Office du tourisme de la région de Saint-Omer

Villes et Pays d’art et d’histoire
Pays d’art et d’histoire de
Saint-Omer
Journées européennes
du patrimoine
19 et 20 septembre 2015
www.patrimoines-saint-omer.fr
1
> VOS VISITES ET ATELIERS
dans le Pays d’art et d’histoire de Saint-Omer
RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONS
Office de Tourisme de la Région
de Saint-Omer
Tél .03.21.98.08.51
7, place Victor Hugo à Saint-Omer
www.tourisme-saintomer.com
Samedi 10h-12h30 et 14h-18h et Dimanche 10h-13h et 14h-17h
Dans ces communes, participez à des actions dans le cadre
de la semaine européenne de la mobilité.
2
3
>> ARQUES
>> BLENDECQUES
> Le Centre Culturel
d’Agglomération Daniel
Balavoine
> Arques,
du village médiéval
à la ville de demain
VISITES GUIDÉES
Samedi et dimanche
à 14h, 15h, 16h, 17h
Cet équipement, inauguré en
2000, est un lieu de spectacles
et d’expositions. Il s’est spécialisé
dans l’univers de la danse.
Découvrez le fonctionnement
de cet espace avec ceux qui
l’animent au quotidien.
Durée : 30mn.
Rdv 3, rue Henri Puype,
Arques.
CIRCUIT GUIDÉ EN VÉLO
Samedi à 10h30
En partenariat avec l’association
Droit au Vélo. Vélo personnel
obligatoire.
Durée : 1h env.
Nombre de places limité.
Inscription préalable
obligatoire auprès de l’Office
de Tourisme de la Région de
Saint-Omer : 03 21 98 08 51.
Dans le cadre de la semaine
européenne de la mobilité.
PROJECTION 3D
Samedi et dimanche
de 14h à 17h30
Vous pourrez vous promener
dans les rues de Saint-Omer et
d’Arques au XVIIIe siècle grâce
à la projection du plan-relief
numérisé en 3D dans le hall
de la salle Balavoine.
3, rue Henri Puype, Arques.
CIRCUIT GUIDÉ PÉDESTRE
Dimanche à 10h30
Au fil des siècles, d’importants
aménagements ont été réalisés
le long de la vallée de l’Aa, l’eau
étant un élément majeur de
développement du territoire.
Arques, village installé sur l’Aa à
l’entrée du marais audomarois,
est au Moyen Âge une seigneurie
de l’abbaye Saint-Bertin et
accueille des moulins. D’autres
installations techniques se
succèderont, comme le Grand
Vannage, construction du XVIIIe
siècle qui régule les eaux entrant
dans le marais. Au XIXe siècle,
la révolution industrielle amène
le développement de la ville et
la construction de l’ascenseur à
bateaux des Fontinettes. Riche
d’un patrimoine varié, la ville est
aujourd’hui en pleine mutation…
Durée : 1h30 environ
Rdv place Salengro, Arques.
La salle Balavoine
4
L’église Sainte-Colombe
> Église Sainte-Colombe
VISITE LIBRE
Samedi de 10h à 18h,
dimanche de 14h à 18h
L’église néo-romane SainteColombe a été construite entre
1858 et 1870. Elle est l’œuvre de
l’architecte Charles Leroy qui a
réalisé plus de soixante édifices
religieux dans la région et dont
le plus emblématique reste
l’inachevée cathédrale NotreDame de la Treille à Lille.
Rue Jean-Jaurès, Blendecques.
La Ty2 6690
> Chemin de fer
touristique de la
Vallée de l’Aa
CIRCULATIONS
Samedi et dimanche
Tarif réduit en autorail Picasso,
entre Arques et Lumbres.
PRÉSENTATION
Samedi et dimanche
Le matériel ferroviaire
préservé en gare d’Arques :
locomotive à vapeur, locomotive
diesel, voitures voyageurs des
années 1930 et des années 1960.
Renseignements :
[email protected]
Tél. 03 21 12 19 19.
Dans le cadre de la semaine
européenne de la mobilité.
Accès par la rue de l’Europe,
Arques.
> Rallye découverte :
sur la trace des moulins
de Blendecques ...
Samedi et dimanche
En famille, partez à la découverte
de Blendecques sur la piste de
ses moulins ! Enigmes et jeux
seront au rendez-vous.
Livret-jeu à retirer à l’église
de Blendecques samedi
de 10h à 18h et dimanche
de 14h à 18h.
> Démonstration de savoir-faire :
Boulangerie-pâtisserie la chouquette dorée
Samedi
La commune de Blendecques a une tradition ancienne de moulinage.
Découvrez aujourd’hui des techniques traditionnelles de fabrication
et profitez d’une dégustation ! Vous pourrez aussi participer à une
tombola organisée par les propriétaires. De 13h30 à 14h : visite du
fournil. De 14h à 15h : confection de chouquettes et dégustation.
De 15h à 16h : confection de beignets et dégustation.
21, rue Jean-Baptiste Lebas, Blendecques.
5
>> BLENDECQUES
>> DELETTES
>> ECQUES
> Musée de la gare
> «Delettes
pendant la
Seconde Guerre
Mondiale »
> Église Saint-Nicolas
Samedi et dimanche
de 14h30 à 18h30
L’association du Chemin de Fer
Touristique de la Vallée de l’Aa
présentera les objets ferroviaires
qu’elle a sauvegardés dans
l'ambiance des petites gares
d'autrefois : guichet à l'ancienne,
bureau, plaques de locomotives,
insignes de cheminots, outils
d'entretien de la voie, affiches,
lanternes ...
L’autorail Picasso s’arrêtera
à 16h et 18h, lors du trajet
retour, pour faire visiter
la gare.
Rue de la gare, Blendecques.
