En piste - Centre national du costume de scène

Transcription

En piste - Centre national du costume de scène
latimes.com
3 juin 2013
04/11/13
Dans le vestiaire des clowns, à Moulins
ARTS EXPOSITIONS
Dans le vestiaire des clowns, à Moulins
http://www.lefigaro.fr/arts-expositions/2013/11/04/03015-20131104ARTFIG00100-dans-le-vestiaire-des-clowns-a-moulins.php
Costume de dompteur de 1982 (à gauche) et celui du clown Punch, réalisé par sa femme, Liliane Bonvallet, en 1944 (à droite).
Avec «En P iste», le Centre natio nal du co stume de scène de Mo ulins expo se les plus belles tenues de cirque du
mo nde.
Ils s'y sont mis à plus d'une vingtaine de prêteurs. Ouvrant leurs malles et leurs cartons, ils ont sorti une grosse centaine de costumes
et autant de dessins. Jamais le cirque n'avait eu les honneurs d'une aussi considérable parade. Dolmans, léotards, trousses et
souquenilles ensorcellent depuis les vitrines. Dans la galerie des héros de la piste, le clown coiffe l'écuyère ou le dompteur au poteau
de la coquetterie. Il s'enorgueillit d'un vestiaire luxueux ou désordonné, selon qu'il est auguste, clown blanc ou pitre en liberté.
Le premier porte nez rouge, touffe carotte et manteau long et godasses paquebot. Sourcil peint en accent circonflexe sur un visage
poudré de blanc, le second a le corps engoncé dans un «sac» tant pailleté et brodé qu'il devient une armure de lumière pouvant peser
plus de dix kilos.
Défroque ou harnachement, cette tenue bizarre s'est fabriquée depuis la nuit des temps. Les bouffons grecs et romains portaient déjà
le chapeau de feutre pointu, nid à trucs, indispensable aux tours: «Le costume du clown est inspiré autant par celui du pierrot classique
que par un accoutrement similaire répandu dans les mystères du Moyen Âge et porté par les acteurs chargés de représenter les esprits
des morts. Quant aux cheveux rouges, par leur forme et leur couleur, les mèches évoquent les flammes et par extension le diable», dit
Pascal Jacob, historien et spécialiste du costume de cirque qui a rédigé le catalogue de l'exposition, véritable bible de l'histoire de la
piste.
Paul Poiret et Schiaparelli
Le fantôme des clowns mémorables surgit de leurs costumes. Annie Fratellini, auguste femme, Charlie Rivel, qui arborait un nez carré,
Grock, adepte de la veste à carreaux, Chocolat, vêtu de satin rouge, Motusse et Paillasse, Pierre Étaix, Punch et son sac à carreaux noirs,
verts et or, les clowns du Cirque du Soleil et surtout François Fratellini (1879-1951). La garde-robe de cet écuyer passé clown
rassemblait plusieurs dizaines de sacs, souvent encore assez souples pour lui permettre d'exécuter moult acrobaties. «Il avait aussi eu
l'idée d'un sac animé de minuscules ampoules électriques disséminées sur la surface du costume. Aux dires de l'intéressé, ce fut
magnifique jusqu'à ce qu'un court-circuit lui inflige quelques secousses sans réel danger mais fort désagréables», raconte Pascal Jacob.
La haute couture s'en mêle. Paul Poiret signe un sac brodé d'une toile d'araignée dévorant un velours noir. Schiaparelli s'illustre avec la
collection Cirque en 1938. Popy Moreni joue les envers. La parade de ces forains s'achève autour d'une piste où trône, barrit, piaffe et
vole, dans la magnificence d'un spectacle immobile, la famille multiple et bigarrée du chapiteau.
www.lefigaro.fr/arts-expositions/2013/11/04/03015-20131104ARTFIG00100-dans-le-vestiaire-des-clowns-a-moulins.php?print=true
1/2
04/11/13
Dans le vestiaire des clowns, à Moulins
Centre national du costume de scène, Moulins (03). Jusqu'au 5 janvier, www.cncs.fr1
La rédaction vous conseille :
À Moulins, du côté de chez Noureev2
Ariane Bavelier
journaliste 25 abonnés
Journaliste
Li e ns:
1
http://www.cncs.fr
2
http://www.lefigaro.fr/arts-expositions/2013/10/30/03015-20131030ARTFIG00230--moulins-du-cote-de-chez-noureev.php
www.lefigaro.fr/arts-expositions/2013/11/04/03015-20131104ARTFIG00100-dans-le-vestiaire-des-clowns-a-moulins.php?print=true
2/2
Termine
07.08.bis
11.08.
Ab3.07.
GESICHTSLOS
SOMMER 2013
Redaktion MELANIE GLEINSER
Verhüllt, versteckt oder
maskiert: Die Ausstellung
FACELESS im Wiener
Museumsquartier zeigt
Arbeiten aus Kunst und
Mode, in denen das Gesicht im Mittelpunkt steht,
ohne dabei gesehen zu
werden. Mit Arbeiten von
Maison Martin Margiela
und Comme des Garçons.
facelessexhibition.com
GO NORTH!
Skandinavisches Design
hat nicht nur einen Namen,
sondern auch einen ganz
bestimmten Look. Davon
kann man sich auf der
Copenhagen Fashionweek
überzeugen.
Ab08.09.
Bis08.09.
ALLES GUTE!
MEISTERHAFT
350 Jahre Königliche Akademie der Schönen Künste
in Antwerpen. Ein guter
Grund, ausgiebig zu feiern.
Fulminante Ausstellungen
und Events warten.
Ob Kate Moss, Carine Roitfeld
oder Rihanna: Sie alle sind Fans
von Azzedine Alaïa. Was seine
Designs so außergewöhnlich
macht, kann man sich in der
Retrospektive im NRW-Forum
Düsseldorf vergegenwärtigen.
happybirthdaydearacademie.be
nrw-forum.de/azzedine_alaia
Bis06.10.
Bis13.10.
