Eglise Saint-Pierre, une magnifique restauration Eglise Saint
Transcription
Eglise Saint-Pierre, une magnifique restauration Eglise Saint
Eglise Saint-Pierre, une magnifique restauration 4 Initiative L’église Saint-Pierre restaurée affiche huit siècles d’histoire 7 Bien dans ma ville Renouvellement des conseils de quartier La maison de la famille et de la parentalité vous ouvre ses portes Des bourses pour valoriser les initiatives des jeunes Rendez-vous à la fête des associations Agenda 21, des actions pour un bilan positif Ciné Rex, sept jours sur sept à vos côtés Mobilité mode doux, pour se déplacer autrement Des colonnes enterrées en centre-ville 12 Blagnac au quotidien Réussir sa rentrée : les dates à connaître Comment lutter contre les chenilles processionnaires ; Fête du miel à Odyssud ; Fête de la gastronomie dans les restaurants municipaux 14 Retour en images Inauguration de l’Arche en pays toulousain Un boulevard Henri-Ziegler dans le quartier Andromède Top départ pour le chantier d’Aeroscopia Blagnac a vibré avec le Tour de France 17 Aménagements Un jardin pour la place du Relais Passage Charles-Toulouse, square de l’Hôtel de Ville : le charme du centre ancien 19 Finances municipales Les neuf grands chantiers de l’année Trois questions à Joseph Carles 21 Vie sportive Patinez comme vous aimez Sportif dès 20 mois si je veux ! 24 Vie culturelle Une nouvelle saison, avec plaisir ! Zoom sur les Ateliers d’Art 26 Promenade Le sport en libre accès : les aires de fitness et autres city stades 28 Histoire de Caouecs Les 90 ans du BSC rugby Christian Abbo, portrait 32 Calendrier Temps forts et événements FORUM Magazine d’information municipale Département Communication Externe • Mairie de Blagnac 05 61 71 72 00 • www.blagnac.fr • Directeur de la publication : Bernard Keller • Rédactrice en chef : Elisabeth Galaup • Rédactrice en chef adjointe : Karine Albouy • Rédaction : Ville de Blagnac • Maquette : Pascale Darrigrand • Photos : Ville de Blagnac, David Becus• Impression : Imprimerie Evoluprint • FORUM N°136 , Tirage 14 000 ex. Dépôt légal 2012 © 2 3 INFO SERVICES Contact mairie ACCUEIL GENERAL MAIRIE Etat civil, élections, carte blanche, urbanisme, affaires sociales, manifestations, police municipale et autres domaines : 05 61 71 72 00 1, place Jean-Louis Puig 31706 Blagnac cedex. Fax : 05 61 71 72 73 www.blagnac.fr courriel : [email protected] HOTEL DE VILLE Heures d’ouverture : • Accueil : du lundi au vendredi 8h30/18h. Samedi 8h30/12h. • Services administratifs : 8h30/12h et 13h30/18h. • Etat civil / Population / Elections : 8h30/12h et 13h30/18h. Samedi 8h30/12h. • Carte blanche : 8h30/12h et 13h30/18h. Acquisition et rechargement de la carte de paiement des services municipaux. • Urbanisme : cadastre, permis de construire, foncier. • Vie locale et manifestations : 23, rue Prosper Ferradou. • Police municipale : 9, rue Sarrazinière. Affaires sociales 11 bis, rue Bacquié Fonade. • Maison de l’emploi et de l’insertion: 1, bis rue des Mimosas 05 61 71 01 50. • Maison des Aînés : 19, rue Croix Blanche INFO SENIORS 0 800 0 31 700. • Maison de la famille et de la parentalité : 3, impasse des Thuyas 05 34 36 45 30. • Maison de la solidarité : 7, place Jeanne Hérisson 05 61 71 76 12. ACCUEIL TECHNIQUE Espaces verts, propreté, ordures ménagères et industrielles, travaux. 05 61 71 74 26 Fax : 05 61 71 74 21 • eclairage public 05 61 71 06 00 ACCUEIL SPORTS Equipements, stages sportifs, activités, associations et manifestations sportives : 05 61 71 76 50 Fax : 05 61 71 76 63 • Patinoire municipale Jacques Raynaud 10, av. du Général de Gaulle 05 62 74 71 40. • Piscine municipale des Ramiers et bassin d’apprentissage 1, allée de la piscine 05 61 71 76 31. ACCUEIL ENFANCE EDUCATION Ecoles, A .L.A.E, centres de loisirs, crèches, haltes garderies, relais assistantes maternelles, animations jeunesse, séjours de vacances. 05 61 71 76 80 Fax : 05 61 71 74 55 ACCUEIL CULTURE Spectacles, expositions, manifestations culturelles, médiathèque, ludothèque, atelier multimédia, conservatoire de musique et de danse, ateliers d’Art, cinéma Rex. 05 61 71 75 15 Fax : 05 61 71 75 45 • Odyssud spectacles 4, avenue du Parc 05 61 71 75 15. Fax : 05 61 71 75 45 www.odyssud.com • Cinéma Rex 11, rue Bacquié Fonade 05 61 71 56 16 programme 24h/24 PERMANENCES • AVOCATS Hôtel de Ville 1er et 3ème vendredis de chaque mois sur rendezvous, 14h/17h. 05 61 71 72 00 • CONCILIATEURS JUDICIAIRES Hôtel de Ville – 05 61 71 72 00 sur rendez-vous 1er et 2ème mercredis du mois 3ème et 4ème mardis du mois, 8h30/11h30 • Architecte-conseil Hôtel de Ville (Urbanisme) – Jeudi après-midi tous les 15 jours – 05 61 71 73 58 sur rendez-vous. Propreté DECHETS menagers : • Ordures ménagères, industrielles, cartons professionnels, tri sélectif, déchets verts en petit volume, en fagots : tôt le matin. Suivant le secteur les lundis et jeudis ou mardis et vendredis. 05 61 71 74 65 . • Collecte sélective : réalisée chaque mercredi tôt le matin, pour les papiers, journaux, magazines et emballages ménagers recyclables. • Déchets verts : “poubelles noires” ou les sacs ouverts. Mettre les branches en fagots de 1,20m maximum. ENCOMBRANTS ET DECHETS VERTS VOLUMINEUX : Enlèvement sur appel téléphonique 05 67 73 88 12 Containers, maintenance, demande ou changement, vol, déchetterie N° vert : 0800 749 774 APPEL D’URGENCE EUROPEEN 112 SAMU 15 Police Secours 17 Commissariat 05 62 12 52 40 Pompiers 18 Centre Anti-Poison 05 61 49 33 33 Maltraitance d’enfants 119 (N° vert départemental) Centre de santé de nuit 76, allées Jean-Jaurès Toulouse 05 61 62 38 05 SOS Médecins 05 61 33 00 00 URGENCE et PROBLÈMES DE SANTÉ les soirs et week-end 08 05 85 31 31 SOS Amitié 05 61 80 80 80 GDF Dépannage 08 10 43 34 44 EDF Dépannage 08 10 13 13 33 Véolia eau 08 11 90 29 03 www.veoliaeau.fr Avec plaisir ! D eux mots, en clin d’œil à cette rentrée, qui donnent le ton et affichent d’abord le thème de la saison culturelle 2012-2013 à laquelle nous vous convions dès le 22 septembre à Odyssud et dans tous les lieux culturels de la ville. C’est avec un plaisir renouvelé que les cinéphiles vont retrouver aussi le chemin du Rex. Démoli puis reconstruit sur le même emplacement, notre cinéma de quartier a fait peau neuve pour s’adapter aux techniques modernes et offrir un vrai confort aux spectateurs. C’est sûrement dans ce même état d’esprit que la plupart des jeunes Blagnacais vont reprendre le chemin de l’école. Cela est d’autant plus vrai pour les élèves de René Cassin qui réintègrent, dès le premier jour de la rentrée, des classes totalement réhabilitées après plusieurs mois de travaux. De la même manière, nous suivrons attentivement l’avancée de la construction des futurs groupes scolaires Jean Moulin et Andromède, respectivement programmés pour les rentrées 2013 et 2014. C’est aussi avec plaisir qu’à l’occasion des Journées du Patrimoine des 15 et 16 septembre, l’Eglise Saint-Pierre sera inaugurée après plusieurs années d’un vaste chantier de restauration de la totalité du bâtiment. Les Blagnacais sont attachés au patrimoine historique de leur ville et il est important de le sauvegarder. Enfin, c’est avec beaucoup de plaisir que nous nous retrouverons, d’ici quelques jours, au Parc des Ramiers pour accueillir les nouveaux habitants et tous les Blagnacais lors de la Fête des Associations. Ce sera l’occasion d’apprécier la vitalité de notre vie associative et la diversité des activités proposées à chaque génération. Bonne rentrée 2012. Bernard Keller Maire de Blagnac 4 5 initiative L’église Saint-Pierre de Blagnac restaurée affiche huit siècles d’histoire cle, a connu au moins treize grandes campagnes de travaux destinées à l’adapter aux attentes des paroissiens et aux modes des époques. La campagne de restauration conduite entre 2008 et 2012 sous la houlette de Michel Péron, architecte du patrimoine, est venue clore un nouveau cycle pour cet édifice. Débutés dès 1989 par le piquetage des murs pour en chasser l’humidité, les travaux ont débouché sur un « lifting » complet qui, du sol aux charpentes jusqu’au haut du clocher, a permis de consolider l’église, de procéder à la restauration complète du monument, des peintures intérieures, du mobilier et des divers objets et tableaux. n C e sera l’événement des journées du patrimoine. Mettant à profit ce week-end dédié aux monuments historiques, la ville a décidé de marquer la fin des travaux de restauration de l’église Saint-Pierre et d’inviter les Blagnacais et tous les amoureux de l’art à sa (re)découverte et, au-delà, à pousser la promenade aux ruelles et venelles du vieux Blagnac. Car la surprise est bien là dès le franchissement du clocher-porche. D’un regard, l’église se livre pleinement offrant un vaste panorama sur sa nef unique. Ici s’ouvre un firmament bleu nuit entrecoupé d’entrelacs de couleurs vives qui couvrent les croisées d’ogives. Un ensemble saisissant qu’adoucit l’enduit des murs offrant un écrin flatteur aux voutes et aux décors. La visite attentive de l’église permettra aux curieux de surprendre sur l’enduit des oculi, des portes volontairement peints pour rappeler les vestiges mis à jour par les archéologues mais que l’enduit neuf a recouverts. « On ne refait pas du neuf sur du vieux » explique Michel Péron qui a voulu que la restauration « parle » aux visiteurs, l’accompagne dans cet édifice qui concentre huit siècles d’une histoire riche et mouvementée. 2008-2012, la grande restauration Déjà apparue sur des esquisses du XIIIème, Saint-Pierre de Blagnac, dont l’histoire est antérieure au XIème siè- Journées européennes du patrimoine programme Samedi 15 septembre 15h-17h : promenade animée par les Chants-Sonnets et Blagnac Histoire et Mémoire dans le centre ancien avec halte au petit théâtre SaintExupère pour une présentation des peintures murales. 14h-18h30 : visite des coulisses d’Odyssud et exposition dans le forum. Dimanche 16 septembre 15h-16h : intervention à l’église Saint-Pierre de l’architecte du patrimoine Michel Péron, pour expliquer les travaux de restauration de l’édifice ; présentation d’objets de culte et chasubles ecclésiastiques. 16h : aubade par le conservatoire de musique sur le parvis de l’église Saint-Pierre. 17h : concert du conservatoire à l’église. 3 questions à Michel Péron, architecte du patrimoine Vous avez souhaité conserver la lisibilité de l’histoire du bâtiment. Comment avez-vous procédé ? Les édifices anciens sont le résultat de leur histoire, comme l’église de Blagnac. Son histoire est faite de modifications incessantes. Conserver la lisibilité de l’histoire, c’est en maintenir les traces matérielles. On pourrait parler de lisibilité directe et de lisibilité indirecte. La lisibilité directe, c’est la trace visible en surface. La lisibilité indirecte, c’est la trace maintenue mais pas nécessairement visible extérieurement. Elle peut être derrière un enduit ou dans des parties non visitables. Même sous un enduit, les traces seront lisibles par les archéologues de demain. Vous dites : « on ne refait pas du neuf sur du vieux ». Comment définiriez-vous cette restauration? Cette remarque vaut particulièrement pour la restauration des peintures murales. Le travail consiste essentiellement à nettoyer des peintures anciennes, à les fixer et à y appliquer des techniques qui permettent leur conservation. On ne repeint pas sur des peintures anciennes mais seulement là où il y a des manques et s’il s’agit de fonds ou d’ornements répétitifs, jamais sur des scènes figurées. Sinon cela reviendrait à créer un nouveau décor et donc à détourner le décor originel. Vous travaillez depuis plusieurs années à la sauvegarde de l’église. Elle n’a donc plus de mystères ? Heureusement, elle conserve bien des mystères. L’étude historique et archéologique nous a appris beaucoup. Mais la réponse à une série de questions amène une nouvelle série de questions. Comment était le site à l’époque gallo-romaine ? L’église en conserve-t-elle des traces ? D’où provient la mosaïque antique réutilisée dans la chapelle du SacréCœur ?.. Les nombreux états successifs de l’église ne permettent pas d’avoir une image homogène et cohérente, voire définitive, de l’édifice. Même si on peut en avoir une certaine idée, l’espace qui était défini par ces formes architecturales a aujourd’hui disparu, et avec lui les sentiments qu’il pouvait susciter et la vie qui s’y jouait. Les traces conservées lors des travaux de restauration, résurgences imprécises du passé, sont également là pour évoquer ces mystères, les mystères d’un monde. 