EXPOSITION
Samedi et dimanche
de 10h à 17h
A partir d’archives, de
photographies et de
témoignages oraux, la section
histoire et patrimoine du foyer
rural de Delettes vous fera
découvrir la vie dans ce village
durant la Seconde Guerre
mondiale.
Groupe scolaire Les 3 Epis,
300 rue d’Upen d’Amont,
Delettes.
VISITE LIBRE
Dimanche de 10h à 17h
VISITES GUIDÉES
Dimanche à 11h, 15h, 16h
L’église fortifiée d’Ecques
témoigne des nombreux conflits
qui ont agité le territoire à
l’époque moderne. Restaurée
en 2013, elle dévoile une tour
romane du XIIe siècle et une nef
du XVIIe siècle à échauguettes.
Durée : 1h.
Église Saint-Nicolas
EXPOSITIONS
« Quand les techniques
modernes se mettent au service
du patrimoine » : laissez-vous
conter la restauration des statues
de saint Nicolas et saint Roch.
Venez également découvrir
une exposition de minéraux
volcaniques, accompagnée des
explications d’un spécialiste.
Rdv 31, place d’Ecques.
PRÉSENTATION
des derniers travaux de recherche
sur l’église : « A la découverte
d’une chapelle seigneuriale
disparue : la chapelle de Rons. »
> Circuit pédestre :
Les anciennes brasseries d’Ecques
>> CLARQUES
Samedi à 14h30 et 16h30
Découvrez le patrimoine d’Ecques en passant par trois brasseries dont
l’architecture révèle encore la fonction ancienne. A l’issue du circuit,
Jean-René Lesage vous expliquera son métier de brasseur artisanal et
vous fera déguster sa bière de la haute vallée de l’Aa.
Durée : 1h environ.
Rdv devant la mairie d’Ecques, 95, rue Cauchie.
> Église Saint-Martin
VISITE LIBRE
Dimanche de 14h à 18h
VISITES GUIDÉES
Dimanche à 15h et 16h30
L’édification de l’église SaintMartin à la fin du XVIIe siècle
fait écho à la reconstruction des
campagnes qui suit les guerres
du XVIe siècle et à la disparition
de l’évêché de Thérouanne.
Durée : 1h.
Place du Rietz, Clarques.
6
Église Saint-Martin
77
Brasserie à Ecques
>> LONGUENESSE
Église Saint-Jean-Baptiste
>> HOULLE
> Église
Saint-Jean-Baptiste
VISITE LIBRE
Samedi et dimanche
de 10h à 18h
Un feuillet de présentation est
disponible à l’entrée de l’église.
VISITE GUIDÉE
Dimanche à 15h30
Cette église romane conserve une
tour-porche du XIIe siècle ainsi
que l’une des premières voûtes
en croisée d’ogives de la région.
Les murs de la nef présentent
les traces d’anciennes baies en
arc brisé. L’orgue, de facture
flamande, vient d’être rénové.
Durée : 1h environ.
Route de Watten, Houlle.
>> MAMETZ
> Rando Patrimoine :
A travers le vieux
longuenesse
> Après-midi jeu :
Le patrimoine
de Mametz
VISITE GUIDÉE
Dimanche à 14h30
Rdv au Forum des associations,
allée des Bruyères,
Longuenesse. Durée : 3h.
Inscription préalable
obligatoire auprès de l’Office
de Tourisme de la Région de
Saint-Omer : 03 21 98 08 51.
Participez en famille à un jeu
d’observation ludique qui vous
fera voyager dans le temps,
à la recherche d’indices sur
l’architecture et l’histoire de la
commune de Mametz.
Livret-jeu à retirer à la mairie
de Mametz, 69, Grand Rue,
samedi entre 9h et 12h.
VISITE LIBRE
Dimanche de 10h à 12h
et de 14h à 17h
Partez à la découverte du vieux
Longuenesse grâce à un parcours
patrimoine que les membres du
Centre Social Inter-Génération
ont réalisé en collaboration avec
l’architecte Carine Lelièvre. Le
long des rues et des chemins,
explorez Longuenesse sous un
nouvel angle avec des indications
sur l’histoire et les anecdotes de
son patrimoine !
Parcours papier à retirer
au stand du Centre Social
Inter-Générations au Forum
des associations.
A la découverte
du patrimoine de Mametz
>> MENTQUE-NORTBÉCOURT
> Circuit pédestre :
Le patrimoine fortifié de Mentque
Dimanche à 14h30 et 16h30
Partez en famille à la découverte de l’histoire de Mentque, de sa motte
castrale et de son église fortifiée. Une maquette de motte castrale,
installée pour l’occasion dans l’église Saint-Léger, vous permettra
d’appréhender ce type de fortification médiévale.
Rdv devant l’église Saint-Léger de Mentque, rue de l’église,
Mentque-Nortbécourt.
Durée : 1h environ.
Visite du centre-ville
de Longuenesse par les séniors
8
9
Maquette de motte castrale
>> MORINGHEM
> Église Saint-André
VISITE LIBRE
Samedi de 14h à 17h, dimanche
de 9h à 12h et de 14h à 17h.
L’église Saint-André, détruite
au cours de la Seconde Guerre
mondiale, est reconstruite sur les
plans de l’architecte audomarois
Gilbert Platiaux. Les travaux,
financés par les dommages de
guerre, sont conduits entre 1956
et 1958. Un document de visite
gratuit sera à votre disposition.
EXPOSITION
Venez découvrir les
photographies du patrimoine
de Moringhem prises en août
par les habitants du Pays d’art et
d’histoire lors d’une balade
sur les pas du photographe
Philippe Hudelle.
Rue principale, Moringhem.
