massage pro

Transcription

massage pro
SERIE | GAMME MASSAGE PRO
46 47
MASSAGE PRO
MASSAGE PRO
DOUCHECABINES
CABINES DE DOUCHE
Geniet van een echte massage bij u thuis
Un vrai massage à domicile
u Deze douchecabine geeft een krachtige massage, die op hetzelfde moment ecologisch
u Ce concept de cabines fera le bonheur des amateurs de massages performants,
en milieuvriendelijk is vanwege het lage waterverbruik. De douchecabines zijn voorzien van
sensibles aux préoccupations écologiques. En effet, ces cabines dotées d’une
sterke massagestralen, die welzijn en energie bevorderen.
puissance de jets inégalée, dignes des massages professionnels, procurent bien-être
et énergie.
WWW.KINEDO.INFO
SERIE | GAMME MASSAGE PRO
48 49
Ervaar de weldaad van een professionele massage
Faites découvrir les bienfaits du massage professionnel
MASSAGE PRO
MASSAGE PRO
q
DE KRACHT VAN EEN
PROFESSIONELE
MASSAGE
q
MILIEUVRIENDELIJK
q
STANDAARD UITRUSTING
q
EENVOUDIG TE
ONDERHOUDEN
q
STEVIGE DOUCHEWANDEN
q
KIES HET GEWENSTE TYPE DOUCHE
LA PUISSANCE D'UN
MASSAGE PROFESSIONNEL
q
PRÉSERVATION
DE L’ENVIRONNEMENT
q
L’ÉQUIPEMENT DE SÉRIE
q
L'ENTRETIEN FACILITÉ
q
ROBUSTESSE DES PAROIS
q
CHOISIR SON TYPE DE DOUCHE SELON SES BESOINS
q
12 hydrojets en hoge
afvoercapaciteit
12 hydro-jets
et pompe haut débit
Het water circuleert waardoor
waterverbruik wordt beperkt
Recirculation d’eau,
consommation limitée
Met ingebouwde thermostaatkraan, handdouche inclusief
zilverkleurige doucheslang, grote regendouche en 12 hydrojets
Mitigeur thermostatique encastré, douchette à main laiton,
large douche pluie, 12 hydro-jets
Antikalkbeschermlaag
Traitement anticalcaire
Veiligheidsglas 6 mm
Verre de sécurité 6 mm
Uitvoering met hydromassage of hydromassage en stoom
Version hydromassante ou hydro-hammam
q MASSAGE PRO u VERKRIJGBAAR IN 2 VERSCHILLENDE AFMETINGEN w 2 TAILLES AUX CHOIX
WWW.KINEDO.INFO
u Kinedouche 4000
p. 50-51
SERIE | GAMME MASSAGE PRO
50 51
KINEDOUCHE 4000
MODEL
MODÈLE
PROFESSIONELE MASSAGE
MASSAGE PROFESSIONNEL
BESCHRIJVING
q
Inwendige hoogte
hauteur
200 cm
intérieure
Hauteur
201
cmintérieur
33 cm
222,3 cm
75 cm
80 cm
33 cm
90 cm
200 cm
60 cm
36 cm
39 cm
120 cm
6 cm
MASSAGE PRO
„ Pompe à forte pression restituant des jets puissants et efficaces
„ Economie d’eau grâce à la réserve située sous le caillebotis
(consommation limitée à 25 l.)
„ Colonne de robinetterie design en acryl thermoformé,
coloris alu brossé
„ Mitigeur thermostatique encastré, douchette à main en laiton
avec flexible anti-torsion, douche pluie
„ 6 buses hydromassantes et 6 injecteurs dorsaux
„ Panneaux de fond en verre blanc opaque
„ Porte pivotante en verre transparent
„ Profilés et plinthes en aluminium argent satin
„ Receveur en biocryl avec large grille d’évacuation en inox poli
„ Siège inclus
40 cm
„ Hogedrukpomp genereert krachtige en effectieve waterstralen
„ Waterbesparing door het reservoir onder het rooster
(max. inhoud 25 l)
„ Design douchepaneel van acryl, met geborsteld alu-look
„ Met ingebouwde thermostaatkraan, handdouche inclusief
zilverkleurige doucheslang en regendouche
„ 6 hydrojets en 6 rugjets
„ Zijwanden van ondoorzichtig wit glas
„ Draaideur van helder glas
„ Profielen en plinten in matzilver
„ Douchebak van biocryl met een breed afvoerrooster van
verchroomd RVS
„ Zitje inbegrepen
CARACTÉRISTIQUES
46 cm
q
100 cm
17,5 cm
Afvoerhoogte: 4 cm
Hauteur d’évacuation : 4 cm
p KINEDOUCHE 4000
u NIEUW |
NOUVEAU
Installeer deze cabine op elke gewenste plek dankzij de VUILWATERPOMP VD90 u p. 380
Installez cette cabine partout grâce à LA POMPE DE RELEVAGE VD90 u p. 380
Hydromassage
Hydromassante
Hydromassage + stoom
Hydromassante + Hammam
100 x 80 cm
CH565 € 3950
CMH565 € 4407
120 x 90 cm
CH566 € 4064
CMH566 € 4522
Montage zonder siliconen
Montage sans silicone
+
Antikalkbeschermlaag
Traitement anticalcaire
6 mm glas
Verre 6 mm
Massage
Massante
WWW.KINEDO.INFO
Stoom + kleurentherapie + radio
Hammam + Chromo + radio
Staande massage
w Massage debout
Hydrojets
w Buse haut débit
Zitje inbegrepen
w Siège inclus
Afvoerrooster
w Grille d’évacuation