6 7 bien dans ma ville Vie locale Invitation Renouvellement des conseils de quartier La Maison de la Famille vous ouvre ses portes A Maillons essentiels de la démocratie participative, les conseils de quartier prennent part à la vie de la ville C haque Blagnacais peut faire partie des conseils de quartier et peut, à travers ces derniers, faire parvenir ses questions, ses demandes ou suggestions aux élus ou aux services municipaux. En 2011 par exemple, 175 demandes sont ainsi remontées des quartiers. 67 % d’entre-elles ont été satisfaites. Au-delà de la participation à la vie de la commune, ces instances créent du lien social en réunissant les habitants autour de projets, de repas et d’animations, que ce soit à Noël ou pour Carnaval. Blagnac compte six conseils de quartier dont le dernier a été créé il y a un an sur Andromède. Elections en novembre Chacun compte huit membres et deux conseillers municipaux référents. Ses membres se réunissent une fois par mois et sont conviés à la réunion du conseil de la vie locale une fois par trimestre. En novembre prochain, comme tous les deux ans, quatre représentants de chaque conseil de quartier seront renouvelés. Deux seront désignés par le Maire et deux autres seront élus lors d’une assemblée générale. Pour être candidat, il faut être majeur et habiter le quartier dans lequel on souhaite se présenter. Précision : chaque Les conseils de quartier ont 10 ans. nouveau candidat devra faire acte de candidature au moins huit jours avant l’assemblée générale afin de simplifier les modalités de l’élection. Les deux personnes qui obtiendront le plus de voix seront élues pour quatre ans. Les assemblées générales auront lieu à l’auditorium de la mairie, à 20 heures, selon le calendrier suivant : Mardi 13 novembre, quartier Sud. Mercredi 14 novembre, quartier Odyssud. Jeudi 15 novembre, quartier Grand Noble. Mardi 20 novembre, quartier Centre. Mercredi 21 novembre, quartier Grenade. Jeudi 22 novembre, quartier Andromède. n Renseignements : 05 61 71 72 00 la Maison de la Famille, on y vient seul, en couple ou avec les enfants car on a toujours une bonne raison de pousser la porte de cette curieuse maisonnette posée face à la place des Marronniers. « Notre cœur d’activité, c’est la Famille. Nous informons sur les droits, nous aidons et accompagnons les publics qui nous le demandent. Nos permanences proposent des accès gratuits à des juristes, à des psychologues ou à des médiateurs. Mais nous sommes aussi un lieu de partage, de lien social. Nous organisons beaucoup de rencontres et d’activités, des sorties en famille. Nous pouvons aider les familles sur toutes les problématiques depuis la petite enfance à l’adolescence, qui est parfois un moment difficile pour les parents » explique tout sourire Corinne Milhau, responsable de la structure et conseillère en économie sociale et familiale. Les portes ouvertes qui se tiendront le vendredi 14 septembre sont destinées à présenter cette variété d’actions et de permanences. Eveil musical, gym des petits, massage pour bébé, sorties en famille ou ateliers de remise en forme, couture, cuisine, apprentissage du vélo… les activités de la Maison de la Famille sont nombreuses, diverses, mais toutes participent à améliorer la cohésion de la famille, l’équilibre entre les générations, la compréhension et l’écoute. L’une des qualités de ce lieu tient justement à cette écoute proposée par un personnel formé qui peut recevoir individuellement les Blagnacais qui le souhaitent. Maison de la vie, de la parentalité, havre pour de nombreuses de familles, site d’information…à chacun de choisir selon ce qu’il recherche. n Journée portes ouvertes, le 14 septembre 9h30/11h30 : préparation de l’apéritif du soir 16h/19h30 : animation sportive pour petits et grands, initiation au massage bien-être, ateliers créatifs, musique africaine, jeux 19h30/20h30 : apéritif. Permanences animées par des spécialistes Sur rendez-vous, gratuit. - Espace Ecoute Parents, - Espace droit de la famille - Information médiation familiale 10 ans de démocratie participative Les conseils de quartier ont 10 ans. Ils ont ouvert la voie à d’autres instances en matière de démocratie participative. Ainsi le Conseil Municipal des Jeunes (CMJ) a suivi de peu la création des conseils de quartier et son succès confirme l’implication des jeunes dans la vie de la commune. Ont ensuite été instaurés le Conseil Economique et Social Local (CESL) en 2008, et enfin le Conseil des Seniors en 2010. La Maison de la Famille est située face à la place des Marronniers. Entretien avec Fabienne Faure, psychologue du Point Ecoute Jeunes Les rendez-vous Parents d’ados sont co-animés par Fabienne Faure, psychologue du Point Ecoute Jeunes et par une éducatrice de la Maison de la Famille Ils durent 1h30 et ont lieu en soirée. « Lors des rendez-vous, il n’y a pas de thématique précise, indique la psychologue. Les interrogations des parents concernent d’abord les changements qui s’opèrent dans la relation avec leurs enfants au moment du passage à l’adolescence. Quelle liberté leur laisser? Quelle confiance leur accorder ? Comment rester présent, prévenir sans interdire, donner des limites ? Les parents évoquent leurs inquiétudes autour d’internet et des réseaux sociaux, sur les fréquentations des ados, sur l’usage de drogues et l’abus d’alcool. Notre rôle est de soutenir les parents et d’encourager l’échange et le dialogue entre eux. Ces rencontres sont souvent pour eux également un moment de réflexion avec un retour sur leur propre adolescence. » 8 9 bien dans ma ville JEUNES AGENDA 21 Une bourse pour des projets Des actions pour un bilan positif C’est la rentrée Rendez-vous à la fête des associations Dimanche 9 septembre, c’est la fête des associations dans les Ramiers, une fête qui se prolongera jusqu’au centre ancien N « Les jeunes ont plein d’idées ! A nous de leur donner un petit coup de pouce pour les aider à passer le pont ». Une dizaine de bourses sera attribuée à des jeunes porteurs d’un projet citoyen. Préparez vos dossiers ! D ans la continuité de la troisième session de la bourse au permis de conduire, la ville lance un nouveau dispositif spécifique destiné à valoriser les initiatives des 16 - 25 ans. Cette bourse aux projets a pour objectif d’encourager l’autonomie et l’insertion des jeunes. Une dizaine de bourse, d’une valeur de 800 à 1000 euros, sera ainsi attribuée. Les projets valorisés pourront être d’ordre culturel, sportif, humanitaire, citoyen, solidaire ou environnemental. « Les jeunes ont plein d’idées, d’envies et de projets mais souvent, ils ne savent pas comment les mettre en œuvre. Avec cette bourse, nous voulons être le petit coup de pouce qui les aide à passer le pont », explique Corine Buisson, adjointe au maire en charge de la jeunesse. Avant le 30 octobre L’intérêt du projet, sa faisabilité, son sérieux sur la forme comme sur le fond, la motivation du ou des candidats seront autant de critères pris en compte. Les candidats doivent être domiciliés à Blagnac depuis un an minimum. Les projets peuvent être individuels ou présentés par un groupe de cinq personnes maximum. Dans ce cas, deux membres du groupe au moins doivent résider à Blagnac. Les dossiers décrivant le projet devront impérativement être déposés avant le 30 octobre prochain, auprès du Service jeunesse qui sera chargé d’en évaluer la faisabilité avant de valider la candidature. En novembre, les candidats défendront leur projet devant la commission d’attribution. n Renseignements au 05 61 71 76 73. on, la rentrée n’est pas forcément morose. C’est aussi le moment de la fête des associations, le temps des retrouvailles pour beaucoup. Prévu dimanche 9 septembre, ce temps fort de la vie locale est avant tout un moment utile où chacun peut aller à la rencontre des services municipaux, des représentants des associations et des clubs sportifs. L’occasion de mieux connaître un tissu associatif dense, de jauger son dynamisme, de s’y intégrer aussi. Localisées dans un village éphémère dans les Ramiers, les associations sont présentes pour faire connaître leurs activités et faciliter les modalités d’inscriptions. Plus besoin d’arpenter la ville. Vous pouvez découvrir de nouvelles disciplines puisque l’après-midi est ponctuée de nombreuses démonstrations. On prend le temps de discuter ; on s’informe dans le détail sur l’activité envisagée. C’est simple et pratique. Braderie des commerçants Et c’est aussi ludique puisque la fête des associations est baignée de musique et de bonne humeur à gogo. Non loin de là, les commerçants du centre ancien participent aussi à l’ambiance générale en ouvrant leur boutique pour leur traditionnelle braderie. On flâne aussi sur les terrasses des cafés et des restaurants du centre ancien. Bref, ce sera encore l’été dans le cœur villageois. n Sans oublier la bourse au permis Parce que le désir de passer son permis de conduire peut se heurter à un obstacle financier, la ville attribue dix bourses au permis d’un montant de 800 €. Les candidatures peuvent être déposées jusqu’au 28 septembre. La sélection des dossiers aura lieu fin octobre. Renseignements et retrait des dossiers d’inscription à Oxy’jeune, 10, chemin de Bélisaire – Contact 05 61 71 76 73. la fête des associations, un espace pour s’informer sur la vie locale (photo arch ives municipales). Temps forts Parc des Ramiers – Ouverture du village, à 11 heures. A 12 heures, remise des prix du jeu concours Tour de France. A partir de 14 heures : démonstrations sportives et culturelles sous le chapiteau central. A 17 heures spectacle sportif pour découvrir le freestyle football, avec Gauthier Fayolle, champion du monde 2011 de cette discipline, en catégorie « show » et duo : de l’art de la maîtrise du ballon. Fermeture du forum, à 19 heures. Centre ancien – grand déballage des commerçants, dès 9 heures. Les prairies fleuries, un havre de paix pour la biodiversité et la pollinisation. 32 actions opérationnelles, 15 en cours et 22 à lancer dans les prochains mois : l’Agenda 21 affiche un bilan au vert P our la ville déjà engagée sur le chemin du développement durable avant l’adoption de l’Agenda 21 en octobre 2011, les premiers résultats sont probants. Exemples. En 2011, les services municipaux ont consommé 6 tonnes de papier en moins. 75% du papier utilisé a pris la direction du recyclage grâce à la mise en place du tri sélectif dans les bureaux. La détection systématique des fuites d’eau sur les fontaines de la ville a permis l’économie de 49 068 m3 d’eau. Toujours en 2011, 261 logements ont été équipés de panneaux solaires thermiques ou photovoltaïques, 1250 nouveaux arbres et 350 mètres de haies composées d’essences locales ont été plantés. La mise en service du transport à la demande, du V’Loc (prêt de vélos par la ville), d’un Plan de Déplacements d’Administration, d’un autre pour les entreprises et des itinéraires Pédibus entament la logique du tout voiture et participent à la réduction de l’émission de CO 2. A rajouter à ce premier bilan : la très forte diminution des produits phytosanitaires pour l’entretien des espaces verts et la réduction des pollutions lumineuses par une gestion économe de l’éclairage public. 33% des luminaires de la ville ont un ULOR (flux lumineux dirigé vers le ciel) égal à zéro, signe d’un éclairage public efficace et économe. n Participation citoyenne Aujourd’hui, la parole est aux habitants. Dès septembre, trois groupes de concertation réuniront les Blagnacais qui voudront échanger idées et propositions nouvelles. Trois ateliers, trois thèmes pour 2012/2013 : « A la recherche de l’exemplarité », « Environnement et urbanisme », « Solidarités et cultures ». Ces ateliers sont ouverts à tous. Contact : 05 61 71 73 59. 