Église Saint-Maxime
> Église Saint-Maxime
VISITE LIBRE
Samedi de 14h à 17h, dimanche
de 9h à 12h et de 14h à 17h
Dans un très beau paysage rural
typique de l’Audomarois s’élève
l’église Saint-Maxime, dont la tour
date du XIIe siècle. Deux statues
en bois du XVIe siècle, conservées
dans l’église, sont classées au titre
des monuments historiques. Un
document de visite gratuit sera à
votre disposition.
Rue du Bois, Moringhem.
> Moulin de Moringhem
VISITES GUIDÉES
Samedi et dimanche
de 14h à 18h
Connu sous le nom de moulin
d’Achille, ce moulin à vent a été
construit en 1799. Vous serez
accueillis par le propriétaire,
qui l’a restauré.
Pour une visite le matin,
s’adresser au 03 21 95 17 56.
2, rue de la chapelle,
Moringhem.
Église Saint-André
10
11
Moulin de Moringhem
>> SAINT MARTIN AU LAËRT
> La Maison du Rivage
Samedi de 10h à 12h
et de 14h à 17h
Au XVIIIe siècle, le roi Louis XV
commande une série de
plans-reliefs représentant les
principales villes-fortes du
royaume pour lui permettre
d’élaborer ses stratégies militaires.
Celui de Saint-Omer a été conçu
en 1758 par l’ingénieur
Larcher d’Aubencourt.
Il représente la place forte et
ses alentours : les faubourgs,
une partie du marais, Arques,
Blendecques, Longuenesse,
Saint-Martin-au-Laërt. Constitué
de 35 tables assemblées, il s’étend
sur 61m². Il est conservé au
musée des plans-reliefs à Paris.
Découvrez sa numérisation
en 3D sur un ordinateur de la
Maison du Rivage.
18, rue du Rivage,
Saint-Martin-au-Laërt.
> Cicuit en canoë :
La nature en canoë
Dimanche à 9h30 et à 14h
Par Eden 62 et le Club de canoë
kayak de Saint-Omer.
Léger et silencieux, le canoë
est un moyen d’embarcation
écologique pour découvrir les
faces cachées du marais et des
faubourgs de Saint-Omer. Nous
découvrirons une faune et une
flore particulières, ainsi que
le bâti traditionnel.
Rdv sur la place Cotillon-Belin,
Saint-Martin-au-Laërt.
Durée : 2h.
Réservation obligatoire
au 03 21 32 13 74.
Dans le cadre de la semaine
européenne de la mobilité.
La Maison du Marais
> La Maison du Marais
Samedi et dimanche à 10h, 11h, 12h, 14h, 15h, 16h, 17h
Les médiateurs de la Maison du Marais vous proposent une
présentation de son architecture XXIe siècle, qui s’inscrit dans le
paysage du marais audomarois. A l’image du musée du quai Branly à
Paris, l’aspect extérieur de la Maison du Marais est amené à évoluer par
la végétalisation de ses façades.
Durée : 15 mn.
Tarif exceptionnel pour la visite des expositions : 4,90€
(au lieu de 5,90€), gratuit pour les moins de 8 ans.
Avenue du Maréchal Joffre, Saint-Martin-au-Laërt.
> Projet Bloc de 10 - 2015
Le plan-relief de Saint-Omer
12
PRÉSENTATION
Samedi à 15h
Le Bloc de 10 voit intervenir des artistes une dernière année pour
accompagner ses habitants et ceux du quartier avant sa démolition.
Cette conférence présentera le projet culturel en cours qui consiste
en un atelier de mapping, dont le résultat sera projeté sur la façade de
l’immeuble fin octobre 2015.
Projet réalisé en partenariat avec la ville de Saint-Omer, le Pays d’art
et d’histoire de Saint-Omer, Pas-de-Calais habitat, espace 36 et les
Rencontres Audiovisuelles. Collaboration de la Maison du Marais et
financement par le Conseil régional du Nord-Pas-de-Calais.
Durée : 1h à 1h30. Rdv à l’auditorium de la Maison du Marais,
avenue du Maréchal Joffre, Saint-Martin-au-Laërt. Entrée libre
dans la limite des places disponibles.
La Maison du Marais
13
>> SAINT-OMER
> Navettes Patrimoine
Tout au long du week-end, la CASO met à votre disposition au départ
de la place Foch à Saint-Omer un service de navettes bus gratuit, qui
vous permettra d’aller de visite en visite à travers la ville.
Entre 14h et 18h30 (dernier départ) le samedi et le dimanche.
Une navette toutes les ¼ d’h.
Circuits et horaires à l’Office de Tourisme et à l’Hôtel de ville
Renseignements au 03 21 93 14 44.
Dans le cadre de la semaine européenne de la mobilité.
> Circuit en vélo :
Les trésors de SaintOmer à vélo
Vendredi à 19h et
dimanche à 16h30
Enfourchez votre
monture pour suivre
un guide-conférencier à la
rencontre de quatorze siècles
d’histoire et de patrimoine ! De
l’enclos de la cathédrale aux
ruines de l’abbaye Saint-Bertin,
de l’Hôtel de ville au quartier des
quais, promenez-vous parmi
les richesses de la ville.
En partenariat avec
l’association Droit au Vélo.
Durée : 1h environ.
Rdv place Foch, Saint-Omer.
Vélo personnel indispensable.
Nombre de places limité.
Inscription préalable
obligatoire auprès de l’Office
de Tourisme de la Région de
Saint-Omer : 03 21 98 08 51.
Dans le cadre de la semaine
européenne de la mobilité.
Les trésors de Saint-Omer à vélo
Les ruines de l’abbaye Saint-Bertin
> Circuit pédestre :
Quand les architectes
et urbanistes
d’aujourd’hui
investissent le
patrimoine
Visite contée
> Visite contée du jardin
public de Saint-Omer
Samedi à 14h30 et 16h30
Dans une ville riche en
patrimoine, comment intégrer les
édifices historiques aux projets
d’urbanisme ? Comment concilier
histoire et modernité ?
