CHASSIS DOUBLE / SIMPLE FACE A VIDE DFE 2340 SFE 2340

CHASSIS D’INSOLATION 2 / 1 FACE DP134 DP136
Version 0804
www.cif.fr
CHASSIS DOUBLE / SIMPLE
FACE A VIDE
DFE 2340 SFE 2340
(Code DP 134 / DP 136)
NOTICE D’INSTRUCTIONS
Ce document contient des informations du constructeur qui sont protégées par copyright. Tous droits
réservés. Ce document ne peut être photocopié, reproduit ou traduit sans l’accord écrit de C.I.F
Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis
CIF
1/14
CHASSIS D’INSOLATION 2 / 1 FACE DP134 DP136
CIF
Version 0804
2/14
CHASSIS D’INSOLATION 2 / 1 FACE DP134 DP136
Version 0804
Déclaration de conformité CE
Nous,
C.I.F Circuit Imprimé Français
11 rue Charles Michels 92227 Bagneux Cedex France
Tel 33 (0)1 45 47 48 00 FAX 33 (0)1 45 47 16 14
Email : [email protected] – web : www.cif.fr
déclarons sous notre responsabilité que le châssis double / simple face à vide :
CHASSIS DOUBLE / simple FACE A VIDE
DFE 2340 SFE 2340
(Code DP 134 DP 136)
Est conforme aux directives européens suivants:
• Directive Machines basse-tension 73/23/EEC, modifié par 93/68/EEC
• Directive Machines 98/37 CE
• Directive EMC 89/336/EEC modifié par 92/31/EEC et 93/68/EEC
Est conforme aux normes:
• EN-60204-1
• EN 292
Bagneux, le 11 juillet 2002
France
CIF
M. Bernard ANDRIOT,
Président
3/14
CHASSIS D’INSOLATION 2 / 1 FACE DP134 DP136
Version 0804
Table des matières
1
PRÉSENTATION
5
1.1
Caractéristiques
5
1.2
Construction
6
1.3
Fonctionnement
6
1.4
Pupitre de commande
6
2
INSTALLATION
6
3
PREMIERE MISE EN ROUTE
7
3.1
4
GARANTIE
CONSEILS D’UTILISATION
7
8
4.1
Insolation
8
4.2
Développement
8
4.3
Gravure
9
4.4
Elimination de la résine
9
5
TABLEAU DES INCIDENTS ET LEUR REMÈDES
10
6
NOMENCLATURE
11
7
SCHÉMAS
12
CIF
4/14
CHASSIS D’INSOLATION 2 / 1 FACE DP134 DP136
Version 0804
1 Présentation
Châssis d’insolation 2 faces DFE 2340 code DP 134
1.1 Caractéristiques
Minuterie :
Electromécanique 0 à 7 minutes, double isolation.
Equipement : DFE 2340 8 Tubes U.V. 15W 43cm, Fréquence 365 Nanomètres.
SFE 2340 4 Tubes U.V. 15W 43cm, Fréquence 365 Nanomètres.
Format Utile : 230 x 430 mm
Puissance :
DFE 2340 120W - 230V - 50 Hz
SFE 2340 60W - 230V - 50 Hz
Dimension :
L x l x h = 610 x 300 x 200 mm
Poids :
DFE 2340 :16 kg
SFE 2340 :15 kg
* Contact de sécurité à l'ouverture.
CIF
5/14
CHASSIS D’INSOLATION 2 / 1 FACE DP134 DP136
Version 0804
1.2 Construction
Châssis tôle rigide soudé, peinture époxy cuite au four.
1.3 Fonctionnement
Serrage sous vide entre une feuille de polyester gaufré et une glace.
Contrôle du vide à l'aide d'un vacuomètre.
Sélection simple ou double face.
Allumage des tubes par la minuterie électromécanique.
1.4 Pupitre de commande
- 1 minuterie
- 1 vacuomètre
- 1 inter marche/arrêt
- 1 inter pompe à vide
- 1 inter tubes U.V. supérieur
- 1 inter tubes U.V. inférieur
ATTENTION ! COUPER LES SOURCES LUMINEUSES AVANT
D'OUVRIR
L'APPAREIL POUR NE PAS S'EXPOSER AUX RAYONS UV
2 Installation
Machine destinée a être utilisé dans un local avec un niveau d'éclairement de 400 lux. Eviter
le contact direct avec les rayons solaires.
