plancher chauffant basse température
Transcription
plancher chauffant basse température
Plancher chauffant basse température documentatIon TECHNICO-COMMERCIALE Altech : Le 1er choix pour les Professionnels Le plancher chauffant basse température Altech offre aujourd’hui la réponse optimale en matière de qualité et de prix sur le marché. En proposant un système intégré et complet, Altech affirme sa volonté d’apporter une réponse professionnelle en partenariat avec des industriels spécialisés, bénéficiant d’une expérience et d’un savoir-faire reconnus. Altech, c’est : • Une offre exclusive, fiable et éprouvée. • La garantie d’un produit répondant à toutes les exigences et normes en vigueur. • Un prix • Une disponibilité constante • Un accompagnement et une assistance technique permanente. Schéma de principe Thermostat programmable Thermostat avec inverseur Vanne à sphère avec filtre incorporé FilterBall® Collecteur Altech avec accessoires Boitier de raccordement avec module d’extension Servomoteur électrothermique Bande périphérique Tube PER Altech Dalle plane Altech COMPOSANTS DU SYSTEME collecteurs et accessoires. Les collecteurs Les collecteurs Altech sont prémontés et peuvent être fournis de 2 à 8 départs montés sur deux étriers muraux. L’arrivée d’eau se fait sur la nourrice du haut (d’un côté ou de l’autre) qui est elle-même équipée d’un système d’équilibrage des circuits avec ou sans débitmètre. La nourrice du bas gérant le reflux d’eau est équipée de vannes thermostatiques munies de têtes manuelles ou motorisées (en option) permettant la régulation. Les collecteurs Altech sont complets, munis d’un groupe terminal avec purgeur d’air manuel orientable et robinet de vidange ainsi que d’un thermomètre. Les accessoires Les vannes d’isolement sont disponibles au choix en version droite ou équerre. La vanne FILTERBALL® est une vanne à sphère d’interception qui contient un filtre cylindrique interchangeable, facilement contrôlable et qui peut être extrait pour les manœuvres courantes d’entretien. Installée en départ de circuit, la vanne Filterball® est idéale pour protéger l’ensemble des composants du Plancher Altech et garantir ainsi une fiabilité maximale. Raccord à compression Le raccordement de chaque circuit au collecteur se fait à l’aide des raccords à compression Altech 13x16 fournis avec les collecteurs (16x20 en option) Groupe terminal avec purgeur manuel et vidange haute Organes d’arrêt et d’équilibrage Vanne d’isolement DÉPART Thermomètre Etrier de fixation RETOUR Groupe terminal avec purgeur manuel et vidange basse Vannes thermostatiques Raccords pour tube PER 13 x 16 Vanne d’isolement COMPOSANTS DU SYSTÈME La régulation Le système de régulation pour plancher chauffant Altech se compose de thermostats d’ambiance, de servomoteurs et d’un boitier de raccordement. Les servomoteurs Altech sont commandés par les thermostats pour moduler les débits d’eau des circuits correspondants en fonction de la température de consigne de la pièce. ALA2004 Servomoteur pour collecteur type NF (normalement fermé) • Autoréglage de la longueur de la tige • Montage “Click-on” • Fonction de test lors de la première •S ystème de protection contre d’éventuelles mise en service fuites du robinet • Indication visuelle de l’état ouvert / fermé ALERT21 Thermostat d’ambiance avec inverseur • Utilisation simple avec cadran rétro éclairé manuel • Graduation de température claire • Convenance unique de commande •D ispositif de protection de vannes • Modulation de largeur d’impulsions (PWM) •R égime de nuit intégré •C ommutateur chauffage-refroidissement ALERT50 Thermostat programmable • Modulation de largeur d’impulsions (PWM) • Dispositif de protection de vannes • Thermostat à horloge • Utilisation en chauffage ou refroidissement • Gamme de température de 10ºC~35ºC •A ntigel •A ffichage à cristaux liquides rétro éclairé • F onction mémoire des réglages • Température par zone •3 profils préréglés + 2 personnalisables • F onction « vacances » • F acile à utiliser ALKL06 Boitier de raccordement 230V Le boitier de raccordement est utilisé pour assurer un raccordement simple et sûr entre les thermostats (maximum 6) et les servomoteurs. Chaque thermostat peut commander jusqu’à quatre récepteurs. ALPL06 Module d’extension 230V Le module d’extension est utilisé pour permettre la commande d’une pompe de circulation. Schéma régulation ALERT21 ALERT50 ¡LNÈ ¡LNÈ ALIMENTATION ALIMENTATION 230V 230V LN LN Servomoteurs LN ALKL06 ALA2004 LN ALPL06 POMPE COMPOSANTS DU SYSTÈME DALLES PLANES ISOLANTES Altech ALKR ALU sol est un panneau d’isolation thermique avec une âme en mousse rigide de Polyisocyanurate 100% sans CFC ni HCFC ou HFC, revêtue sur les deux faces d’un composite multicouche aluminium-kraft. Avantages • 37% moins épais que le polystyrène extrudé (XPS) pour le même coefficient thermique • Respect de l’environnement sans HCFC, HFC, ni CFC • Grande résistance à la compression • Pour le neuf et la rénovation • Panneau léger et rigide • Conforme à la RT 2005 • Facilité de mise en œuvre, non irritant à l’usage • Finition du bord air lock : « ultra fit » (rainuré-bouveté) Cet isolant sol convient parfaitement à des applications sous chape flottante avec chauffage intégré. Les performances thermiques sont conformes au DTU 26.2. selon le tableau ci-dessous : Prestation thermique Coefficient de conductivité : d (EN 13265) = 0,023 W/mK Epaisseur en mm 30 40 51 60 81 100 RD [m2 k/w] 1.30 1.70 2.20 2.60 3.50 4.35 Réglementation • Marquage CE, EN 13165, T2-DS(TH)8-DLT(2)5TR80-CS(10/Y)150 • Certificat Acermi N° 10/124/642 Épaisseur en mm par rapport à la valeur Rd = Altech ALKR ALU sol, le plus haut rendement par m2 Altech ALKR ALU sol 37% moins épais que le polystyrène extrudé (XPS) ou le polystyrène expansé (PSE) pour le même coefficient thermique Bande Périphérique Description du produit • Isolation aux bruits d’impact • Bande en polyéthylène avec jupe • Adhésif pour dalle flottante • Étanche à l’eau grâce à la structure cellulaire fermée • 100 % sans CFC, HCFC ou HFC Indications techniques • 22 kg/m3 • Couleur: blanc • Conforme à la norme B2 de la DIN 4102 COMPOSANTS DU SYSTÈME TUBE et ACCESSOIRES Présentation Grâce au principe de réticulation, le tube en PER Altech présente une très bonne résistance en température lui permettant de répondre à un grand nombre d’applications. Très flexible, ce tube en PEXb est très facile à utiliser. Disponible avec ou sans barrière anti Oxygène (BAO). • Un tube de qualité répondant aux exigences de la norme Européenne EN ISO15875-2 • Insensible à la corrosion • Pas d’entartrage • Souplesse et grande aisance de pose • Certifications ATEC et SKZ (en fonction des dimensions) • Faible rugosité pour des pertes de charge faibles • Garantie 10 ans Composition du tube PER Altech avec BAO Fixation du tube • Agrafe pour la fixation de tuyaux dans Altech ALKR ALU sol • Boîte de 2500 agrafes (code 3167310) Fixation du tube • Agrafeuse Altech spécialement conçue pour la fixation des agrafes Altech (code 3167312). MISE EN ŒUVRE 1 / POSE DES COLLECTEURS 3 / POSE DE LA DALLE L’installation du système