decouvrez la thailande

DECOUVREZ LA THAILANDE
Ses richesses touristiques
Et son agriculture
11 jours / 9 nuits
Du samedi 21 juin
Au mardi 1er juillet 2014
Après la Hongrie en 2005, le Maroc en 2007, l’Italie en 2009 et l’Espagne en 2011, cap sur
la Thaïlande en 2014 !
Ce nouveau séjour proposé par les GVA de Lessay et de Percy avec l’agence Agri-PASS vous
proposera d’alterner les visites professionnelles et un circuit touristique de Bangkok situé
dans le Nord du Pays !
Par avance, bon voyage !
Le groupe d’organisateurs
Maryline COURTEILLE, Pascal BOETTE, Edith LEBOUVIER et Isabelle GEFFROY
Samedi 21 juin : SAINT LO / ROISSY / BANGKOK
Départ de Saint-Lô vers 5 heures en autocar pour l’aéroport de ROISSY.
Enregistrement à 11 h 30.
Décollage du vol AIR-FRANCE à 14h05 à destination de Bangkok.
Déjeuner, dîner et nuit en vol.
Dimanche 22 juin : BANGKOK
6 h 10 : Arrivée à Bangkok. Transfert à l’hôtel. Installation et déjeuner.
Visite guidée de Bangkok : visite du Palais Royal (Wat Phra Kéo), du Wat Arun.
Rencontre d’un responsable d’UBIFRANCE pour une présentation de l’agriculture.
et plus spécialement des volailles et porcs en Thaïlande.
Présentation du groupe Charon Pokphand Food, agglomérat agro-industriel
Thaïlandais et visite (sous réserve) d’un producteur de volailles ou de porcs.
Dîner et hébergement à Bangkok. (Hôtel NAIRA www.naraihotel.com).
Lundi 23 juin : BANGKOK / KANCHANABURI
Visite du célèbre marché flottant de DAMNOEN SADUAK.
Visite d’une petite entreprise de production de sucre et de boissons à base de fleurs.
Continuation vers RATCHABURI (2 h de route).
Visite d’une exploitation laitière proche de BANGKOK conditionnant le lait sur place.
Visite d’une plantation de manioc à KANCHANABURI.
Embarquement à bord du « chemin de fer » de la mort, dont il ne reste que
77 kms entre KANCHANABURI et NANTOK.
Dîner et hébergement à KANCHANABURI.
Hôtel PUNG WAAN RESORT & SPA ou similaire.
Mardi 24 juin : KANCHANABURI / Ayuttaya / Phitsanuloke
Visite d’AYUTTAYA, ancienne capitale du royaume du SIAM.
Route vers PHITSANULOKE (5h de route).
Visite d’une plantation de bananes en route.
Visite du marché de PHITSANULOKE.
Visite d'un verger de fruits tropicaux (fruits de la passion, mangue…).
Visite de LOPBURI.
Dîner et hébergement à Phitsanuloke.
Hôtel RUEN PHAE ROYAL PARK RESORT (www.ruenphaeroyalpark.com).
Mercredi 25 juin : Phitsanuloke / Sukhothai / Chiang Rai
Route et visite de SUKHOTHAI (1h30/2h de route).
Visite d’une rizière en route.
Route vers CHIANG RAI (3h/4h de route).Visite d’une plantation d’ananas en route à LAMPANG.
Dîner et hébergement à CHIANG RAI.
Hôtel RIMKOK RESORT (www.rimkokresorts.com).
ou Hôtel GOLDEN PINE (www.goldenpineresorts.com).
Jeudi 26 juin : CHIANG RAI / ECO LODGE (1 nuit)
Découverte de la zone du TRIANGLE D’OR.
Déjeuner au bord du Mékong et balade en pirogue sur la rivière MAE KOK (1h40).
Route vers CHIANG MAI (2h de route).
Arrivée dans un village traditionnel de la vallée de Mae Wang.
Dîner et hébergement au Karen Eco Lodge en bungalows traditionnels simples.
Vendredi 27 juin : ECO LODGE / CHIANG MAI (2 nuits)
Rencontre et visites de cultures locales avec les villageois : manioc, riz, plantes médicinales
Route vers CHIANG MAI.
Visite des villages artisanaux de SANKAMPHAENG et BORSARNG.
En soirée, visiter du marché de nuit où tous les villageois et artisans viennent vendre
leurs tissus multicolores, leurs bracelets, statuettes, objets d'art et bibelots de toutes sortes.
Dîner Khantoke avec danses des tribus.
Hébergement Hôtel LOTUS PANG SUAN KAEW (www.lotuspskhotel.com) ou similaire à
CHIANG MAI.
Samedi 28 juin : CHIANG MAI
Traversée de l'épaisse forêt aux environs de CHIANG MAI pour visiter
et admirer les éléphants au travail.
Promenade à dos d'éléphant (environ 35/40 min).
Visite du village de la tribu « des femmes Girafe ».
Dîner et hébergement à CHIANG MAI.
Dimanche 29 juin : CHIANG MAI / BANGKOK (1 nuit en train)
Entrée dans le Parc National et prise en charge en minibus spécial pour monter à INTHANON.
Rencontre avec les responsables du Projet Royal de INTHANON, projet mis en place par le Roi pour
reconvertir les producteurs vivant de la culture d’opium vers l’horticulture (sous réserve d’acceptation le
dimanche).
Visite des projets en cours et des cultures mises en place.
Déjeuner dans une plantation d’orchidées.
Transfert à la gare de CHIANG MAI pour un départ en train couchettes vers
BANGKOK.
Dîner et nuit dans le train couchettes.