POSEZ LA MACHINE ET VERIFIEZ QU'ELLE SOIT BIEN HORIZONTALE. RELEVEZ LE
COUVERCLE DU CHASSIS.
Vous constatez que le polyester transparent gaufré est libre. Cette méthode vous permettra
d'obtenir un vide de très grande qualité.
* Machine silencieuse, bruit largement inférieur à 70 dBA, ne nécessite pas d'équipements
spéciaux.
CIF
6/14
CHASSIS D’INSOLATION 2 / 1 FACE DP134 DP136
Version 0804
3 PREMIERE MISE EN ROUTE
Tension d'Alimentation 220V - 50Hz - 120W.
Raccorder votre machine sur prise de courant 2 Pôles + terre protégée 16A maximum avec
disjoncteur différentiel 30mA.
Appuyer sur l'interrupteur général.
Poser votre circuit simple ou double faces avec son ou ses film(s) bien repéré(s).
Reposer le polyester sur la vitre.
Fermer le couvercle métallique.
Appuyer sur l'interrupteur de la pompe à vide.
Le polyester va écraser l'ensemble (film + circuit) contre le verre.
Vous constaterez qu'en laissant la pompe en marche et en soulevant le couvercle, le
polyester reste collé contre la vitre, ce qui démontre l'efficacité du vide même en cas de
détérioration partielle du polyester.
Régler votre minuterie sur le temps d'exposition désiré.
exemple : pour une plaque présensibilisée positive C.I.F. avec un film transparent le temps
d'insolation est de 90 secondes.
Tenir compte que le calque végétal absorbe jusqu'à 30 % des ultra-violets. Appuyer sur l'un
ou les deux interrupteurs pour insoler votre circuit simple ou double faces.
L'insolation ne peut se faire que le couvercle fermé (sécurité).
L'allumage des tubes ultra-violets s'effectue après avoir affiché le temps d'insolation sur la
minuterie. Une fois l'insolation terminée, les tubes s'éteignent.
Arrêter la pompe à vide, attendre que le vacuomètre redescende à zéro. En fonctionnement
normal, le vacuomètre doit toujours indiquer un vide supérieur à 0,6 Bar.
3.1 GARANTIE
Conformément à nos conditions générales de vente, la garantie d'un an s'applique à toute
machine rendue en nos ateliers accompagnée du bon de garantie ou d'un justificatif de la
date d'achat.
CIF
7/14
CHASSIS D’INSOLATION 2 / 1 FACE DP134 DP136
Version 0804
4 Conseils d’utilisation
4.1 Insolation
DFE 2340
-Enlevez la protection adhésive noire de votre plaque photosensible positive C.I.F (voir notre
catalogue / site www.cif.fr ou consultez votre revendeur).
-Positionnez votre film ou dessin original sur la couche photo (faites attention au sens côté
composants ou côté pistes).
-Placez l'ensemble film + plaque sur vôtre machine à insoler. Insolez votre plaque de 2 à
2,30 minutes si vous utilisez un film ou une grille inactinique, de 2,30 à 4 minutes si vous
utilisez un calque végétal.
4.2 Développement
Préparez le développeur dans un bac plastique. Versez le contenu du sachet C.I.F ref AR
45. dans le bac et ajoutez un litre d'eau à 20° C. Attendre la dissolution complète des
cristaux. Immédiatement après insolation, plongez votre plaque dans le développeur et
agitez le bac.
CIF
8/14
CHASSIS D’INSOLATION 2 / 1 FACE DP134 DP136
Version 0804
Toute la résine photosensible qui a été insolée doit disparaître en moins de 2 minutes sans
frotter. Si le développement ne se fait pas totalement, consultez le tableau en fin de notice.
Si vous ne gravez pas immédiatement votre plaque, rincez-la à l'eau courante.
4.3 Gravure
Pour ne pas perdre de temps, faites chauffer votre machine à graver avant d'insoler votre
circuit.
Plongez votre circuit dans le bac de gravure.
L'agent de gravure va attaquer le cuivre qui n'est pas protégé par la résine.
