DES CHALETS POUR NOËL Opérations de transport et de montage

DES CHALETS POUR NOËL Opérations de transport et de montage

RÉPONSE – M 491 B - 15.04
Réponse du Conseil administratif à la motion M 491 A - 14.06
déposée par Messieurs Rui OLIVEIRA et Daniel NOËL
relative à l’objet suivant :
DES CHALETS POUR NOËL
Mesdames et Messieurs les Conseillers municipaux,
Après différentes recherches, nous avons trouvé deux fournisseurs potentiels de chalets de type
« pliables », la maison BAUMBERGER, située à Leysin, et l’entreprise CPL située à Champagne en
France.
Afin de favoriser l’industrie locale et pour des raisons de garantie, pièces détachées, éthique (provenance
et certification du bois), voici l’offre de la maison BAUMBERGER.
Opérations de transport et de montage
Le chalet plié
Le chalet déplié
1/7
RÉPONSE – M 491 B - 15.04
Ville de Vernier
Transport sur un camion
ère
1
phase mise en place du chalet
L’abri doit être installé sur un terrain à niveau.
L’abri ne doit pas reposer sur les pieds réglables latéraux, les pieds réglables servent uniquement pour
équilibrer l’abri et empêcher tous les mouvements légers de l’abri.
2/7
RÉPONSE – M 491 B - 15.04
Ville de Vernier
e
2 phase levage du toit
Les parois latérales se mettent en place
3/7
RÉPONSE – M 491 B - 15.04
Ville de Vernier
e
3 phase relevage des parois avant et arrière
Vue arrière du chalet monté
4/7
RÉPONSE – M 491 B - 15.04
Ville de Vernier
Vue de profil en coupe
Le transport s’effectue à raison de 2 chalets de 4 mètres superposés par voyage sur le pont d’un camion
d’une longueur de 6 mètres.
Le chargement et le déchargement s’effectuent au moyen d’un chariot élévateur à fourches.
Une fois le chalet déchargé et calé, 3 personnes sont nécessaires pour le montage dont le temps est
d’environ 20 minutes.
Stockage et maintenance
Pour une raison de stabilité et de résistance des supports, cinq chalets peuvent être empilés, soit une
2
3
surface de 10 m au sol et un volume de 68 m .
2
3
Ce qui représente pour 12 chalets environ 35 m au sol pour un volume total de 235 m (avec
dégagements). Ils peuvent être stockés en extérieur, le bois et le métal étant traités et des bâches de
couverture fournies ; cependant pour une longévité du produit, il est préférable de prévoir un stockage au
sec et à l’abri des intempéries.
La maintenance et l’entretien sont minimes, un rafraîchissement extérieur des parois est préconisé tous
les 5 ans.
5/7
RÉPONSE – M 491 B - 15.04
Ville de Vernier
Coûts des chalets
Fournisseur
Baumberger
Chalet 4 m pièce
Fabrication
Bois parois type/épaisseur
Autoclavé
Bois sol type/épaisseur
Toit type/épaisseur
Provenance bois
Bois certification
Imprégnation
Métal traitement
Provenance métal
1
o/n
mm
pays
Dimensions intérieures
Dimensions extérieures Horstout
Hauteur mur
Hauteur faîtière
Tablette intérieure
Dimensions tablette L x L x H
Auvent avec vérins
Porte d'accès
Poids total
2 x3
m
m
m
o/n
m
4 x 2.4
2
2.7
oui
0.4 x 3.5
oui
Arrière
1'200
2
Surface de stockage 1 chalet
Hauteur du chalet plié
Hauteur stockage max
Soit nb de chalets par hauteur
Volume pour 1 chalet plié
m
m
m
Installation électrique
Eclairage
Chauffage type/ nb/ Puissance
Prises électrique
12
nb/W
nb/W
nb/A
Gabarit trsp et stockage
Housse de protection
Sangle de levage
Livraison
Pour chalets pièces
7'500.00
CH
sapin 19mm
non
panneaux contreplaqué
28mm
Bardeau canadien
CH / D
FSC
Huile de lin
Galvanisé
Slovaquie
m
Kg
m
3
6
3
1
12
12
Prix CHF
10
1.327
7
5
13.5
2 x 36
Infrarouge 2 x 1’200
4 x 10
10'000.00
Compris
4'000.00
Compris
3'600.00
450.00
3'600.00
90'000.00
TVA 8%
7'233.32
TOTAL CHF T.T.C.
119'000.00
6/7
RÉPONSE – M 491 B - 15.04
Ville de Vernier
Après ces données techniques, intéressons-nous à l’évaluation des besoins.
Le service Écoles et locations indique qu’il n’a pas reçu de demande pour l’acquisition de chalets en bois
et que :

le Contrat de Quartier de Vernier organise un marché de Noël à la Maison Chauvet-Lullin. Une partie
dans la Maison et une autre à l’extérieur, dans la cour et derrière la Maison, sous tentes non
chauffées. Selon l’organisatrice, le lieu actuel est parfait car il représente l’esprit villageois de Noël
par son cadre. Il convient de relever qu’il serait compliqué d’installer les chalets à l’arrière de la
Maison, du fait de leur largeur de 4 mètres, seule une installation par grue ainsi que par chariot
élévateur serait possible, et que le déplacement de ce marché, par exemple au parking de l’école
des Ranches, emplacement plus propice aux chalets, n’est pas souhaité par l’organisatrice. Le
marché de Noël se tient début décembre sur 4 jours ;

le Club des aînés du Lignon organise également un petit marché de Noël qui se déroule
généralement dans le Centre Commercial du Lignon ;

les Paroisses organisent leur marché devant leur établissement ;

en 2013, le FSG Avanchets et l’Association des Daltons ont organisé un marché de Noël à la salle
Avanchet-Salève. Ils n’ont pas prévu d’organiser un marché de Noël cette année.
Le service de la Culture rappelle qu’il n’organise pas de marché de Noël. Les seules manifestations
officielles où des chalets pourraient être éventuellement utilisés seraient les promotions scolaires et le
er
1 août. Toutefois, en 2014, le service des Équipements a fabriqué des façades décors en bois qui se
posent devant les tentes pour égayer ces dernières à l’occasion de ces deux manifestations. Aucun
besoin n’a été exprimé par les associations.
Pour information, voici la liste des tentes mises à disposition pour les manifestations :

5 tentes chapiteaux 3mx3m

8 tentes chapiteaux 4mx4m

4 tentes chapiteaux 5mx5m

1 tente 15mx30m (SCOS)
Comme nous l’avons vu, le besoin des manifestations décrites ci-dessus n’est pas avéré pour le moment.
L’évaluation du besoin des associations n’a pas été entreprise, vu la complexité de la démarche.
Toutefois, le Conseil administratif demandera au service des Équipements de présenter une priorité dans
le cadre du budget 2016 pour l’achat de deux chalets, ce qui permettrait d’évaluer le bien fondé de ces
achats et de mieux connaître l’utilisation faite par les associations.
La motion M 491 A – 14.06 est ainsi close.
Thierry APOTHELOZ
Maire
Vernier, le 13 avril 2015
7/7