UNSTERBLICH
Von der Antike bis zur Gegenwart: In KLEOPATRA.
DIE EWIGE DIVA fühlt die
interdisziplinär angelegte
Ausstellung dem Mythos
der Pharaonin nach. Bundeskunsthalle Bonn.
SCHMUCKE SACHE
Neue Ansichten auf das
dekoraktive Beiwerk eröffnet
die Ausstellung »SCHÖNE
AUSSICHTEN? LANDSCHAFT IM SCHMUCK« im
Schmuckmuseum Pforzheim.
bundeskunsthalle.de
schmuckmuseum-pforzheim.de
Bis13.12.
Bis05.01.
ART OF WORK
MANEGE FREI!
Obwohl die niederländische De­signerin
IRIS VAN HERPEN erst 29 Jahre ist,
widmet ihr das International Centre for
Lace and Fashion Calais bereits eine
Einzelausstellung. Zu bestaunen: Atemberaubende skulpturale Krea­tionen.
Ein Ausflug in eine andere Welt:
Die schönsten und außergewöhnlichsten Zirkusoutfits der
letzten Jahrhunderte kann man
in der Schau INTO THE RING
in Moulins bestaunen.
cite-dentelle.fr
cncs.fr
174
Fotos Getty Images (1), Nienke Klunder (1), Groninger Museum / NRW-Forum (1), KMSKA (1), Napoleon Sarony, New York (1), Petra Jaschke (1), Iris van Herpen (1), BnF. (1)
copenhagenfashionweek.com
16 JUIN 13
AGENCE FRANCE PRESSE MONDIALES
Quotidien Paris
11/15 PLACE DE LA BOURSE
75061 PARIS CEDEX 02 - 01 40 41 46 46
Surface approx. (cm²) : 775
Page 2/2
LOURDES - 09h30 - Lourdes accueille 3.500 motards pour leur 23e pèlerinage
ECONOMIE
BORDEAUX - 14hOO - Stéphane LE ROLL, ministre de l'Agriculture, de
l'Agroalimentaire et de la Forêt inaugure Vinexpo
CULTURE
LAVAUR - 09hOO - Le musée de Lavaur (Tarn) présente "Yves Brayer, les années
romaines", quatre-vingts oeuvres de jeunesse de l'un des maîtres de l'école de Paris
LENS - 09hOO - "L'Europe de Rubens", première exposition internationale au
Louvre-Lens, du 22 mai au 23 septembre.
TOULOUSE - 14hOO - Artist Cornes First, nouveau nom du festival international
d'art de Toulouse, présente Jason Rhoades, Jorge Prado, Howard Hodgkin, Lindsay Seers...
COLLIOURE - 09hOO - La Musée d'art moderne de Collioure (Pyrénées-Orientales)
expose les Catalanes, un ensemble significatif d'oeuvres d'Edouard Pignon, peintre
inclassable et intime de Picasso
NARBONNE - 09hOO - Le festival Sportfolio se propose de présenter au public ce
qui se fait de mieux en matière de photos de sport
LYON - Festival des Nuits de Fourvière (jusqu'au 31 juillet)
PARIS - Drive-in - Grand Palais - 21 avenue Franklin D. Roosevelt 75008 Paris
(jusqu'au 21 juin)
TOULOUSE - 13hOO - Le festival Rio LOGO consacré aux musiques antillaises
PARIS - 2e édition du Champs-Elysées film festival (jusqu'au 18)
PARIS - Concerts Johnny Hallyday - Palais-Omnisports de Paris-Bercy - 8
boulevard Bercy 75012 Paris (jusqu'au 16)
MOULINS - Exposition "En piste!" sur les plus beaux costumes de cirque au Centre
national du costume de scène à Moulins
BAILLEUL - lOhOO - Journée portes ouvertes à la villa départementale Marguerite
Yourcenar
HIPPISME
CHANTILLY - 164e Prix de Diane
afp
CNCS
6140866300501/MIR/OTO/4
Eléments de recherche : EN PISTE : exposition du 15/06/13 au 05/01/14 au CNCS ou Centre National de Costume de Scène à Moulins (03), toutes
citations
AGENCE FRANCE PRESSE MONDIALES
11/15 PLACE DE LA BOURSE
75061 PARIS CEDEX 02 - 01 40 41 46 46
17 JUIN 13
Quotidien Paris
Surface approx. (cm²) : 1492
Page 4/4
CULTURE
LAVAUR - 09hOO - Le musée de Lavaur (Tarn) présente "Yves Braver, les années
romaines", quatre-vingts oeuvres de jeunesse de l'un des maîtres de l'école de Paris
LENS - 09hOO - "L'Europe de Rubens", première exposition internationale au
Louvre-Lens, du 22 mai au 23 septembre.
TOULOUSE - 14hOO - Artist Gomes First, nouveau nom du festival international
d'art de Toulouse, présente Jason Rhoades, Jorge Prado, Howard Hodgkin, Lindsay Seers...
