INSCRIPTION - Vieux Palais d`Espalion

LUNDI 17 AOÛT
IMAGINAIRES DU FEU
Comme si l’évidence du feu nous était
tombée du ciel sous forme d’éclairs, de
foudre, de langues de feu, avait jailli de
quelque volcan, s’était révélée en notre
for intérieur, le choix de cet élément
s’est imposé en cette année marquée
par le 20e anniversaire des Rencontres
d’Aubrac.
Du feu créateur, au feu maîtrisé, au feu
destructeur, au feu purificateur, ces
Imaginaires du feu se déploieront comme
autant de témoignages de la permanence
d’une fascination universelle mêlée à
l’appréhension, à la peur que ne se libère
l’appétit de puissance d’une technologique du feu.
Conférences, tables-rondes littéraires,
lectures, contes, peintures, images, vidéoart, films, créations vocales, musicales,
performances artistiques uniques,
jusqu’au feu physique oeuvrant sous la
main experte du maître forgeron Sumihira
Manabe, Trésor national vivant du Japon,
composeront un hymne au feu dans tous
ses états.
Et l’idée que notre programmation fasse
des étincelles, tire un feu d’artifice ou
s’embrase n’est sans doute pas non plus
étrangère à ce choix !
Francis Cransac
Espalion
Soirée d’ouverture
Fire walk with me
tous publics, gratuite
19h Place de la mairie
Allumage de la « Flamme des Rencontres »
Éric Picard (maire d’Espalion),
Jean-Claude Anglars
(vice-président du Conseil départemental),
Éric Flores
(colonel des sapeurs pompiers de l’Aveyron),
Francis Cransac
Chœur d’enfants « Au feu les pompiers ! »
dirigé par Fred Bonnet
19h30 Parade dans la ville
20h
>23h
Big band des professeurs du CRDA
et Banda « Les Souvenirs de Nestor »
Vieux palais - berges du lot - Foirail
Vernissage de l’exposition Braises
en présence du peintre Valentin
Apéro de feu et restauration permanente
Atelier naissance du feu
Georges Bories, préhistorien, animation ASPAA
Scène littéraire et musicale
animée par Francis Cransac et Bruno Bonhoure
Les mots du feu
création littéraire avec participation du public
La vie d'un pompier américain (1903)
improvisation au violon, Igal Shamir
Les Derniers jours de Pompéi (1924)
improvisations,
Pierre Hamon (multiflûtiste)
Carlo Rizzo (tambourin)
Performance vocale et poétique
création par Marin Laurens
et Ammar Beatbox
Danse du feu, le Bal des ardentes
Dragons du Cormyr
Un feu face à la Méditerranée,
concert Manta
Vidéo-art
de Kaï-duc Luong
Lâcher de 20 lanternes volantes MARDI 18 AOÛT
9h 9h40
Saint-Chély d’Aubrac (Salle des fêtes)
Accueil des participants
Ouverture des rencontres
Francis Cransac, président de l’Association
À la Rencontre d’Écrivains
Christiane Marfin, Maire de Saint-Chély d’Aubrac
Hommage à Abdelwahab Meddeb,
en présence d’Amina Meddeb
Le feu spirituel de Rabi’a Al Adawiya,
mystique soufie du VIIIe siècle
« Abdelwahab Meddeb reçoit le poète Salah Stétié »
Cultures d'Islam, émission de France Culture
10h
Toucher le Feu, devenir le Feu
exploration romanesque des mythes du feu
Alberto Ruy-Sanchez, écrivain, fondateur de la revue Artes de Mexico
10h45 Une rencontre autour du feu : Shiva et Prométhée
Olivier Germain-Thomas, écrivain
11h15
Le feu dans l’eau
Chiwaki Shinoda, professeur HSU, ville de Chiba
11h45
Les feux de la liturgie ou Les rituels de la lumière
Ferrante Ferranti, photographe
13h Place du marché à Saint Chély d’Aubrac
Bœuf d’Aubrac grillé
proposé par Lucien Conquet, Laguiole
Présentation de leurs actions de « soldats du feu »
par des pompiers de Saint-Chély d’Aubrac
Animation musicale
16h20 Le feu de l’amour et de la poésie tombé en nous
Leili Anvar, maître de conférences à l’Inalco, écrivain
17h Tout feu, tout flamme !
Atteindre le ciel d’Icare à Ariane
Une approche mythologique des voyages dans l’espace…
Jacques Arnould, chargé de mission pour les questions éthiques au CNES
17h30 Technologie, progrès et imaginaire du feu :
un incendie planétaire.