Un guide-conférencier et un
architecte vous présenteront
quelques projets significatifs tels
que l’aménagement des ruines de
l’abbaye Saint-Bertin, ou encore la
modernisation selon les nouvelles
normes écologiques du lycée
Jacques Durand.
Durée : 1h30.
Rdv devant
les ruines de l’abbaye
Saint-Bertin, Saint-Omer.
Dimanche à 14h30 et 16h30
La conteuse Christine Charpentier
invite petits et grands à découvrir
ce que les arbres du jardin ont à
nous dire. Du chêne au hêtre, en
passant par le bouleau, tous ont
leur histoire… même ceux qui
sont absents ! Ce qui est certain,
c’est qu’après cette balade le nez
en l’air, vous ne regarderez plus
jamais les arbres de la même
façon !
Durée : 1h30 environ.
Rdv au kiosque à musique,
jardin public de Saint-Omer.
> Les ruines de l’abbaye
Saint-Bertin
VISITE LIBRE
Samedi et dimanche
en continu.
L’abbaye Saint-Bertin,
fondée au VIIe siècle par les
moines Bertin, Momelin et
Ebertram, sur les rives de l’Aa,
constitue le noyau fondateur de
la cité. Elle est l’une des abbayes
les plus puissantes du nord du
royaume. Elle jouit d’un grand
rayonnement artistique et
intellectuel avant d’être détruite
à la Révolution. Depuis 2007,
l’aménagement d’un parc a
redonné la lecture du site.
Enclos Saint-Bertin,
Saint-Omer.
14
Visite décalée
> Saint-Omer : What else ?
VISITE DÉCALÉE
Samedi à 16h, 19h et 21h
Embarquez-vous pour une visite curieuse et déroutante ! La compagnie
La Vache Bleue vous propose une promenade décalée dans Saint-Omer
sur la trace des soldats britanniques ayant changé le visage de la ville
pendant la Première Guerre mondiale. Découvrez une histoire, ou
plutôt un ensemble de petites histoires, des vraies, des à moitié vraies,
des presque vraies, comme savent les raconter les conteurs et les
bonimenteurs. Cette visite s'enracine dans le réel, dans le visible, pour
vous emmener ailleurs, dans une Histoire revue et décalée, détournée
et pourtant très proche, finalement, de la vraie…
Durée : 1h environ.
Rdv devant l’Hôtel de ville de Saint-Omer, place Foch.
15
La prison de la motte castrale
> La motte castrale
et la prison du bailliage
> L’Hôtel de ville
et son théâtre
Accueil par l’association des
Amis du théâtre et l’association
des Amis du musée de l’hôtel
Sandelin.
VISITES GUIDÉES
Samedi de 10h à 12h30
(dernier départ à 12h) puis de
14h à 18h30 (dernier départ
à 18h), et dimanche de 10h à
19h30 (dernier départ à 19h).
La façade néoclassique de l’Hôtel
de ville marque le visage de
la Grand Place de Saint-Omer.
Découvrez les trésors qu’il
renferme : la salle des mariages, la
galerie des tableaux, mais surtout
le magnifique théâtre à l’italienne
du XIXe siècle. De style Second
Empire, il dispose encore d’une
machinerie intacte des années
1840.
Profitez des dernières visites
possibles avant la fermeture du
bâtiment pour restauration !
Durée : 30mn.
Départ toutes les 15mn.
Place Foch, Saint-Omer.
Nombre de places limité.
Retrait obligatoire des tickets
sur place, à partir de 9h30 puis
de 13h45 le samedi, et à partir
de 9h30 le dimanche, pour une
visite le jour même.
Vous pourrez aussi participer à
des visites guidées gratuites
de l’Hôtel de ville et du théâtre
les 26 et 27 septembre !
Renseignements auprès de
l’Office de Tourisme de la
Région de Saint-Omer : 03 21
98 08 51.
16
Le théâtre à l’italienne
EXPOSITION
« Saint-Omer au temps
du G.Q.G. britannique ».
Accueil par l’association des Amis
de Saint-Omer.
Elaborée à partir de documents
d’archives français et anglais,
cette exposition explore la
période 1914-1916, où SaintOmer était le siège du hautcommandement britannique.
Place Sithieu, Saint-Omer.
Nombre de places limité.
Retrait obligatoire des tickets
sur place pour une visite le
jour même.
VISITES GUIDÉES
Samedi de 10h à 12h (dernier
départ à 11h30), puis de 14h à
18h (dernier départ à 17h30),
et dimanche de 10h à 12h
(dernier départ à 11h30), puis
de 14h à 18h30 (dernier départ
à 18h).
Durée : 30mn.
Départ toutes les 15mn.
Application
pour smartphone :
Les fortifications
de Saint-Omer
VISITE LIBRE
Samedi de 18h à 19h et
dimanche de 18h30 à 19h30.
A deux pas de la cathédrale,
la motte castrale est l’un
des éléments fondateurs de
la ville. Edifiée au Xe siècle,
elle protégeait la collégiale
d’éventuels agresseurs. En 1761,
une prison militaire y est élevée.
Découvrez ce site parfaitement
conservé, qui vient de bénéficier
d’une vaste campagne de
restauration. Du sommet de la
motte, un panorama
exceptionnel s’ouvre sur la
cathédrale ou encore sur la
chapelle des Jésuites.
Entre ville et nature, ce circuit
vous emmène à la découverte des
anciennes fortifications de SaintOmer. Revivez mille ans d’histoire,
de l’esplanade jusqu’à la motte
castrale, et explorez le jardin
public, installé dans les remparts
de la ville.
Téléchargement gratuit
possible toute l’année sur :
l’application Walls and gardens.
Ce circuit est géolocalisé. Pour
le parcourir, vous devez activer
le GPS de votre téléphone.
