Programmes - mobiles
Transcription
Programmes - mobiles
N° 4126 – Mardi 17 septembre 2013 Page 1/11 CONFIDENTIEL ■ ORANGE FRANCE : arrivée de 1 Christian Bombrun, ex-dga de M6 Web A LA UNE ■ PARIS PREMIERE : « un budget 1 2 programmes » dans la grille 2013-2014 ■ DARTY : offre promotionnelle autour de la Bbox Sensation INSTITUTIONNEL ■ TF1 / BRETIGNY : intervention du PROGRAMMES 6 ■ CUISINE+ / MAI JUIN PROD. : huit Worldwide, propriétaire de la marque Teletubbies portraits de chef signés Gilles de Maistre, en octobre ■ CANAL+ SPORT : Loïck Peyron, consultant pour la Coupe de l'America VIDEO, VIDEO A LA DEMANDE 4 ■ NETFLIX : vers un doublement des in- d'investissement important » en cas de passage au gratuit TV SUR CABLE,… ■ PARIS PREMIERE : des « chocs de INDUSTRIE DES PROGRAMMES 4 ■ DHX MEDIA : acquisition de Ragdoll vestissements dans la production originale ■ NETFLIX : une politique d'achat de séries basée sur les succès des sites de piratage TECHNOLOGIES ■ FRANSAT : lancement d'un portail 3 CSA en raison d'une mauvaise illustration JUSTICE 5 ■ PATRICK LE LAY : l'ex-patron de TF1 reconnu coupable en appel d'abus de CDD de neuf radios, lettre ferme à deux autres ■ INA : obtention du grade de master pour ses diplômes bac+5 NOMINATIONS ■ EUTELSAT COMMUNICATIONS : ses fonctions de rédacteur en chef du service France Michel de Rosen nommé pdg ■ GROUPE VIACOM : J.-Marc Dupire promu à la tête de plusieurs chaînes ■ NRJ GROUP : directeur délégué du pôle Développement commercial rique en prime pour Nourriture low cost... ■ MEDIAMAT HEBDO : TF1 en forte progression, à près de 24 % de pda EVENEMENTS 8 ■ CLUB GALILEE : session ce soir sur interactif au standard HbbTV ■ QUOTAS / CHANSONS FRANCOPHONES : intervention auprès CHAINES HISTORIQUES 4 ■ FRANCE 2 : François Lenglet a quitté 5 AUDIENCES 6 ■ FRANCE 5 / PALLAS TV : record histo- 5 « la création audiovisuelle et numérique dans 10 ans » ■ ARP : les débats des 23es Rencontres cinématographiques de Dijon ■ FRANCE TV : 20 000 visiteurs pour les Journées européennes du patrimoine CLIN D’ŒIL REVUE DE PRESSE AGENDA ZOOM PROGRAMME 8 9 10 11 Scènes de ménages ____________________________________________ Confidentiel ORANGE FRANCE : arrivée de Christian Bombrun, ex-dga de M6 Web Selon nos informations, Christian Bombrun, dga de M6 Web depuis avril 2007, rejoint Orange France où il va prendre la tête de la nouvelle direction Marketing Divertissements & nouveaux usages (DNU). Cette direction aura en charge le marketing des services digitaux de l'opérateur sur l'ensemble des écrans, notamment les services et offres de télévision, la musique, les jeux ainsi que certains canaux de distribution et de monétisation associés (portails internet et mobile, régie publicitaire, kiosques SMS et internet+, wHA…). Elle aura pour objectif de développer de nouveaux revenus grâce aux services de contenus et des nouveaux usages. La nouvelle direction est notamment constituée des équipes télévision et multimédias mobile France ainsi que de la direction Portails en charge d'orange.fr. Christian Bombrun rapporte à Michel Jumeau, directeur du marketing grand public d'Orange. ________________________________________________ A la Une PARIS PREMIERE : « un budget d'investissement important » en cas de passage au gratuit Alors que la possibilité qui pourrait être offerte à certaines chaînes de la TNT de passer du payant au gratuit fait débat, Nicolas de Tavernost, président du directoire du groupe M6, s'exprimant hier en marge de la conférence de rentrée de Paris Première (lire la rubrique « Programmes »), a reconnu que la chaîne « coûtera plus cher » au groupe si elle doit changer de modèle économique. Avec un coût de grille annoncé autour de 20-25 millions d'euros, « Paris Première gagne un peu d'argent » car elle peut s'appuyer sur la structure du groupe M6. Si elle devait passer à un modèle gratuit, cela nécessiterait « un budget d'investissement important. […] Nous repartirons dans une optique différente tout www.satellimag.fr Mardi 17 septembre 2013 2/11 en gardant l'originalité de la chaîne et la cible des CSP+ », a-t-il indiqué. « L'amendement passera » Selon le patron de M6, l'amendement au projet de loi sur l'audiovisuel public permettant au CSA d'autoriser une chaîne hertzienne à changer de mode de financement, adopté en première lecture par les députés, « passera » lors du vote du Sénat début octobre. « Le gouvernement et le [Conseil] y sont favorables », a-t-il expliqué. Dans ce cas, si les négociations pour le renouvellement du contrat de distribution de Paris Première avec les opérateurs, notamment Canalsat, ne se passent pas bien, le groupe « demandera le passage au gratuit », a réaffirmé Nicolas de Tavernost, précisant que les négociations vont démarrer dès à présent et que la décision de M6 sur ce point sera donc « rapide ». Le contrat de distribution de Paris Première sur Canalsat arrive à échéance le 1er janvier 2015. _____________________ TV sur câble, satellite, ADSL, mobiles PARIS PREMIERE : des « chocs de programmes » dans la grille 2013-2014 C'est dans le décor où se tournera quelques heures plus tard sa Revue de presse que Paris Première (groupe M6) a tenu hier au théâtre Daunou, à Paris, sa conférence de presse de rentrée. Elle a été en grande partie animée par les humoristes de cette émission qui se hisse, avec le cinéma, parmi les plus fortes audiences de la chaîne. D'emblée, le ton a été donné par l'humoriste Michel Guidoni, imitant François Hollande : « Paris Première et moi, il faut qu'on fasse rêver avec un petit budget. Je me demande si je ne vais pas prendre M. de Tavernost [président du directoire du groupe M6] aux finances. C'est un poste qui réussit aux Nicolas. » « Si cela se fait, nous ne serez pas déçus question pause fiscale et économies. Cela devrait se voir assez vite », a répliqué Jérôme Bureau, président de la chaîne. Pour la saison 2013-2014, Paris Première a choisi « d'événementialiser [sa] grille, de créer des chocs de