10 11 bien dans ma ville Ciné Rex Sept jours sur sept, à côté de chez vous Plus moderne, plus grand, plus confortable, le ciné Rex rouvre ses portes à la mi-septembre D epuis 1946, le vieux ciné de quartier de la rue BacquiéFonade avait su s’attacher un vrai public de cinéphiles en proposant une programmation éclectique entre art et essai et films grand public. Cinéma de proximité autant que familial, le Rex est bien plus. Un point de rencontre, de partage et d’émotion pour des générations successives. Un endroit pour aimer et faire aimer le cinéma autrement. Ambiance « ciné Paradiso » et pour beaucoup dans le quartier, le prolongement de la maison. Il aura cependant fallu tordre parfois son cou pour décrypter les sous-titrages en VO et accepter quelques inconforts supplémentaires autant 210 sièges colorés et confortables. La nouvelle entrée place des Arts. thermiques qu’acoustiques. Inadapté au cinéma moderne, le rideau du Rex est tombé sur la dernière séance en avril 2011. Après un an de travaux, le Rex, cinéma municipal depuis une Le Rex en un clic Retrouvez la programmation, les horaires des séances et toute l’info cinéma sur : cinerex-blagnac.fr Contact : [email protected] Tarifs : Tarif plein : 6 euros Tarif réduit : 4,50 euros Abonnement 10 places : 40 euros Majoration projection 3D (système actif location de lunettes) :1,50 euro quinzaine d’années, sera officiellement inauguré vendredi 7 septembre. Dans l’intervalle, c’est l’auditorium d’Odyssud qui faisait fonction de salle. Aujourd’hui, Rex « hors les murs » a vécu ! Vive le nouveau Rex ! Un cinéma en centre-ville Entièrement démoli puis reconstruit, le nouveau bâtiment a été conçu sur mesure pour ce cinéma de proximité à l’échelle humaine. L’entrée principale ouvre désormais sur la place des Arts. Un atout qui rend le Rex plus visible, plus accessible pour un public nouveau et conforte la fonction urbaine de la place, lieu de vie et d’animation. Désormais, un hall spacieux de 85m², une terrass e et un jardin donneront à l’équipe du Rex toute latitude pour imaginer de nouvelles rencontres cinématographiques avant et après les projections. La révolution numérique 210 sièges colorés et confortables en gradin et moquette épaisse accueillent le public dans une salle aux nouvelles normes entièrement climatisée. Mais la grande révolution est bien le passage au numérique autorisant d’autres pratiques de programmation. Cette technologie réduit considérablement les délais d’obtention des copies de films. De 2 à 3 semaines contre un à deux mois, voire plus, avant. Tous les sièges sont équipés des fameuses lunettes à percevoir le relief. Les projections alterneront en 3D ou en 2D. Le Rex a maintenant tout pour fonctionner comme une grande salle sans perdre pour autant son charme d’antan. Des mardis de cinéma Fini le jour de relâche hebdomadaire du mardi. Dès la rentrée, le Rex ce sera tous les jours, pour tous les âges, avec le mardi soir des séances dédiées aux films dits familiaux. Autre bonne nouvelle : la pause estivale ne durera plus que trois semaines contre cinq jusqu’ici. Les rendez-vous « Ciné-légende » seront maintenus à leur fréquence habituelle chaque mois. Les « T au ciné » gagnent en appétit. Des séances à l’heure du petit-déjeuner sont programmées. Grâce au nouveau bâtiment et à son jardin, les « ciné-goûters » seront multipliés. Enfin, la collection des magazines du ciné Rex, abonnements mensuels et revues spécialisées, seront mises à la disposition du public. Canapés, fauteuils et tables basses garantissent un confort étudié pour les cinéphiles au sein de ce nouvel espace documentaire. Dès la rentrée, débats, convivialité et plaisir sont plus que jamais à l’affiche du nouveau Rex. n Avant-première dix jours pour découvrir le Rex Vendredi 7 septembre : Inauguration officielle. Projection et interventions musicales. Mercredi 12 septembre : Animations jeune public. Séances interactives animées par le collectif des Vidéophages sur le principe des Ciné-guinguettes : acteurs et spectateurs, les enfants participent à un tournage et visionnent le court métrage. Séance à 14h pour les accueils de loisirs du mercredi et à 17h pour tous les publics. Samedi 15 septembre : « Ciné-bal », à partir de 21h. Proposée par l’association Cinémusique, cette soirée de fête se déroule en trois temps. L’orchestre Tricari accueillera le public en jouant les musiques des films de Jacques Tati. Puis projection de la comédie musicale de Jacques Demy, Les Demoiselles de Rochefort (1967) en version karaoké. Le public est invité à chanter les mélodies les plus connues. Un concert dansant clôturera la soirée dans la fantaisie swing des grands orchestres des années cinquante. 12 13 bien dans ma ville Mobilité mode doux Cœur historique Implantation de colonnes enterrées Se déplacer autrement L L e tramway semble avoir toujours eu sa place dans le paysage urbain. Un an et demi après son lancement, les questions autour de la mobilité se posent différemment. Du V’Loc au pédibus, les Blagnacais modifient leur comportement, opèrent d’autres choix que le tout voiture. Bons pour la santé et pour notre environnement, ces nouveaux modes de déplacement changent en profondeur la relation à la ville. Petit tour de ville de tout ce qui change. Un plan de déplacement interentreprises volontaire Plusieurs entreprises de la zone aéroportuaire nord travaillent de concert avec la Ville et Tisséo pour la mise en place de moyens de déplacement alternatifs à la voiture. Trajets domicile/travail ou déplacements professionnels, il s’agit d’améliorer l’accès vers ce secteur par tous les moyens en faisant appel aux transports en commun, au covoiturage ou aux modes doux (vélo, VAE…). Le tramway change de vitesse Dès le printemps, le tramway réduisait ses temps de circulation en accélérant jusqu’à 50km/h sur Andromède et de 25 à 40km/h sur la route de Grenade selon les tronçons. Résultat : il faut 33 minutes pour relier Garrossos aux Arènes. Un nouvel atout pour son succès. Le tramway raccroche l’aéroport Relier l’aéroport à la métropole et desservir un secteur de 15 000 salariés, c’est l’enjeu de la nouvelle ligne de tramway dite « Envol ». Prévue pour 2014, elle doit bientôt obtenir la précieuse déclaration d’utilité publique délivrée par la Préfecture. Les travaux débuteront en suivant. V’Loc, prêt gratuit de vélos En un an, 221 Blagnacais sont devenus utilisateurs du V’Loc, une belle initiative qui propose le prêt gratuit de vélos pour une durée de 6 mois maximum. Presque la moitié des cyclistes a conservé le vélo sur la durée maximale et 60% d’entre-eux disent vouloir en acheter un au terme de ce délai. Comment l’ont-ils utilisé ? Pour 42% dans leurs déplacements sur Blagnac et 48% l’ont emprunté plusieurs fois dans la semaine. Renseignements : 05 61 71 75 90 Tisséo sur le marché, le 8 septembre Subventions pour l’achat d’un vélo à assistance électrique L’initiative est signée Toulouse Métropole. La communauté urbaine a décidé d’accorder une aide financière pour inciter ses habitants à s’équiper de vélos à assistance électrique (VAE). La mesure, votée en Conseil communautaire en mai, devrait entrer en vigueur dès septembre. L’aide proposée est conséquente puisque elle peut couvrir jusqu’à 25% du prix d’achat dans la limite de 250 €. Pour exemple, pour l’acquisition d’un VAE neuf, condition obligatoire, d’une valeur de 900€, l’acheteur recevra 225€. Renseignements : 05 61 71 75 90 Tisséo, en charge des transports en commun de la métropole, ira à la rencontre des Blagnacais le samedi 8 septembre au matin, sur le marché. Un stand d’information présentera nouvelles dispositions et horaires. On y répondra aussi à vos questions et vos remarques seront transmises aux services concernés. Trois pédibus qui cheminent Trois écoles ont maintenant leur Pédibus, un « autobus » pédestre qui récupère les enfants sur le chemin de l’école à horaires fixes. Trois associations gèrent le fonctionnement des circuits. Pédibus Aérogare - Groupe scolaire Aérogare : Anne Tanguy 05 61 15 12 56 / Frédérique Dorget 06 27 15 75 31. MagicBus - Groupe scolaire Les Prés : Delphine Sampietro 06 40 29 69 02 / Sophie Hemeur y 06 99 50 56 20. Le Bus à Pattes - Groupe scolaire Weikdnnet : Julie Coassin 05 61 78 56 74 / Céline Jerbi 06 28 34 90 31. e cœur de Blagnac, avec ses ruelles étroites, héritage direct du bourg moyenâgeux, est l’objet de nombreuses attentions dans le cadre du projet Blagnac centre 2020. Autour de l’église récemment rénovée, la ville entend préserver l’esthétique du noyau villageois que polluent les bacs destinés aux déchets ménagers et au recyclage, soit deux bacs par résidence. Pour les remplacer, quatre points de collecte dotés de colonnes enterrées vont être implantés sur ce secteur, permettant aux habitants et aux commerçants du centre historique et des boulevards Jean-Rivet et Firmin-Pons de ne plus faire usage des bacs beaucoup trop encombrants sur cet espace prisé mais étriqué. L’esthétique du site y gagnera. Côté bonnes pratiques, fini les bacs qui bouchent une ruelle ou obligent les piétons à quitter le trottoir. Les fins de nuit seront aussi moins bruyantes puisque les camions bennes ne passeront plus dans les ruelles. Bien sûr, cette implantation va changer les habitudes. C’est pourquoi la commune a initié un dialogue avec l’ensemble des riverains, le conseil de quartier, les associations pour que la transition se fasse en douceur et dans le consensus. A la périphérie de l’hyper centre ancien, certains habitants des rues Lavigne, Croix Blanche et Bacquié-Fonade pourront, s’ils le souhaitent, demander le retrait des bacs jaune et grenat au profit de l’apport volontaire des déchets dans les colonnes enterrées. n Plan national nutrition santé pour bouger plus La ville de Blagnac s’est engagée avec sérieux dans le PNNS et met toute son énergie à faire vivre le « bougez » du fameux slogan « mangez-bougez ». De la petite enfance jusqu’aux seniors, les éducateurs sportifs sont sur tous les fronts. Ainsi, tout l’été ils ont fait vivre aires de fitness, cours d’aquagym, les soirées sportives et animations sportives auprès des jeunes. Une politique volontaire destinée à lutter contre l’obésité et à inculquer en parallèle toutes les notions du « bien manger ». La valorisation des déplacements à pied ou en vélo entre aussi pleinement dans le champ de cette action. Les colonnes enterrées s’intègrent parfaitement dans l’espace urbain. Un système rodé Tous les centres historiques européens soumis à des contraintes d’espace et d’esthétique ont adopté les colonnes enterrées pour leur qualité d’insertion dans le paysage. Autres atouts sans lesquels elles n’auraient pas connu ce succès : le respect du voisinage puisque ces systèmes sont étanches, ne dégagent pas d’odeurs et ne sont pas bruyants. Pour toutes ces raisons, le Grand Toulouse engage un plan pluriannuel pour équiper plusieurs communes et Blagnac sera le premier centre ville de l’agglomération toulousaine doté de colonnes enterrées. 