17
> La cathédrale
Notre-Dame
ATELIERS JEUNE PUBLIC
Accueil par l’association des Amis
de la cathédrale de Saint-Omer.
Dimanche à 14h et 16h
Viens découvrir les secrets des
bâtisseurs de cathédrales en
manipulant les instruments de
mesure utilisés au Moyen Âge et
autour d’un atelier de maquettes.
Durée : 45 minutes.
VISITE LIBRE
Samedi de 9h à 14h30,
de 15h30 à 16h30, puis
de 17h30 à minuit,
et dimanche de 11h à 18h30
VISITES GUIDÉES
Dimanche à 11h, 14h, 15h, 16h
Rdv sous les orgues.
Unique cathédrale gothique de
la région Nord-Pas-de-Calais, la
cathédrale Notre-Dame abrite
un mobilier d’une richesse
exceptionnelle. L’horloge
astrolabe du XVIe siècle ou
encore la Descente de croix
de Rubens en sont d’illustres
exemples.
Durée : 1h.
Atelier cathédrale
Cathédrale de feu
> Les bâtisseurs de
cathédrales (8-12 ans)
> Décors de sol (6-8 ans)
Dimanche à 15h et 17h
De drôles d’animaux et de
personnages décorent les
chapelles de la cathédrale NotreDame. Pars à leur découverte à
partir de jeux et d’énigmes.
Durée : 45 minutes.
> La Bibliothèque
d’Agglomération
de Saint-Omer
EXPOSITION
« Jeux de mains :
portraits de scribes »
Issue d’un partenariat entre la
Bibliothèque d’agglomération
de Saint-Omer et l’Institut de
Recherche et d’Histoire des Textes
(IRHT-CNRS), l’exposition montre
l’utilité des manuscrits du Moyen
Âge pour la recherche historique.
Chacun de ces volumes, par
sa présence à Saint-Omer, est
un témoin de la culture, de la
curiosité et du savoir-faire de ceux
qui ont été leurs commanditaires,
artisans et possesseurs.
VISITE LIBRE
Samedi de 9h à 12h30 et de
13h30 à 18h, dimanche de 10h
à 12h30 et de 14h30 à 18h.
La Bibliothèque d’agglomération
a été aménagée dans les
bâtiments de l’ancien collège
des Jésuites wallons. A l’intérieur,
la salle du patrimoine accueille
les boiseries de la bibliothèque
de l’abbaye Saint-Bertin.
Elle regroupe de nombreux
manuscrits et incunables, dont
un tome de la célèbre Bible à 42
lignes de Gutenberg.
CONFÉRENCE
Samedi à 15h30 dans
la salle patrimoniale.
Rémy Cordonnier, docteur en
histoire de l’art et responsable du
fonds ancien de la bibliothèque,
présentera le travail de l’Institut
de Recherche et d’Histoire des
Textes et interviendra ensuite
sur la codicologie (l’étude des
manuscrits).
40, rue Gambetta, Saint-Omer.
Rdv dans la tour octogonale
de la cathédrale. Ateliers
gratuits sans réservation dans
la limite des places disponibles.
Les parents peuvent
accompagner leurs enfants.
CATHÉDRALE DE FEU
Samedi de 21h30 à minuit
Mise en lumière et en musique
de la cathédrale (Cie Carabosse,
Ensemble Céladon, Cie
Deracinémoa).
Dans le cadre du festival
Contrepoints - Conseil
départemental du Pas-de-Calais,
la Cie Carabosse investit les
abords de la cathédrale avec
ses spectaculaires installations
de feu. Les portes ouvertes de
la cathédrale laissent échapper
le son des orgues, des voix et
des percussions. A l’intérieur
de l’édifice mis en lumière, on
contera en musique les exploits
du roi Henry V à la bataille
d’Azincourt.
18
Collection de la BASO
La gare de Saint-Omer au début du XXe siècle
> Exposition : Les gares cathédrales du Nord
Exposition réalisée par SNCF - Gares et connexions, en partenariat
avec le Pays d’art et d’histoire de Saint-Omer. Bâtis durant la révolution
industrielle, ces monuments font pleinement partie du paysage du
Nord-Pas-de-Calais. Saint-Omer, Tourcoing, Roubaix et Cambrai : quatre
gares majestueuses et 150 ans d’histoire à parcourir.
A partir du samedi 19 septembre, aux abords de la gare.
19
> Le lycée Alexandre Ribot
VISITES GUIDÉES
Dimanche à 14h30, 15h45 et 17h.
D’abord installé dans une partie de l’ancien collège des Jésuites
wallons, le lycée s’est étendu progressivement à l’ancien collège des
Jésuites anglais (XVIIIe siècle) et à l’ancien séminaire épiscopal (XVIIe
siècle). L’ensemble est complété par des bâtiments édifiés aux XIXe et
XXe siècles.
Durée : 1h.
42, rue Gambetta, Saint-Omer. Nombre de places limité.
Retrait obligatoire des tickets à l’Office de Tourisme de la Région
de Saint-Omer, 7, place Victor Hugo, à partir de 10h le samedi.
La chapelle du lycée Ribot
> Les caves médiévales de l’École
Européenne Supérieure en Travail Social
VISITES GUIDÉES
Samedi et dimanche à 10h30, 11h15, 12h00.
Partez à la découverte d’une architecture typique du Moyen Âge,
reconnaissable à des colonnes élégantes surmontées de chapiteaux
d’une grande variété.
Durée : 30 mn.
42, rue Carnot, Saint-Omer. Nombre de places limité. Retrait
obligatoire des tickets à l’Office de Tourisme de la Région de
Saint-Omer, 7, place Victor Hugo, à partir de 10h le samedi
et de 10h le dimanche.