COLLIOURE - 09hOO - La Musée d'art moderne de Collioure (Pyrénées-Orientales)
expose les Catalanes, un ensemble significatif d'oeuvres d'Edouard Pignon, peintre
inclassable et intime de Picasso
NARBONNE - 09hOO - Le festival Sportfolio se propose de présenter au public ce
qui se fait de mieux en matière de photos de sport
LYON - Festival des Nuits de Fourvière (jusqu'au 31 juillet)
PARIS - Drive-in - Grand Palais - 21 avenue Franklin D Roosevelt 75008 Paris
(jusqu'au 21 juin)
PARIS - 2e édition du Champs-Elysées film festival (jusqu'au 18)
MOULINS - Exposition "En piste!" sur les plus beaux costumes de cirque au Centre
national du costume de scène à Moulins
PARIS - 08h45 - 8e Université d'été du Syndicat National de la Publicité Télévisée
(SNPTV) - Eurosites George V - 28 avenue George V 75008 Paris
afp/ct
CNCS
8433866300502/XVR/OTO/4
Eléments de recherche : EN PISTE : exposition du 15/06/13 au 05/01/14 au CNCS ou Centre National de Costume de Scène à Moulins (03), toutes
citations
22/23 JUIN 13
Quotidien Paris
OJD : 94122
18 RUE BARBES
92128 MONTROUGE CEDEX - 01 74 31 60 60
Surface approx. (cm²) : 566
N° de page : 24
Page 1/1
EXPOSITION « Dis-moi comment tu t'habilles »... À peine transformé, l'aphorisme de Brillat-Savarin pourrait
servir d'exergue à la belle exposition proposée par le Centre national du costume de scène (CNCS) à Moulins
Le cirque dans tous ses atours
u'on se le dise ! Si tout costume de théâtre,
de danse, d'opéra... a pour fonction
d'habiller un comédien, un danseur,
i un chanteur..., celui de cirque posf sède une vertu particulière : ainsi
que le soulignent Joëlle Garcia et
Delphine Pinasa, commissaires
de l'exposition, dans l'espace
immuable du chapiteau, il tient
I aussi, à lui seul, de décor, porté
par l'artiste à même sa peau.
Sur la piste, le costume ne fait qu'un avec l'homme
(ou la femme!) et son numéro. Chaque couture,
chaque pièce de tissu doit mettre en valeur les mouvements et les corps, les libérer de tout ce qui pourrait contrarier la performance. Obéissant à des
codes précis {i e visités ou non), il doit non seulement exprimer la personnalité de qui le porte,
mais en révéler d'emblée le statut et la discipline •
acrobate, dompteur, clown, écuyer ou écuyère.
C'est à cette étrange relation que sont appelés
à se confronter les visiteurs au fil de 140 costumes et presque autant dc tableaux et dessins,
des débuts du XXe siècle aux années 2000.
Ici, c'est le dolman à brandebourgs de Sampion Bouglione, rappelant les origines militaires du cirque, officiellement créé en 1783, à
Paris, par l'écuyer anglais Astley, inventeur de la fameuse
piste de 13 mètres de diamètre. Là, c'est la robe légère
et poétique de la trampoline Laura Smith, appelée à
s'ébrouer sur un lit de pétales de roses dans L'Atelier
du peintre du Cirque Plume, en 2009. Plus loin, c'est
la panoplie à la Tarass Boulba du dompteur Émilien g
Beautour, admirateur de Vul Brynner.
,3
Au tutu gris de Y auguste Achille Zavatta, parodiant S
le numéro traditionnel de l'écuyère à panneau, dans
les années 1950 et 1960, répond l'émouvante défroque
noire d'Annie Fratellini, chapeau melon, grosses
chaussures et petit ne? louge. Le contraste est saisissant avec les clowns blancs aux habits de lumières, o.
Aveuglants de strass et paillettes, leurs tenues, pouvant nécessiter 300 heures de labeur, ont été pour la
CNCS
0022476300507/GSD/MAG/1
Aveuglantes de strass et de paillettes,
les tenues de clown blanc peuvent nécessiter
300 heures de labeur. Comme ce modèle
en sac pailleté à motif de paon, conçu
par Charles Vicaire et réalisé par l'Atelier Vicaire,
dans les années 1970 [Coll. Jacob-William.)
plupart réalisées par la maison Vicaire, spécialiste
mondiale pendant plus de soixante ans. En 2003,
Caroline Valentin a pris sa suite. On peut admirer
son travail dans une salle consacrée aux ateliers de
fabrication. Est exposé aussi celui de Nadia Gene?,
costumière aux doigts de fée du cirque Plume.
Accolés aux vitrines, des écrans projettent des
affiches, illustrations ou extraits de spectacles.
On peut y découvrir Footit et Chocolat, y retrouver Roger Lanzac, monsieur Loyal de la Piste
aux étoiles donnant la réplique à Pierre Etaix,
en 1968.
La halte la plus émouvante se situe dès
l'entrée de l'exposition : sous une chasse de
verre trône une stupéfiante maquette. Entièrement réalisée à la main par le docteur
Gérard Borg, amoureux depuis toujours du
cirque et grand collectionneur, elle représente la grande
parade du Ringling and Barnum & Bailey Circus, en
1981. Plus de 200 personnages et chars de parade y
sont regroupés : femmes girafes, clowns, acrobates
sur échasses, pantins... Avec, en héros du jour, Gunther Gebel, le dresseui qui parlait à l'oreille de ses
fauves. ll est assis sur son tigre Bengali, lui-même
juché sur le dos de l'éléphant Congo.
DIDIER MÉREUZE
« En piste ! les plus beaux costumes de cirque ».
Centre national du costume de scène (CNCS], Quartier Villars,
Route de Montilly, à Moulins [Allier] Jusqu'au 5 janvier
RENS. : 04 70 20 76 20 www cnes fr
A LIRE, le catalogue tres richement illustré Texte de Pascal Jacob,
:ollectionneur, CNCS/Farge Éditions 192 p 29,90 €
Eléments de recherche : EN PISTE : exposition du 15/06/13 au 05/01/14 au CNCS ou Centre National de Costume de Scène à Moulins (03), toutes
citations
14 JUIN 13
AUJOURD'HUI EN FRANCE MAGAZINE
Hebdomadaire Province
25 AVENUE MICHELET
93408 SAINT OUEN CEDEX - 01 40 10 30 30
Surface approx. (cm²) : 932
N° de page : 30-31
Page 2/2
Lactualité de l'art en un coup d'œil
'« LA FEMME AU
MIROIR» (VERS 1515)
TIZIANOVECELLIO
DITTITIEN, MUSEE
DU LOUVRE-LENS
tS«UNTITLED»(1982)
KEITH HARING,
MUSÉE D'ART MODERNE, PARIS
Q LE CRICKET, OVO (2009)
COSTUME LIZ VANDAL, MAQUILLAGE
JULIE BEGUIN, CNCS, MOULINS
o Dis-moi, Titien,
qui est la plus belle?
o Un costume comme
seconde peau
o L'hommage de Keith
Haring à John Lennon
Cette jeune femme incarne l'idéal féminin
de la peinture vénitienne du XVI* siècle. Les
deux miroirs dans lesquels elle peut se voir
ancrent le tableau dans un thème cher aux
peintres de l'époque, celui du reflet
multiple. L'œuvre révèle l'habileté
technique du grand peintre italien Tiziano
Vecellio dit Titien (1488-1576), connu pour
ses nombreux portraits.