de chauffage devra être réalisée selon les normes actuelles pour les bâtiments et selon la réglementation des systèmes de chauffage par le sol. (DTU 65.14). Le type de dalle isolante est définie par l’étude de dimensionnement. Fixation du collecteur Commencer la pose des dalles en partant d’un angle du mur opposé à l’entrée de la pièce. La mise en œuvre doit être faite de façon à obtenir une continuité de l’isolation. Fixer le collecteur au mur grâce aux étriers de fixations fournis selon le schéma d’encombrement et en tenant compte de la largeur et du poids du collecteur. Les collecteurs doivent toujours être positionnés plus haut que les boucles du plancher chauffant . S’assurer que la distance entre le collecteur inférieur et l’isolant soit suffisant (~50 cm) pour faciliter le raccordement et obtenir une purge parfaite des circuits. 2 / POSE DE LA BANDE PERIPHERIQUE La bande périphérique doit être disposée partout où la chape est en contact avec les murs ou tout élément vertical. Cette bande doit avoir une épaisseur minimale de 5 mm ou 8 mm selon le DTU. La partie adhésive permet de fixer la bande à la dalle isolante. Les dalles Altech sont rainurées et bouvetées sur leurs contours (TG). Elles sont mises en place côtés bouvetés vers l’intérieur de la pièce et rainurées arasées le long des murs, de façon à présenter un bord droit en appui sur la bande périphérique. Les dalles Altech sont conçues pour éviter tout pont thermique et garantir un étanchéité parfaite, il n’est donc pas nécessaire de mettre un film polyéthylène ou des bandes adhésives sur les joints entre panneaux. Il convient de respecter les conditions de mise en œuvre selon la norme NF P 61-203 (DTU 26.2/52.1) MISE EN ŒUVRE 4 / POSE DU TUBE Prévoir le cheminement des circuits de départ en partant du collecteur, prévoir le retour. La longueur est définie par l’étude de dimensionnement. La pose s’effectue en déroulant le tube progressivement. La fixation du tube se fait par agrafage en respectant un pas régulier entre les agrafes d’environ 30 cm. La fixation au niveau des coudes doit être renforcée en mettant 2 agrafes de part et d’autre du coude à 10 cm d’espacement. Faire attention de ne pas avoir un rayon de coude trop serré. Utiliser les agrafes et agrafeuses de la marque Altech. 5 / RACCORDEMENTS DES TUBES Utiliser les tubes PER ALTECH Présenter l’extrémité du tube, couper celui-ci à la longueur voulue en prenant soin que la coupe soit précise et bien droite (utilisation du coupe tube). Mettre en place le raccord sur le tube, le raccorder sur le collecteur et le serrer convenablement. Faire de même pour l’autre extrémité du tuyau en raccordant celui-ci sur la partie basse du collecteur. MISE EN ŒUVRE 6 / REMPLISSAGE ET ESSAIS 7 / REGULATION Installation d’un servomoteur électrothermique Mise en place du servomoteur (ALA2004). Retirer le volant de manoeuvre en le dévissant. Remplissage et purge Fermer les tés de réglage à l’aide de la clé et les vannes thermostatiques. Brancher un tuyau sur la vidange de la barre du haut du collecteur et un autre sur la vidange de la barre du bas. Ouvrir l’eau pour alimenter la barre du haut et ouvrir la vidange de la barre inférieure. Ouvrir le té de réglage et la vanne thermostatique du premier circuit jusqu’à ce que l’air soit complètement évacué de la boucle par la vidange de la barre inférieure. Refermer alors le circuit. Renouveler cette opération aux circuits suivants. Visser l’adaptateur, livré avec le servomoteur, sur l’insert du collecteur. Clipser le corps du moteur sur celui-ci. Réglages des débits Le réglage des débits dans chaque boucle se fait au moyen d’une clé en agissant sur les organes d’équilibrage situés sur le dessus du collecteur aller de la nourrice de distribution. 