Alain Gras, professeur de socio-athropologie
des techniques, Sorbonne-Paris 1
18h10
Flammes apocalyptiques dans
Les Moissons du ciel de Terrence Malick
Sandra Joxe, écrivain, scénariste, réalisatrice
18h30
Bibliothèque municipale de Saint-Chély d’Aubrac
Contes du feu, lecture participative
avec Chantal Robillard, écrivain
inscription
Nom
Prénom
Profession
Adresse
Téléphone
E-mail
A _ Formule complète
135 ¤
Inclut : conférences et lectures (B), concerts, films (C)
N’inclut pas les repas (R)
Gratuit pour les étudiants (sous présentation d’un justificatif)
b _ Pass conférence + lectures
1/2 journée
1 journée
20 ¤
30 ¤
Préciser la/les date(s)
19h
Dîner à Aubrac
c _ Concerts, performances, films
20h30
Aubrac (Église de la Dômerie)
soirée musicale
présentée par Philippe-Jean Catinchi (Le Monde)
Concerto Râ
création proposée par Igal Shamir, violoniste
Sons de terre et de feu
création proposée par Pierre Hamon (multiflûtiste),
avec Gerardo Di Giusto (pianiste argentin)
Carlo Rizzo (tambourin),
Esteban Valdivia (flûtiste, chamane chilien)
Soirée d’ouverture
Gratuit
Lundi 17 août, Vieux Palais, Foirail (Espalion), 19h-23h
Concerto Râ / Sons de terre et de feu
25 ¤
Mardi 18 août, Église de la Dômerie (Aubrac), 20h30
Igal Shamir ; Pierre Hamon, G. Di Giusto, C. Rizzo, E. Valdivia
Forge de lame de sabre et récits de samouraïs 10 ¤
Mercredi 19 août, La Fontaine de Grégoire (Saint-Urcize), 16h-19h
Sumihira Manabe, Pierre Nadeau, Dominique Bargiel
Nuit de feu animée par 15 comédiens et musiciens 25 ¤
Jeudi 20 août, Tour de Masse (Espalion), 19h-23h
Films de François Truffaut et Werner Herzog 10 ¤
Vendredi 21 août, Cinéma Rex (Espalion), 9h30-12h30
Films incendiaires et performance d’Igal Shamir 10 ¤
Vendredi 21 août, espace multiculturel (Le Nayrac), 20h30
r _ Repas en groupe
15h Feu les hommes de la Terre de feu :
chroniques d’une extermination
Marie-Hélène Fraïssé, écrivain, grand reporter
15h30 Le feu d’Héliopolis
René Lachaud, historien
16h
Agni, seigneur du feu dans la mythologie védique
Kiran Vyas, philosophe indien, fondateur de Tapovan, centre d’Ayurvéda
Bœuf d’Aubrac grillé (place de St-Chély d’Aubrac, mardi midi)
Dîner à Aubrac (mardi soir) Aligot au Buron de Canuc (mercredi midi) Dîner coins de cheminées à Aubrac (mercredi soir)
Buffet autour du lac d’Aubrac (jeudi midi)
Bar à tapas à la Tour de Masse (jeudi soir)
Buffet à Espalion (vendredi midi)
20 ¤
20 ¤
20 ¤
20 ¤
15 ¤
20 ¤
15 ¤
Montant total du règlement
Établir un chèque libellé à l’ordre de :
Association « À la Rencontre d’écrivains »
Ambessière 12470 Saint-Chély d’Aubrac
Renseignements : 05 65 48 07 52 / 06 08 05 49 77 / www.rencontres-aubrac.com
Contact : [email protected] / [email protected]
partenaires institutionnels
MERCREDI 19 AOÛT
9h 9h20
9h40
Communauté
de communes
Espalion-Estaing
Saint-Chély
d’Aubrac
soutiens
10h Saint-Chély d’Aubrac (Salle des fêtes)
ACCUEIL DES PARTICIPANTS
Homme et femme : Ish et Ishah, Êtres de feu
ou transmutateurs ?
Muriel Chemouny, enseignante à l’Université
de Paris 3 - Sorbonne Nouvelle
Le feu alchimique ou les noces
de la Matière et de l'Esprit ?
Anne-Marie Escoffier, ancien Ministre
Langues de feu : le feu qui ne mord pas
Xavier-Laurent Salvador, maître de conférences, Université Paris-13
19h
Philippe-Jean Catinchi, journaliste, Le Monde
11h Art incendiaire : rapports entre pouvoir et fastes depuis le XVIe siècle
Véronique Yersin, historienne de l’art,
directrice des éditions Macula
11h20
Lecture de correspondances entre Gaston Bachelard,
Louis Guillaume et Henri Bosco
(avec le soutien de la Fondation La Poste)
Matthieu Dessertine et Clara Ponsot, comédiens
11h50
Les feux qui brûlent mais ne consument pas :
depuis les mythologies et les cultes d'autrefois jusqu'aux technosciences actuelles.