programmes », a souligné Anaïs Bouton, la directrice des programmes de la chaîne. Même si elle a été élaborée avec un coût « modeste et raisonnable », de l'ordre de 20 à 25 millions d'euros, selon des chiffres cités par Nicolas de Tavernost, président du directoire de M6, en marge de la présentation, la nouvelle grille accueille plusieurs nouvelles marques fortes. C'est notamment le cas de 2 (52', KM Productions/Zodiak Media), un concept qui permettra à deux personnalités issues d'univers différents d'échanger sur leur vie, leur vision de l'actualité, du monde… La troupe à Palmade présentera trois spectacles (100', produit par Pascal Guillaume), écrits autour des frères, de l'entreprise et des femmes libérées. La chaîne espère développer une collection avec cette troupe de 14 jeunes comédiens. « Nous avons aussi lancé une importante politique documentaire avec la collection La grande expo sur les grandes expositions et musées, diffusée le mardi en deuxième partie de soirée », a indiqué Anaïs Bouton. La chaîne proposera aussi des documentaires inédits dans la mode, des portraits… Le long métrage documentaire Steak (R)evolution sera par ailleurs à l'antenne avant sa sortie en salles. Dans le domaine de la fiction, Paris Première accueillera des séries inédites en France : Vegas (21 x 42', CBS), fin octobre, puis The Bible (History Channel), première fiction produite par Mark Burnett avec Diogo Morgado dans le rôle de Jésus, à partir de décembre. La série Californication (12 x 42', Showtime) reviendra pour sa part à compter du 6 octobre à 23h45 pour une sixième saison (nos informations du 10 septembre), ainsi que The Killing (12 x 42', Fox Television Studios), en janvier, avec une saison 3. Trois cases cinéma en prime Le cinéma bénéficiera cette année de trois cases en prime : les films français le mardi, le box-office le jeudi et les grands classiques le dimanche. Chaque mois, Paris Première rendra hommage à une icône du cinéma en lui consacrant une soirée complète. La première sera dédiée à Romy Schneider avec deux films (La passante du Sans-Souci et La piscine) et un documentaire. Viendront ensuite Jack Nicholson puis, en janvier, Jean-Paul Belmondo à l'occasion des 50 ans de L'homme de Rio. Le patrimoine sera aussi à l'honneur avec la rediffusion des Grands entretiens de Bernard Pivot autour des grands noms de la littérature, ou encore La télé raconte qui reprendra « les pépites du PAF ». La chaîne continue de donner une place importante au spectacle vivant. Elle proposera La flûte enchantée, du théâtre en direct avec Dominique Besnehard, des humoristes… Egalement au programme : deux numéros de la fiction musicale Ben et Bertie (75', Tricatel), avec le réalisateur Benoît Forgeard et le compositeur Bertrand Burgalat. Evoluer dans la continuité Plusieurs programmes forts de la chaîne sont reconduits, parmi lesquels Ça balance à Paris, ZeN, La revue de presse, tous trois produits par _____________________________________________________________________________________________________________ Satellifax – Hôtel de Retz, 9 rue Charlot 75003 Paris – Tél. : 01 44 78 04 78 – Fax : 01 42 78 70 36 [email protected] – www.satellifax.com – 18e année de publication. Reproduction interdite © 2013 Fréquences Mardi 17 septembre 2013 3/11 TV sur câble, satellite, ADSL, mobiles Troisième Œil Productions. D'autres évoluent comme Très très bon (TV Only), qui de 26 à 28 minutes et accueille deux chroniqueuses. Egalement modifié : La mode, la mode, la mode (Lalala Productions) se décline désormais en trois formats, dont un programme court quotidien L'instaglam qui prodigue des conseils pour sortir le soir. C'est le critique François Simon qui reprend le road-movie nocturne Paris dernière (52', TéléParis). Le « dîner », qui avait été confié l'an dernier à Laurent Baffie, n'est pas reconduit cette saison. Les photos Satellifax de la conférence de presse sont sur notre site satellifax.com où vous trouverez déjà plus de 700 reportages photos, pour la plupart des conférences de presse de cette rentrée 2013-2014. Lien direct vers la conférence de Paris Première : http://satfax.fr/16sep2013. DARTY : offre promotionnelle autour de la Bbox Sensation Darty propose jusqu'au 17 novembre une offre promotionnelle d'abonnement quadruple play à la Bbox Sensation de Bouygues Telecom. Cette offre se décline en trois volets : trois mois d'abonnement offerts pour toute première souscription à la box ADSL (20 Mbit/s) ou fibre (jusqu'à 200 Mbit/s), soit un remboursement de 113,70 euros. A cela s'ajoutent, jusqu'au 30 septembre, 100 € offerts en carte cadeau Darty ainsi que l'abonnement au bouquet beIN Sport (habituellement commercialisé 11 €/mois), selon le principe promotionnel en cours depuis le 2 juillet auprès de tout nouveau souscripteur à une offre Bbox, Sensation comprise (nos informations du 26 juin). Rappelons que Bouygues Telecom a racheté l'activité télécom du distributeur spécialisé Darty (nos informations du 4 mai 2012). L'opérateur a par ailleurs lancé, début septembre, une offre promotionnelle sur les anciennes versions des Bbox sur la plate-forme vente-privee.com (nos informations du 6 septembre). ___________________________________________ Institutionnel TF1 / BRETIGNY : intervention du CSA en raison d'une mauvaise illustration Le CSA est intervenu après de TF1 après que la chaîne a diffusé, dans son journal de 20 heures du 12 juillet, l'image d'un déraillement censée illustrer celui qui venait de se produire à Brétigny-sur-Orge, a-til indiqué à la suite d'une décision prise en assemblée plénière du 24 juillet. Cette image montrait un train couché sur une voie, mais pas celui de Brétigny : elle proviendrait plutôt d'un accident survenu en Russie quelques mois auparavant, selon le Conseil. Outre le fait que cette erreur contrevient aux obligations déontologiques de la chaîne, l'instance de régulation a regretté qu'elle fasse l'objet d'un rectificatif sur le site internet de TF1 mais pas à l'antenne. QUOTAS/CHANSONS