> « L'Europe de Rubans », jusqu'au
23 septembre. Musée du Louvre-Lens
(Pas-de-Calais), www.louvrelens.fr
Ce costume a été créé pour un spectacle
de la célèbre compagnie canadienne
le Cirque du Soleil sur le thème de l'insecte :
Ovo (2OO9). Conçu dans une matière
synthétique très souple pour garder ses
couleurs vives au f il des représentations,
il accompagnait et protégeait dans ses
mouvements l'acrobate-cricket, qui devait
grimper au mur.
>« En Piste! », jusqu'au 5 janvier 2014.
Centre national du costume de scène.
Moulins (Allier), www.cncs.fr
Des imagesqui fonctionnent comme
des mots, l'artiste américain Keith Haring
(1958-1990) en a peint plusieurs
milliers. Cette oeuvre fait écho à l'assassinat
du musicien anglais John Lennon
(1940-1980). Limpact de la balle
est agrandi jusqu'à devenir un anneau
dans lequel saute un chien au museau carrê,
l'un de ses motifs récurrents.
> « Keith Haring - The Poiitical Line »,
jusqu'au 18 août. Musée d'Art moderne.
Paris (16*). www.mam.paris.fr
CNCS
7587566300506/XCB/OTO/1
Eléments de recherche : EN PISTE : exposition du 15/06/13 au 05/01/14 au CNCS ou Centre National de Costume de Scène à Moulins (03), toutes
citations
14 JUIN 13
Hebdomadaire Paris
OJD : 29335
Surface approx. (cm²) : 567
N° de page : 322
10 RUE DU FAUBOURG MONTMARTRE
75441 PARIS CEDEX 09 - 01 47 70 93 00
Page 1/1
BLOC-NOTES LA GAZETTE DROUOT
EN PISTE !
WILLY MAYWALD
HOMMAGE AUX CHAPEAUX
Cette exposition réalisée en copro
daction a VPC 'a Bnp mettra en scene
pour la premiere fois des costumes
et parures des plus grandes compa
gnies de cirque du monde Dans
leurs tenues a motifs peints brode
ries et paillettes ces clowns blancs
augustes ecuyeres acrobates
ll y a un mo s nous évoquions I ouverture
de I atelier musee du Chapeau sur le site
de i ancienne usine Flechet
a Chazelles sur Lyon cite de production
du chapeau de feutre de luxe en France
Cet espace presente une rétrospective
de la mode chapeautée des annees 1930
a 1960 a travers une soixantaine
de cliches de Willy Maywald (1907
1985) photographe de haute couture
qui avait ouvert sa propre galerie ou furent
exposes Hartung Sonia Delaunay
Vieira Da Silva
Seront présentes des
modeles de Cardin Dior Jacques Fath
Scniaparelh Jacques Heim Jusqu'au
15 septembre atelier musee du Chapeau
La Chapellerie 31 rue Martouret
42140 Chazelles sur Lyon
FOLIE TEXTILE
SOUS LE SECOND
EMPIRE
tel
04 77 94 23 29
www museeduchapeau com
Lexposition explore la richesse des textiles
réalises sous le second Empire Les vetements
funambules et dompteurs incarne
rent la magie d un art de la piste
dans un tourbillon de lumiere Le
Centre national du costume de
scene et de la scénographie (CNCS)
invite les v i s i t e u r s a decouvrir cet
univers depuis I apparition du cirque
moderne au XVIIIe siecle jusquaux
mutations de la scene contempo
ra ne Du 15 juin 2013 au
5 janvier 2014, Centre national du
costume dc scene et dè la scenogra
phie quartier Villars route de
Mont! Iv 03000 Moulins tel
0 4 7 0 2 0 7 6 2 0 «vwwcncsfr
de la famille imperiale et des hôtes du palais
de Compiegne reflètent une même recherche
de faste et de mode comme en témoigne
Id célèbre crinoline là diversite des productions
textiles renouvelée par le developpement
de I industrie et des premiers grands magasins
parisiens est telle que I on peut parler
d une veritable folie
Alors que I on sépare
traditionnellement métrages d ameublement
et tissus d habillement I exposition en étudie
les similitudes et les disparités
Jusqu'au 14 octobre, chateau
de Compiegne place du General de Gaulle
60200 Compiegne tel
03 44 38 47 00
www musee chateau compiegne fr
IRIS VAN HERPEN ESCAPISM 2011
© PH(TQ DART OOMES N G STUDIOS
© IR S VAN HERPEN
IRIS VAN HERPEN
Avec une trentaine de pieces lexposition consacrée a la styliste néerlandaise Iris
Van Herpen (nee en 1984) invite a se plonger dans I univers avant gardiste de cette
surdouée Les formes et matières apparentent davantage ses créations a des sculptures qu a
des vetements résultant d un traitement complexe - entrecroisement laçage tuyautage
Ici cuir feuilles d acrylique chaines métalliques et lanières de plastique sont utilises de
façon récurrente La palette réduite est agrémentée d effets métalliques et irises Iris cree
des vetements a la beaute subtile et déroutante Du 15 juin au 31 decembre, Cite interna
tionale de la dentelle et de la mode de Calais 135 quai du Commerce 62100 Calais
tel 03 21 00 42 30 www cite dentelle fr
CNCS
8579866300507/CLA/OTO/2
Eléments de recherche : CNCS ou Centre National du Costume de Scene : musée à Moulins (03), uniquement les expositions de ce musée, toutes
citations
14/15 JUIN 13
Hebdomadaire Paris
OJD : 431865
14 BOULEVARD HAUSSMANN
75438 PARIS CEDEX 09 - 01 57 08 50 00
Surface approx. (cm²) : 96
N° de page : 112
Page 1/1
EN VUE
Trousseaux
et chapiteaux
La veste à galons du
commandant de bord a beau
faire son petit effet, la blouse
blanche du chirurgien,
impressionner, il est un « bleu
de travail » qui met à coup sûr
son propriétaire à la parade : le
« sac » cle clown. Un mot fourretout pour évoquer ce sublime
vêtement pailleté où biceps et
cuisseaux ont l'étoffe généreuse
d'une sculpture de Botero.