Temps de gravure (avec du perchlorure neuf) : 45 " à 2' en machine à pulvérisation, 5' à 8'
en machine à pulsation ou à mouse, 15' ) 20' en cuvette.
Quand le temps de gravure aura doublé, changez le Perchlorure.
Rincez.
4.4 Elimination de la résine
Avec notre éliminateur positif ref AR 61/62/63. On peut laisser la résine pendant le
perçage pour protéger le cuivre.
Vous pouvez aussi ré-insoler la plaque gravée et détruire la résine avec les ultraviolets; replongez la
plaque dans le développeur. Votre circuit est fini.
CIF
9/14
CHASSIS D’INSOLATION 2 / 1 FACE DP134 DP136
Version 0804
5 Tableau des incidents et leur remèdes
INCIDENTS
CAUSES
REMÈDES
Circuits photosensibles
Le développement ne se fait pas.
Temps d'insolation trop court.
Plaque négative périmée (oubli
d'enlever la pellicule négative
transparente).
Température de développement
trop basse.
Développeur saturé.
Mauvais contact de l'original sur
la plaque.
Mylar trop épais.
Densité du dessin pas assez noire
Faire des essais avec une
échelle de gris (film test C.I.F.) et
un développeur neuf.
Température mini 18° C.
Circuit coupé au développement
ou développement flou.
Cuivre plein de petits trous après
gravure.
Pas de gravure.
Pistes fines réduites après
gravure.
Améliorer le pressage ou vérifier la
machine.
Faire un film contact (film
reprophane C.I.F.).
Contrôler à la table lumineuse.
Coupure sur !e dessin.
Plaque sur-insolée.
Dessin pas assez opaque.
Mauvais contact.
Temps de gravure trop long
II reste de la résine sur la plaque
Agent de gravure saturé.
Vérifier l'original et faire des
essais avec l'échelle de gris (film
test C. I.F.).
Augmenter le temps d'insolation
et le temps de développement.
Changer l'agent de gravure.
Améliorer le contact.
Améliorer le système de gravure.
Faire un film contact.
Transferts à l'envers.
Les U.V. passent sur l'original.
Phénomène de sous-gravure.
Mylar trop épais.
Intensité (1A) admissible dans un conducteur
Extrait de « préparation d’un circuit imprimé » édité chez Mecanorama
Largeur conducteur en mm
0,4 0,72 1,14 1,78 2,5 3,5 4,5
0,36 0,6
0,9
1,3 1,75 2,3
5,8
2,9
∆T° → 10° C 0,9
∆T° → 20°C 1,2
1
1,8
1,3 2,7
2,7
3,8
3,7
5,2
4,7
6,8
5,7
8,3
7
9,1
11,2 13
∆T° → 30° C 1,8
1,9 3,5
4,6
6,2
8,2
10,5 12
Cu 35 µ
Cu 70 µ
CIF
0,36 1
7
9,7
14
7.1
3,5
16,1
10/14
CHASSIS D’INSOLATION 2 / 1 FACE DP134 DP136
Version 0804
6 Nomenclature
REFERENCES
l
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
CIF
DESIGNATION
Pompe à vide
Plaque fixation pompe
Etrier
Vis
Minuterie 0/7 minutes
Ballast
Inter à bascule
Porte fusible
Porte starter
Tôle de fond
Starter
Douille
Tube UV - 43 cm
Bouton minuterie
Manchon caoutchouc
Vacuomètre
Coffret inférieur
Glace
Joint vide
Terphane
Pipette d'aspiration
Rondelle
Buse
Porte tube supérieur
Capot supérieur
Téton sécurité
Passe fil
Charnière
Gaîne cablage
Cordon secteur 3 x 0,75
Pieds caoutchouc
Tube PVC aspiration
Tube aspiration
Té
Tube aspiration
Face avant
QUANTITE
1
1
1
2
1
4
4
1
8
1
8
16
8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
4
1
1
1
1
11/14
CHASSIS D’INSOLATION 2 / 1 FACE DP134 DP136
Version 0804
7 Schémas
CIF
12/14
CHASSIS D’INSOLATION 2 / 1 FACE DP134 DP136
CIF
Version 0804
13/14
CHASSIS D’INSOLATION 2 / 1 FACE DP134 DP136
Version 0804
www.cif
CIF
14/14