FRANCOPHONES: intervention auprès de 9 radios, lettre ferme à 2 autres Le CSA est intervenu auprès de neuf stations de radio pour non respect, en mai dernier, du taux mensuel de chansons d'expression française que la loi leur impose de diffuser, a-t-il indiqué sur son site internet, à la suite d'une décision prise en assemblée plénière du 24 juillet. Habituée aux interventions (nos informations des 27 février et 24 mai), Oüi FM a de nouveau été visée, ainsi que Hot Radio, Métropolys, Nice Radio, Toulouse FM, Hit West, Alouette, Contact et Virage. Deux autres stations ont par ailleurs fait l'objet d'une lettre ferme : Fun Radio et Top Music, « qui se situent, pour le deuxième mois consécutif, en dessous de leurs engagements conventionnels », souligne le Conseil. INA : obtention du grade de master pour ses diplômes bac+5 L'INA a reçu l'avis favorable du ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche pour que ses diplômes bac+5 en « Gestion de patrimoines audiovisuels » et « Production audiovisuelle » obtiennent le grade de master. Ce grade sera effectif dès l'attribution du diplôme à la promotion qui sortira d'INA SUP en 2013 et ce pour trois ans, précise l'institut. L'arrêté ministériel relatif à l'attribution du grade a fait l'objet d'une publication au Bulletin officiel de l'Enseignement supérieur le 29 août. www.satellimag.fr Mardi 17 septembre 2013 4/11 Chaînes hertziennes historiques FRANCE 2 : François Lenglet a quitté ses fonctions de rédacteur en chef du service France François Lenglet a quitté ses fonctions de rédacteur en chef du service France à la rédaction de France 2 mais reste éditorialiste sur la chaîne publique, a révélé le site du magazine Télé 2 Semaines dimanche. En raison de son arrivée sur RTL pour y présenter un éditorial économique chaque matin (nos informations du 11 juin), François Lenglet et Thierry Thuillier, dg délégué à l'information de France Télévisions, ont décidé « d'un commun accord » l'abandon de ces responsabilités managériales, a précisé France 2 à Satellifax. François Lenglet avait pris la tête de ce service, qui regroupe la politique et l'économie, au cours de l'été 2012 (nos informations du 26 juin 2012). Il ne sera pas remplacé. Nathalie Saint-Cricq et Elsa Pallot continuent de diriger respectivement les services politique et économique. ________________________________ Industrie des programmes DHX MEDIA : acquisition de Ragdoll Worldwide, propriétaire de la marque Teletubbies Le producteur et distributeur canadien DHX Media, spécialisé dans la famille et la jeunesse, a acquis la société Ragdoll Worldwide, propriétaire de la marque Teletubbies, auprès de BBC Worldwide et de sa fondatrice Anne Wood, pour 17,4 millions de livres (20,7 M€), a-t-il annoncé hier dans un communiqué. DHX Media, détenteur de la marque Inspecteur Gadget, met la main sur 12 séries, dont 365 épisodes de la série culte Teletubbies (BBC) et 52 épisodes de Teletubbies Everywhere. Les très populaires séries In the Night Garden (100 épisodes), The Adventures of Abney and Teal, Dipdap et Brum, produites par Ragdoll Productions, font également partie de l'accord. Créée en 2006, Ragdoll Worldwide était une joint- venture entre BBC Worldwide et la créatrice des Teletubbies Anne Wood. Celle-ci et son fils Christopher resteront à la direction de Ragdoll Productions. Etait également sur les rangs : Classic Media, propriétaire de Lassie. Lancée en 1997 sur la BBC, la série Teletubbies a été diffusée dans plus de 120 pays dans 45 langues. ________________________________ Vidéo, vidéo à la demande NETFLIX : vers un doublement des investissements dans la production originale Netflix va doubler ses investissements dans les productions originales. « Celles-ci devraient à terme représenter un cinquième des investissements dans les programmes de Netflix », a indiqué Ted Sarandos, responsable des contenus de l'opérateur OTT lors de la Convention RTS (Royal Television Show) de Cambridge. Aujourd'hui, moins de 10 % du budget contenus de la plate-forme est dédié aux séries originales telles que House of Cards (sur Canal+ actuellement) ou Orange is the New Black. « Cette part doublera dans les prochaines années », a-t-il assuré précisant que le service à la demande comptait 31 millions d'abonnés aux EtatsUnis et 7 millions sur les 40 territoires où la plate-forme est déployée. NETFLIX : une politique d'achat de séries basée sur les succès des sites de piratage A l'occasion de son lancement aux Pays-Bas, l'opérateur OTT Netflix a révélé la semaine dernière qu'il s'aidait des données des sites de piratage, notamment BitTorrent, pour évaluer la popularité des séries et se positionner en tant qu'acquéreur. « Pour acheter des séries, nous regardons ce qui marche bien sur les sites de téléchargement illégal », a indiqué Kelly Merryman, responsable des acquisitions de Netflix, au site tweakers.net. L'une des séries acquises par la plate-forme de vidéo en streaming pour le marché néerlandais est Prison Break, qui est l'un des programmes les plus piratés. Netflix a fait son entrée mardi dernier sur le marché néerlandais où le service est proposé à 7,99 euros par mois. Il s'agit du 41e pays où Netflix est présent. L'opérateur compte plus de 37 millions de clients en streaming dont près de 30 millions aux Etats-Unis. En Europe, Netflix est également présent en GrandeBretagne, en Irlande et dans quatre pays scandinaves. __________________________________________________________________________________________________________ Edité par Fréquences, membre du Spiil – Sarl au capital de 10 000 € – Commission paritaire : 1214 W 90061 – Satellifax, 9, rue Charlot 75003 Paris – www.satellifax.com – Twitter : @satellifax – Directeur des publications Satellifax, Satellimag et Satellinet : Joël Wirsztel Abonnements : Véronique Olasz – Tél : 01 40 29 47 48 – Fax : 01 42 78 70 36 – [email protected], tarifs : 3 mois 730 €, 1 an 2 690 € Publicité : REMICS Régie, Remi Collard – Tél : 06 09 77 