14 15 blagnac au quotidien Réussir sa rentrée : les dates à connaître Pas de centre de loisirs le 7 septembre Piscine Fermeture exceptionnelle des centres de loisirs afin de procéder à un nettoyage complet des structures. Réouverture le mercredi 12 septembre. Bassin d’apprentissage - Inscriptions aux cours de natation - mercredi 5 septembre, de 14h à 17h pour les Blagnacais (6 ans), de 17h à 19h (5 ans). - jeudi 6 septembre : de 17h à 19h pour les habitants de Blagnac Constellation (6 ans). Reprise des cours le 10 septembre. Inscriptions pour l’éveil aquatique Mercredi 5 septembre de 17h30 à 18h30 (Blagnacais et habitants de Blagnac Constellation). Les extérieurs à Blagnac Constellation doivent téléphoner au 05 61 15 60 21 le lundi 10 septembre au matin afin de connaître les places disponibles. Le jour des inscriptions, fournir un justificatif de domicile. Les enfants doivent être présents avec leur tenue de bain afin de passer un test. Reprise des activités le 12 septembre. Inscriptions pour l’aquagym Anciens adhérents : du 3 au 5 septembre Nouveaux adhérents : 6 et 7 septembre. Possibilité d’inscription à un deuxième créneau le 10 septembre selon les places disponibles et inscriptions pour les extérieurs à Blagnac les 11 et 12 septembre. Ecole de natation Inscriptions par téléphone du lundi 27 août au vendredi 7 septembre au 05 61 71 76 44, pour les enfants ayant suivi les cours la saison écoulée. Inscription des nouveaux Blagnacais à la piscine des Ramiers le mercredi 12 septembre à 14h. Pour les extérieurs, le mercredi 19 à 14h dans la limite des places disponibles. Le jour des inscriptions, fournir un justificatif de domicile. Les enfants doivent être présents avec leur tenue de bain pour passer un test. Reprise de l’activité le 26 septembre. Contact : 05 61 71 76 44. Conservatoire de musique et de danse Les inscriptions sont closes. Reprise des cours le 12 septembre. Renseignements sur place, place des Arts ou au 05 61 71 75 15. Ateliers d’Art Les inscriptions aux ateliers hebdomadaires seront prises dans la limite des places disponibles. Enfants : réinscriptions avant le 12 septembre. Pour les nouveaux, inscriptions le 12 septembre de 18h à 20h30. Adultes : samedi 15 septembre de 9h à 12h30 pour les ateliers arts plastiques, arts appliqués, bricol’art et encadrement, de 13h30 à 18h pour les ateliers terre, reliure et photo. Venez découvrir les activités lors de la fête des associations le 9 septembre aux Ramiers, ou lors des journées portes ouvertes du 10 au 13 septembre, selon les horaires des ateliers. Reprise des activités le lundi 17 septembre. Odyssud spectacles Reprise des abonnements le 7 septembre, dès 13h, à partir de 4 spectacles au choix. Ouverture de la billetterie le 11 septembre dès 13h, par internet, au guichet ou par correspondance. A partir du 14 septembre à 13h par téléphone au 05 61 71 75 10. Accueil ouvert du mardi au vendredi de 13h à 18h30 et le samedi de 14h à 18h30. Renseignements : 05 61 71 75 15 Educ’sport, pour les 6-12 ans Inscriptions à partir de mardi 28 août et reprise des activités mercredi 12 septembre. Direction des Sports, 1, allée de la Piscine – 05 61 71 76 50. Gymnastique d’entretien Inscriptions à partir du mardi 21 août et reprise des activités le 10 septembre. Direction des Sports, 1, allée de la Piscine – 05 61 71 76 50. Carte blanche Le service Carte blanche, à la mairie, est ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h. 05 61 71 73 22. Nature Environnement Inventaire participatif des arbres remarquables Lutte contre les chenilles processionnaires L’association Arbres et Paysages d’Autan, dont la ville de Blagnac est adhèrente, travaille sur un inventaire des arbres remarquables en Haute-Garonne. Dans ce cadre, elle invite les habitants à remplir une fiche d’identification pour signaler un arbre remarquable repéré sur le territoire. Arbre témoin de l’histoire, arbre aux dimensions et âge exceptionnels, arbre marqueur du paysage, qu’il soit en bord de routes ou de chemins, sur les places, près des églises et cimetières, dans les parcs et jardins privés ou publics, il serait regrettable qu’il ne paraisse pas dans ce recensement… Fiche téléchargeable sur le site : http://www.arbresetpaysagesdautan.fr/ Les chenilles processionnaires présentent un important danger d’allergies pour les humains et les animaux. La Ville lutte contre cet insecte ravageur sur les conifères situés sur le domaine public, mais pour que cette action soit efficace, il est important que chaque particulier en fasse autant sur ses propres arbres. Il existe plusieurs méthodes de lutte qui se pratiquent à diverses périodes. Il est préférable d’anticiper et d’agir sur les cocons qui apparaissent dès l’automne soit en les coupant, soit en les éliminant grâce à des produits spécifiques. Il sera encore possible d’intervenir au printemps lors de leurs processions grâce à des pièges fixés sur les troncs des arbres. Renseignements : 05 61 71 74 26. AGENDA 21 Vacances scolaires Un programme pour toutes les activités La Ville va éditer un programme d’activités et de séjours de vacances, destinés aux enfants, qui regroupera toutes les propositions des services sportif, culturel, pour l’enfance… La première édition concernera les vacances de Toussaint et de Noël et sera diffusée dans toutes les écoles et dans les lieux publics. Bientôt la fête du miel Chaque automne, l’extraction du miel produit dans les ruches du parc du Ritouret devient l’occasion d’organiser la fête du miel. Ce rendez-vous est fixé au mercredi 26 septembre, de 14 heures à 17h30, dans le forum d’odyssud, autour de nombreuses animations : dégustation, exposition sur la vie des abeilles et l’apiculture, film-débat sur le frelon asiatique, stand gourmand pour préparer des recettes à base de miel, ateliers de confection de produits cosmétiques naturels… Sans oublier la distribution gratuite des petits pots de miel blagnacais ! AMAP Réservez vos paniers Fête de la gastronomie Des menus sur mesure Dans le cadre de la fête de la gastronomie, la Régie municipale de restauration proposera un menu spécial le vendredi 21 septembre dans tous les restaurants scolaires et aux Améthystes et le samedi 22 septembre pour le portage à domicile : salade des « Quinze Sols » de Blagnac, « Estofat » d’agneau de Haute-Garonne, haricots blancs bio, tomme de vache bio, prunes (uniquement pour les repas adultes) et pain bio. Pour la semaine du goût qui se tiendra du 15 au 19 octobre 2012, les menus seront élaborés selon les thèmes ville, campagne, mer, montagne. De quoi aiguiser l’appétit ! Le principe des Amap (Association pour le maintien d’une agriculture paysanne) est simple : le producteur vient déposer les produits de son exploitation tandis que les adhérents s’engagent pour un an à venir chercher leur panier, une fois par semaine, à contribuer tour à tour à l’organisation des distributions et à participer parfois à des ateliers pédagogiques. Depuis 4 ans, l’Amap Saint-Pierre d’Ax a ouvert plusieurs branches : légumes et fruits, viande bovine, porc, volailles et œufs, céréales et huiles, chocolat, miel. En prévision : agneau, fromage, pain, bière... Les adhérents viennent chercher leurs paniers tous les mardis entre 18h15 et 19h30 à l’école Jean Moulin de Blagnac. Renseignements : [email protected] – http://amapstpierredax.free.fr 16 17 retour en images Anniversaire Le BSCR fête ses 90 ans Le Blagnac Sporting Club Rugby a fêté en juin dernier ses 90 ans d’existence au cours desquels il a su s’affirmer en tant que club phare de la région. Parallèlement à sa réussite sportive matérialisée par de nombreux titres allant jusqu’au groupe A, équivalent de la 1ère division, la formation des jeunes est toujours restée l’une des priorités du club, comme en témoigne l’éclosion de talents devenus des joueurs de renommée internationale tels Christophe Deylaud, Maxime Médard, Ugo Mola ou encore Sébastien Roque. Récompense Pierre Bouhadja, médaille de bronze au concours Lépine En présentant un prototype de son jeu le « Workch » au concours Lépine 2012, Pierre Bouhadja a remporté la médaille de bronze. C’est après un grave accident de travail qu’il a « réinventé sa vie » en créant ce jeu de lettres qui consiste à créer des mots en combinant voyelles et consonnes. Inventeur prolixe, Pierre a déjà créé un autre jeu « Stop mot » avec lequel il compte bien remporter la médaille d’or dans un ou deux ans. Estivités Spectacles et animations pour tous Point d’orgue des « Estivités », les animations et le feu d’artifice du 14 juillet ont rassemblé un public nombreux dans le parc du Ritouret. Même succès pour les soirées cinéma en plein air aux Ramiers, les concerts répartis sur différents quartiers et des soirées spectaculaires telle Stuntshow et ses cascades, qui ont permis aux Blagnacais de vivre de bons moments durant ces deux mois de vacances scolaires. Aeroscopia Inauguration Top départ pour le chantier Un boulevard Henri Ziegler Les premiers engins de chantier ont fait leur apparition début mai pour préparer la plate-forme, réaliser les mouvements de terre nécessaires afin que les entreprises de gros-œuvre puissent effectuer les fondations. L’entreprise de construction métallique leur emboitera le pas. Rappelons que le musée Aeroscopia ouvrira ses portes début 2014. C’est devant le bâtiment Osmose abritant le plateau série A380 que David Ziegler a dévoilé la plaque de rue dédiée à son grand-père Henri Ziegler, l’un des pionniers et fondateurs d’Airbus. Patrick Piedrafita, président d’Airbus Operations, et Bernard Keller ont rendu hommage à ce grand homme dont le nom est désormais associé à une artère de la ville. Travail et handicap L’Arche en pays toulousain inaugurée Installés dans leurs locaux depuis quelques semaines, les pensionnaires de l’Arche ont assisté en juillet à l’inauguration officielle par le Préfet de Région, en présence de nombreuses personnalités. La visite des lieux, guidée par le directeur, a permis de découvrir l’atelier de sous-traitance industrielle, celui de maraîchage, le restaurant, les deux foyers de vie et les serres installées dans le jardin du Monastère. Du travail en perspective pour ce centre d’aide par le travail qui accueille des handicapés mentaux. Résidence Les Saules Premiers emménagements A l’occasion des premiers emménagements dans la toute nouvelle résidence « Les Saules », la Cité Jardins avait organisé au pied de l’immeuble un goûter, auquel étaient invités tous les habitants de la cité, précédé par la visite improvisée de deux logements ouverts à tous par de sympathiques locataires ravis de partager un instant leur nouveau foyer. La prochaine livraison de cette opération de reconstruction-démolition concernera 69 logements en juillet 2013. retour en images 19 aménagements Un jardin pour la place du Relais P tour de france Blagnac a vibré avec le Tour 2012 our parachever la place du Relais, il ne manque plus aujourd’hui que la reprise de l’espace légèrement en contrebas, celui-là même où siégeait -avant l’arrivée du tramway- la maison qui a donné son nom à la place. Ce terrain de 1600 m2 situé en terrasse offre une ouverture opportune sur la ville ancienne. Aussi l’idée d’un jardin s’est imposée pour préserver cette vue sur Blagnac. Le jardin du Relais facilitera également le cheminement de l’allée des Mûriers vers la station Relais du tramway, sur la place. Les travaux débuteront cet automne pour une livraison au printemps. On l’attendait depuis des mois et des semaines. Le vendredi 20 juillet, cette impatience s’est transformée en effervescence pour le départ de la 18ème étape du Tour donné par Maxime Médard. Le passage de la Grande Boucle est toujours un évènement très populaire et plus de 30 000 spectateurs se sont pressés aux Ramiers et le long du parcours du peloton et de la caravane publicitaire. Depuis 22 ans, Blagnac n’avait pas connu une telle affluence. La légende du Tour, toujours aussi vivace, a signé à Blagnac un nouvel épisode fait d’images grandioses à l’exemple du décollage de l’A380 escorté par la Patrouille de France. Du centre ancien jusqu’à AéroConstellation, le Tour 2012 a été l’occasion de vivre pleinement la grande fête attendue. Un sans faute pour les organisateurs, la ville, les associations et les bénévoles ! Véritable entrée de ville La place du Relais a complètement été reconfigurée avec l’arrivée du tramway et sa station dédiée. Cet important carrefour, qui a longtemps marqué l’entrée historique du noyau villageois, constitue désormais une véritable entrée de Bientôt un jardin en bordure de la place du Relais pour parachever cette entrée de ville. ville, une place sur laquelle piétons, cyclistes et automobilistes se partagent l’espace urbain, comme sur la route de Grenade. n Passage Charles-Toulouse et square de l’Hôtel de Ville, le charme du centre ancien E ncore quelques semaines de patience et nous pourrons profiter de Photo : Terry Lescure 18 Une restauration très réussie . l’ombre généreuse du cèdre du Liban du square de l’Hôtel de Ville ! Mi-octobre, le chantier de réhabilitation du passage Charles-Toulouse et du square disparaîtra en effet pour laisser apprécier le nouvel aménagement piétonnier autour de la maison “ Guimbaud ”. Destinée à accueillir réunions et associations, la maison achève elle aussi sa rénovation avec, après un ravalement de façade flatteur, quelques travaux intérieurs. Le renforcement de l’étanchéité de la dalle qui chapeaute à cet endroit le parking souterrain de la mairie a fourni, si besoin était, un motif supplémentaire à la réhabilitation du passage. Gris et rose toulousain (celui de la brique foraine), granit et béton désactivé, bardage de bois pour les jardinières… Les choix de couleurs et de matériaux prolongent ceux de la place Jean-Louis Puig et annoncent les tendances prévues pour le réaménagement de la rue Prosper-Ferradou en 2013. n 20 Finances locales 2012 3 questions à Joseph Carles adjoint aux finances, à la stratégie et à la coopération intercommunale Comment vont les finances de la ville ? La situation