20
Les caves de l’EESTS
La sous-préfecture
> Le lycée Jacques Durand
Site Saint-Bertin
> La sous-préfecture
VISITES GUIDÉES
Samedi et dimanche
à 10h et 11h15
Auparavant à l’hôtel Sandelin, la
sous-préfecture de Saint-Omer
est implantée rue Saint-Bertin en
1808. Elle s’installe dans l’Hôtel
de Lens et de Blendecques, du
nom de ses anciens propriétaires,
construit juste avant la
Révolution.
Durée : 1h.
41, rue Saint-Bertin,
Saint-Omer. Nombre de places
limité. Retrait obligatoire des
tickets à l’Office de Tourisme
de la Région de Saint-Omer, 7,
place Victor Hugo, à partir de
10h le vendredi pour les visites
du samedi et de 10h le samedi
pour les visites du dimanche.
VISITES GUIDÉES
Samedi à 10h30 et 11h30
Cette ancienne maison de maître
de la rue Carnot fait partie du
lycée professionnel Jacques
Durand. La visite permet de
découvrir plusieurs salles : l’une
garnie de boiseries sculptées
du XVIIIe siècle, une autre d’un
décor XIXe siècle, … Certaines ont
conservé un décor des années
1900.
Durée : 45mn.
37, rue Carnot, Saint-Omer.
Nombre de places limité.
Retrait obligatoire des tickets
à l’Office de Tourisme de la
Région de Saint-Omer, 7, place
Victor Hugo, à partir de 10h le
samedi.
> Le collège et lycée Notre-Dame de Sion
VISITES GUIDÉES
Samedi à 14h30 et 16h.
A partir de 1580, le site est successivement occupé par un couvent,
l’Hôtel des monnaies, un orphelinat, avant d’être investi par la
congrégation Notre-Dame de Sion au XIXe siècle. Celle-ci y fait ériger
une chapelle de style néogothique.
Durée : 1h.
52, rue Courteville, Saint-Omer. Nombre de places limité.
Retrait obligatoire des tickets à l’Office de Tourisme de la Région
de Saint-Omer, 7, place Victor Hugo, à partir de 10h le samedi.
21
> Le musée de l’hôtel Sandelin
VISITE LIBRE
Samedi et dimanche de 10h
à 12h et de 14h à 18h.
Au cours de votre parcours à
Saint-Omer, poussez les portes
de cet élégant hôtel particulier
du XVIIIe siècle qui abrite le
musée de l’hôtel Sandelin. Après
vous être émerveillé devant
cet édifice, qui est l’un des plus
beaux témoins de l’architecture
civile de cette époque dans la
région, partez à la découverte
des riches collections du musée.
Elles vous emmèneront du
Moyen Âge au XIXe siècle grâce
à des œuvres d’art d’une grande
diversité tant d’un point de vue
esthétique, technique ou de leur
provenance. Ne manquez pas les
trois salons de réception classés
Monuments historiques, qui sont
encore habillés de leurs boiseries
d’époque !
EXPOSITION
« Saint-Omer au temps
de la bataille d’Azincourt ».
Dans le cadre du 600e
anniversaire de la Bataille
d’Azincourt, le musée de l’hôtel
Sandelin propose, en partenariat
avec le Centre Historique
médiéval d’Azincourt, une
exposition évoquant la vie à
Saint-Omer pendant la guerre de
Cent Ans.
Voir dans le programme
septembre-novembre du Pays
d’art et d’histoire et dans
le programme du musée de
l’h^tel Sandelin.
ACCROCHAGES
TEMPORAIRES
« François Chifflart, peintre,
dessinateur et graveur
audomarois du XIXe siècle »
Dans le cadre de l’acquisition
du tableau Ulysse reconnu par
Euryclée, peint en 1849 par
François Chifflart, le musée de
l’hôtel Sandelin présente un
nouvel accrochage temporaire
dans la salle de peintures XIXe
siècle. Cet accrochage, qui est
consacré uniquement aux travaux
de Chifflart, comporte à la fois
des peintures, dessins et gravures
réalisés par l’artiste et issus des
collections du musée.
Doté d’un talent profondément
romantique, cet artiste au
caractère insoumis a remporté en
1851 le Grand Prix de Rome, une
récompense artistique parmi les
plus prestigieuses de l’époque !
« Voyage au pays des songes »
Pendant l’été, le musée de l’hôtel
Sandelin consacre ses salles
d’actualité à la présentation du
fonds japonais, issu de plusieurs
collections entrées au musée au
début du XXe siècle.
A travers cet accrochage
temporaire, vous pourrez
découvrir divers objets et
œuvres d’art exceptionnellement
sortis des réserves du musée :
estampes, masques, Netsuke
ou encore Tsuba. Ces derniers
illustrent différents aspects de la
vie au Japon au XVIIIe siècle, des
Bijin à l’art de la guerre en passant
par le théâtre. Une invitation à
voyager au pays des songes…
22
CAFÉ-MUSÉE
« Le Musée de l’hôtel Sandelin:
patrimoine du XXIe siècle ? »
Un moment d’échange, autour
d’un café, avec la Directrice des
musées de Saint-Omer.
Durée : 30 min.
Pour plus d’informations sur
les horaires, contactez le
service accueil : 03 21 38 00 94.
SALON DE LA MÉDIATION
Tout au long de l’année, un
espace de détente, d’échange
et de consultation vous est
proposé au sein du musée : le
salon de la médiation. A l’occasion
des journées européennes du
patrimoine, il aura pour thème
« l’art du XXIe siècle ».
- Retour en images sur les
créations de plusieurs artistes, qui
ont été exposées au musée de
l’hôtel Sandelin.
ATELIER ENFANTS
Crée ta carte postale du musée !
En utilisant des reproductions
d’œuvres et d’objets d’art issus
des collections du musée de
l’hôtel Sandelin, réalise ta
propre carte postale. Tu
pourras laisser libre cours à ton
imagination tout en découvrant
les collections du musée !