37 22 – [email protected] – Rédaction : 01 44 78 04 78, [email protected] – Directeur de la rédaction : Joël Wirsztel – Rédactrice en chef : Yvane Dréant – Rédaction : Franz Durupt, Arnaud Grellier, Christine Monfort, Virginie Sengès – Collaboratrices : Pascale Paoli-Lebailly, Carole Villevet – Secrétariat de rédaction : Muriel Teissier du Cros, Maxime Bomier – REPRODUCTION INTERDITE – 18e année de publication – © 2013 Fréquences Mardi 17 septembre 2013 5/11 Technologies FRANSAT : lancement d'un portail interactif au standard HbbTV Le bouquet Fransat (Eutelsat) a mis au point un portail interactif au standard HbbTV, baptisé Fransat Connect, qui sera prochainement disponible sur les décodeurs et téléviseurs connectés labellisés par le bouquet. Ce portail a été présenté lors de l'IBC, qui se tient jusqu'à aujourd'hui à Amsterdam. Il réunit quatre services : un guide des programmes interactif sur dix jours (programmation des enregistrements, gestion des alertes…), un accès aux contenus replay des chaînes de la TNT et à de la VOD, un accès à l'offre de radios diffusées sur Fransat et, enfin, des services d'informations pratiques (MeteoNews, Infotrafic…), détaillent Eutelsat et sa filiale Fransat dans un communiqué. Le téléspectateur accède au portail sur l'écran de son téléviseur, soit en mode plein écran depuis la chaîne Fransat Info via le canal 0, soit sous forme d'un bandeau depuis n'importe quelle chaîne via la touche « Info » de la télécommande. Fransat propose également une application dite « écran compagnon » pour smartphones et tablettes qui permet d'accéder au guide des programmes. Fransat Connect est disponible sur une nouvelle gamme de récepteurs satellite compatibles HbbTV et labellisés par Fransat, précise l'opérateur, ajoutant que cette gamme recouvre dans l'immédiat un premier modèle de décodeur fabriqué et distribué par Aston, le Xena Connect, et un large choix de téléviseurs avec tuner satellite intégré, compatibles HbbTV et équipés d'un module Cam Fransat. Pour la réalisation de son portail, Fransat ajoute avoir sélectionné l'agence Dotscreen. __________________________________________________ Justice PATRICK LE LAY : l'ex-patron de TF1 reconnu coupable en appel d'abus de CDD Patrick Le Lay, ex-pdg de TF1, a été condamné en appel vendredi pour recours abusif à des contrats à durée déterminée de mai 2002 à mars 2003 au sein de la chaîne, selon un communiqué du syndicat SNRT-CGT. Patrick Le Lay, 71 ans, a été reconnu coupable à titre personnel, une première pour un patron de l'audiovisuel français. La cour d'appel de Versailles, confirmant le jugement de première instance, l'a condamné à verser 3 500 euros d'amende et 5 000 € de dommages et intérêts au SNRT-CGT, partie civile dans le dossier. Le 12 novembre 2012, le tribunal correctionnel de Nanterre l'avait condamné à payer cinq amendes de 1 500 € au SNRT-CGT. Cette condamnation correspond aux cas des cinq intermittents du spectacle mis en lumière par le syndicat, à savoir une maquilleuse, un documentaliste, une opératrice synthétiseur, un chef opérateur son et un assistant de plateau. Ces personnes avaient cumulé de 5 à 19 ans d'ancienneté avec plusieurs CDD, selon le syndicat. « Aujourd'hui, on ne peut plus commettre impunément des infractions. Les directions des médias et de l'audiovisuel mettent en jeu leur responsabilité personnelle. Cela va considérablement modifier le paysage social dans l'entreprise », s'est félicité l'avocat du syndicat Me Oury Attia. Contactée, la direction de TF1 n'a pas souhaité faire de commentaire. Patrick Le Lay a définitivement quitté TF1 début 2010. Il avait été remplacé comme pdg en 2007 par Nonce Paolini, un poste qu'il occupait depuis 1988. ____________________________________________ Nominations EUTELSAT COMMUNICATIONS : Michel de Rosen nommé pdg Michel de Rosen, directeur général d'Eutelsat Communications depuis juillet 2009, a été nommé président-directeur général, à la suite de la démission de Jean-Martin Folz de ses fonctions de président du conseil d'administration du groupe, a annoncé hier l'opérateur satellitaire européen. Jean-Martin Folz a indiqué au conseil, réuni hier, qu'il ne solliciterait pas le renouvellement de son mandat afin de respecter les dispositions du code de gouvernance Afep-Medef relatives au cumul des mandats, explique le communiqué. « Pour permettre au conseil d'administration de nommer immédiatement son successeur et éviter ainsi l'incertitude d'une période de transition, Jean-Martin Folz a démissionné de ses fonctions de président du conseil ; il conserve son mandat d'administrateur jusqu'à l'assemblée générale » du 7 novembre, précise-t-il. « Constatant que l'évolution récente d'Eutelsat et de son actionnariat ne justifie plus la séparation des fonctions de président et de dg, le conseil d'administration a décidé de réunir les deux fonctions, revenant ainsi à la pratique en vigueur de 2004 à 2009 », ajoute Eutelsat. Il a ensuite « décidé à l'unanimité de nommer Michel de Rosen, dg depuis 2009, pdg », poursuit-il. GROUPE VIACOM : Jean-Marc Dupire promu à la tête de plusieurs chaînes prend également la direction des chaînes MTV mais Jean-Marc Dupire, jusqu'alors directeur de Game aussi de la chaîne « made in Hollywood » One (Viacom International Media Networks France), _____________________________________________________________________________________________________________ Satellifax – Hôtel de Retz, 9 rue Charlot 75003 Paris – Tél. : 01 44 78 04 78 – Fax : 01 42 78 70 36 [email protected] – www.satellifax.com – 18e année de publication. Reproduction interdite © 2013 Fréquences Mardi 17 septembre 2013 6/11 Paramount Channel et de J-One, consacrée aux animés japonais, a révélé hier La Lettre de L'Expansion. Autrement dit, il chapeaute désormais toutes les chaînes Nominations du groupe sauf les chaînes jeunesse. Jean-Marc Dupire est l'un des fondateurs de Game One, qu'il n'a jamais quittée depuis sa création, en 1998. NRJ GROUP : directeur délégué