ventilateur silencieux avec éclairage et veilleuse séries qtr

FICHE TECHNIQUE
VENTILATEUR SILENCIEUX
AVEC ÉCLAIRAGE ET VEILLEUSE
SÉRIES QTR/QTRE
MODÈLES QTR090LC, QTR110LC, QTRE090FLC ET QTRE110FLC
Ventilateur/luminaire ultra-silencieux à haute efficacité
muni d’une grille aux accents modernes
CARACTÉRISTIQUES
VENTILATEUR :
• Moteur enfichable lubrifié à vie, conçu pour un
fonctionnement continu
• Roue de ventilateur centrifuge équilibrée dynamiquement
assurant une performance silencieuse et optimale
• Bas régime de rotation permettant un fonctionnement silencieux
• Moteur monté sur des supports antivibrations
BOÎTIER :
• Boîtier robuste en acier galvanisé de calibre 26
• Raccord de conduit rond de 4 po (101,6 mm) en
polymère avec manchon conique ne produisant aucun
cliquetis métallique
• Boîtier de 7 5/8 po (193,7 mm) de haut permettant le
montage sur des solives de 2 po x 8 po
(50,8 mm x 203,2 mm) (dimensions nominales)
• Montage simple et solide sur solives en quatre points
• Comprend une entretoise de conception unique (brevet
en instance) pour le montage sur solives en « I »
• Peut être installé dans des plafonds ayant une pente
jusqu’à 12/12 (modèles QTRE090FLC et QTRE110FLC) ou
ayant une pente de 7/12 (modèles QTR090LC et QTR110LC)
• Ensemble de barres de suspension inclus
GRILLE :
• Construction en polymère
• Conception novatrice, fruit d’une recherche
exhaustive auprès de designers et de consommateurs
• Lampe fluorescente de 26 W* (modèles QTRE090FLC
et QTRE110FLC seulement) (lampe incluse)
• Ampoule incandescente de 100 W (modèles QTR090LC
et QTR110LC seulement) (ampoule non incluse)
• Veilleuse de 4 W (tous les modèles) (ampoule non incluse)
• Réflecteur durable en acier avec fini émail blanc
Garantie de trois ans
SPÉCIFICATIONS TYPES
Le ventilateur de plafond doit être le modèle Broan
QTR090LC (QTR110LC) (QTRE090FLC) (QTRE110FLC).
Le ventilateur de plafond doit être installé dans un boîtier en
acier galvanisé résistant à la corrosion et permettant un
montage en quatre points. Il doit pouvoir être raccordé à un
capuchon de toit ou à un capuchon de mur au moyen d’un
conduit rond de 4 po (101,6 mm).
Le bloc ventilateur doit être amovible et avoir une roue de
ventilateur centrifuge équilibrée dynamiquement et un
moteur lubrifié à vie, conçu pour un fonctionnement continu
et monté sur des supports antivibrations.
Un ensemble clapet/raccord de conduit non métallique doit
être inclus.
Lampe fluorescente de 26 W* (modèles QTRE090FLC et
QTRE110FLC seulement) ou lampe incandescente de
100 W (modèles QTR090LC et QTR110LC seulement) avec
veilleuse de 4 W distincte.
Le débit d’air ne doit pas être inférieur à 90 PCM (42,5 l/s),
110 PCM (51,9 l/s) et le niveau sonore ne doit pas dépasser 1,0
(1,5) (1,0) (1,3) sone. Le débit d’air et le niveau sonore doivent
être certifiés par HVI.
Le ventilateur de plafond doit avoir un moteur à condensateur
permanent éconergétique (modèles QTRE090FLC,
QTRE110FLC et QTR090LC seulement).
Le ventilateur de plafond doit être conforme aux exigences
ENERGYSTAR® (modèlesQTRE090FLCetQTRE110FLCseulement).
Le ventilateur de plafond doit être homologué UL et cUL pour
utilisation dans les plafonds isolés (type I.C.) et pour utilisation audessus de la baignoire et de la douche lorsqu’il est raccordé à un
circuit protégé par un disjoncteur de fuite à la terre (DDFT).
*Utiliser uniquement l’une des lampes fluorescentes suivantes de 26 W :
G.E. F26DBXT4/E/827 (Broan 99271311)
G.E. F26DBXT4/SPX27 PANASONIC FQ26E27/2
PHILLIPS PL-26W/827/ALTO OSRAM/SYLVANIA CF26DD/827
NEMA Type CFQ26W/G24D/827
RÉSULTATS HOMOLOGUÉS HVI-2100 conformes aux nouvelles technologies de test et aux procédures
prescrites par la « Home Ventilation Institute » pour les produits disponibles sur le marché tels qu’ils sont
présentés aux consommateurs. La performance du produit est calibrée à 0,1 po (2,54 mm) de pression
statique, basée sur les tests dirigés par les laboratoires de pointe de l’AMCA. Un sone est une unité de mesure
de bruit basée sur des mesures en laboratoire.