Pas question déjouer les passemurailles. Tradition. Originalité.
Fantaisie carnavalesque. Sous
les chapiteaux, tous les
trousseaux d'artistes sont beaux.
Si le justaucorps du fildefériste
et le léopard de
l'antipodiste
ont moins
d'allure que
le dolman à
brandebourgs
du dompteur,
nul ne passe
inaperçu. L'exposition
« En piste ! » présentée par le
Centre national du costume de
scène (CNCS), à Moulins,
dévoile la diversité, le panache,
l'élégance de l'incroyable
panoplie dont disposent les
circassiens. Decouvrir les pieces
rares prêtées par les plus grandes
compagnies de cirque au monde
- Bouglione, Fratelîini, Cirque du
Soleil, Phénix ou Plume... -, les
vêtements signés Vicaire,
Bonvallet, Vandal ou Lemieux,
les parures et accessoires, les
documents issus de collections de
la BNF ou privées, les
photographies anciennes, les
affiches, les reportages
inattendus... nous plongent dans
un univers singulier qui trouve
ses origines dans l'art équestre au
milieu du XVIIIe siècle. C'est un
célèbre écuyer britannique, Philip
Astley, qui le premier fonda le
cirque moderne à Londres, en
1768. Tout a changé, rien n'a
changé. Le cirque reste le seul
lieu où les étoiles ne fuient pas la
lumière !
LAURENCE HALOCHE
CNCS
5678566300503/XVP/AZR/2
Eléments de recherche : CNCS ou Centre National du Costume de Scene : musée à Moulins (03), uniquement les expositions de ce musée, toutes
citations
14 JUIN 13
Hebdomadaire Paris
35 RUE GREGOIRE DE TOURS
75006 PARIS - 01 44 41 28 00
Surface approx. (cm²) : 227
Page 1/1
CIRQUE
Le défilé de Monsieur Loyal
G
rand classique du rayon jeunesse, le cirque et son histoire peu
vent aussi passionner les plus grands Le Centre national du
costume de scene a Moulins presente I exposition « En piste ' », du
15 juin au 5 janvier 2014, consacrée aux parures et aux costumes
issus des plus grandes compagnies au monde, depuis l'apparition
du cirque moderne au XVIIIe siecle jusqu aux mutations du cirque
contemporain Une occasion de decouvrir ces œuvres qui ont
habillé Monsieur Loyal maîs aussi les clowns blancs et les augustes,
les ecuyeres, les acrobates, les jongleurs, les dompteurs, les trapézistes ou les funambules Les costumes proviennent des collections
privées de prestigieuses compagnies comme Fratellim, Gruss ou
Cirque du Soleil, de fonds d'artisans ou de la Bibliotheque nationale
de France Departement des arts du spectacle qui coproduit l'exposi
aon Page editions a conçu le catalogue, signé Pascal Jacob, qui sera
disponible le 27 juin Cet historien, specialiste du cirque, est Tau
teur de nombreux ouvrages sur la question comme le volume
« Decouvertes Gallimard » ou, l'an passe, Les nouveaux nez chez
Actes Sud La plupart de ses livres sont édites par Magellan & Cie
qui nourrit une collection autour du cirque et a publie en novembre
dernier Jean Dufy le cirque en majesté, sur le peintre Jean Oury,
frere de Raoul, qui a multiplie les représentations d'ecuyeres et de
trapézistes célèbres L'éditeur a par ailleurs en projet avec Pascal
Jacob une chronologie du cirque Cartouche, qui a déjà publie les
Mémoires de Zavatta et de Fratellim, et Envoyé special dons la cage
aux fauves d'Armand Cato, prevoit de rééditer les Memoires de Fir
min Boughone, Le cirque est mon royaume, parus pour la premiere
fois en 1962 Enfin, a la rentree, Le cirque, dans la collection
« Champion Les mots » chez Honore Champion, est annonce sous la
plume de Jean Pruvost, le 29 septembre, et dévoilera le vocabulaire
propre a cet art, a travers des mots comme « antipodiste »,
« verdine », « chambrière », « gardine » ou encore « requisit »
ANNE LAURE WALTER
CNCS
2505666300504/GFD/OTO/3
Eléments de recherche : CNCS ou Centre National du Costume de Scene : musée à Moulins (03), uniquement les expositions de ce musée, toutes
citations
JUILLET/AOUT 13
Mensuel
OJD : 40055
Surface approx. (cm²) : 523
N° de page : 136
51 RUE DE VIVIENNE
75095 PARIS CEDEX 02 - 01 44 88 55 00
Page 1/1
LES EXPOS DE L'ETE
Sud-Est
Le Puy-en- Velay
Montpellier
Moulins
SANCTUAIRES
ÉGYPTIENS
SIGNAC, VOYAGE
AU FIL DE L'EAU
LA MAGIE DE L'ART
DE LA PISTE
Une exposition du Louvre « hors
les murs » invite le visiteur a
decouvrir les pratiques religieuses du temps des Egyptiens, a
partir d un choix de statues divines, stèles, serviteurs funerai
res, cercueils et vases canopes
De ses toutes premieres etudes
des bords de Seine datant des
annees 1880 a la serie des ports
de france commencée a I âge de
65 ans le neo impressionniste
Paul Signât (1863 1935) explore
I infinie \ anation des eaux, du
ciel et des lumieres (« Connais
sancedesArts»a°7l4 p 34)
Dolmans a brandebourgs, leotards ornes de motifs peints, de
broderies et de paillettes une
exposition met en scene les cos
tûmes et les parures des plus
grandes compagnies de cirque
(Fratellim, Boughone Cirque
Plume, Cirque du Soleil )
« L'EGYPTE PHARAONIQUE,
TRESORS CACHÉS DU LOUVRE »
Hôtel-Dieu 2 rue Becdelievre