du pôle Développement commercial Alexis Rateau, précédemment dga en charge des radios et des télévisions de NRJ Global, a été nommé directeur délégué du pôle Développement commercial de NRJ Group, en remplacement de Kevin Benharrats, en poste depuis novembre 2008, a indiqué le groupe hier. Après dix ans au sein de la régie M6 Publicité en tant que directeur commercial adjoint, Alexis Rateau avait rejoint NRJ Global en 2005 au poste de directeur commercial du pôle Télévision. En 2009, il avait été nommé dga en charge des radios et des télévisions de NRJ Global. _____________________________________________Programmes CUISINE+ / MAI JUIN PROD. : huit portraits de chef signés Gilles de Maistre, en octobre Face aux compétitions culinaires qui règnent sur les chaînes historiques, Cuisine+ (groupe Canal+) propose de « mettre la cuisson sur pause » pour s'intéresser à ceux qui vivent au quotidien cette passion. A partir du 13 octobre, la chaîne diffusera, tous les dimanches à 17h, Coup de jeune en cuisine, une collection inédite de 8 x 40' dédiée à la nouvelle garde de la cuisine française. La réalisation a été confiée au documentariste Gilles de Maistre (L'hôpital des enfants, Le premier cri, J'ai 12 ans et je fais la guerre, Killer Kid…), qui en assure également la production via Mai Juin Productions. « Avec Cuisine+, nous avions la volonté de réaliser des documentaires culinaires "modernes" en découvrant les chefs qui sont en train d'inventer la cuisine de demain ou de concevoir le restaurant du futur : huit chefs sont sortis du lot, qui, chacun à leur manière, pouvaient incarner cette idée à travers huit histoires », indique le réalisateur. Les chefs Bertrand Grébaut, Stéphanie Le Quellec, Armand Arnal, Eric Guérin, Antonin Bonnet, Alexandre Couillon, Xavier Beaudiment et Thomas d'Arcangelo ont accepté de partager leur quotidien. « On n'a pas voulu faire quelque chose de didactique avec du commentaire, ni un reportage », souligne Gilles de Maistre, ajoutant : « C'est plutôt comme si on entrait dans l'esprit du chef, comme si la caméra venait s'installer dans sa tête, et dans son cœur. On est vraiment dans sa cuisine, avec sa brigade, et tout cela de manière totalement naturelle. On est en immersion, au plus près de l'émotion ; ce n'est pas du tout quelque chose de posé. » Rappelons que Cuisine+ a diffusé l'an dernier Dans la vraie vie d'un grand chef (Equilibre Production), un docuréalité de 12 x 26' proposant une immersion dans la vie professionnelle et familiale du chef étoilé Gilles Epié ainsi que dans les coulisses de son restaurant parisien. CANAL+ SPORT : Loïck Peyron, consultant pour la Coupe de l'America A l'occasion de la 34e Coupe de l'America, diffusée en exclusivité sur Canal+ Sport, le navigateur Loïck Peyron rejoint l'équipe de la chaîne en tant que consultant exceptionnel. Au côté d'Hélène Cougoule, il commentera les prochaines manches de la Coupe. Loïck Peyron a notamment participé aux AC World Series avec le défi Energy Team et à la Coupe LouisVuitton en tant que barreur pour Artemis Racing. Il commentera ce soir, en direct à 22h, la confrontation entre les équipages d'Emirates Team New Zealand et du tenant du titre, le defender Oracle Team USA. ______________________________________________ Audiences FRANCE 5 / PALLAS TV : record historique en prime pour Nourriture low cost, à qui profitent les prix ? France 5 a battu dimanche son record d'audience historique en prime time toutes soirées confondues avec le documentaire Nourriture low cost, à qui profitent les prix ?, produit par Pallas TV et diffusé dans Le doc du dimanche, s'est félicitée la chaîne hier. Ce 52 minutes, réalisé par Frédérique Mergey et Elsa Haharfi, a rassemblé 1,903 million de téléspectateurs pour 7,1 % de pda (chiffres Médiamétrie). Le précédent record était détenu par le documentaire Beauval, dans les coulisses de premier zoo de France de Vanessa Dubreuil (ITV Studios France) : diffusé le 9 juin dans la même case, celui-ci a réuni 1,832 million de personnes (6,9 % de pda) (nos informations du 11 juin). Sur le critère de la part d'audience, c'est toujours la rediffusion d'un numéro de Rendez-vous en terre inconnue avec Zabou Breitman, le 27 décembre dernier, qui affiche la meilleure performance, à 7,2 % de pda. Elle avait fédéré 1,786 million de téléspectateurs. _____________________________________________________________________________________________________________ Satellifax – Hôtel de Retz, 9 rue Charlot 75003 Paris – Tél. : 01 44 78 04 78 – Fax : 01 42 78 70 36 [email protected] – www.satellifax.com – 18e année de publication. Reproduction interdite © 2013 Fréquences Mardi 17 septembre 2013 7/11 Audiences MEDIAMAT HEBDO : TF1 en forte progression, à près de 24 % de pda Les chaînes nationales (historiques et nouvelles chaînes de la TNT) affichent une progression de 0,2 point, à 89,3 % de pda, dont une pda stable à 2,6 % pour les nouvelles chaînes de la TNT HD, selon les chiffres du Médiamat hebdo portant sur la période du 9 au 15 septembre (4 ans et plus) publiés hier par Médiamétrie. Les « Autres TV » baissent de fait de 0,2 pt, à 10,7 %. La durée d'écoute s'inscrit à 3h33 (+4'). TF1 affiche une pda frôlant les 24 % (23,8 %), en hausse de 0,9 pt par rapport à la semaine précédente. Un score qu'elle n'avait pas atteint depuis 25 semaines. La chaîne doit cette performance à la puissance de ses prime time. La chaîne s'est offert deux soirées à plus de 7,5 millions de téléspectateurs avec le match qualificatif pour le Mondial de football Biélorussie/France et la série Esprits criminels. A noter également les scores de la série française Profilage (7 millions), tout juste récompensée au Festival de la fiction de La Rochelle (nos informations d'hier), et l'interview de François Hollande (8,1 millions). France 2 poursuit sa progression avec une pda à 13,3 % (+0,3 pt). Outre l'efficacité de sa série Castle, la chaîne a bénéficié du succès de sa fiction inédite Les mauvaises têtes avec Camélia