8 / MISE EN SERVICE Le respect du DTU 65.14 pour la mise en service du plancher chauffant est indispensable. La mise en température du système ne peut intervenir que 14 jours après le coulage de la chape traditionnelle. La mise en chauffe se fait ensuite progressivement : 3 jours à une température de 20 °C, puis 4 jours pour atteindre la température de départ calculée dans les conditions de base par l’étude préalable. Dans le cas d’une chape liquide se référer à l’avis technique du CSTB correspondant. OUTILS TECHNIQUES ET DIMENSIONNEMENT SUPPORTS TECHNIQUES Présentation, installation, mise en service, utilisation. Altech met à votre disposition des supports techniques et commerciaux sous forme de fiche pour chaque composant du système. Grâce au principe de réticulation, le tube en PER Altech présente une très bonne résistance en température lui permettant de répondre à un grand nombre d’applications. Très flexible, ce tube en PE-Xb est très facile à utiliser. Disponible avec ou sans barrière anti Oxygène (BAO). Avantages Composition du tube PER Altech avec BAO • Un tube de qualité répondant aux exigences de la norme Européenne EN ISO15875-2 • Insensible à la corrosion • Pas d’entartrage • Souplesse et grande aisance de pose • Certifications ATEC et SKZ (en fonction des dimensions) • Faible rugosité pour des pertes de charge faibles • Garantie 10 ans 3178968 1200 x 1000 3178971 1200 x 1000 3178972 1200 x 1000 3178974 1200 x 1000 3178975 1200 x 1000 3178978 Longueur de rouleau code 50m 3167306 50m 3167308 50m 3167309 Caractéristiques • Utilisations pour les applications de planchers chauffants rafraîchissant*, d’eau potable, sanitaires, radiateurs basse et haute température. *selon la norme EN ISO 15875 PANNEAU D’ISOLATION ALKR ALU SOL POUR PLANchER chAUffANT Classification en iso 15875 Tube PolyéThylène RéTiculé nu Alimentation en eau chaude Classe 1 : 70°C (a) 60°C Alimentation en eau chaude Classe 2 : 70°C (a) 70°C Plancher chauffant et radiateur basse température Classe: 4 (b) PERfORmANcE ExcEPTIONNELLE : D= 0,023 W/mK Radiateur haute température Classe 5 (b) Régime de service Régime accidentel (dysfonctionnement) Régime maximal 60°C 49 années 80°C 1 année 95°C 100 h 70°C 49 années 80°C 1 année 95°C 100 h 20°C 25 années 2,5 années 100°C 100 h 1 année 100°C 100 h suivi de 60°C 25 années suivi de 80°C 25 années 20°C 14 années suivi de 60°C 25 années suivi de 80°C 10 années 70°C suivi de (voir colonne suivante) 90°C suivi de (voir colonne suivante) (a) Le choix de la classe 1 ou 2 dépend des réglementations nationales d’un pays. (b) Il est recommandé que les températures de service soient cumulées dans le cas où il en apparaît plusieurs. Exemple : la combinaison des températures pour une durée de 50 ans sur la classe 5 comprend : 20 °C pendant 14 ans, suivi de 60 °C pendant 25 ans, suivi de 80 °C pendant 10 ans, suivi de 90 °C pendant 1 an, suivi de 100 °C pendant 100 heures. Note : Ce standard ne s’applique pas si les valeurs de Température sont supérieures à celles indiquées. Juillet 2010 - DSC 572 141 885 RCS COMPIEGNE code 1200 x 1000 Juillet 2010 - DSC 572 141 885 RCS COMPIEGNE Dimensions en mm Pressions d’utilisation : 6 bar (des pressions supérieures peuvent être utilisées en fonction des diamètres et des épaisseurs des tubes). Tubes PER NUS Bleu code Dimensions 3167310 16 x 1,5 mm 20 