0 4 7 1 070000 du 6 juillet
au ll novembre + d infos
http //bit ly/7171 egypte
Lucien Clergue Fontaines
du Grand Palais Pans 1963
60 x SO cm (®L Clergje 2013)
Menton
« SIGNAC LES COULEURS
DE L EAU » musee Fabre
39 bd Bonne-Nouvelle
0467 1 4 8 3 0 0 du 13 juillet
au 27 octobre + d'infos
http //bit ly/7171 ref lets
LUCIEN CLERGUE,
EN HOMMAGE
À MATISSE
Moulins
EFFROI, FURIE
ET DÉSIR
Le musee Jean Cocteau expose
une serie de photographies en
noir et blanc de Lucien Clergue,
réalisées en 1961 a New York de
vant les fontaines du Seagram
Building, qui évoquent les com
positions de Matisse
Statue d Amon et Moût
19 D dynastie Ramses ll schiste
H 1 6 c m (©1996 Musée
du Louvre/Christian Larneux)
Marseille
VAN LIESHOUT
EN GUEST STAR
Une exposition monographique,
deux expositions collectives, une
foire, une edition web, des estampes, des performances Une ra
fale devenements est orchestrée
autour de l'artiste de Rotterdam
Jeep Van Lieshout
« NEW ORDERS ATELIER
VAN LIESHOUT », Friche de
La Belle de mai 41 rue Jobm
04 95 04 95 01 du 6 juillet
au 31 decembre + d'infos
http//bitly/7171lieshout
CNCS
6116176300524/CLA/OTO/2
« LUCIEN CLERGUE ECRITURES
DE LUMIERE » Musee Jean
Cocteau Z, quai de Monleon
0 4 8 9 8 1 52 SO du 3 fevrier
au 9 septembre + d'infos
http //bit ly/7171 cocteau
Montélimar
SUL, CRITIQUE
ET COMIQUE
Images trompeuses, personnages teleportes, histoires inven
Iecs lartiste belge Guillaume Bijl
propose des saynètes a lechelle
du château des Adhemar, de l'ère
des dinosaures à celle du kitsch
« GUILLAUME BIJL » chateau
des Adhemar 24 rue du
Château 04 75 00 62 30,
du 6 juillet au 6 octobre
+ d'infos http //bit ly/717 T bijl
« EN PISTE i LES PLUS BEAUX
COSTUMES DE CIRQUE »,
Centre national du costume
de scene et de la scénographie,
quartier Villars route de
Montilly 04 70 20 76 20
du IS juin au 5 janvier + d infos
http //bit ly/7171 cirque
Paul Signac Le Port (Soir)
Couchant rouge a Saint Tropez
huile sur toile 65 x 81 cm
détail (©The Robert B Mayer
Family Collection/Michael
Tropea Chicago)
Montpellier
Longtemps qualifie de «pompier
fin de ilede »,Georges Antoine
Rochegrosse ( 1859 1938) sort en
fin de lombre avec une exposition
qui remet au goût du jour sa pein
ture d'histoire, tout aussi specta
culaire qu'erudite
« GEORGES-ANTOINE
ROCHEGROSSE LES FASTES DE
LA DECADENCE », musee Annede-Beaujeu place du Colonel
Laussedat 04 70 20 48 47,
du 29 juin au 5 janvier + d infos
http //bit ly/7171 rochearosse
HOSOTTE ENTRE
CIEL ET TERRE
Considère comme « le peintre
des cerisiers en fleur », Georges
Hosotte s'est interesse aussi aux
motifs du lotus et au thème de la
danse Ses œuvres évoquent une
nostalgie du pays perdu
« RETROSPECTIVE GEORGES
HOSOTTE » Espace culturel
du CHRU La Colombiere 39, av
Charles-Flahault 04 67 33 OS 93
du 7 juin au 26 juillet + d'infos
http //bit ly/7171hosotte
Georges-Antoine Rochegrosse
Sa/orne devant Antipas
vers 1891-1892 crayon
aquarelle et gouache sur carton
33 x SS cm (©Musee Annede-Beaujeu Jerôme Mondiere)
Eléments de recherche : CNCS ou Centre National du Costume de Scene : musée à Moulins (03), uniquement les expositions de ce musée, toutes
citations
MAI/JUIN 13
Mensuel
Surface approx. (cm²) : 327
41 BOULEVARD DU GENERAL MARTIAL
75015 PARIS - 01 45 57 60 60
Page 1/1
Carnet/Biblo/
Expos
Myriam Akoun- Brunet
directrice cle la communication de Lectra
Lectra annonce la nomination de Myriam Akoun-Brunet
au poste de directrice de la communication Basée au
siège, à Pans, elle est directement rattachée à Daniel
Harari, directeur general de Lectra
« Lectra s'est engagée dans un plan de transformation
ma|eure et dans des investissements d'envergure, afin
de proposer une offre en totale adéquation avec les
nouveaux enjeux de ses clients », déclare Daniel Harari
« Le rôle de l'équipe communication est de soutenir
l'avancée de ce plan de transformation dans le monde
entier Je me repuis de l'arrivée de Myriam a la tête de
cette equipe, car son expérience et son savoir-faire
seront des atouts clés pour aider Lectra à atteindre ses
objectifs ambitieux »
Specialiste en communication corporate avec 20
annees d'expérience en agence de publicité et de
communication et en entreprise, Myriam Akoun Brunet,
a suivi une formation supérieure en lettres classiques
Elle est titulaire d'une maîtrise d'histoire obtenue a
l'université Paris I et d'un MBA délivré par San
Francisco State University, en Californie
Iris Van Herpen
La Cité internationale de la dentelle et de la mode de Calais
consacre sa prochaine exposition (du 15 |um au
31 décembre) a Iris van Herpen
A seulement 29 ans, la |eune styliste néerlandaise a dép
marque les esprits et les podiums avec des créations
futuristes proches de la sculpture En présentant une
trentaine ae pièces réalisées entre 2008 et 2012, la Cité
internationale de la dentelle et de la mode invite le visiteur
à se plonger dans l'univers avant-gardiste de cette jeune
surdouée ae la mode !
