadienne, le gouverneur général
femmes. Ce réseau s’étendra sur
ciété Radio-Canada. J’y deviens la
représente la Couronne, la plus
tout le territoire québécois et dans
première journaliste de race noire
haute autorité, et assume de facto,
d’autres provinces canadiennes. Le
du secteur de l’information. Ma
hors de toute allégeance partisane,
combat pour les droits des femmes
présence sur le petit écran frappe
les responsabilités de chef d’État.
a été pour moi une formidable
les esprits. J’ai conscience d’ouvrir
Quel signal puissant, pour le Cana-
école, l’occasion d’un vaste état des
une voie et c’est ce que je souhaite
da et pour le monde, qu’une femme
lieux des mentalités, de nos condi-
: que la télévision fasse place à la
de descendance africaine, d’Haïti,
tionnements, de nos valeurs, de nos
diversité pour une société plus in-
arrivée au Canada avec sa famille
politiques, des lacunes au sein de
clusive. Quelques années plus tard
en situation de réfugiés politiques,
nos institutions et de notre société
le réseau de langue anglaise de
soit appelée à exercer une aussi
et des forces citoyennes à rassem-
la télévision publique, CBC, me
haute
bler pour sensibiliser, éduquer et
confie également l’animation de
m’engage à faire de cette fonction
impulser le changement social.
deux
hebdomadaires
un espace de résonance où les voix
consacrées à la diffusion de films
des citoyennes et des citoyens se-
En 1986, Jean-Claude DUVALIER,
documentaires canadiens et inter-
ront entendues, un lieu rassembleur
héritier de la présidence auto-
nationaux. J’ai aussi animé sur les
et d’action. « Briser les solitudes »
proclamée à vie par son père, est
ondes de TV5 plusieurs magazines
est la devise que j’ai choisie pour
chassé du pouvoir sous une forte
d’information traitant de l’actualité
dire ma volonté d’unir les forces
pression populaire. Je rentre en Ha-
des pays de la Francophonie et plus
du pays, d’y établir des ponts entre
ïti, dans la liesse du pays libéré et
particulièrement du continent af-
les provinces et les territoires, de
où tous les espoirs sont de nouveau
ricain.
montrer qu’il est possible de faire
qui
émissions
raconte
et
permis. Je constate, j’écoute, j’écris
27ème
fonction.
gouverneure
Rapidement,
je
tomber certaines barrières, de lever
plusieurs articles pour témoigner
Ma rencontre et mon mariage avec
le voile sur les réalités qui isolent et
de tout ce bouleversement. J’y re-
le cinéaste, essayiste et philosophe,
qui divisent, de porter une attention
viens encore en 1987, cette fois avec
Jean-Daniel LAFOND, scelle aussi un
toute particulière aux actions citoy-
la cinéaste canadienne d’origine
lien de coeur avec la France dont il
ennes, de valoriser l’apport essen-
égyptienne Tahani RACHED et une
est issu. Il m’offre aussi de partager
tiel des femmes et des jeunes. Mon
équipe de l’Office national du film
son espace de liberté et de création.
plaidoyer est celui d’une gouver-
du Canada pour participer à un
Je participe ainsi à plusieurs de ses
nance inclusive de toutes les forces
documentaire sur les premières
films documentaires engagés : La
vives de notre société et dont on ne
élections libres à se tenir dans le
manière nègre ou Aimé CESAIRE,
peut se passer dans une perspec-
pays depuis 1957. C’est de nouveau
chemin faisant; Tropique Nord; Haïti
tive de développement humain et
25
La Lettre d’information de l’uniQ
Mars-Avril 2015 | Numéro 2
durable.
maines et naturelles, de la gestion
da et au soutien de projets qui per-
Durant mon quinquennat, j’ai aussi
du territoire, du développement lo-
mettent leur réinsertion sociale par
parcouru la scène internationale et
cal, régional et national, du renforce-
le pouvoir des arts et de la culture.
mené quarante visites d’Etat à trav-
ment des capacités, des compé-
Servir, contribuer, rassembler tel
ers le monde, dont dix en Afrique.
tences et des connaissances, dans
est le fil de ma vie.
Partout, avec une égale détermina-
une perspective durable et à long
tion, j’ai déployé la même énergie,
terme. Le chantier est immense et
la même approche de grande prox-
le pays doit et veut se sortir de la
imité, la même volonté d’engager et
dépendance vis-à-vis de l’aide in-
de faciliter le dialogue, d’entendre
ternationale.
et de faire entendre, de fédérer et
C’est sans hésitation que j’ai ac-
d’associer, d’encourager des ac-
cepté, à l’appel d’Irina BOKOVA, la
tions concertées dans une éthique
directrice générale de l’UNESCO,
de partage, de solidarité et de
d’agir en tant qu’envoyée spéciale
fraternité. J’ai su forger des liens
pour Haïti afin de soutenir tous les
solides et cultiver la confiance. Je
efforts et les objectifs de recon-
crois fermement à une diplomatie
struction du gouvernement et de la
politique, culturelle et à échelle hu-
population d’Haïti.
maine.
Je
Mon mandat a pris fin en octobre
chancelière de l’Université d’Ottawa,
2010, l’année du terrible séisme
la plus grande université bilingue
qui a dévasté et profondément en-
(français et anglais) dans le monde
deuillé mon pays natal. Parmi les
et qui devient aussi partenaire de
300 000 personnes à périr sous les
ma mission pour l’UNESCO en Haïti.
décombres, j’ai pleuré aussi nom-
Je soutiens et j’amorce à ce titre
bre de proches et d’amis. J’ai aidé à
des ententes de partenariat dans le
mobiliser des secours et, en qualité
cadre d’un programme spécifique-
Université Quisqueya
de commandante en chef des forc-
ment destiné au rehaussement de
218, Avenue Jean-Paul II
es armées canadiennes, j’ai soutenu
la formation, de la professionnalisa-
Haut de Turgeau, Port-au-Prince
le déploiement de nos troupes pour
tion, de l’enseignement supérieur
Tél +509 29 40 45 80
une assistance immédiate dans
et de la recherche scientifique dans
[email protected]
les régions les plus touchées par
les pays de la Francophonie. Pour
www.uniq.edu.ht
le tremblement de terre. Mes mis-
de nombreux pays en développe-
sions sur le terrain m’ont permis de
ment et qui visent l’émergence, ces
Directeur de Publication
mesurer l’ampleur du désastre. Il y
partenariats arrivent à point nom-
Jacky Lumarque
a toute une nation à reconstruire,
mé.
un pays à refonder, disent les Haï-
Mon mari, Jean-Daniel LAFOND et
Éditeur
tiennes et les Haïtiens, non seule-
moi avons aussi mis sur pied le legs
PressUniQ
ment
mais
de mon mandat de gouverneure
aussi au niveau de ses institutions,
générale, la Fondation Michaëlle
de la gouvernance, des stratégies
JEAN, entièrement consacrée aux
économiques, des ressources hu-
jeunes les plus vulnérables au Cana-
26
ses
infrastructures,
deviens
aussi,
dès
Auteur: Michaëlle JEAN
2011,