Plan de Toulouse - Office de Tourisme de Toulouse
Transcription
Plan de Toulouse - Office de Tourisme de Toulouse
bc d e f g h Plan du centre-ville de Toulouse · City centre map · Mapa del centro ciudad 2 3 3 4 Accès aux lieux importants ALSACE-LORRAINE (Rue d’).................... F3 à F5 ARCOLE (Boulevard d’)..................................... E2 ARTS (Rue des)....................................................F5 ASSÉZAT (Place).................................................. E5 AUBUISSON (Rue d’)..................................... G-H4 BARCELONE (Allée de)............................A2 à D4 BAYARD (Rue).............................................F3 à G2 BELFORT (Place).................................................. G3 BERNARD (Place A.)........................................... E2 BILLIÈRES (Avenue É.)...................................B-C6 BLANCHERS (Rue des)..................................D-E4 BONREPOS (Boulevard de)........................... G1-2 BOULBONNE (Rue)......................................... F-G5 BOULINGRIN.................................................... G-H6 BOURSE (Place de la)........................................ E5 BRIENNE (Allée de)..................................A2 à D4 CAPITOLE (Place du)...................................... E-F4 CARMES (Place des).......................................... F6 CARNOT (Boulevard L.).................................G4-5 CATALANS (Pont des)........................................ C4 CHANGES (Rue des)............................................F5 COLOMBETTE (Rue de la)............................ G-H4 CONCORDE (Rue de la)................................... F1-2 COUTELIERS (Rue des).................................. E5-6 CROIX-BARAGNON (Rue)...................................F5 CUJAS (Rue)......................................................... E5 DALBADE (Rue de la)........................................ E6 DAURADE (Place de la)..................................... E5 DAURADE (Quai de la)....................................... E5 DENFERT-ROCHEREAU (Rue)....................... F-G3 DEVILLE (Rue).................................................. E3-4 DILLON (Cours)................................................ D6-7 DUPORTAL (Boulevard A.).....................D2 à D4 DUPUY (Place)................................................ G-H5 EMBOUCHURE (Boulevard de l’)...........A2 à D1 ESQUIROL (Place).................................................F5 FEUGA (Allée P.)...............................................E-F7 FILATIERS (Rue des)...................................... F5-6 FITTE (Allée Ch. de)...................................C5 à D7 FONDERIE (Rue de la).............................. E6 à F7 FONVIEILLE (Rue M.)...................................... F-G4 GAMBETTA (Rue)................................................ E4 GARE (Boulevard de la)................................H3-4 GESTES (Rue des)........................................... E-F4 GRAND-ROND ....................................................G6 GRANDE-BRETAGNE (Avenue de)�������������A5-6 GRIFFOUL-DORVAL (Boulevard)�������������������� H7 GUESDE (Allées J.).....................................F7 à G6 HÉRACLÈS (Place)................................................C3 HUGO (Place V.)................................................... F3 HUGO (Rue V.)................................................. F3-4 JACOBINS (Place des)........................................ E4 JAURES (Allées J.)............................................... G3 JEANNE-D’ARC (Place)....................................... F3 JOURDAIN (Place)................................................C2 LAFAYETTE (Rue)................................................ F4 LAKANAL (Rue)................................................... E4 LANGUEDOC (Rue du)................................... F5-6 LAPEYROUSE (Rue)............................................ F4 LASCROSSES (Boulevard)........................C3 à D2 LASCROSSES (Rue)......................................... D2-3 LECLERC (Boulevard Maréchal)����������������������C3 LOIS (Rue des)................................................. E3-4 LOMBARD (Quai L.).................................. D4 à E5 LOMBEZ (Avenue de)........................................A6 MAGE (Place)................................................... F5-6 MARENGO (Place)...............................................H2 Donjon du Capitole F4, a Capitole Musées de la Médecine D5, a Saint-Cyprien Le Capitole F4, a Capitole Espace EDF Bazacle C4, a Capitole ou b Compans-Caffarelli Main streets in the city centre - Principales calles del centro 1 2 Principales rues du centre-ville 4 MARQUETTE (Boulevard de la).............A2 à D1 MATABIAU (Boulevard)............................. E1 à G1 MATABIAU (Rue)........................................ F2 à G1 METZ (Rue de)............................................E5 à G5 MINIMES (Boulevard des)........................ E1 à G1 MISTRAL (Allée F.).............................................. G7 MONPLAISIR (Boulevard)................................. H7 NAZARETH (Grande Rue)................................. F6 NEUF (Pont)......................................................... E5 OCCITANE (Place)................................................G4 OLIVIER (Place)....................................................D6 OZENNE (Rue).............................................F6 à G7 PARADOUX (Rue des)....................................... E5 PARGAMINIÈRES (Rue)..................................D-E4 PATTE-D’OIE (Place de la)................................B6 PERCHEPINTE (Rue).......................................F-G6 PÉRI (Rue G.)..............................................G4 à H3 PÉRIGORD (Rue du)....................................... E-F3 PEYRAS (Rue).......................................................F5 PEYROLIÈRES (Rue)............................................ E5 PHARAON (Rue).................................................. F6 POIDS-DE-L’HUILE (Rue du)���������������������������� F4 POMME (Rue de la)............................................ F4 PONT-ST-PIERRE (Rue du)............................ C-D5 PUITS-CLOS (Place des)................................ F4-5 PUITS-CREUSÉS (Rue des)............................ D-E3 RAYMOND-IV (Rue)........................................ F-G2 RÉMUSAT (Rue de)......................................... F3-4 RÉPUBLIQUE (Rue de la)........................ C6 à D5 RIQUET (Boulevard P.-P.)........................H3 à H5 RIVALS (Rue)........................................................ F3 ROMIGUIÈRES (Rue)........................................... E4 ROOSEVELT (Allée du Président)�������������� F-G4 ROQUELAINE (Place)...................................... F-G2 SABATIER (Allée P.)............................................H6 SAINT-ANTOINE-DU-T (Rue)���������������������������� F4 SAINT-AUBIN (Place)..........................................H4 SAINT-CYPRIEN (Place)..................................... C6 SAINTE-SCARBES (Place)..............................G5-6 SAINT-ÉTIENNE (Place)...................................... G5 SAINT-ÉTIENNE (Port)........................................H5 SAINTE-URSULE (Rue)................................... E4-5 SAINT-GEORGES (Place)................................ F4-5 SAINT-MICHEL (Pont)..................................... D-E7 SAINT-PIERRE (Place)........................................D4 SAINT-PIERRE (Pont).....................................D4-5 SAINT-PIERRE (Quai)..........................................D4 SAINT-ROME (Rue)............................................. F4 SAINT-SAUVEUR (Port)......................................H6 SAINT-SERNIN (Place)........................................ E3 SALENGRO (Place R.)......................................... F4 SALENQUES (Rue des)................................... D-E3 SALIN (Place du)..................................................F7 SÉJOURNÉ (Avenue P.).................................. C3-4 SÉMARD (Boulevard P.)...........................G1 à H2 SEPT-TROUBADOURS (Rue des)��������������� G-H3 SERRES (Avenue H.).................................. D1 à E2 STRASBOURG (Boulevard de)���������������������F2-3 SUAU (Rue J.)................................................... E4-5 TAUR (Rue du)................................................. E3-4 TOUNIS (Quai de)............................................ E5-6 TOURNEURS (Rue des).......................................F5 TRINITÉ (Place de la)..........................................F5 TROIS-BANQUETS (Rue des)....................... F-G5 VALADE (Rue)............................................ D4 à E3 VERDIER (Allée F.)