Invitée à défiler sur la scène parisienne depuis juillet 2011
par la prestigieuse Chambre syndicale de la Haute^Courure,
Iris van Herpen crée des vêtements à la beauté subtile,
poétique et déroutante Leurs formes sculpturales, enrichies
de jeux de miroitements, de volumes a effets prononcés, les
classent a mi-chemin entre Haute-Couture et art
contemporain Pour autant, l'ob|ectif de la créatrice semble
bien de participer à l'élaboration d'une mode qui sera
portée par le plus grand nombre, d'une mode qui se
nourrira des aspirations des individus qui la portent Ainsi, la
créatrice a lancé sa ligne de prêt-à-porter en mars 2013
* costumes de cirque
Parade des plus beaux
sous fe chapiteau du CNCS...
Le Centre national du costume de scène et de la
scénographie, organise a Moulins du 15 |um 2013 au
5 janvier 2014, en coproduction avec la Bibliothèque
nationale de France une exposition consacrée aux plus
beaux costumes de cirque
Comme la parade d'un cirque arrivant en ville, cette
exposition mettra en scene, pour la premiere fois, de
magnifiques costumes et parures issus des plus grandes
compagnies au monde
Dans leurs dolmans a
brandebourgs, sacs ou léotards, ornés de motifs peints, de
broderies et paillettes, Monsieur Loyal, clowns blancs,
augustes, écuyères, acrobates, jongleurs, dompteurs,
trapézistes et funambules incarneront la magie d'un art de la
piste dans un tourbillon de couleurs et de lumiere
Le CNCS invite les visiteurs à decouvrir cet univers depuis
'apparition du cirque moderne au XVIIIe siècle |usqu aux
mutations du cirque contemporain
*
Guide sur l'impact du développement
durable
sur les métiers industriels
L'Afpa
(Association
nationale pour
la
formation
professionnelle des adultes) et « Alternatives Economiques »,
publient un numéro Hors Serie consacre aux « Metiers de
l'industrie a l'heure du développement durable » A
destination de tous les acteurs de l'orientation professionnelle
et du grand public ainsi qu'a ceux du monde industriel, cet
ouvrage se donne pour ambition de favoriser la
connaissance des métiers de l'industrie et de leur côte
innovant
Fruit d'une collaboration entre l'équipe de rédaction
d'Alternatives Economiques et d'experts du centre
d'ingénierie industrie de l'Afpa, ce supplément dresse un
panorama complet de l'impact du développement durable
sur les différents métiers industriels au travers de riches
techniques et pratiques
CNCS
8344566300504/GVB/OTO/3
Eléments de recherche : CNCS ou Centre National du Costume de Scene : musée à Moulins (03), uniquement les expositions de ce musée, toutes
citations
JUIN/AOUT 13
Trimestriel
25 RUE BERBISEY
21000 DIJON - 03 80 40 41 06
Surface approx. (cm²) : 345
N° de page : 88
Page 1/1
EXPOSITIONS
L'isle-sur-la-Sorgue
(84)
Sculptrices
La villa Datns réunit a l'occasion de son
exposition Scu/ptnces, une soixantaine
d'artistes et invite a la decouvere de la
sculpture vue par ,es femmes artistes
Ces scu'ptnces, confirmées et
émergentes sur la scene internationale,
s'emparent de la creation en trois
dimensions Leurs oeuvres audacieuses
sont l'incarnation de leurs multiples
expériences et perception di monde
La splendide Blue Godcless de Niki de
Saint Phalle, divinité égyptienne
ambiguë, tentatr ce et mordante,
protectrice de la fécondité feminine
préside ce rassemblement de SO
œuvres, dont 20 seront exposées dans
les jardins de la Villa Datns
Jusqu'au 11 novembre 2013
Villa Datns
Tel 0490952370
wwwvilladatnscom
Lyon (69)
Transatlantiques : l'épopée
graphique des paquebots
de légende
Adopta"! un point de vue inedit,
l'exposition développe la thématique du
voyage a travers le prisme de la
communication graphique La
fantastique epopee des transports
maritimes est un exemple éloquent de
la maniere dont les imprimeurs on:
contribue au developpement d'un
secteur-clef de l'économie, tout en
influençant le graphisme de l'époque
De superbes documents ont ainsi
accompagne l'essor des traversees
transatlantiques, etiquettes de bagages,
bordereaux d'embarcuement, menus
de gala, albums illustres e: brochures
offerts aux passagers de premiere
classe, maîs aussi p'ans de bateaux, ou
encore plaquettes publicitaires et
grandes affiches lithographiques Ces
imprimes illustrent d'une multitude de
façon la naissance et l'épanouissement
de la societe de l'information
Jusqu'au 1pr septembre 2013
Musee de l'imprimerie
Tel 0478376598
www mpnmerielyonfr
iirmande (26)
Jacques Clerc « Sculptures
parmi les mots »
Leglise Sainte-Foy, jacques Clore la
connaît de longue Gate Tandis qu'il
rendait de fréquentes visites au maitre
And'e Lhote, il apprit a apprécier cette
rude architec.ure romane aux lignes
droites et *'ermes De source
d'inspiration, l'église Sainte Foy est
naturellement devenue le lieu
d'exposition du travail de cet artiste
touche a tout, sculpteur, graveur et
editeur typographe Chaque sculpture
appartient a une serie répétant un type
de forme, explorant ainsi toutes les
possibilités dc vacations de taille,
matières et couleur La serie Ou es
tu ' composee de vingt-cinq piliers de
bronzes setis de marbres, onyx et
granit, ou encore les Cinq continents,
sorte de stèles, mêlent sculpture,
gravure et edition L'artiste present
régulièrement au sem de son
exposition sera a la disposition des
visiteurs ain de leu' commenter son
travail, tandis que les interventions
d'artistes, écrivains et musiciens, amis
de Jacques Clerc, en jalonneront le
parcours
Du 6 juillet au 15 septembre 2013
Eglise Sairte-Foy
Tel 0475630390
mairie@mirmande org
(03)
En piste I
19»
A Pàques
St-B ~-?î-S*ï2
lin Eté
1955
7 tnMtm ,«.