Jordana (4,2 millions de téléspectateurs, 16,6 % de pda) et du lancement du Jardin préféré des Français, la nouvelle émission de Stéphane Bern (3 millions, 12,2 %). France 3 perd 0,2 pt à 9 %, tandis que M6 reste stable à 11,4 %. Canal+ est encore sous les 3 % malgré une hausse de 0,2 pt à 2,9 % de pda. En dépit d'un score historique pour le documentaire Nourriture low cost (1,9 million), France 5 recule de 0,2 pt à 3,2 % de pda. Enfin, Arte est stable à 2 %. Du côté des nouvelles chaînes de la TNT, TMC reprend sa cinquième place de chaîne nationale, perdue la semaine précédente, avec une pda à 3,3 % (+0,1 pt). Elle est très largement leader sur le cinéma avec 1,3 million de téléspectateurs en moyenne sur la semaine. Ainsi, avec la programmation de Taxi 4 en prime time, elle s'est classée quatrième chaîne nationale auprès des 15-49 ans (6,8 % de pda). Sur l'ensemble de la soirée (Taxi 4 suivi de Taxi 3), elle est arrivée quatrième auprès des 15-49 ans (6,6 %). Enfin, la soirée hommage à Patrick Swayze avec Dirty Dancing en prime time a permis à la filiale de TF1 d'enregistrer la meilleure performance pour un film sur la TNT en 2013 auprès du public féminin (10,2 % sur les femmes de moins de 50 ans responsables des achats). Elle est suivie de D8 à 3,2 %, en recul de 0,1 pt malgré les bonnes performances de son access. La filiale du groupe Canal+ souligne être, sur l'ensemble de la semaine, première chaîne TNT sur les CSP+, avec 3,7 % de pda, ainsi que sur les 25-49 ans, avec 4 %, résultat qui lui a par ailleurs permis de se classer quatrième chaîne nationale. En troisième position, sous les 3 % de pda, arrive W9 à 2,8 % (stable). Suivent NT1 à 2 % de pda (+0,1 pt), NRJ 12 à 1,8 % (-0,1 pt), Gulli à 1,7 %, en repli de 0,4 pt en raison de la rentrée scolaire, France 4 à 1,6 % (-0,1 pt) et D17 à 1,4 % (stable). FRANÇOIS HOLLANDE : 8,1 millions de téléspectateurs devant l'interview exclusive sur TF1 Les Français ont été 8,1 millions (31 % de pda) à suivre, dimanche dans le JT de Claire Chazal, l'interview du président François Hollande diffusée sur TF1 de 20h10 à 20h46, en direct de l'Hôtel de Marigny, s'est félicitée la chaîne hier. Un pic a par ailleurs été observé à 8,9 millions de téléspectateurs, précise le communiqué. En juillet dernier, le traditionnel entretien télévisé du 14 juillet du président de la République, retransmis en direct des jardins de l'Elysée entre 13h05 et 13h40, avait réuni sur TF1 et France 2 6,7 millions de personnes en moyenne pour respectivement 29 % et 22,2 % de pda (nos informations du 16 juillet). Il était interrogé par Claire Chazal (TF1) et Laurent Delahousse (France 2). Fin mars, ils étaient 7,989 millions en moyenne (29,1 % de pda), avec un pic à 9,16 millions de téléspectateurs, devant l'interview de plus d'une heure de François Hollande dans le 20 heures de France 2. C'est avec son intervention d'une demi-heure du 9 septembre 2012 sur TF1 que le président de la République a toutefois rassemblé le plus grand nombre de Français, à 9,9 millions (41,1 % de pda). SOCIAL TV : Secret Story, l'émission la plus tweetée de France Pour sa dernière semaine, Secret Story (Endemol) a encore une fois été, et de très loin, l'émission ayant suscité le plus de tweets du 9 au 15 septembre, selon les observatoires Mesagraph et TvTweet (TrendsMotion). Par conséquent, TF1 est aussi la première chaîne avec près d'1,5 million de messages postés sur Twitter. Selon TvTweet, la téléréalité d'Endemol est devenue du même TF1 : 1 439 198 Canal+ : 218 222 NRJ 12 : 106 800 M6 : 91 798 D8 : 84 323 Mesagraph coup « le programme le plus tweeté de France », devant The Voice (Shine France pour TF1) et elle a « doublé son audience sociale sur un an ». Face à cela, les concurrents se sont partagé des miettes. Selon Mesagraph, Canal+ est la seule chaîne autre que TF1 dans le « Top 5 émissions » avec un match de football le 10 septembre et Le grand journal (KM Productions) la veille. Top 5 chaînes (tweets) TF1 : 1 504 050 Canal+ : 142 067 NRJ 12 : 98 236 France 2 : 87 287 D8 : 78 252 TvTweet _____________________________________________________________________________________________________________ Satellifax – Tél.: 01 44 78 04 78 – www.satellifax.com – 18e année de publication. Reproduction interdite © 2013 Fréquences Mardi 17 septembre 2013 8/11 Top 5 émissions (tweets) Mesagraph Secret Story 7 (TF1 – 13/09) : 578 739 Football : 396 495 Biélorussie / France (TF1 – 10/09) : Ce soir tout est permis avec Arthur (TF1 – 05/09) : 66 946 Football : Bordeaux / PSG (Canal+ – 13/09) : 55 482 Le grand journal (Canal+ – 09/09) : 45 806 TvTweet Secret Story 7 (TF1 – ensemble de la semaine, 12 programmations) : 943 111 Football : Biélorussie/France (TF1 – 10/09) : 373 074 Touche pas à mon poste ! (D8 – ensemble de la semaine, 17 programmations) : 64 632 Ce soir tout est permis avec Arthur (TF1 – 14/09) : 58 800 L'île des vérités 3 (NRJ 12 – ensemble de la semaine, 32 programmations) : 56 546 _____________________________________________ Evénements CLUB GALILEE : session ce soir sur « la création audiovisuelle et numérique dans dix ans » Le Club Galilée tiendra ce soir à 18h une séance consacrée à « La création audiovisuelle et numérique dans dix ans ». Cette table ronde réunira Frédéric Bokobza (DGMIC), Anne Bouisset (Aegis), Takis Candilis (Lagardère Entertainment), Arnaud Druelle (Cap Digital), Robert Eusèbe (Arte France) et Pascal Josèphe (IMCA). Elle se déroulera au Commissariat général à la stratégie et à la prospective, exceptionnellement au 113 rue de Grenelle (Paris 7e). ARP : les débats des 23es Rencontres cinématographiques de Dijon Les 23es Rencontres cinématographiques de l'ARP se dérouleront à Dijon du 24 au 26 octobre. Les débats porteront sur les thèmes suivants : « Rapport Lescure : espoirs ou craintes d'une réforme du système cinématographique ? » et « Le cinéma est-il eurocompatible » (vendredi 25 octobre), « A-t-on le droit de parler de transparence et de rentabilité dans le