Henri Atlan, biologiste, philosophe
13h
Aligot au Buron de Canuc
proposé par Jeune Montagne, Laguiole
15h30
Fontaine de Grégoire à Saint-Urcize (chez Fred)
>19h30
Démonstration publique de forge
partenaires média
13h
20h30 Dîner à Aubrac au coin des feux de cheminée
15h10
20h30
Buffet autour du Lac d’Aubrac
Le char de feu d’Élie
Sylvie de la Salle, conservateur de musée
Éric Walbecq, bibliothécaire à la BNF
16h Phénix, L’oiseau de feu (1980), durée (2h02’)
film d’animation, science-fiction japonais,
de Taku Sugiyama scénario de Osamu Tezuka
Le feu urbain au regard des archives audiovisuelles (1949-2000)
Philippe Di Folco, écrivain, scénariste
(en partenariat avec l’INA)
16h40 0iselle de feu sur Moscou
JEUDI 20 AOÛT
9h
9h10
9h40
10h
Saint-Chély d’Aubrac (Salle des fêtes)
ACCUEIL DES PARTICIPANTS
La beauté révélée par le feu de la foi
François Cassingena-Trévedy, moine de Ligugé, professeur à l’ICP
Rosny ainé et La guerre du feu :
une affaire d'homme
Jean-Marc Terrasse, écrivain
Les Feux de l’amour
Vincent Wackenheim, écrivain
10h20 Flammes du désir dans l’œuvre de Sade
Emmanuel Pierrat, avocat, écrivain
10h40 Liturgies hitlériennes du feu
Chantal Robillard, écrivain
17h Wagner, l’opéra embrasé
Christian Labrande, auteur-réalisateur
de films musicaux, producteur à l’Auditorium
du musée du Louvre, directeur de Classiflims
17h20 La couleur allume le feu
Olivier Guillemin, designer,
président du Comité français de la couleur
19h
Bar à tapas
Lettre à Jimmy
hommage à James Baldwin
auteur de La prochaine fois le feu Alain Mabanckou, écrivain
La fraîcheur et le feu
mélodies de Francis Poulenc, poèmes Paul Éluard,
Bruno Bonhoure (chant), Lydie Solomon (piano)
explications de Bernard Le Dauphin,
expert en art japonais
Lecture de récits de samouraï
Échanges sur Le feu révolutionnaire
avec Patrick Deville, écrivain
et Philippe-Jean Catinchi, journaliste, Le Monde
13h
XXes rencontres d’aubrac
Buffet sur les berges du Lot
Le Nayrac (Espace multiculturel)
Soirée Musique et cinéma
Scènes de feu
projection d’extraits de « Films incendiaires »
(Classifilms)
improvisations au violon, Igal Shamir
imaginaires
du feu
accès à aubrac
TRAIN : Gares les plus proches
Aumont d’Aubrac et Rodez
tél. 36 35 - www.sncf.com
Clic & Tactus
Lara Oyedepo (percussions),
Camille Frachet (flûtes à bec),
Tiphaine Gaultier (flûtes à bec)
Gonzalo Bustos (électronique - composition)
Pierre Nadeau, forgeron québecois
Dominique Bargiel, forgeron aveyronnais, K12
Film de François Truffaut (1966), durée : (1h48)
d’après le roman de Ray Bradbury
Armelle Caron, création vidéo
Orgue à feu
performance de Michel Moglia
10h30 Fahrenheit 451
AVION : Aéroport de Rodez-Marcillac
tél. 05 65 42 20 30 - www.aeroport-rodez.fr
Piano de fuego
Lydie Solomon
11h30
Leçons des ténèbres
de Werner Herzog (1992), durée : (50’)
(avec le soutien de la Fondation La Poste)
Matthieu Dessertine, Clara Ponsot, comédiens
Sumihira MANABE, forgeron de sabre,
trésor national vivant du Japon
« Nous les Nègres »
(avec le soutien de la Fondation La Poste)
lecture de correspondances entre Martin Luther King, James Balwin, Malcom X et James H. Cone
Matthieu Dessertine et Clara Ponsot, comédiens
9h30
Cinéma Le Rex à Espalion
ACCUEIL DES PARTICIPANTS
21h
Feux de l’âme et de l’esprit
>23h30
Lecture de correspondances d’Antonin Artaud
11h10
d’une lame de sabre japonais
Hi-zukuri : forge à la main d'une lame
9h15
Tour de Masse (grange cistercienne)
Nuit de feu
Arnaud de la Croix, écrivain,
professeur de philosophie
Embrasement final : transes de feu
Bruno Bonhoure, Marin Laurens, Ammar Beatbox, Matthieu Dessertine, Clara Ponsot, Michel Moglia, Lydie Solomon, Pierre Hamon, Carlo Rizzo,
Gerado Di Giusto, Esteban Valdivia,
Clic et Tactus, Igal Shamir, Khaï dong Luong
VENDREDI 21 AOÛT
20h30
15h30 Bibliothèques en feu
Salle des fêtes de Saint-Chély d’Aubrac
Soirée cinéma jeune public et familles
de Saint-Chély et Condom d’Aubrac
10h40 Zenon ou l’ardeur
Rencontre et échange d’objets forgés
entre le maître Manabe et Thierry Moysset,
directeur de La Forge de Laguiole
route : Autoroute A75
sortie à Aumont d’Aubrac, direction Nasbinals
Aubrac est à 32 km d’Aumont, à 50 km de Rodez
CONTACTS
Association À la rencontre d’écrivains…
Ambessière - 12470 Saint-Chély d’Aubrac
e-mail : [email protected]
tél. 06 08 05 49 77 / 05 65 48 07 52
www.rencontres-aubrac.com
conférences
concerts
films
expositions
performances
17-21 août 2015
ST CHÉLY d’AUBRAC / AUBRAC / ESPALION / ST URCIZE / LE NAYRAC