financière de Blagnac est saine ! En témoigne le récent rapport de la Cour régionale des Comptes qui, après avoir examiné notre gestion, l’a qualifiée de satisfaisante. Nous devons cette bonne santé à la dynamique mise en place en matière de développement économique. Andromède promet 7 000 emplois et des impôts en conséquence. Nous veillons à offrir un niveau de service équivalent à tous les Blagnacais, qu’ils demeurent dans le centre ancien ou dans ce nouveau quartier. C’est en partie la raison du programme d’investissement engagé. Autant d’investissements, est-ce raisonnable ? Nous disposons d’une épargne que nous avons constituée au fil des ans, comme n’importe quel ménage qui a des projets. Cela s’est fait sans impact sur la fiscalité locale, stable depuis 1998 (nous avons même baissé le taux d’imposition en 2009 pour compenser la nouvelle fiscalité intercommunale). Tout en restant attentif aux attentes de tous les Blagnacais, nous avons dépensé sans superflu. Le résultat, c’est qu’aujourd’hui nous n’avons pas à recourir à l’emprunt sur les trois prochaines années pour financer ces réalisations. Au-delà des équipements nouveaux sur Andromède, ces investissements visent à moderniser les structures les plus anciennes, à maintenir la qualité de vie et à continuer d’accompagner le développement économique de la ville en confortant son ADN aéronautique. J’ajoute que ces projets ne se font pas au détriment de la qualité du service public au quotidien. Ces investissements vont bénéficier aussi à Toulouse Métropole ? La coopération intercommunale doit fonctionner sur un modèle gagnant/gagnant. Avec 34 000 emplois pour 23 000 habitants, il est évident que Toulouse profite du dynamisme économique de Blagnac. Mais il est vrai aussi que Toulouse Métropole profite aux Blagnacais : nos enfants vont à la fac ou au musée à Toulouse, nous allons à la Graînerie à Balma, à l’Utopia à Tournefeuille… Aujourd’hui, nous sommes à la fois Blagnacais et Toulousains : nous consommons les services publics sur toute la métropole. 21 vie sportive Les neuf grands chantiers de la ville Blagnac grandit, s’étire et continue d’accueillir de nouveaux habitants qui eux aussi ont besoin d’une crèche, d’une école, d’un gymnase… L’ année 2012 restera celle du lancement des neuf chantiers destinés à assurer un service public de qualité pour tous les Blagnacais. La ville engage 28,52 millions d’euros, prélevés en grande partie sur l’épargne que la commune s’est constituée année après année. Quels équipements pour demain ? En 2013 • groupe scolaire Jean-Moulin* : 12,96 millions € • Nouvelle cuisine centrale* et, en 2015, ses satellites : 13,83 millions € En 2014 • groupe scolaire Andromède*: 14,48 millions € € • crèche des Écureuils (réhabilitation)*: 3,90 millions € € • gymnase à Andromède*: 5,31 millions € • complexe sportif Naudin (réhabilitation)*: 7,94 millions € € • musée Aeroscopia** En 2015 • Restructuration des sites techniques*: 13,50 millions € € En 2016 • Extension de l’Hôtel de ville*: 16,28 millions € € * Avec le concours des subventions des collectivités territoriales. ** bénéficie des subventions de Toulouse Métropole, du Département, de la Région et de partenaires privés. Les recettes 70,57 millions d’euros 5 % Participation financière de l’État Patinez comme vous aimez ! La patinoire ouvre lundi 17 septembre. Au programme, des soirées inédites pour une saison à la fois branchée et familiale C’ est le lieu de rencontre des fondus de la glisse branchés rock, rap, dance, rythmes latinos. C’est aussi une patinoire familiale avec son jardin d’enfants du dimanche matin. C’est enfin un haut lieu du sport grâce à l’équipe des Bélougas du Toulouse Blagnac Hockey Club et à l’école de patinage du Blagnac Patinage sur Glace. Pour les branchés, le ton sera donné dès le vendredi 21 septembre, à 20h15, lors de la soirée d’ouverture. Radio avec DJ Mico. Puis viendront la soirée Freestyle (15 février) pour mettre en vedette une nouvelle génération de patineurs en recherche de sensation fortes ou encore la soirée Féria (19 avril) avec animation, bandanas et taureau mécanique pour annoncer les beaux jours. Les soirées rock, fluo, mousse se pour- suivent elles aussi. Les étudiants retrouvent leur rendez-vous du jeudi avec un tarif spécial entrée + location des patins à 5,10 €. Bref, allez les jeunes, à vos patins pour une belle saison de glace. n La saison des jeunes Nouveauté cette saison, la patinoire fait la part belle aux animations pour les jeunes. Avec trois rendez-vous exceptionnels et un concours de la photo « la plus fun », le jeune public va trouver là un lieu où se retrouver et s’amuser. Notez déjà : le 12 octobre, il faudra être à la soirée Fun Soirées musicales et fun à la patinoire. 18 % Recettes des services payés par les Blagnacais (cantine, crèche, entrées piscine, patinoire....) 42 % Reversement de Toulouse Métropole (attribution de compensation et dotation de solidarité) 35 % Fiscalité directe (taxes d’habitation et foncière) Les dépenses 62,43 millions d’euros 10 % Sports 5 % Entretien du patrimoine et espaces verts 5 % Restauration dont scolaire 16 % Enfance Education jeunesse 1 % Transports urbains 1 % Prévention et sécurité 9 % Divers 27 % Moyens généraux 1 % Gestion des assemblées 1 % Population / Etat civil 3 % Vie locale et information 14 % Culture 2 % Aménagement et urbanisme 5 % Affaires sociales Nouveau : concours de photo fun Les patineurs auront du 17 septembre au 17 décembre pour proposer la photo « la plus fun » sur la glace ou autour du thème de la glace. Les fiches d’inscription seront disponibles à la patinoire et les photos devront être postées sur le mur de l’événement Photo fun du compte Facebook de la mairie. En tout, cinq prix seront décernés et les gagnants recevront des lots sympas. Chaque participant sera récompensé. En famille, le dimanche matin La patinoire accueille les enfants dès 3 ans. Le jardin d’enfants du dimanche matin est idéal pour les petits et leur famille : la mise à disposition de matériel ludique permet de faciliter les premiers pas sur la glace. Pour les 4 à 12 ans, les après-midi party du samedi deviennent les matinées party du dimanche, de 10 heures à midi et leur sont strictement réservées. Il y en aura trois au cours de la saison. Anniversaire et cours municipaux Ne tardez pas pour réserver les aprèsmidi anniversaires. Le tarif est de 10,70 € par enfant. Il faut faire vite également pour les inscriptions aux cours de patinage municipaux (7€ pour un forfait : entrée, patins et leçon). Tarifs Entrée générale : 4,20 €. Location de patins : 2,70 € L’entrée générale à tarif réduit avec carte blanche disparaît au profit de l’abonnement 10 entrées à 34,60 €. (56,10 € avec la location des patins). Entrée soirées à thème : 5,20 € pour tous. Plus d’infos : patinoireblagnac.fr 22 23 vie sportive Sportif ? Dès 20 mois, si je veux Karibou pour les tout-petits, stages multi activités et écoles de sport pour les plus grands, à Blagnac on bouge ! pratiquer pour la première fois un sport au sein d’un club. « Il est important que chaque enfant blagnacais puisse faire le sport qu’ il désire. Afin que le coût financier ne soit pas un obstacle, la ville a créé le Ticket sport pour les familles modestes. Parce que le sport est une éducation à la vie », souligne Bernard Loumagne. Pour bien grandir à l’école du sport. n L’activité sportive peut même débuter très tôt. Dès 20 mois avec Karibou, un dispositif municipal destiné à accompagner l’éveil des tout-petits à la motricité. Le parcours sportif se poursuit dans les écoles de sport qui prennent le relais, parfois dès 4 ans. De l’initiation à l’élite, les jeunes y affinent leur connaissance d’un sport. Entre compétition et loisir, chacun choisit alors son niveau de pratique. Sport pour tous P our pratiquer un sport, enfants et adolescents ont le choix. L’embarras du choix même puisqu’une quarantaine d’associations blagnacaises dispose d’une Ecole de sport. « Et pour ceux qui ont du mal à choisir, la ville propose des formules de découverte d’une dizaine de disciplines. Notre volonté étant de favoriser l’éducation sportive des jeunes, nous donnons aux clubs les moyens de la mettre en place, notamment grâce à des équipements adaptés, aux subventions et aux aides à la compétition », souligne Bernard Loumagne, 1er adjoint au maire chargé des sports. Le Blagnac Boxing club propose aux 9-16 ans une initiation gratuite à la boxe pendant les vacances. (1) Au final, l’objectif reste de permettre à tous les enfants d’accéder à une activité physique et de se familiariser avec les valeurs éducatives du sport. Pour cela, la ville a ouvert des séances gratuites d’initiation au futsal, en présence d’éducateurs, durant l’année scolaire. Les jeunes y viennent librement, gratuitement, après les cours ; ils s’y retrouvent pour bouger ensemble autour d’un sport qu’ils aiment. Dans ce même esprit, certains clubs organisent également des stages de découverte, comme au Blagnac Boxing club où l’on propose aux 9-16 ans une initiation gratuite à la boxe, durant les vacances solaires. L’occasion pour certains enfants de les lundis et mardis, au gymnase René-Cassin, de 17 à 19 heures. Le sport aide les enfants à grandir. La Ville propose plusieurs dispositifs afin d’encou rager les sportifs en herbe à la pratique sportive Karibou pour les tout-petits Ce programme s’adresse aux enfants de 20 mois à 3 ans accompagnés d’un parent. Sous la houlette d’un éducateur, les activités proposées permettent d’affiner le développement moteur des tout-petits tout en s’amusant. L’activité a lieu au complexe sportif de Naudin le mardi matin, à raison d’une séance d’une heure par semaine. Tarif : 10 € par session. Inscriptions à la Direction des sports. Début des séances, le 11 septembre. Fournir un certificat médical de moins de 3 mois. n Educ’sport pour les 6-12 ans Educ’sport permet aux enfants de 6 à 12 ans de découvrir plusieurs disciplines sportives en bénéficiant de l’encadrement des éducateurs de la ville. Pour les 6/8 ans, il y a deux formules. Soit tous les mercredis après-midi de 15h15 à 17h30 avec une inscription annuelle auprès de la Direction des sports, soit par le biais du centre de loisirs de Barricou le mercredi après-midi. Pour les 9-12 ans, les activités se déroulent dans le cadre du centre de Barricou, le mercredi matin. Renseignements auprès du centre de loisirs de Barricou élémentaire au 05 34 36 43 90. n Des stages pendant les vacances Pendant chaque période de vacances scolaires, la ville organise des stages multi activités pour les 8-15 ans. Les prochains, destinés aux 8-12 ans, auront lieu pendant les vacances de Toussaint, du lundi 5 au vendredi 9 novembre (16 places). Activités proposées : tir à air comprimé avec l’association du Cible tir Blagnacais, baseball, golf, bowling et une journée de course d’orientation à vélo, dans la forêt de Bouconne. Inscriptions à partir du mardi 2 octobre à la Direction des sports. n Pensez Ticket sport Créé pour favoriser l’accès des enfants de 7 à 14 ans aux activités sportives, le Ticket sport est valable auprès de quarante et un clubs blagnacais. Le Ticket sport permet une prise en charge partielle ou totale des frais d’inscription. Ce dispositif municipal s’adresse aux bénéficiaires de l’allocation de rentrée scolaire. Renseignements auprès de la Direction des sports. n Contact : Direction des sports 1, allée de la Piscine Tel. 05 61 71 76 50 24 25 VIE CULTURELLE Une nouvelle saison ? Avec plaisir ! Avec plaisir ! Tel est le thème de la nouvelle saison culturelle qui proposera toute l’année un large panel d’animations et de spectacles tout public. Et gratuit E nvie de douceur, de gourmandise, voire de sensualité ? La nouvelle saison joliment intitulée Avec plaisir affiche la couleur. Car derrière cette expression typiquement méridionale, redécouvrez les petits joies du quotidien : plaisir de regarder, manger, danser, aimer… Pour cela, spectacles, animations, expositions, concerts se mettent au diapason pour décliner un programme alléchant dans toutes les structures culturelles de la ville (Ateliers d’Art, Odyssud, médiathèque, ludothèque, ciné Rex, conservatoire municipal de musique A voir en ouverture de saison, les Grooms et Le bonheur est dans le chant (Crédit M.Wiart). Des artistes surprenants : vous ! Des clowns, des marionnettes pour retrouver les éclats de rire de l’enfance. Ici, l’amoureux (Crédit B. Cousseau). Top départ samedi 22 septembre Odyssud et parc du Ritouret 15-18 heures : présentation des artistes et des thématiques de la saison. Et aussi : concert, jeu de piste dans le parc, séance de massage, exposition, ateliers gourmands, mur de sourire, siestes gourmandes… 18 heures : spectacle Le bonheur est dans le chant, de la compagnie Les Grooms, opérette de rue pour une fanfare et quatre chanteurs 20 heures : concert Les Grandes Bouches. Les Grandes Bouches en concert (Crédit atelier Kunshart). Il y a d’abord eu l’objet, puis le noir, l’illusion et le mouvement. Autant de thématiques choisies pour aiguiser la curiosité du public, lui proposer une programmation culturelle souvent insolite, toujours novatrice. Spectateur devenus acteur, le public en garde parfois le souvenir longtemps après les événements. Auteurs de roman-photo ou de carnets de voyages, acteurs le temps d’un film sur leur quartier, les Blagnacais deviennent alors de vrais artistes, avec d’authentiques talents révélés au grand jour. Des artistes de notre quotidien ! et de danse…). Comme autant d’invitations impromptues aux plaisirs. A savourer sans modération Si la saison culturelle commence dès le samedi 22 septembre à Odyssud, plusieurs temps forts ponctueront l’année. Rendez-vous notamment avec les Sans paradis fixe, duo d’artistes musiciens qui apparaîtront tout au long de l’année en véritable fil rouge, comme autant d’interludes musicaux. Rendez-vous encore le 17 mars à Odyssud pour découvrir le concert des Grandes bouches, dont la première partie sera assurée par des Blagnacais devenus pour la circonstance… choristes au terme de stages vocaux encadrés par les artistes eux-mêmes. Ensemble, ils donneront de leur voix à « une chorale citoyenne » sur la grande scène d’Odyssud. Un CD viendra même couronner l’initiative. Insolite encore, les spectateurs pourront faire venir des artistes chez eux, pour de surprenantes « interventions à domicile ». Quand la musique ou la danse et le théâtre s’invitent chez vous, il y a de l’émotion dans l’air. Bref, mille et une surprises à découvrir, comme autant de petites bulles de légèreté et de bonheur à savourer sans modération. n C’est la rentrée aux Ateliers d’Art I l y a ceux qui aiment peindre et dessiner ; d’autres sont passionnés par le modelage de la terre ; d’autres encore s’adonnent aux loisirs créatifs pour le plaisir de façonner de leurs propres mains des objets originaux. Tous sont des artistes, des artistes amateurs mais des hommes, des femmes et des enfants pour qui l’art est aussi une pratique régulière. Aux Ateliers d’Art, l’ensemble de ces expressions artistiques a sa place. Arts plastiques, arts appliqués, bricol’art, encadrement, terre, reliure, photographie constituent autant d’ateliers à découvrir. Journées portes ouvertes pour choisir Et parce qu’il est parfois difficile de choisir entre toutes ces disciplines sans avoir un aperçu préalable, les Ateliers d’Art organisent des journées portes ouvertes du 10 au 13 septembre. Pour cela, les animateurs de chaque atelier accueillent et présentent leurs arts à travers des expositions et des démonstra- tions révélant les diverses techniques artistiques proposées dans les ateliers hebdomadaires. n Quand s’inscrire ? Réinscription des enfants déjà adhérents l’an passé : dépôt des dossiers avant le 10 septembre. Nouveaux enfants blagnacais, mercredi 12 septembre, de 18 heures à 20h30. Adultes blagnacais, samedi 15 septembre, • de 9 heures à 12h30, pour les arts plastiques et appliqués, le bricol’art et l’encadrement et, • de 13h30 à 18 heures, pour la terre, reliure et photographie. Adhérents blagnacais souhaitant une activité supplémentaire, mardi 25 septembre, de 9 à 12 heures et de 14 heures à 18h30. Adultes extérieurs inscrits en 2011-2012, à partir du mercredi 26 septembre, 9 à 12 heures et de 14 heures à 18h30 Nouveaux adultes et enfants extérieurs, à partir du mardi 2 octobre, de 9 à 12 heures et de 14 heures à 18h30. Les Ateliers d’Art, 2, rue Croix-Blanche Tel. 05 61 71 76 65 / [email protected] 26 27 Promenade Le sport en libre accès Nos bons plans pour pratiquer une activité sportive, en libre accès, près de chez soi. City stades, aires de fitness vous attentent. Au programme, jeux de ballon, musculation. Allez, promis, on s’y met… C’ es t toujour s la même histoire. Sur la liste des résolutions de la rentrée, on promet de se remettre au sport. Puis, on oublie. Pourtant, près de chez vous, il existe un panel de possibilités pour faire du sport gratuitement, quand vous le souhaitez. Il y a bien sûr les trois parcs de la ville (Ramiers, Ritouret, Grand Noble) dans lesquels les joggeurs peuvent faire leurs foulées en toute quiétude, sans oublier les berges de la Garonne jusqu’à la base de loisirs des Quinze Sols. Mais il y a aussi toutes les installations spor- tives où l’on peut pratiquer une activité plus spécifique, en libre accès. Blagnac, ville adhérente au Plan National Nutrition et Santé (PNNS) s’est en effet dotée de nombreux équipements sportifs, pour favoriser l’activité physique de tous. Dans les parcs, pensez aux city stades Direction les city stades installés dans les parcs du Ritouret (à côté du gymnase Guillaumet), du Grand Noble, devant le groupe scolaire Les Prés, et bientôt dans le quartier Andromède. Chacun de ces équipements est ouvert en permanence. Football, basket et handball peuvent y être pratiqués indifféremment. Si l’endroit est bien connu des adolescents, on peut aussi y venir entre amis, en famille, pour s’amuser le temps d’un match improvisé. Ce matin-là, nous avons croisé Thibaut et ses enfants, venus disputer une partie de basket familiale : « On vient ici de temps en temps ; nous sommes licenciés au club de basket. Cela nous permet de jouer même pendant les vacances ! ». Un peu plus tard, du côté du city stade du Ritouret, c’est une équipe de collègues de travail qui se détend, le temps d’une pause déjeuner. En fin d’après-midi, du côté du Grand Noble, une nuée de jeunes a investi les lieux : on y joue, on s’y amuse. Ça bouge aussi chez les ados ! Arrêt prolongé sur les aires de fitness Besoin de remodeler votre silhouette ? Il existe dans les parcs du Grand Noble et du Ritouret (face aux terrains de tennis) des appareils de fitness, pour faire travailler les muscles parfois paresseux. Une fiche explicative permet une utilisation optimale de la machine, de trouver le bon geste. Vu pour vous, Michèle et Jeannette, des seniors pétillantes ; elles s’y essayent pour la première fois. Objectif : « faire travailler tous nos muscles ; c’est sûr, on reviendra ! », déclarent-elles. Non loin d’elles, il y a Mickaël, un jeune spor tif aguerri qui peaufine sa musculature. Deux attentes, deux utilisations mais aussi une jolie rencontre qui se poursuit sur le ton de la plaisanterie. Alors, c’est décidé : on se met au spor t ! n Jouer, bouger, c’est aussi faire du sport Et pour les enfants alors ? Parce que jouer, bouger, c’est aussi faire du sport, direction les nombreuses aires de jeux accessibles dans les parcs bien sûr, mais aussi aux jardins familiaux des Saoulous, dans les quartiers : parc Montaigne, à Bélisaire, près de la chapelle Saint-Gabriel, impasse Brassens, rues des Cyclamens et des Bleuets, à Layrac, sans oublier dans les espaces de verdure de la piscine des Ramiers et durant l’automne dans le quartier Andromède. 28 29 histoire de caouecs* Rugby, dans la vie blagnacaise depuis 90 ans Christian Abbo, une vie blagnacaise A Blagnac, on aime le rugby ! Souvenirs d’une tradition sportive qui émerge dès la fin du XIXéme siècle S i de jeunes Blagnacais jouent au ballon ovale, dans l’île de l’Arigné, dès la fin du XIXéme siècle, il faut attendre 1922 pour voir se créer le Blagnac Sporting Club. Le 23 novembre 1922, les conseillers municipaux leur octroient une parcelle des Ramiers, perpendiculaire au terrain actuel. Aussitôt, joueurs et dirigeants s’appliquent à l’aménager. Des tribunes sont construites sur pilotis, les Ramiers étant souvent inondés. Malgré cela, lors de la crue de 1952, elles seront endommagées et les vestiaires emportés. Le jeu se déplacera alors à la Meunière en attendant leur reconstruction. Depuis les années 20, une trentaine de présidents se sont succédés et le club a accédé à une vingtaine de titres du championnat des Pyrénées et du championnat de France, la plus haute marche franchie étant la Pro D2 en 2008. Ces succès ne doivent pas faire oublier les débuts épiques du club. Jean Gabarre se souvient des entraînements plutôt spartiates. Les joueurs s’ha- Équipe de Rugby Saison 1931-1932 – En haut en civil : SOULIE, MARTY, FALET R., Mme RICARD C., RICARD En haut joueurs : CONSTANT, MIQUEL, TRANIER F., COSTE G., JOSSERAND. Rangée du milieu : BERT (civil), DUBORD, CLERC, VALETTE, PREVOST, SICRE, LANE, DESCUNS, RAYNAUD (civil). Rangée du bas : ARGELES, REGANI, DESCOUSSE F., TRANIER, DUFFAUT (enfant), DUFFAUT J., RICARD. Accroupis : CALAC J., IZAGA, PAGES B. (civil). billaient dans l’arrière-salle du café Canal, avant de descendre au stade des Ramiers pas toujours bien nivelé, éclairé avec une rampe de phares de camions qui laissait quelques zones d’ombre. L’entraînement terminé, ils remontaient au village pour se doucher dans des comportes remplies à la pompe publique. Les maillots, shorts et chaussettes étaient regroupés chez les blanchisseuses Bernadette Duffaut et Catherine Ricard. L’événement du dimanche, c’était le match de rugby ! Le premier stade fut aussi convoité par le club de foot qui existait avant la guerre et par l’équipe du curé Barthas. Qu’à cela ne tienne, le foot se jouait en lever de rideau puis les joueurs retiraient les poteaux de but et le match de rugby pouvait commencer… Ravioli, Bourrote et Jahoumet Premières tribunes sur pilotis. Arrivaient les supportrices, bien habillées, le renard de fourrure autour du cou, mais pas toujours tendres avec l’arbitre ! La « bastogne », les coups, les anciens joueurs s’en souviennent. Le soigneur était sur le terrain tandis que Mme Béziat, la pharmacienne, restait dans les vestiaires. Les équipiers s’appelaient par leur surnom pour tromper l’adversaire : Ravioli, Châtaigne, Tutur, Coucou, Bourrote, Jahoumet, le Grimpet, Kamikaze... Quelques-uns furent sélectionnés dans de * Caouecs est le nom donné aux anciens Blagnacais et aujourd’hui, par extension, à tous ceux qui ont grandi à Blagnac. grandes équipes : Trouillet, Rivals, Costes, Gibert, Duffaut, Dufour, Delpech, Breiffel, Carles, Puig, Castéra, Deylau, Médard, Lapoutge, Molla, Gaston... Le club, en sommeil le temps de la guerre, reprend ses activités dans les années 19441945. La croissance de la population blagnacaise, la montée des équipes en championnat permet à une équipe réserve et une junior de compléter l’effectif jusqu’à la création d’une école de rugby. À n’en pas douter, tous les anciens joueurs, dirigeants, supporters, ayant gardé les meilleurs souvenirs de ces finales de championnat, transmettent aux jeunes d’aujourd’hui l’amour du rugby et l’envie de fêter les 90 ans du BSC rugby. n Association «Blagnac, Histoire et Mémoire» blagnac questions d’histoire n°43 Le n°43 de la revue « Blagnac, Questions d’Histoire » est en vente dans les kiosques et librairies de Blagnac. Christian Abbo a vu le jour dans l’actuelle maison des aînés. Il est né et a grandi à Blagnac. Passionné de sport, il se souvient… L e regard bleu azur de Christian n’a rien oublié de son passé. Sur les traces de son père, « une forte personnalité blagnacaise », selon Christian, il a durant toute sa vie professionnelle sillonné les routes comme représentant de grandes maisons. Mais il est toujours revenu dans sa ville, à Blagnac. Avec des souvenirs, comme autant d’images à feuilleter encore et toujours. « Ma mère était la dame de compagnie de la comtesse Cinzano, propriétaire de la célèbre marque d’apéritif et mon père avait été employé par cette même maison pour lancer la marque aux Amériques », se souvient Christian, l’heureux enfant de cette improbable rencontre. En 1930, son père quitte la célèbre maison et est nommé directeur régional de Berkel, fabriquant de balances. « La “ Berkel ”, c’est l’image d’Epinal que l’on peut se faire de la balance de commerce