cinéma ? », « Cinéastes ! Discussion sur le métier de réalisateur » et « L'après-convention collective : comment pérenniser la diversité et l'émergence de nouveau talents ? » (samedi 26 octobre). Ces débats se tiendront en présence de personnalités venues du monde politique, institutionnel et cinématographique, parmi lesquelles Aurélie Filippetti, ministre de la Culture et de la Communication, Frédérique Bredin, présidente du CNC, Pierre Lescure, président de la mission « Acte II de l'exception culturelle », Nonce Paolini (TF1), Rémy Pflimlin (France Télévisions), Rodolphe Belmer (Canal+), Patrick Quinet (UPFF), Alain Sussfeld (UGC, président de la Procirep), Vincent Grimond (Wild Bunch), Isabelle Giordano (Unifrance), Laurent Vallet (Ifcic), Marc Tessier (VideoFutur Entertainment Group) et Denis Freyd (Archipel 35). FRANCE TELEVISIONS : 20 000 visiteurs pour les Journées européennes du patrimoine Vingt mille personnes sont venues visiter les 25 bâtiments de France Télévisions samedi et dimanche à l'occasion des Journées européennes du patrimoine, a indiqué le groupe public hier. « Une hausse de 20 % des visiteurs au siège de France Télévisions à Paris a été enregistrée malgré une météo mitigée » et malgré « plus de six heures d'attente », souligne le communiqué, ajoutant qu'« en région, les stations ont également connu un franc succès ». L'an dernier, plus de 18 000 personnes étaient venues découvrir les coulisses de France Télévisions (nos informations du 18 septembre 2012). _______________________________________________ Clin dʹœil LUNDI'S TWEETS : Patino, Lacarrière, Guedas, Ambro, Delgoff,Vogelsong, Lalande, Beaugrand… Une sélection, parfaitement arbitraire, de tweets qui nous ont amusés ou instruits. Ou pas. L'orthographe et la syntaxe d'origine sont conservées… sauf exception charitable ! Votre avis, vos suggestions : [email protected] ou @joelwir ou @satellifax. @brunopatino mine de rien, en attendant le documentaire sur France 2, le questionnaire generationquoi.france2.fr/questions# est un phénomène-20000 répondants à ce jour _____________________________________________________________________________________________________________ Satellifax – Hôtel de Retz, 9 rue Charlot 75003 Paris – Tél. : 01 44 78 04 78 – Fax : 01 42 78 70 36 [email protected] – www.satellifax.com – 18e année de publication. Reproduction interdite © 2013 Fréquences Mardi 17 septembre 2013 9/11 Clin d’œil @cy_lacarriere Cette première du #BeforeLGJ est une réussite intégrale ! Drôle, rythmée et ce qu'il faut de provoc' sans être surjouée. A suivre @richardvs Bon, le Before est top et Thomas Thouroude surprenant ! Belle surprise télévisuelle, ça faisait longtemps ! @julienmielcarek Thouroude est juste excellent dans "Le Before" sur Canal #fan @RomainAMBRO Devant la TV pour regarder "Jusqu'ici tout va bien", la nouvelle émission de #France2 ! Hâte de voir à quoi ça ressemble... #JITVB @RomainAMBRO Je vous mets au défi de m'expliquer le contenu de #JITVB sur #France2 : je ne comprends pas du tout le concept. Ca part dans tous les sens ! @JPguedas Sophia Aram sur F2, quand tu connais son talent ça fait peine. @delgoff Pas pour les bonnes raisons RT @France2tv : Et voilà vos nombreux commentaires placent #jitvb en TT1 France ainsi que @SophiaAram en TT 6 @virginies Ce regard de Carole Bouquet qui cherche la sortie de secours #jitvb @Tof_Beaugrand [Christophe Beaugrand] 6 #jitvb avez vous vu la détresse dans les yeux de Carole Bouquet ? On se croirait dans 30M d'amis rubrique adoption @vincentglad J'ai envie de faire un don d'audience Médiamétrie à Sophia Aram. J'ai tellement de peine pour elle. @julienlalande #Replay "Jusqu'ici tout va bien". J'aurais aimé me tromper mais quelles erreurs de casting et de programmation… Ca va faire mal à 9h demain @Vogelsong La bise à @SophiaAram #Voila @julienlalande #Replay "Sans aucun doute" Comme dab avec Courbet, c'est trop. Musiques inutiles, humour pas drôle et surjoué, rires ajoutés. On s'ennuie. @SEVBUENO @courbet_julien aussi pro qu'à la radio! Le bip remasterisé @courbet_julien Merci à tous à demain alors !!!! Bises @lesgerard Bravo pour cette conférence de rentrée Paris Première très réussie @guillaumeturin @anaisbouton @jdverdiere et les autres ! @fandoetlis [Pascal Rogard] Superbe adaptation de la BD Quai d'Orsay par Bertrand Tavernier. @le_gorafi Flash: Fusillade à Washington - 28 blessés après une bousculade entre experts qui ont tenté d'entrer sur le plateau de BFM TV en même temps. @EnPleineLucarne Hello chers "anciens" et fidèles après une semaine sur l'équipe.fr, ça va ? Vous en pensez quoi ? A part les coms ? ;) (Tweets relevés le lundi 16 septembre) _________________________________________ Revue de presse Notre revue de presse se veut un aperçu du secteur, vu par les autres médias (presse papier, presse en ligne, télévision, radio), en complément de nos propres contenus. Ainsi qu’il est de tradition pour toute revue de presse, les opinions exprimées et les faits mentionnés ne doivent pas être considérés comme reflétant les vues de notre rédaction. HBO / NETFLIX : le patron de HBO pas emballé par le « binge viewing » (Richard Plepler, pdg de HBO, interrogé par Alexis Ferenczi, huffingtonpost.fr, lundi 16 septembre) Q : Quelle est la position de HBO face à l'émergence d'un service comme Netflix qui offre des séries en flux continu ? Richard Plepler : Je tiens à préciser que les abonnés américains ont la même flexibilité. Ils bénéficient de 1 700 heures de programmes. Une bibliothèque qu'ils peuvent consulter sur l'appareil de leur choix. Nous avons confiance en ce modèle et nous sommes constamment dans l'idée de rendre HBO Go (service de vidéo à la demande ndlr) encore plus efficace. La clé pour nous, c'est que le contenu reste excitant et séduisant. Il faut que les spectateurs soient convaincus que la culture populaire se trouve sur HBO. Sur Netflix, les tarifs et les programmes sont différents. Je respecte ce qu'ils font mais notre priorité, c'est