K Chariots élévateurs Mountain Planet

LOCATION CHARIOT ELEVATEUR AVEC CARISTE
RENTAL FORK-LIST TRUCK
Ce formulaire doit être renvoyé obligatoirement 1 mois avant la date de l’évènement à l’adresse suivante:
This form MUST be returned at least 1 month before the opening of the exhibition to the following adresse:
SAEM ALPEXPO - Avenue d’Innsbrück - BP 2408 - 38034 GRENOBLE Cedex 2
Tel: 33 (0)4.76.39.66.00 - Fax: 33 (0)4.76.09.36.48
NOM DE L’EVENEMENT:…………………………………..
DATE DE L’EVENEMENT: ..………………………
NAME OF THE EVENT: ………………………………………
DATE OF THE EVENT: ……………………………
N° de stand/Stand number: ……………............................................................Allée/Alley: …………….............
Nom de l’entreprise/Company name: …………………………………………………………………………….
Adresse/Address: ………………………………………………………………………………………………….
Code Postale/Zip code: ………..…… Ville/City: …………………….. Pays/Country: …………………………
Nom du Responsable/Executive’s name: ………………………………………………………………………....
Tel: …………………………………………………. Portable/Cell phone: ……………………………………...
Fax: …………………………………………………. Email: ……………………………………………..……..
Date de location/Date of hire : .................................................................................................................................
Heure de prise en charge/Hours care : ……………………………………………………………
(suivant disponibilité/subject to availibility
TARIF DE LOCATION HORAIRE/RENTAL RATE SCHEDULE:
1 HEURE/HOUR: 52 € HT
½ HEURE/HALF AN HOUR: 31 €HT
DUREE MINIMUM FACUREE/MINIMUM PERIOD CHARGED: 30mn
A REMPLIR PAR ALPEXPO/Was completed by Alpexpo
Fin de location/End location hour : .........................................................................
Nombre d’heure(s) à facturer/Number of time (s) in charge: ......................................
Chariot conduit par/Truck driven by
: ............................................................................ d’Alpexpo
RENSEIGNEMENTS A NOUS FAIRE PARVENIR AU PLUS TOT/
THE FOLLOWING INFORMATIONS ARE NEEDED ASAP:
-
Nombres de colis/Number of parcels: ……………………………………………………………………
Poids/Weight: …………………………………………………………………………………………….
Volume: …………………………………………………………………………………………………..
Dimension: ………………………………………………………………………………………………
mountain-planet.com
Organisation : SAEM ALPEXPO – Parc Evénementiel de Grenoble – Au capital de 1 525 000 €
Avenue d’Innsbruck – CS 52408 – 38034 Grenoble cedex 2 (France) – Tél. +33 4 76 39 66 00 - Fax. +33 4 76 09 36 48
SIRET 423 367 804 00014 – RCS Grenoble 423 367 804 – APE 8230Z – Banque : Crédit Agricole 13906 00105 77939638000 59 – SWIFT :
AGRIFR – IBAN : FR76 1390 6001 0577 9396 3800 059
Veuillez joindre à votre commande, votre règlement adressé à SAEM ALPEXPO avec le montant TTC.
Please join to your order the payment with the total amount including taxes to SAEM ALPEXPO.
□ Règlement par chèque / payment by check
□ Règlement par Virement Bancaire: Crédit Agricole/ Payment by bank transfer to:
Bank Crédit Agricole, IBAN FR76 1390 6001 0577 9396 3800 059 , Swift AGRIFR PP 839
□ CB/ Payment by credit card
Credit Card Type:
Carte Bleue
VISA
Master Card
Société / Company Name/ ..........................................................................................................................................
Numéro de carte/ Card Number/ ................................................................................................................................
CVV Code ............................................................
Date d'expiration/ Expiration Date .....................
Nom du titulaire de la carte/Card Holder’s Name (as it appears on card) ................................................................
Signature du titulaire de la carte /Card Holder’s Signature: ....................................................................................
Date: ...........................................................................................................................................................................
Nom & qualification/Name & status:……………………………………………………………………………...
Lieu/Place: ……………..……………………………… Date: …………………………………………………….
Signature & cachet de l’entreprise, précédés par l’intitulé “Bon pour accord” et sur les conditions générales de
location au verso. Signature & Exhibitor’s stamp preceded by the handwritten acknowledgement "read and
approved, good for agreement" and the general rental conditions overleaf.
(Conditions générales de location au verso)
mountain-planet.com
Organisation : SAEM ALPEXPO – Parc Evénementiel de Grenoble – Au capital de 1 525 000 €
Avenue d’Innsbruck – CS 52408 – 38034 Grenoble cedex 2 (France) – Tél. +33 4 76 39 66 00 - Fax. +33 4 76 09 36 48
SIRET 423 367 804 00014 – RCS Grenoble 423 367 804 – APE 8230Z – Banque : Crédit Agricole 13906 00105 77939638000 59 – SWIFT :
AGRIFR – IBAN : FR76 1390 6001 0577 9396 3800 059
CONDITIONS GENERALES DE LOCATION / GENERAL RENTAL
CONDITIONS
Article 1 - Passation de commande
a) En raison d’impératifs commerciaux et comptables, la demande de location ne peut être
passée que par écrit, avant la manifestation ou sur les lieux de travail.
b) Toute demande de location sera faite sur les imprimés d’ALPEXPO.
c) D’une manière générale, toute location par le client vaut adhésion de sa part aux conditions
générales de location.
d) Les demandes de location seront enregistrées par ordre chronologique.
Article 2 - Conditions de location
a) La location d’un chariot élévateur avec conducteur est consentie exclusivement pour le
déchargement ou le chargement des marchandises ou matériels des exposants de leur véhicule
à leur stand. Toute autre manœuvre est interdite.
b) Seul le personnel d’ALPEXPO dûment agréé sera autorisé à la manœuvre des chariots.
c) Les contrats de location seront remplis et signés par le responsable du stand ou ses
représentants.
d) Le locataire ou ses représentants devront être obligatoirement présents sur leur stand lors du
déchargement ou chargement des véhicules.
Article 3 - Tarifs
a) Les tarifs portés sur les contrats seront reconnus et acceptés par le locataire. Aucune
réclamation ne sera admise à ce sujet.
b) Les temps de location ne pourront être inférieurs à 30 minutes. La facturation sera appliquée
sur cette base.
Article 4 - Dégâts
a) En cas de détérioration du matériel ALPEXPO, pendant le temps de location, si la
responsabilité du conducteur n’est pas en cause, le locataire s’engage à régler le montant des
réparations nécessaires à la remise en état du matériel.
b) Le locataire ne pourra exiger aucune indemnité du fait de dégâts à son matériel ou stand si la
responsabilité du conducteur n’est pas engagée.
Article 5 - Litiges
a) Toute contestation, quelle qu’elle soit, quelles qu’en soient la cause et l’origine devra être
jugée en conformité avec les présentes conditions et sera portée devant le Tribunal de
Commerce de Grenoble, seul compétent pour émettre un jugement.
mountain-planet.com
Organisation : SAEM ALPEXPO – Parc Evénementiel de Grenoble – Au capital de 1 525 000 €
Avenue d’Innsbruck – CS 52408 – 38034 Grenoble cedex 2 (France) – Tél. +33 4 76 39 66 00 - Fax. +33 4 76 09 36 48
SIRET 423 367 804 00014 – RCS Grenoble 423 367 804 – APE 8230Z – Banque : Crédit Agricole 13906 00105 77939638000 59 – SWIFT :
AGRIFR – IBAN : FR76 1390 6001 0577 9396 3800 059