de l’entre-deux guerres. Elle était alors sur tous les comptoirs… », précise Christian. Naissance à la maison des aînés C’est depuis Blagnac que la famille Abbo, pourtant originaire de Marseille, se lance dans la conquête commerciale pour imposer la balance sur tous les étals de notre région. « Mes parents s’étaient alors installés rue Croix-Blanche, dans l’actuelle maison des aînés, propriété des sœurs Durant. J’y ai vu le jour en 1931 ! », note avec une certaine fierté Christian. Ce dernier se souvient d’une enfance heureuse passée avec ses frères et sœurs à Blagnac. « C’est l’instituteur M. Bernes qui s’est occupé de moi pour passer en 6ème. A l’époque, je prenais le tramway avenue Compans pour me rendre au lycée Fermat. Je faisais alors du foot en équipe Une avec les frères Pech et Emile Duffaut. Avec Jean Delsol et Jacky Moncuquet, nous avions alors monté l’Avenir Blagnacais, un club d’une trentaine de jeunes, présidé par mon frère Jean », précise-t-il. Le bac en poche, Christian suit les traces de son père. « Mon père m’avait fait rentrer chez Berkel. A l’ époque, je connaissais tous les grossistes et primeurs de la place toulousaine », commente Christian. Puis il vend des machines à calculer, ailleurs, loin de Blagnac. Mais au bout de 7 ans, Christian revient à Blagnac et vend des matériaux de construction puis des maisons. Incontestablement, Christian est d’un tempérament optimiste malgré les dures vicissitudes de la vie qu’il a pu traverser. A 81 ans, Christian continue à jouer au tennis en double avec son ami, le général Prostat. Faut-il préciser que Christian est un ancien joueur émérite du club de l’Olympe, une autre corde à son arc… n 30 expression des groupes politiques représentés au conseil municipal de la ville de blagnac En application de la loi du 27 février 2002 concernant la démocratie de proximité, une page de libre expression est réservée dans le journal municipal aux groupes politiques. Les textes pub liés dans cette rubrique relèvent donc de la seule responsabilité des groupes signataires. Ils ne sauraient en aucun cas engager la responsabilité de la Mairie de Blagnac. « CHANGEONS D’AVENIR AVEC SACHA BRIAND » Promesses et réalités de la rentrée Septembre est le mois de la rentrée scolaire avec l’émotion qui s’y attache pour les enfants et leurs parents, une nouvelle année, une nouvelle étape toujours importante. Mais cette rentrée c’est également la 1ère du nouveau gouvernement. Après les promesses irréelles de la campagne présidentielle, vient le temps de la dure réalité. Le gouvernement a fait le choix de frapper les classes moyennes par la suppression de l’exonération fiscale des heures supplémentaires qui permettaient à beaucoup d’améliorer leur pouvoir d’achat. Cette décision est une erreur que la gauche tente de justifier par le financement des promesses électorales. Mais était-il vraiment indispensable de détricoter la réforme des retraites pour permettre à quelques uns de partir plus tôt quand la grande majorité doit continuer à travailler et devra, en plus, payer pour les autres ? Fallait-il supprimer la TVA anti délocalisation ? Elle permettait d’améliorer la compétitivité de nos entreprises et de faire participer les produits étrangers à notre protection sociale : là encore la démagogie l’a emportée sur l’évidence et demain ou après demain, sera annoncée l’augmentation de la CSG que nous payons tous pour combler le déficit ainsi creusé. Ce n’est pas comme cela que nous pouvons espérer redresser l’économie de notre pays ! La gauche doit comprendre que seul le développement économique et donc les entreprises peuvent créer les richesses indispensables au financement de notre pacte social. C’est ce message que j’ai voulu porter durant l’élection législative de juin dernier et vous avez été nombreux à me soutenir, merci à chacune et chacun d’entre vous ! Sacha BRIAND Conseiller municipal de Blagnac Conseiller régional Midi-Pyrénées « MIEUX VIVRE À BLAGNAC AVEC JACQUES PUIG » 300 000 € de dépense inutile Depuis deux ans, le Maire de Blagnac installe des caméras de vidéosurveillance dans les rues de la ville. connaissent eux aussi des nuisances qui portent atteinte à la tranquillité des habitants. Nous avons toujours affirmé que pour lutter contre les incivilités, les vols et les cambriolages, il fallait développer les patrouilles de police, car nous considérons que seule la présence physique et régulière de celle ci, reste l’unique moyen pour lutter contre la délinquance. Nous demandons à M. le Maire de mettre en place rapidement et à une fréquence soutenue des patrouilles de la police Municipale afin de sécuriser tous les lieux publics de notre commune et redonner ainsi à notre ville sa douceur de vivre qu’elle a connu. C’est le souhait légitime des Blagnacais (es). Nous constatons que depuis plusieurs mois, les commerces du centre ville font l’objet d’agressions répétées malgré la présence des caméras. Il faut stopper la dégradation de notre cadre vie. La vidéosurveillance, porte atteinte à la vie privée, coute cher et prouve aujourd’hui son inefficacité. La plupart des quartiers de Blagnac M. le Maire allez-vous enfin agir dans le bon sens.. Régis Leonard et Liliane Poinsot Groupe mieux vivre à Blagnac GAGNANTS JEU CONCOURS 1er prix : un vélo homme 2ème prix : un vélo femme 3ème prix : un carnet de bons d’achats 4ème prix : un carnet de bons d’achats 5ème prix : un sac de voyage Cacharel 6ème prix : un parapluie de golf Cacharel LE LANN Gilbert BLANC Marie VINCENT Marcel COSTES Alain André VAUDON Julien LABORDE Audrey du 7ème au 100ème prix : un sac promotionnel « Tour de France 2012 » ANTOLINI Nathalie AYMA Vincent BARBE Daniel BAYARD Serge BAYSSELIER Nathalie BEAL-PETIT Guylaine BEAU Jocelyne BENOIT Aurélia BERNIOLLES Maxime BLANC Germaine BONNET François BORS Isabelle BOVO Pascal CARBONNEAU Laurent CASSAREUIL Stéphanie CAZELLES Madeleine CAZENAVE Daniel CHARPENTIER Christophe CHARTON Bernard CID Stéphane CLAMENS Noël COLLAY Anne-Sophie CONESA Lucien COSTES Nicolas COTILLARD Yvon COUGOT Alain COUSTAU Olga CZERNIK Christine DEBRAIME Sabine DECRUCQ Huguette DECRUCQ Gérard DEL SANTO Karine DELAS Chantal DESPEYROUX Claudie DJAOUTI Zainia DUPERRAY Marie-Hélène EL BACHIR Mohamed EL HORR Najat EVANS Chau Wyn FERAL Marie-Rose FERNANDEZ Marie-Josée FILIPPOZZI Fabien FONDEUR Michel FOUQUE Didier GALTIER Monique GARCIA Adolphe GASQUET Serge GAYRAUD Martine GERARD Jean GINESTOUS Reine GODEAU Aimmoul Heujaati GUEUSI Dominique GUIBAL Sylvie GUILLON Laurence HAYS Philippe HARLAND Aline IVANOVA Elena JALABERT Andrée JOLY Pascal JOLY Marie LACHURIES Carole LAFUENTE Maria LAGARROSSE Michelle LAMBERT Elian LAPOUGE Maurice LATOUR Valérie LETZELTER Jean-Sébastien LION Stéphane LUIZ Kevin MABIRE Astrid MABIRE Louis MASSON Jean MAZARDO Jean-Michel MIELVAQUE Mireille MOYA Georges PETIT Sabrina PLANAVERGNE Laurent PONS Sylvie PRAT Brigitte PRAT Christophe RONNOE Martine ROYER Lucie SAMMIRO Claudine SIMON Guy SPERANDIO Isabelle TAILLEFER Brigitte TANGUY Anne THOMAS Claude THOREZ Michèle VERDIER Liliane VEROT Lionel VINCENT Clara WEBER Jean-Christian WHITEHEAD Philip 33 calendrier AOûT Jeudi 30 Parc Andromède 20h30 : Paamath, musique africaine 22h : Kalakuta Selector DJ l septembre l Dimanche 2 – 9h/18h Lac du Ritouret Rencontre de modélisme naval — l Mardi 04/09 au vendredi 26/10 Ateliers d’Art Exposition de Valentina Chambrin, « Désir » — l Vendredi 7 Ciné Rex Inauguration officielle Lire pages 10 et 11 — l Samedi 8 – 9h/19h Parc des Ramiers Vide grenier — l Dimanche 9 Parc des Ramiers Dès 9h : Centre-ville : braderie des commerçants Dès 14h : Fête des associations — l Lundi 10 Patinoire municipale Jacques-Raynaud Ouverture de la structure, reprise des activités sportives et ludiques — l Lundi 10 – 18h30 Ateliers d’Art Vernissage de l’exposition « Désir » Rencontre avec l’artiste — l Lundi 10 au jeudi 13 Ateliers d’Art Journées portes ouvertes — l Mercredi 12 Ciné Rex Séances jeune public 14h : CLSH 17h : séance ouverte — l Mercredi 12 – 18h Petit Théâtre Saint-Exupère Audition/concert : « Et pourquoi pas » l Vendredi 14 – 9h30/20h30 Maison de la Famille Portes ouvertes – Lire page 7 — l Samedi 15 – 21h Cinéma Rex Ciné-bal années 50 — l Samedi 15 et dimanche 16 Journées européennes du Patrimoine — l Dimanche 16 Inauguration de l’église Saint-Pierre 16h parvis : aubade 17h parvis : concert Orchestre et Chœur : Messe des pêcheurs — l Dimanche 16 Barricou Cyclo sportive Georges-Gay AéroConstellation 8h15 : départ des 118 km 8h30 : départ des 83 km — l Mardi 18/09 au samedi 27/10 Odyssud Exposition, « Synesthésies » — l Vendredi 21 – 12h Restaurants scolaires et Améthystes Fête de la gastronomie — l Vendredi 21 20h15 à minuit Patinoire municipale Jacques-Raynaud Soirée d’ouverture — l Samedi 22 – 15h/18h Odyssud et Parc du Ritouret Ouverture de la saison culturelle, « Avec plaisir ! » — l Dimanche 23 Boulodrome des Ramiers Concours de pétanque pour les jeunes — l Dimanche 23 – 9h/19h Parc des Ramiers Vide grenier organisé par le COS — l Dimanche 23 – 9h/19h Place des Marronniers Brocante d’automne, organisée par les Chineurs Occitans — l Mardi 25/09 – 18h/19h Médiathèque Conférence musicale, « Ouvertures et préludes » Retrouvez tous les événements, les spectacles et les r endez-vous de votre ville. C’est à voir, c’est à découvrir ZZZ’insectes, de Myriam Naisy Vide-grenier au parc des Ramiers Envie de faire le grand ménage d’automne ? Pour cela, la Ville organise un vide-grenier, samedi 8 septembre, de 9 à 19 heures, dans le parc des Ramiers. Comme l’an passé, les stands seront couverts. Pour faire partie des cent-trente exposants, il faut s’inscrire préalablement auprès du département Vie locale et manifestations, 23, rue Prosper-Ferradou, à partir du lundi 27 août, de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30. Inscription ouverte aux habitants de Blagnac Constellation, dans la limite des places disponibles. Pièces à fournir : photocopie d’une pièce d’identité rectoverso, un justificatif de domicile, un chèque de 10 euros par emplacement. Crédit photo : Eric Alloing 32 C horégraphe prolifique et éclectique, Myriam Naisy donne à Odyssud sa nouvelle création inspirée du monde des insectes. Ne vous laissez pas tromper par le titre ! ZZZ’insectes n’est pas uniquement réservée au jeune public. Il s’agit d’une allégorie colorée et esthétique. Le titre bruisse et suggère déjà votre participation au spectacle… Sept tableaux restituent un instant fugace de la vie d’insectes, réels ou rêvés : une coccinelle s’éveille à la séduction avant de se métamorphoser en scorpion ; une mygale étend sa toile dans un tissage géométrique ; une abeille nymphe vacille dans son voile nuptial, une libellule hésite avant un premier envol… ZZZ’insectes réserve de belles surprises aux entomologistes imaginatifs. En résidence à Odyssud depuis 1999, Myriam Naisy fourmille d’idées originales et généreuses, butine aussi bien parmi le jeune public (elle intervient régulièrement en séance scolaire) qu’auprès des adultes et fait entrer dans sa ruche les talents blagnacais : Juliette César, jeune danseuse du conservatoire de la ville, a intégré sa compagnie « L’Hélice », Pierre Jodlowski (directeur artistique du collectif Eole, également en résidence à Odyssud), Joël Trolonge et Isabelle Cirla (tous deux professeurs au conservatoire de Blagnac) signent des partitions musicales, Michel Broquin (directeur de la compagnie de théâtre blagnacaise Créature) a conçu quelques accessoires. Une vraie fourmilière, ce nouveau spectacle ! A voir à Odyssud, les mercredi 17 (18h) et jeudi 18 octobre (en séance scolaire à 10h et 14h15). Synesthésies*, une exposition de petits plaisirs C’est un des premiers rendez-vous de la saison culturelle « Avec plaisir ! ». L’exposition baptisée Synesthésies compile les travaux de trois artistes qui façonnent au gré de leur imagination, collages, ferrailles retravaillées et autres jouets transformés. Pour l’occasion, une gigantesque statue de M.Calin, de Lucas Braastad prendra place à Odyssud pendant toute l’exposition pour offrir des câlins gratuits à qui voudra ! Quant aux visites scolaires, elles s’achèveront par un atelier créatif au cours duquel les enfants réaliseront une boîte à souvenir pour recueillir tout au long de l’année leurs petits trésors récoltés au gré des