d'améliorer notre produit pas de nous inspirer de la concurrence. Q : Que pensez-vous du « binge viewing », cette forme de consommation compulsive de contenus ? RP : Comme Netflix, nous offrons cette possibilité mais je préfère l'idée d'un "système de refroidissement". Considérez votre propre appétit. Pendant 10 semaines, les spectateurs vont pouvoir échanger autour des épisodes de Game of Thrones, de Boardwalk Empire ou de Girls. Dans un paysage culturel encombré, il est plus intéressant que des noms s'élèvent au-dessus de la mêlée. Je ne crois pas qu'il y ait un avantage à privilégier cette forme de consommation. J'aime l'idée d'être immergé dans un show avec des rendez-vous hebdomadaires. _____________________________________________________________________________________________________________ Satellifax – Hôtel de Retz, 9 rue Charlot 75003 Paris – Tél. : 01 44 78 04 78 – Fax : 01 42 78 70 36 [email protected] – www.satellifax.com – 18e année de publication. Reproduction interdite © 2013 Fréquences Mardi 17 septembre 2013 10/11 Revue de presse RTL : Christopher Baldelli met en garde le gouvernement sur la publicité à la télévision (Christopher Baldelli, président du directoire de RTL, interrogé par Enguérand Renault dans le Buzz Média Orange - Le Figaro, lefigaro.fr, dimanche 15 septembre) Q : Le gouvernement pourrait autoriser les promotions de la grande distribution en télévision. Quelle est votre réaction ? Christopher Baldelli : Je serai très vigilant sur ce sujet. C'est la télévision qui a demandé au gouvernement de rouvrir le dossier, à la suite d'une crise conjoncturelle de recettes publicitaires. Je ne vois pas au nom de quoi la télévision, qui a déjà bénéficié il y a un an de l'arrivée de six nouvelles chaînes gratuites, voudrait cette année un nouvel avantage. Le gouvernement prendrait une lourde responsabilité s'il venait à changer profondément l'équilibre économique de la radio et de la presse écrite qui contribuent fortement au pluralisme d'expression. Ce n'est pas ce que nous attendons de ce gouvernement. Q : Serez-vous candidat à la présidence de France Télévisions ? CB : Je suis très heureux à RTL. Le reste, je ne m'en préoccupe pas. FRANCE 2 : les questions de Laurent Delahousse (Raphaël Garrigos et Isabelle Roberts, Libération, dimanche 15 septembre) Ce sont ces heures flaccides du dimanche soir. Ces minutes infinies où l'on s'engonce s'étirent de chien à loup, de Stade 2 déprime en Drucker neurasthénique jusqu'au lettrage d'un studio de cinéma américain annonçant un paresseux thriller qui dissipera mollement le spleen dominical, vous voyez l'histoire. Hé bien nous, c'est fini. Contre les sombres dimanches, nous avons l'antidépresseur infaillible, le tonique des zygomatiques : Laurent Delahousse. Attention : il ne s'agit pas ici de se gausser du JT de France 2 qu'il présente chaque week-end (il ne perd rien pour attendre), ni de moquer ses cheveux (bon d'accord un peu, c'est pour vous faire plaisir, bande de hyènes) mais de la séquence « 20h30 le dimanche ». […] Chaque fois, c'est ainsi, Delahousse soumet son invité à sa technique d'interrogatoire qui, si elle était utilisée à Guantánamo, déclencherait de hauts cris. A David Guetta : « Est-ce que vous vous dites "Parfois j'ai envie d'écouter Julien Clerc", franchement ? » Doucement, Lolo, c'est pas ta guerre. A Laurent Ruquier : « La télévision, ça a été très vite votre deuxième famille au Havre ? » Steuplait, Lolo, la vie privée, quoi. A Maxime Le Forestier : « Quand vous entendez que des jeunes chantent vos chansons, ça vous touche ? » Etrangement, Le Forestier ne répond pas « En fait, j'appelle la Sacem pour que ces petits salopards raquent mes droits d'auteur. » Non, il sourit, légèrement interdit, comme tous les interviewés. D'un coup, l'évidence. Plus que Robert Redford à qui il avait expliqué – un grand moment – devoir sa vocation de journaliste au film Les Hommes du président, Laurent Delahousse, c'est du Frédéric Lopez. Le gilet à champignons en moins. Même empathie, même lustrage, même psychologie discount. A ceci près que Delahousse exerce au 20 heures et non dans la Parenthèse inattendue, avec des vedettes, à manger du saucisson. […] _________________________________________________ Agenda AGENDA MEDIAS : événements d’aujourd’hui et de demain Jusqu’à aujourd’hui D’aujourd’hui à vendredi Aujourd’hui 18:00 Demain 09:30 Salon IBC à Amsterdam Forum Cartoon à Toulouse Club Galilée, table ronde « la création audiovisuelle et numérique dans dix ans ». Contact : 06 23 76 85 66 Assemblée, examen ouvert à la presse par la commission des Affaires culturelles et de l'Education du rapport d'information sur le projet d'avenant au COM de France Télévisions. C.: 01 40 63 64 38 CONFERENCES DE RENTREE : agenda d’aujourd’hui et de demain Aujourd’hui Demain 11:00 18:30 18:00 19:30 NRJ Global. Contact : 01 40 71 40 56 AB Groupe. Contact : [email protected] Stylia / Ushuaïa TV / histoire / TV Breizh. Contact : 01 41 41 26 53 TSF Jazz. Contact : 01 53 33 22 98 _____________________________________________________________________________________________________________ Satellifax – Hôtel de Retz, 9 rue Charlot 75003 Paris – Tél. : 01 44 78 04 78 – Fax : 01 42 78 70 36 [email protected] – www.satellifax.com – 18e année de publication. Reproduction interdite © 2013 Fréquences Mardi 17 septembre 2013 11/11 Zoom programme Chaque semaine, nous analysons l’historique et l’évolution des audiences d’un programme qui revient à l’antenne pour une nouvelle saison. SCENES DE MENAGES Attention Les « Zoom programme » sont exclusivement disponibles dans la version de Satellifax adressée aux abonnés. ou en achat à l’unité. Informations abonnement : Véronique Olasz 01 40 29 47 48 / [email protected] _____________________________________________________________________________________________________________ Satellifax – Tél.: 01 44 78 04 78 – www.satellifax.com – 18e année de publication. Reproduction interdite © 2013 Fréquences