Affiche d'Alrjert Brenet pour la Compagn e
Generale Transatlantique e Collection French
Unes
CNCS
0912066300508/CLA/OTO/2
En piste i présentera pour la premiere
fois les costumes et los parures
spectaculaires des plus grandes
compagnies de cirques du monde
entier Haute en couleur, l'exposition se
propose dc retracer revolution des
costumes de cirque depuis l'apparition
du cirque moderne au XVIIIe siecle,
jusqu'aux mutations que connut le
cirque contemporain Pour le plus
grand plaisir du spectateur
les coulisses du spectacle lui seront
dévoilées, dc la conception du
costume a sa réalisation En outre, la
reconstitution d'une loge permettra de
suivre la transformation d'un artiste en
personnage prêt a prendre possession
Le cricket Ovo costumes de tiz Vandal
maquillage de Kulie Béguin Cirque du Soleil
2309 «coll Cirque du So e I
de la piste Costumes, accessoires,
malles, maquettes de costumes et de
maquillage, sans oublier les
indispensables perruques, masques et
chaussures, maîs aussi les entretiens
avec des artistes, des costumiers, des
fabricants, dévoilent les secrets de
véritables maîtres d'art, dont les
réalisations illuminées par les
projecteurs de la piste savent charmer
les yeux du public
Du 15 juin 2013 au 5 janvier 2014
Centre National du Costume et de la
Scénographie
Tel 0470207620
wwwcncsfr
Nice (06)
Un été pour Matisse
Huit expositions consacrées aux
différents aspects de l'œuvre de
Metisse sont présentées
simultanément dans huit musees
municipaux le musee Matisse, le
musee d'archéologie, le theâtre de la
photographie et de l'image, le musee
d'art moderne et d'art contemporain, le
palais Lascans, la galerie des
Ponchettes, la Villa Massena et le
musee des Beaux-arts Le visiteur est
invite a partir a la decouverte de la ville
dc Nice, ou Matisse passa pres de
quarante annees de sa vie, a travers
une promenade museale La galerie
des Ponchettes accueille notamment
l'exposition Matisse a /'affiche,
illustrant les relations de l'artiste avec
les impressions publicitaires,
notamment avec son imprimeur
Fernand Merlot
Du 21 juin au 23 septembre 2013
Dans toute la ville de Nice
dans Ic domaine des arts decoratifs
français, notamment des arts de la
table Les maîtres orfèvres considères
comme des tresors vivants réalisent
avec le plus grand soin leurs pieces a
la mam L'exposition propose a ses
visiteurs de flâner entre les tables
dressées avec goût, selon les modes
de diverses époques, Napoleon lll ou
contemporaine Parmi les quelque
300 pieces exposées, seront présentes
deux œuvres exceptionnelles le
gigantesque Vase d'Anacreon, cree en
1873 pour l'Exposition Universelle de
Vienne et la Jardinière Cigogne, tie
1874, illustrant grâce a son decor
d'emajx cloisonnes aux couleurs
tendres et sa monture sculpturale en
bronze le mouvement japomstc en
France dont Christofle fut l'un des
pionniers
Du 13 juin au 27 octobre 2013
Château de Longpra
Tel 0476076348
wwwchateaudelongpra com
Sculptures animalières
Les sculptures a taille réelle de Thierry
Chollat prennent pour sujet les
espèces animalières on voie de
disparition Soucieux de sensibiliser le
public a l'extraordinaire diversite des
espèces vivant sur notre planete,
l'artiste cherche a provoquer un face a
face entre le spectateur et la sculpture,
l'animal surpris au détour de quelque
sentier, et a faire ressentir au
promeneur la beaute poignante de
l'œuvre celle d'un étre vivant
susceptible de disparaître
irrémédiablement Travaillant
principalement Ic fer et le bois, Thierry
Chollat s'essaie également a la pierre
ou aux algues, au papier mâche et a
l'argile, a la cire et au bronze L'artiste
renouvelle son approche en fonction
du lieu dans lequel ses œuvres sont
susceptibles d'être exposées,
reproduisant par ce b aïs la relation
symbiotique que l'animal entretient
avec son environnement
Du 13 juin au 27 octobre 2013
Cour d'honneur du Château de
Longpra
Tel 0476076348
wwwchateaudelongpra com
Sud-Ouest
Tel 04 93 62 31 24
www nice fr
Aubusson (23)
Saint-Geoire-enValdaine (38)
Tapisseries des Lumières.
Splendeurs de la manufacture
royale, fournisseur de l'Europe
au XVIIIe siècle
Quand Christofle expose à
Longpra : orfèvrerie et arts
de la table
Fondée en 1830, la maison Christofle
se bâtit une réputation d'excellence
Le Siecle des i umieres voit l'apogée
des arts decoratifs, soutenus par une
clientele prestigieuse exigeante, a la
recherche d'un confort inteneur
elegart et luxueux La tapisserie ne
jouit plus des faveurs dom elie était
Eléments de recherche : CNCS ou Centre National du Costume de Scene : musée à Moulins (03), uniquement les expositions de ce musée, toutes
citations