sorties scolaires, une boîte qui racontera l’histoire de petits plaisirs rencontrés à l’école. Une exposition de Lili plasticienne, Florent Poujade et Lucas Braastad, à voir du 18 septembre au 27 octobre, salle d’exposition d’Odyssud. Synesthésies, (définition du Petit Larousse illustré 2012) : trouble de la sensibilité caractérisé par le fait qu’un stimulus unique entraîne une perception double. Virades et Rando de l’espoir contre la mucoviscidose Mobilisation contre la maladie, samedi 29 septembre, pour la journée nationale des Virades de l’espoir. Dès 8 heures, place des Arts, un stand « Vaincre la mucoviscidose » permettra de collecter des fonds au profil des Virades de l’espoir. A partir de 14 heures, rendezvous salle polyvalente des Ramiers, pour tout un panel d’animations : démonstration de salsa, kermesse et jeux pour enfants, repas à 20 heures (sur réservation préalable au 05 61 42 96 52) et soirée musicale. Quant à la Rando de l’espoir, elle reliera, à vélo, le samedi 29 septembre, Blagnac à Albi, en recueillant des dons sur le parcours avant de participer dimanche 30 septembre à une concentration cyclo, avec Blagnac cyclotourisme. La Rando se mobilise aussi cette année pour l’association Oscar’s Angels dans son soutien aux familles d’enfants handicapés ou dans le coma et pour finir de compléter l’espace adapté aux personnes handicapées à la ludothèque d’Odyssud. lll septembre suite l Mercredi 26 – 14h/17h30 Odyssud forum Fête du miel — l Samedi 29 Virades de l’Espoir Vaincre la mucoviscidose 8h, Place des Arts : stand sur le marché 14h, Salle Polyvalente des Ramiers : démonstration et initiation à la salsa, kermesse — l Samedi 29 Rando de l’Espoir Epreuve cycliste Toulouse/Albi — l Samedi 29 et dimanche 30 Parc des Ramiers Fête foraine — l Dimanche 30 Rando de l’Espoir Concentration cyclo avec Blagnac Cyclotourisme OCTObre l Mardi 2/10 au samedi 13/10 Médiathèque Exposition « BD label 619 » — l Samedi 6 – 11h/12h30 Chapiteau des Ramiers 34ème chapitre d’intronisation de la Confrérie de la carotte — l Mercredi 10 – 18h30 Hôtel de ville Conseil municipal — l Vendredi 12 – 20h15 à minuit Patinoire municipale Jacques-Raynaud Soirée Party fun — l Samedi 13 – 14h/19h Médiathèque Rencontres et dédicaces avec les auteurs de « BD label 619 » — l Dimanche 14 – 9h/18h Gymnase Jean-Moulin Exposition mycologique — l Lundi 15 au vendredi 19 Maison des Aînés Semaine Bleue — l Lundi 15 au vendredi 19 Semaine du goût suite l l l lll octobre suite Mardi 16 – 18h15/19h30 Parvis d’Odyssud Vente directe de l’AMAP de Blagnac — l Mercredi 17 – 17h/19h Jardins familiaux Lectures gourmandes — l Jeudi 18 – 18h Mairie, auditorium Conférence « Raphaël » animée par Soutien aux Arts — l Jeudi 18 au mercredi 31 Médiathèque Fictions radiophoniques avec la Cie Intérieur nuit « Un rêve », « L’invité de Dracula », « Parce qu’en voyant moins on imagine davantage » — l Vendredi 19/10 au samedi 3/11 – 10h/19h Espace des expositions Exposition « Gemme l’art : quand la géologie et l’art se rencontrent » — l Samedi 20 – 9h/13h Parc du Ritouret Tout Blagnac court — l Samedi 20 – 17h Odyssud, auditorium Projection documentaire et discussion sur le thème « Bien manger » — l Samedi 20 et dimanche 21 9h/18h Chapiteau des Ramiers Exposition philatélique — l Samedi 20 – 10h/20h et dimanche 21 – 9h30/19h Salle polyvalente des Ramiers Festival des vins et de la gastronomie — l Samedi 20 et dimanche 21 Quinze Sols Fête du club Blagnac 4X4 Portes ouvertes — l Dimanche 21 – 9h/18h Quinze Sols Course régionale de BMX — l Mardi 23 – 18h/19h Médiathèque Conférence musicale, « J.S.Bach : une vie musicale » l 35 calendrier Vendredi 26 – 21h Ciné Rex Nuit de l’horreur — l Samedi 27 et dimanche 28 Patinoire municipale Jacques-Raynaud Compétition de patinage artistique Midi-Pyrénées, Languedoc-Roussillon — l Dimanche 28 Marathon de Toulouse Métropole l novembre Jeudi 1er – 9h/12h et 14h/18h Piscine des Ramiers Ouverture pour la Toussaint — l Mardi 5 au samedi 10 Salle des expositions Exposition guêpes et fourmis cycle de conférences (voir p.33) — l Mardi 6 et mercredi 7 Gymnase Guillaumet Braderie automne-hiver de vêtements et de jouets — l Jeudi 8 – 18h Mairie, auditorium Conférence « Venise et sa lagune » animée par l’Amicale franco-italienne — l Mardi 13/11 au samedi 05/01/2013 Odyssud Exposition, « Les merveilleux secrets de Michel Ocelot » — l Mercredi 14 au lundi 19 Club house du basket Salon du livre Organisé par les Amis du livre — l Jeudi 15 au dimanche 18 Cité de l’Espace à Toulouse Festival aérospatial « Des Etoiles et des Ailes » — l Vendredi 16 de 20h15 à minuit Patinoire municipale Jacques-Raynaud Soirée rock — l Vendredi 16 – 20h30 Salle polyvalente des Ramiers Loto de la Rando de l’Espoir — l Dimanche 18 – 9h/18h Salle polyvalente des Ramiers Cartomania, sur le thème : tourisme en Midi-Pyrénées l Rencontres avec des auteurs de BD à la médiathèque Le monde de la bande dessinée vous intéresse ? La médiathèque accueille une exposition de planches originales du 2 au 13 octobre. Pour aller plus loin dans la découverte de ces univers artistiques variés, une rencontre avec cinq auteurs illustrateurs de bande dessinée se déroulera le samedi 13 octobre, de 14 à 19 heures. Auteurs présents: Kieran, illustrateur pour Doggybags tome 2 et We are the Night (éditions Ankama), Ozanam, scénariste notamment pour King David, L’Amourir (éditions Casterman) ; Mathieu Bablet, illustrateur pour Doggybags tome 2 et scénariste illustrateur pour La Belle Mort (éditions Ankama) ; Benoît Dellac, illustrateur de la série Les Princes d’Ambre (éditions Soleil) et Missi Dominici (éditions Vents d’Ouest) ; Pierre-Denis Goux, illustrateur de la série Merlin le Prophète (éditions Soleil). Exposition mycologique Didactique et toujours utile ! En ce début d’automne, le FJEPS section mycologie propose d’apprendre à reconnaître les champignons toxiques, en parcourant sa traditionnelle exposition annuelle qui se déroulera dimanche 14 octobre, de 9 à 12 heures et de 14 à 18 heures, dans le gymnase Jean-Moulin. Pour l’occasion quelque deux cents espèces seront exposées, sans oublier le coin des enfants constitué autour d’animations prévues pour sensibiliser les plus jeunes aux dangers des cueillettes sauvages – Exposition gratuite. Semaine Bleue à la maison des aînés « Vieillir et agir ensemble », tel est le thème de la campagne nationale d’action en faveur des personnes âgées de la Semaine Bleue, du 15 au 19 octobre. En plus de son programme d’activités hebdomadaires, la maison des aînés organise plusieurs ateliers s’inscrivant dans cette thématique : concours d’orthographe, ateliers de mémo danse et de sensibilisation à la prévention des accidents domestiques, mais aussi animations favorisant les liens intergénérationnels. Une soirée dansante clôturera cette semaine spéciale vendredi 19 octobre. Renseignements et inscription à la maison des aînés, 19, rue CroixBlanche – Infos seniors, au numéro vert : 0800 031 700. LES RENDEZ-VOUS DES conseils de quartier Tout Blagnac court Et l’on ne compte plus les kilomètres parcourus ! La nouvelle édition de Tout Blagnac court se déroulera vendredi 19 octobre, de 13h30 à 16h30, pour les élèves des écoles primaires de la ville et samedi 20 octobre, de 9 à 13 heures, pour le tout public. Lancé il y a déjà 10 ans par le collège Henri - Guillaumet, cet événement sportif ouvert à tous permet de courir ensemble, autour du lac du Ritouret. Pour cette nouvelle édition, le défi à relever est de courir 3497 kilomètres, soit la distance parcourue par les participants du Tour de France, lors de la dernière Grande Boucle. l VIE LOCALE et MANIFESTATIONS 23, rue Prosper-Ferradou 05 61 71 08 50 Les repas des Conseils de quartier l GRAND NOBLE Vendredi 31 août – 19h Parc du Grand Noble Animation musicale l SUD Vendredi 7 septembre – 19h Place du Corps-Franc-Pommiès Animation musicale Vins et gastronomie, le goût retrouvé C’est le rendez-vous des gourmands et des épicuriens. Le 19ème festival Vins et gastronomie se tiendra samedi 20 et dimanche 21 octobre, salle des Ramiers. L’occasion de redécouvrir le goût de l’authenticité et de la qualité. L’occasion également de rencontrer producteurs et viticulteurs, tous passionnés par leur travail et leur terroir. A noter : durant le festival, le Conseil Municipal des Jeunes organise une vente de pâtisserie au profit d’une association caritative. Ouvert le samedi de 10 à 20 h et le dimanche de 9h30 à 19h. Entrée : 2,50 euros. Assemblées générales des Conseils de quartier Mairie, auditorium – 20h l SUD Mardi 13 novembre l ODYSSUD Mercredi 14 novembre l GRAND NOBLE Jeudi 15 novembre La vie privée des guêpes et des fourmis Entomologiste amateur, le Blagnacais Gérard Grouet propose une exposition sur la vie privée des guêpes et des fourmis, du lundi 5 au samedi 10 novembre inclus, avec le soutien du conseil de quartier centre. Bien que parentes des abeilles, guêpes et fourmis sont souvent mal connues. Gérard Grouet ouvre son fonds personnel (photographies, boîtes de collection), pour mieux nous faire comprendre le rôle et l’organisation de ces insectes classés dans l’ordre des hyménoptères. Pour aller plus loin, un cycle de conférences est organisé à 20h30, les jours suivants : 6 novembre, le monde extraordinaire des fourmis (Pr Luc Passera), 8 novembre, drôles de guêpes (Henri Savina), 13 novembre, guêpes et abeilles, diversité de formes et de comportements (Pr Jacques Bitsch), 15 novembre, observation sur le frelon asiatique (Gérard Grouet). A voir à l’espace des expositions, place des Arts. Horaires d‘ouverture au 05 61 71 75 01. Accès gratuit à l’exposition et aux conférences. l CENTRE Mardi 20 novembre l GRENADE Mercredi 21 novembre l ANDROmèDE Jeudi 22 novembre Crédit photo : Jean Spéckens 34 rendez-vous le lundi 26 novembre 36 calendrier NOUVEAUX COMMERCES l AU FIL DU TRAM 82, route de Grenade Restaurant produits régionaux Troisième festival aérospatial Des Etoiles et des Ailes — l LUNCH BREAK 4, rue Henri-Matisse Restaurant — l SO GOOD 15, bd de l’Europe Pizzéria NOUVELLES ACTIVITéS l AVIS IMMOBILIER 21, rue du Docteur Guimbaud Agence immobilière — l MA DECO-ECO w 31, rue de Buches Décoration feng-shui — l SARL CAPITOUL OUVERTURES 47, rue de Buches Fourniture et pose de menuiseries extérieures — l SOS REPASSAGE 31, rue de Buches — l lestrésors de valy 4, Bd Firmin Pons Bijoux fantaisie, accessoires de mode CHANGEMENT DE PROPRIETAIRE ET D’ENSEIGNE l AU GRE DU BLE Place des Marronniers Boulangerie Pâtisserie Les deux premières éditions du festival se sont tenues à Blagnac. (Photo : Archives municipales) C’ est à la Cité de l’Espace, à Toulouse, que se tiendra la troisième édition du festival aérospatial Des Etoiles et des Ailes. Cette manifestation désormais inscrite parmi les rencontres importantes autour de l’aéronautique et de la conquête spatiale se déroulera du 15 au 18 novembre. Cette nouvelle édition célèbrera deux grands anniversaires. Il y a trente ans, Jean-Loup Chrétien prenait place à bord de la fusée soviétique Soyouz T6 pour un premier vol habité autour de la terre qui durera 189 heures. Sa doublure pour ce vol inaugural était Patrick Baudry qui, trois ans plus tard, sera le premier Français à participer à une mission spatiale américaine à bord de Discovery. Ce sera aussi l’occasion de fêter le quarantième anniversaire du premier vol d’un Airbus. C’est en effet le 28 octobre 1972 qu’apparaît dans le ciel toulousain le tout nouveau A300B, piloté par Max Fischl et Bernard Ziegler. Le début d’une grande aventure pour ce programme qui allait séduire les compagnies aériennes du monde entier. Une grande fête ouverte à tous Comme lors des éditions précédentes, cette manifestation, totalement gratuite, proposera un programme pour tous, petits et grands, familles et passionnés, autour du ciel et de l’espace. Pour les familles : projections de film, animations autour des simulateurs avions, découverte autour d’ateliers scientifiques… Pour les passionnés : conférences thématiques, débats, festival du film d’entreprise, salon du livre… Cette fête de l’aéronautique et de l’espace, qui a attiré en 2011 plus de 30.000 visiteurs, offre l’occasion de revivre l’histoire aérospatiale, de partager la passion des écrivains et des cinéastes pour cet univers, de vibrer en pilotant un simulateur…