Atelier en continu (places
limitées en fonction de
l’affluence).
- Présentation de la résidence
d’artiste d’Hervé Robillard et de la
future exposition qui ouvrira le 7
octobre au sein du musée.
- Ouvrages et catalogues
d’expositions en consultation sur
place.
LIVRET
D’ACCOMPAGNEMENT
Un parcours en autonomie à
travers les collections du musée,
pour les enfants… et les
plus grands !
14, rue Carnot, Saint-Omer.
Le musée de l’hôtel Sandelin
23
Le musée de l’hôtel Sandelin
> Running Patrimoine
> Le blockhaus
de Saint-Omer
Dimanche à 10h30
Courir permet
de se vider la tête…
mais on peut aussi la remplir
de choses passionnantes, en
observant le paysage urbain
défiler au rythme de nos
foulées. Prenez le départ d’un
parcours d’environ 5km avec
un guide-conférencier, qui vous
proposera des arrêts patrimoine
dans les plus beaux sites de
Saint-Omer : jardin public,
enclos de la cathédrale, quai du
Commerce,…
Durée : 45 mn environ.
Rdv place Foch, Saint-Omer.
Nombre de places limité.
Inscription préalable
obligatoire auprès de l’Office
de Tourisme de la Région de
Saint-Omer : 03 21 98 08 51.
Dans le cadre de la semaine
européenne de la mobilité.
VISITES GUIDÉES
Samedi et dimanche de 10h
à 18h.
D’une superficie de 375 m², ce
poste de commandement et
de transmission allemand de la
Luftwaffe fut construit, vers la fin
de l’année 1943, sur les ruines des
bombardements de la rue d’Arras.
Depuis 2011, l’association Devoir
de mémoire restaure cet édifice et
vous accueille pour vous le faire
découvrir.
5, rue des Madeleines,
Saint-Omer. Sur réservation
au 06 12 70 48 66.
> Rando Rollers
Dimanche
Par le SCRA de Saint-Omer, la
Ligue NPDC Roller Sports, le
service sports d’Arques, l’ADAV.
Animations rollers proposées
par le SCRA à partir de 17h30,
place Foch à Saint-Omer
(enfants, adultes, débutants et
confirmés). Randonnée roller
aller-retour jusqu’à Arques
(10km). Départ à 18h de la
place Foch. Durée : 2h.
Retour possible en bus depuis
Arques. Protections vivement
recommandées (casque,
genouillères, …) et tenue fluo
conseillée.
Dans le cadre de la semaine
européenne de la mobilité.
Le blockhaus côté rue
> L’hôtel de Berghes
VISITES GUIDÉES
Samedi à 14h, 15h, 16h, 17h, et
dimanche à 10h, 11h, 14h, 15h,
16h, 17h.
Témoignage de l’évolution de
l’habitat aux XVIIe et XVIIIe
siècles, ce bel hôtel particulier
présente un bâtiment dont les
fenêtres à meneaux et les arcades
témoignent d’une fondation
médiévale.
Durée : 1h.
20, rue Saint-Bertin,
Saint-Omer.
PAYANT : 3€/pers.
> Running patrimoine
24
>> AU DÉPART DE SAINT-OMER
> Circuit en bus : Les châteaux du Pays
d’art et d’histoire
Dimanche à 14h45
Le paysage du Pays d’art et d’histoire de SaintOmer est jalonné de châteaux. Nous vous
proposons d’en découvrir un florilège : ceux de
Blendecques, de Clarques, ou encore de Tilques …
Durée : 4h environ. Nombre de places limité.
Inscription préalable obligatoire auprès de
l’Office de Tourisme de la Région de SaintOmer : 03 21 98 08 51.
>> THÉROUANNE
> Le site archéologique
PRÉSENTATION
Samedi et dimanche
à 14h30, 16h, 17h.
Les actualités archéologiques
de Thérouanne par M. Chevalier,
maire de Thérouanne.
Durée : 30 mn.
VISITE LIBRE
Samedi et dimanche de 9h à 18h
Le paysage de Thérouanne a
gardé la trace des anciennes
fortifications médiévales de
cette cité rasée par Charles Quint
en 1553. Le site archéologique
présente les vestiges de
l’ancienne cathédrale et de son
environnement urbain.
EXPOSITION
« Archéologie d’une ville
disparue »
Samedi et dimanche de 14h à 18h.
Cette exposition retrace l’histoire
du site : l’implantation d’une
première population sur les
rives de l’Aa avant la conquête
romaine, le développement de la
cité grâce à un puissant évêché,
jusqu’à sa destruction par les
troupes de Charles Quint en 1553.
Elle dresse un état des lieux de
la recherche archéologique et
présente le Projet Commun de
Recherche mené par une équipe
pluridisciplinaire.
25
ATELIER FAMILIAL
« Les archéologues en herbe ».
Dimanche à 14h30 et 16h30.
Viens t’initier en famille aux
techniques de l’archéologue
et découvre le voyage des
objets archéologiques, de leur
découverte à leur présentation
en vitrine.
Durée : 1h30. Atelier sur
réservation auprès de l’Office de
Tourisme de la Région de SaintOmer : 03 21 98 08 51.
Pavillon d’accueil du site
archéologique, rue Saint-Jean,
Thérouanne.
> Le musée
archéologique
>> WIZERNES
VISITES LIBRES ET GUIDÉES
Samedi et dimanche de 10h à
12h et de 13h à 18h.
> La Maison
de la Mémoire
VISITE LIBRE
Dimanche de 10h à 18h.
Gérée par l’association Aa
d’O, la Maison de la Mémoire
est un centre de ressources
sur le patrimoine local.
Vous pourrez y découvrir le
plan-relief de la commune
de Wizernes, sur lequel on
retrouve les habitations et les
aménagements paysagers
réalisés avant 2006 à l’échelle
1/500e.