...........................................G5-6 WILSON (Place).................................................... F4 Access to the significant places - Acceso a los lugares importantes Église Notre-Dame-du-Taur E-F4, a Capitole Basilique Saint-Sernin E3, b Jeanne-d’Arc ou a Capitole Le couvent des Jacobins E4, a Capitole Basilique Notre-Dame-de-la-Daurade E5, a Esquirol Église Saint-Jérôme F4, a Capitole Cathédrale Saint-Étienne G5, b François-Verdier Musée départemental de la Résistance et de la Déportation (plan métropole), Bus 10 Demouilles Quai des savoirs G7, b Palais-de-justice (inauguration début 2016) Espace Croix-Baragnon F5, a Esquirol ou b Carmes Diagora (plan métropole), Bus 79 De Gennes Jardin Royal G6, b Carmes Église Notre-Dame-de-la-Dalbade E6, b Carmes Jardin des plantes G7, b Palais de justice Crypte archéologique du palais de justice F7, b Palais-de-justice Jardin du Grand-Rond G6, b Carmes ou François-Verdier Hôtel-Dieu Saint-Jacques D5, a Saint-Cyprien Les jardins du Muséum (plan métropole), b Borderouge Ancienne église Saint-Pierre-des-Cuisines D4, a Capitole ou b Compans-Caffarelli Jardin Raymond-VI C5, a Saint-Cyprien Église Saint-Pierre-des-Chartreux D4, a Capitole ou b Compans-Caffarelli Prairie des Filtres D5-6-7, a Saint-Cyprien ou T1 Fer-à-cheval Amphithéâtre romain de Purpan et thermes d’Ancely (plan métropole), T1 ou T2 Arènes-romaines Jardin Compans-Caffarelli et Jardin japonais C-D2, b Compans-Caffarelli Chapelle des Carmélites F3, b Jeanne-d’Arc La Cité de l’espace (plan métropole), Bus 37 Cité de l’espace La Grave D5, a Saint-Cyprien Aeroscopia (plan métropole), T1 Beauzelle Église Saint-Aubin H4, b François-Verdier Let’s Visit Airbus (plan métropole), T1 Beauzelle Église Saint-Nicolas D5, a Saint-Cyprien Hôtel de Bernuy E4, a Esquirol Touch and go (plan métropole), T2 Aéroport Musée Saint-Raymond E3, b Jeanne-d’Arc Les Ailes anciennes (plan métropole), T1 Beauzelle Musée des Augustins F5, a Esquirol Fondation Bemberg et hôtel d’Assézat E5, a Esquirol Musée du Vieux-Toulouse E4, a Capitole ou Esquirol Maison de l’Occitanie E-F5, a Esquirol Musée du Compagnonnage E5, a Esquirol Muséum de Toulouse G7, b ou T1 ou T2 Palais-de-justice Musée Georges-Labit H7, Bus 10 Demouilles Musée Paul-Dupuy F6, b Carmes Espace muséographique Georges-Baccrabère E6, b Palais-de-justice Les Abattoirs C5, a Saint-Cyprien Le Château d’eau D5, a Saint-Cyprien MATOU, musée de l’Affiche C5-6, a Saint-Cyprien AviaSim (plan métropole), Bus 70 Juncassa Observatoire de Jolimont hors plan, a Jolimont Théâtre national de Toulouse G4, a b Jean-Jaurès Théâtre Garonne B4, a Saint-Cyprien Théâtre du Capitole F4, a Capitole La Halle aux grains H5, b François-Verdier Le Zénith (plan métropole), T1 ou T2 Zénith Le Metronum (plan métropole), a Borderouge Le Bikini (plan métropole), b Ramonville puis Bus 111 Hermès La Cinémathèque E3, a Capitole Galeries Lafayette F4, a Capitole ou a b Jean-Jaurès Légende 5 5 ZOOM Office de tourisme A Métro ligne A B Métro ligne B Tramway ligne T1 2 Tramway ligne T2 Navette aéroport Parc-relais Parking Station de taxis 6 6 7 7 c d voir zoom e f g h Hôpital Zones à priorité piétonne Bien que sérieuses et vérifiées, les informations de ce plan sont données à titre indicatif, car des travaux sont entrepris tout au long de l’année pour améliorer le cadre de vie des habitants et accueillir les visiteurs. The information in this map is reliable and has been verified. Bus it is only included for guidance due to the fact some urban works will indeed have to be conducted during the course of the year. The City always improves the inhabitants’ environment and our hospitality to visitors. Los datos en este mapa son exactos y están comprobados. Pero los incluimos a título indicativo ya que, para mejorar el marco cotidiano y la acogida de visitantes, la ciudad puede realizar obras en cualquier momento del año. Conception graphique : studio Ogham. Impression : imprimerie Ménard. Imprimé sur du papier certifié PEFC, issu de forêts gérées durablement. Printed on PEFC paper from sustainably managed forests / Impreso en papel certificado PEFC, procedente de bosques gestionados de manera sostenible. Office de tourisme de Toulouse Métropole Square Charles-de-Gaulle 31000 Toulouse - France Tél. : 08 92 180 180 (0,45 €/min) From foreign countries : +33 540 131 531 [email protected] www.toulouse-tourisme.com HORAIRES D’OUVERTURE Donjon du Capitole : • Du 1er octobre au 31 mai Du lundi au vendredi de 9 h à 18 h. Samedi de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 18 h. • Du 1er juin au 30 septembre Du lundi au samedi de 9 h à 19 h. Dimanche et jours fériés de 10 h 30 à 17 h 15. À l’aéroport (dans l’agence Tisséo) : Du mardi au vendredi de 10 h à 18 h. © Boigontier Tourist map · Mapa turístico TOULOUSE TOURIST MAP - PL AN TOURISTIQUE * GALERIES LAFAYET TE TOULOUSE 4 - 8 RUE LAPEYROUSE - TEL.: +33 (0) 5 34 45 98 98 PANORAMIC TERRACE ON THE 6TH FLOOR TERRASSE PANORAMIQUE AU 6 ° ETAGE MONDAY TO FRIDAY 9.30 AM - 8.00 PM AND SATURDAY 9.30 AM - 8.30 PM DU LUNDI AU VENDREDI DE 9H30 À 20H ET LE SAMEDI DE 9H30 A 20H30 * La destination mode WEDNESDAY Agency - 44 GL 552 116 329 RCS PARIS Plan de Toulouse Métropole Toulouse metropolis map · Mapa de la conurbación de Toulouse Plan touristique