x 1,9 mm* 3167312 Longueur rouleau Code fournisseur 120 m 240 m 120 m Code PERNUBL16ALT120 3122220 PERNUBL16ALT240 3122221 PERNUBL20ALT120 3122222 Tubes PER NUS Rouge Dimensions 16 x 1,5 mm 20 x 1,9 mm* Longueur rouleau 120 m 240 m 120 m 240 m Code fournisseur Tubes PER NUS BAO Rouge Code PERNURG16ALT120 3122224 PERNURG16ALT240 3122225 PERNURG20ALT120 3122226 PERNURG20ALT240 3122227 Dimensions 16 x 1,5 mm 20 x 1,9 mm* Longueur rouleau Code fournisseur Code 120 m PERBAORG16ALT120 3122236 240 m PERBAORG16ALT240 3122237 120 m PERBAORG20ALT120 3122238 240 m PERBAORG20ALT240 3122239 *Dimensions sous ATEC 14/06-1068 23/07/10 16:59 Fiche_technique_Tube_ALTECH_3.indd 1 30/07/10 10:38 Fiche_technique_Tube_ALTECH_3.indd 2 05/07/10 11:09 LOGICIEL DE DIMENSIONNEMENT Altech a développé un logiciel complet de calculs, interactif et convivial qui permet d’optimiser le dimensionnement de toute installation de plancher chauffant. Tous les différents composants Altech sont intégrés dans le logiciel afin de générer automatiquement le chiffrage précis d’un projet. COLLECTEURS ET ACCESSOIRES Réf. Désignation Code AF7035 Collecteur prémonté ø 1’’ complet comprenant étriers, raccords et pièces terminales ø 16 AF7035 50.1”X3/4X18X2 2 circuits 3146143 AF7035 50.1”X3/4X18X3 3 circuits 3146144 AF7035 50.1”X3/4X18X4 4 circuits 3146145 AF7035 50.1”X3/4X18X5 5 circuits 3146146 AF7035 50.1”X3/4X18X6 6 circuits 3146147 AF7035 50.1”X3/4X18X7 7 circuits 3146148 AF7035 50.1”X3/4X18X8 8 circuits 3146149 AF7035 Collecteur prémonté ø 1’’ complet comprenant débitmètres, étriers, raccords et pièces terminales ø 16 AF7035O 50.1”X3/4X18X2 2 circuits 3146150 AF7035O 50.1”X3/4X18X3 3 circuits 3146151 AF7035O 50.1”X3/4X18X4 4 circuits 3146152 AF7035O 50.1”X3/4X18X5 5 circuits 3146153 AF7035O 50.1”X3/4X18X6 6 circuits 3146154 AF7035O 50.1”X3/4X18X7 7 circuits 3146155 AF7035O 50.1”X3/4X18X8 8 circuits 3146156 AL52X/3 1” Jeu de 2 vannes à sphère F x écrou tournant pour collecteurs. Poignée papillon rouge et bleue. 1” x M1 1/4” 3146157 AL59X/3 1” Jeu de 2 vannes à sphère F x écrou tournant pour collecteurs, équerre. Poignée papillon rouge et bleue. 1” x M1 1/4” 3146158 51FAT 1” Filter Ball Vanne a sphère avec filtre FM28. Femelle/Femelle FxF 1” 3146159 A3015/5 3/4X18X16X20 Raccord pour tube P.E.R. 3/4”X18X16X20 3146160 A4040/3 1»X1» Raccord pour assemblage collecteur 1” x 1” 3146161 AM7035T 1/2 0,5-5 L/MI Débitmètre 0,5-5 l/mi 3146162 T40AL Thermomètre de rechange 0°-60°C 3146163 COLLECTEURS ET ACCESSOIRES Réf. Désignation Code C70 Coffret mural à encastrer pour collecteur Réglable en profondeur. C70/1 2 à 3 sorties. 3146164 C70/2 4 à 6 sorties 3146165 C70/3 7 à 8 sorties 3146166 C70/4 9 à 12 sorties 3146167 ALERT21 Thermostat d’ambiance inverseur 3146168 ALERT50 Thermostat d’ambiance électronique programmable 3146169 ALKL06 Boîtier de raccordement 3146170 ALPL06 Module d’extension de programmation 3146171 ALA2004 Servomoteur avec adaptateur 3146172 RÉGULATION Réf. Désignation Code 31063031 Dalle plane sol R1,3 EP30 1,2 x1 3178968 31063041 Dalle plane sol R1,7 EP40 1,2 x1 3178971 31063051 Dalle plane sol R2,22 EP50 1,2 x1 3178972 31063061 Dalle plane sol R2,6 EP60 1,2 x1 3178974 31063081 Dalle plane sol R3,50 EP81 1,2 x1 3178975 31063101 Dalle plane sol R4,3 EP100 1,2 x1 3178978 30902700 Bande périphérique 120mm/5mm/50ml 3167306 30902710 Bande périphérique 150mm/5mm/50ml 3167308 30902715 Bande périphérique 150mm/8mm/50ml 3167309 30452765 Agrafes pour dalle Altech (bte 2500) 3167310 30452750 Agrafeuse pour dalle Altech 3167312 PERNUBL16ALT120 