Broan-NuTone Canada Inc., Mississauga (Ontario) CANADA L5T 1H9 (1 888 882-7626)
RÉFÉRENCE
QTÉ
REMARQUES
Modèles QTRE090FLC et
QTRE110FLC seulement.
C
UL
US
Projet
Lieu
Architecte
Ingénieur
Entrepreneur
Soumis par
LES SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT SONT SUJETTES À CHANGEMENT SANS PRÉAVIS.
Date
99043620D
ÉVALUATIONS DE RENDEMENT
VENTILATEUR SILENCIEUX AVEC ÉCLAIRAGE ET VEILLEUSE
SÉRIES QTR/QTRE
QTR090LC
Sones
@ 0,1 po
(2,5 mm) P.S.
1,0
QTR110LC
1,5
QTRE090FLC
1,0
QTRE110FLC
1,3
PCM (l/s)
@ 0,1 po
(2,5 mm) P.S.
90
(42,5 l/s)
110
(51,9 l/s)
90
(42,5 l/s)
110
(51,9 l/s)
PCM (l/s)
@ 0,25 po
(6,4 mm) P.S.
68
(32,1 l/s)
99
(46,7 l/s)
68
(32,1 l/s)
99
(46,7 l/s)
Pression statique (mm d’eau)
Modèle
15,2
0,6
12,7
0,5
Pression statique (po-d’eau)
Performance HVI
10,2
7,6
5,1
2,5
0,0
QTR090LC
0,4
0,3
0,2
0,1
0,0
0 10
AMPÈRES ET WATTS
1,8
71
175
QTRE090FLC
1,0
27
57
QTRE110FLC
1,1
37
QTR090LC
QTR110LC
67
Poids à
l’expédition
13,8 lb
(6,3 kg)
13,8 lb
(6,3 kg)
QTRE090FLC
15,4 lb
(7,0 kg)
QTRE110FLC
15,4 lb
(7,0 kg)
***Intensité totale raccordée
22,9
0,9
20,3
0,8
17,8
0,7
15,2
12,7
10,2
7,6
5,1
12 3
(31 /8 po
4,3
mm
)
C
Modèles QTRE090C et
QTRE110C seulement
UL
US
0,3
0,2
0,1
0,0
0
10
0
4,7
0,6
12,7
0,5
Pression statique (mm d’eau)
15,2
10,2
po
1/4 m)
1
1 ,8 m
5
(28
)
po
14 ,6 mm
5
(35
0,4
0,0
Pression statique (mm d’eau)
10 3
(26 /8 po
3,5
mm
)
0,5
2,5
7 5/
(193 8 po
,7 m
m)
QTR110LC
0,6
7,6
5,1
Pression statique (po-d’eau)
QTR110LC
Modèle
0,2
0,0
0,0
0,8
17,8
0,7
15,2
0,6
12,7
10,2
7,6
5,1
QTRE090FLC
0,3
0,1
20,3
20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120
Débit d'air mesuré (pcm)
9,4 14,2 18,9 23,6 28,3 33 37,8 42,5 47,2 52 56,6
Débit d'air mesuré (l/s)
0,4
2,5
Pression statique (po-d’eau)
Watts
Vent./Lum.
31
Pression statique (po-d’eau)
QTR090LC
Ampères*** Watts
Vent.
1,8
27
Pression statique (mm d’eau)
Modèle
40 50 60 70 80 90 100 110
Débit d'air mesuré (pcm)
0 4,7 9,4 14,2 18,9 23,6 28,3 33 37,8 42,5 47,2 52
Débit d'air mesuré (l/s)
POIDS
20 30
0 10
20 30 40 50 60 70 80 90 100 110
Débit d'air mesuré (pcm)
0 4,7 9,4 14,2 18,9 23,6 28,3 33 37,8 42,5 47,2 52
Débit d'air mesuré (l/s)
QTRE110FLC
0,5
0,4
0,3
0,2
2,5
0,1
0,0
0,0
0
0
10
20 30
40 50 60 70 80 90 100 110 120 130
Débit d'air mesuré (pcm)
4,7 9,4 14,2 18,9 23,6 28,3 33 37,8 42,5 47,2 52 56,6 61,4
Débit d'air mesuré (l/s)