Lundi 30 Juin : BANGKOK
Arrivée à la gare de BANGKOK tôt le matin (6 heures).
Transfert à l'hôtel pour le petit déjeuner et vous reposer un peu.
Visite du marché aux fleurs de BANGKOK.
Visite du temple du Bouddha Couché (Wat Po) : c’est le plus vaste et le plus ancien des temples de
BANGKOK.
Dîner spectacle (danses classiques thaïes dans un cabaret de Bangkok) et nuit à Bangkok.
Mardi 1er Juillet : BANGKOK / PARIS
7 heures : Transfert à l’aéroport.
9 h 50 : Départ en vol AIR FRANCE à destination de ROISSY.
Déjeuner et dîner à bord.
16 h 45 : Arrivée à ROISSY.
Retour sur Saint-Lô en autocar vers 22 heures (à préciser).
LE COUT
Le prix par personne est de 1 595 € TTC (base chambre double)
Ce prix est déterminé sur la base de 45 personnes.
Si vous êtes adhérent 2013 du GVA de Lessay ou du GVA de Percy : votre GVA vous offre une
remise qui vous est indiquée sur le papillon joint.
Ce voyage est PROFESSIONNEL et le coût du voyage rentre à ce titre dans vos charges d'exploitation.
Une facture vous sera remise.
Ce prix comprend TOUT :
L'acheminement en autocar SAINT-LO/PARIS. Aller-retour.
Le transport aérien avec la compagnie AIR-FRANCE et les taxes d'aéroport (384 € à ce jour).
Le transport sur place en autocar de tourisme.
La pension complète du déjeuner du samedi 21 juin (pris dans l’avion) au petit déjeuner-dîner du
mardi 1er juillet (pris dans l’avion). L'hébergement en hôtel 4 étoiles ou équivalent (Chambre double,
douche/bain et WC). La nuit en Lodge.
Les boissons aux repas au choix : 1 eau ou 1 coca ou une bière par personne et par repas.
Une nuit en train couchettes CHIANG MAI / BANGKOK en 2ème classe, couchettes 4 personnes
avec air conditionné.
La soirée traditionnelle du lundi 30 juin.
Le guide accompagnateur interprète pendant toute la durée du séjour.
Toutes les visites mentionnées au programme.
L'assurance responsabilité civile.
L'assurance rapatriement, annulation et bagages.
La taxe de sortie.
ATTENTION
Si vous souhaitez une chambre individuelle, vous devrez régler un supplément de 175 euros.
Prévoir des pourboires au guide et au chauffeur (3 à 4 €/jour et par personne).
LES FORMALITES
Obligatoire : PASSEPORT VALIDE au moins 6 mois après la date de retour.
LES MODALITES D'INSCRIPTION
Inscrivez-vous en renvoyant le bulletin d'inscription ci-joint accompagné de votre règlement
AVANT LE VENDREDI 17 JANVIER 2014
A l'adresse suivante
Maison de l'Agriculture du Coutançais
9. Rue de l'Ecluse Chette
BP 404
50204 COUTANCES CEDEX
RENSEIGNEMENTS
Si vous souhaitez avoir plus d'informations sur le contenu du programme et sur le voyage,
contactez votre responsable de GVA ou Catherine BRUNEL au 02 33 19 02 61
Formalités et renseignements pratiques
THAILANDE
FORMALITES
Passeport valable au moins 6 mois après la date de retour. Pas de visa
nécessaire pour un séjour inférieur à 30 jours.
SANTE
Pas de vaccin obligatoire. Un traitement antipaludéen est conseillé. Consommer
exclusivement l'eau en bouteille, éviter les glaçons. Eviter les aliments crus. Laver
soigneusement fruits et légumes.
LANGUE : Thaï
MONNAIE : 100 Bhats = 2,37 euros
Les cartes de crédit internationales sont acceptées par les magasins, les hôtels et les
restaurants. Il est possible de changer des devises étrangères et des chèques de voyage
dans toutes les banques. Les distributeurs automatiques de billets sont nombreux dans les
villes et à l'aéroport.
ELECTRICITE : Voltage : 220 / 230 V ; Fréquence : 50 Hz
DECALAGE HORAIRE : + 6 heures en hiver / + 5 heures en été (GMT + 7)
DUREE DE VOL :Environ 11 heures
CLIMAT
Le climat de Thaïlande est tropical et humide, plus sec dans le nord. La période la plus
agréable se situe entre novembre et février. Il fait très chaud de mars à mai, et la mousson
survient de juillet à septembre.
TEMPERATURES
Bangkok
Chiang Mai
Phuket
Déc/Janv
21 / 32
14 / 29
23 / 32
Fév/Mars
23 / 34
15 / 35
24 / 33
Avril/Mai
26 / 35
22 / 36
24 / 33
Juin/Juil/Août/Sept
25 / 33
23 / 32
24 / 32
Oct/Nov
23 / 32
19 / 31
24 / 31
CONSEILS VESTIMENTAIRES
Prévoyez des vêtements légers en coton ou en lin. Un vêtement de pluie peut être utile en
saison des pluies. Les chaussures de type sandales sont faciles à enlever pour pénétrer
dans les temples. Emportez également une casquette ou un chapeau, des lunettes de soleil
et un maillot de bain.
COUTUMES
On se salue en joignant les deux mains devant son visage, dans un geste de prière : c'est le
Waï. Le marchandage est une tradition, n'hésitez pas. Toute manifestation de colère ou
d'impatience est considérée comme vulgaire et déplaisante.
TELEPHONE :Indicatif téléphonique : + 66
THAILANDE