Tube Altech nu bleu d16 120ml 3122220 PERNUBL16ALT240 Tube Altech nu bleu d16 240ml 3122221 PERNUBL20ALT120 Tube Altech nu bleu d20 120ml 3122222 PERNURG16ALT120 Tube Altech nu rouge d16 120ml 3122224 PERNURG16ALT240 Tube Altech nu rouge d16 240ml 3122225 PERNURG20ALT120 Tube Altech nu rouge d20 120ml 3122226 PERNURG20ALT240 Tube Altech nu rouge d20 240ml 3122227 PERBAORG16ALT120 Tube Altech PER nu bao 16x1,5 120 ml 3122236 PERBAORG16ALT240 Tube Altech PER nu bao 16x1,5 240 ml 3122237 PERBAORG20ALT120 Tube Altech PER nu bao 20x1,9 120 ml 3122238 PERBAORG20ALT240 Tube Altech PER nu bao 20x1,9 240 ml 3122239 DALLES et ACCESSOIRES TUBES PER NU NORMES ET RÉGLEMENTATION NORMES La norme européenne NF EN 1264 doit être appliquée par tous les membres du CEN (Comité Européen de Normalisation) et par conséquent par la France. Le DTU 65.14 intitulé « exécution de planchers chauffants à eau chaude » est avec la norme européenne le document le plus important qui concerne l’ensemble des travaux à effectuer par l’installateur de planchers chauffants. Les produits Altech répondent rigoureusement à cette norme. Ce DTU ou norme d’application indique : Les qualités des matériaux destinées à la réalisation d’un plancher chauffant : revêtement de sol (épaisseurs et résistance thermique), enrobage… L es conditions normales d’exécution, d’essai, de réception et de mise en service : limitation de température, sécurité, équilibrage, température de surface de sol… Le Cahier des Prescriptions Techniques du CSTB (« CPT Raf », Cahier du CSTB n° 3164) traitant de la conception et la mise en œuvre des planchers chauffants et rafraîchissants. Ce document traite exclusivement des planchers en dalles flottantes rapportées. Il est indispensable que tout concepteur ou installateur de plancher chauffant se procure ces différents documents. RÉGLEMENTATION Les installations doivent être conformes aux décrets et arrêtés concernant les installations de chauffage central à eau chaude. Parmi les décrets et arrêtés, nous retiendrons : Arrêté interministériel du 23 juin 1978, relatif aux installations fixes destinées au chauffage et à l’alimentation en eau chaude sanitaire des bâtiments d’habitation, de bureaux ou recevant du public. Article 35 – Installations de distribution et d’émission Alinéa 2 : Les planchers chauffants doivent être conçus et installés de façon que, dans les conditions de base, la température au contact des sols finis ne puisse dépasser 28 °C en aucun point. Décret nº 79-907 du 22 octobre 1979 (Article R 13120 du code de la Construction et de l’Habitation) Décret 88-319 du 5 Avril 1988 et l’arrêté de la même date, relatifs aux équipements et aux caractéristiques thermiques des bâtiments d’habitation ; La mise en œuvre d’un plancher chauffant faisant appel à différents corps de métiers (maçons, électriciens, chauffagistes, …), les installations doivent satisfaire aux dispositions des DTU et aux règles professionnelles en vigueur. AVIS TECHNIQUES La mise en œuvre du système de canalisations (tubes, raccords et accessoires) doit respecter les spécifications des Avis Techniques les concernant. Le plancher chauffant Altech ayant reçu tous les Avis Techniques nécessaires vous garantit la sécurité d’utilisation, le confort et les performances. en savoir plus : http://www.cstb.fr/ http://www.afnor.org/ http://www.impots.gouv.fr DISTRIBUTION SANITAIRE CHAUFFAGE - SAS au capital social de 17 385 760 EUR - 2, avenue des Charmes - ZAC du Parc Alata - 60550 VERNEUIL EN HALATTE - 572 141 885 RCS COMPIEGNE Votre distributeur :