>> TOURNEHEM-SUR-LA-HEM
EXPOSITION « Thérouanne à
l’époque gallo-romaine ».
A l’époque gallo-romaine, la cité
de Taruanna était la capitale de
la Morinie. Alors plus étendue
qu’elle ne le sera au Moyen
Âge, elle est délimitée à ses
extrémités par des cimetières.
Les fouilles des tombes ont livré
aux archéologues un mobilier
important, dont une partie vous
est présentée dans l’exposition.
1, place de la mairie,
Thérouanne.
> Circuit pédestre
et en bus
Samedi à 14h15
Les maisons de la commune
témoignent de ses deux
périodes fastes, les XVe et
XVIIIe siècles. Au XVe siècle,
son château devient en effet
la résidence luxueuse du fils
d’un duc de Bourgogne. On en
conserve aujourd’hui la porte.
Au XVIIIe siècle, le commerce
du bois fait la richesse de
Tournehem. L’église, qui
présente des vestiges du XVe
siècle, possède un mobilier
exceptionnel ! Le circuit vous
emmènera également à la
découverte de la chapelle
Notre-Dame-de-la-Forêt et de
celle de Saint-Louis de Guémy.
En partenariat avec la CASO.
Durée : 4h environ. Rdv place
Foch, Saint-Omer. Nombre
de places limité. Inscription
préalable obligatoire auprès
de l’Office de Tourisme de la
Région de Saint-Omer : 03
21 98 08 51. Dans le cadre de
la semaine européenne de la
mobilité.
> La chapelle de Nielles
VISITES LIBRES ET GUIDÉES
Samedi et dimanche
de 14h à 18h.
EXPOSITION
« Le petit train de Thérouanne ».
Derrière la chapelle de Nielles
passait une ligne de chemin de
fer reliant Aire à Berck, utilisée
des années 1890 aux années
1950. Bouleversant les habitudes
des habitants de Thérouanne,
le Tortillard a apporté son lot
d’accidents, de craintes et de
« conseils aux voyageurs », mais a
surtout contribué à une ouverture
sur la région et à un regain
économique. L’exposition retrace
l’histoire de ce petit train et de la
gare de Thérouanne.
Rue de Delettes,
Nielles-les-Thérouanne.
> Visite guidée
du coeur de bourg
Dimanche à 15h
Par l’association des Amis de
l’Orgue de Tournehem.
Durée : 1h.
Rdv devant la mairie de
Tournehem, place de la
Comtesse Mahaut d’Artois.
> Église Saint-Medard
EXPOSITION
« Les aînés de Wizernes ».
Dans la salle d’exposition,
découvrez plus de 150 photos
retraçant 30 années de vie
de nos aînés.
Rue François-Mitterrand,
cour de l’école de musique,
Wizernes.
VISITE LIBRE
Samedi et dimanche
de 9h à 19h
VISITE GUIDÉEE
Dimanche à 16h.
Par l’association des Amis de
l’Orgue de Tournehem
L’église conserve certains
éléments du XVe siècle, mais est
reconstruite au XVIIe siècle. A la
fin du XVIIIe siècle, la richesse de
la paroisse lui permet d’acquérir
un magnifique mobilier au
moment de la vente des biens
nationaux. Une partie du décor,
notamment le buffet d’orgue,
est réalisée par la famille Piette,
sculpteurs audomarois.
Rue Saint-Gilles,Tournehemsur-la-Hem.
PRÉSENTATION
Dimanche à 17h.
F. Lombard, organiste,
sera présent pour une
démonstration d’orgue.
26
Le plan-relief de Wizernes
27
En 2015, le réseau des Villes et Pays d’art et d’histoire a 30 ans !
Le Pays d’art et d’histoire de Saint-Omer appartient au réseau
national des 184 Villes et Pays d’art et d’histoire.
Le Ministère de la Culture et de la Communication, Direction
Générale des Patrimoines, attribue ce label aux collectivités locales
qui animent leur patrimoine.
Il garantit la compétence des guides-conférenciers et des animateurs
de l’architecture et du patrimoine, et la qualité de leurs actions.
Laissez-vous conter le Pays d’art et d’histoire de Saint-Omer…
Le guide vous accueille. Il connait toutes les facettes du territoire et
vous en donne les clefs de lecture. Il est à votre écoute.
Le Pays d’art et d’histoire,
qui met en œuvre la convention, a conçu cette brochure. Il propose
des visites et des animations pour les Audomarois, les scolaires et les
visiteurs toute l’année. Il se tient à votre disposition pour tout projet.
A proximité :
Boulogne-sur-Mer, Cambrai, Lens-Liévin, Lille, Roubaix, Amiens, SaintQuentin, Laon, Noyon, Soissons, Beauvais, Senlis, Ermenonville et
Chantilly bénéficient du label Villes et Pays d’art et d’histoire.
Renseignements et réservations :
Conception : Pays d’art et d’histoire de Saint-Omer - AUD
Pays d’art et d’histoire
Agence d’Urbanisme et de Développement
Pays de Saint-Omer - Flandre Intérieure
Centre administratif Saint-Louis
Rue Saint-Sépulcre
62 500 SAINT-OMER
[email protected] - Tél : 03 21 38 01 62
www.patrimoines-saint-omer.fr
Avec le soutien du Ministère
de la Culture et de la
Communication, Direction
Régionale des Affaires
Culturelles du Nord-Pasde-Calais
Office de Tourisme de la Région
de Saint-Omer
7, Place Victor Hugo
62 500 SAINT-OMER
Tél. : 03 21 98 08 51
[email protected]
www.tourisme-saintomer.com
Crédits photos :
© AUD / Carl Peterolff / Philippe Hudelle / Musées de
Saint-Omer / BASO / Maison du Marais / CFTVA / Forma
Urbis