springtime gift
Transcription
springtime gift
À CE PRIX-LÀ, L’AUTOMNE A VRAIMENT BON GOÛT ! AT THAT PRICE, AUTUMN REALLY TASTES GREAT! DUO / TRIO 7 $ /personne /person Comptoir Présentation suggérée. Suggested presentation. DUO : 1 cuisse + 1 poitrine • TRIO : 2 cuisses + 1 poitrine + Choisissez parmi 5 savoureux accompagnements. DUO: 1 leg + 1 breast • TRIO: 2 legs + 1 breast + Choose among 5 savoury side dishes. Take-out counter 8 50 $ Livraison Delivery /personne /person LES MEILLEURES SAVEURS DE LA SAISON REPAS FILETS DE POULET TENDER CHICKEN FILLETS MEAL THE BEST FLAVOURS OF THE SEASON 10 75$ 12 25$ Comptoir Take-out counter 3 mcx/pcs Livraison Delivery 3 mcx/pcs Repas 5 morceaux aussi offert. 5-piece meal also available. CLUB SANDWICH Avec poitrine entière et bacon Made with an entire chicken breast and bacon 11 $ 13 $ ½ LIVRE DE CÔTES LEVÉES ½ LB BACK RIBS 11 95$ 13 95$ Comptoir Take-out counter Livraison Delivery Comptoir Take-out counter Livraison Delivery MENU Comptoir Livraison Take-out counter Delivery LES ÉCONOMIQUES / GREAT DEALS Duo/Trio* / Duo/Trio* (prix par repas / price per meal)............................................................... 7 $.......8,50 $ Repas valeur / Value Meal (1 cuisse, 1 poitrine, 2 repas pépites de poulet pour enfants) (1 leg, 1 breast, 2 chicken nuggets kids’ meals)................................................................................23,75 $............ 26 $ Repas Familial / Family Meal (2 cuisses, 2 poitrines) / (2 Legs, 2 Breasts)............26,75 $............ 29 $ Repas Familial César / Caesar Family Meal (2 cuisses, 2 poitrines, salade César) / (2 Legs, 2 Breasts, Caesar salad).............................. 29,75 $............ 32 $ Combo Party 9 +* / Party Combo 9+* (prix par repas / price per meal).............. 6,50 $........7,25 $ * 50 % cuisses, 50 % poitrines. Nombre impair : priorité cuisses / *50% Legs, 50% Breasts. Odd numbers: Priority is given to legs ENTRÉES / APPETIZERS Soupe « poulet et nouilles Scores » / “Scores Chicken & Noodle” Soup.................................... 2,95 $............... 2,95 $ Salade maison / House Salad. ...................................................................................................................4,95 $............... 4,95 $ Salade César / Caesar Salad......................................................................................................................5,95 $............... 5,95 $ Bâtonnets au fromage (4) / Cheese Sticks (4).....................................................................................4,95 $............... 5,25 $ Bâtonnets au fromage (8) / Cheese Sticks (8).....................................................................................8,95 $............... 9,25 $ Ailes de poulet (8) / Chicken Wings (8)...................................................................................................8,75 $..................... 9 $ Ailes de poulet (12) / Chicken Wings (12)............................................................................................... 11,50 $....................12 $ POULET / CHICKEN Choix du chef (repas cuisse ou poitrine) / Chef’s choice (Leg or Breast meal). ........................... 7 $..................... 9 $ Quart de poulet (cuisse) / Quarter Chicken (Leg).....................................................................................7,75 $............... 9,95 $ Quart de poulet (poitrine) / Quarter Chicken (Breast) . .....................................................................................9,25 $...............11,45 $ Spécial 2 cuisses / 2-Leg Special.............................................................................................................10,75 $..............12,45 $ Demi-poulet / Half Chicken........................................................................................................................12,75 $..............14,45 $ Repas de filets de poulet (3) / Tender Chicken Fillets Meal (3).....................................................10,75 $..............12,25 $ Repas de filets de poulet (5) / Tender Chicken Fillets Meal (5)....................................................13,75 $............. 14,50 $ Brochette de poulet traditionnelle / Traditional Chicken Brochette........................................ 13,50 $............. 14,50 $ CÔTES LEVÉES / RIBS 1/2 livre de côtes levées / 1/2 Pound Back Ribs...................................................................................11,95 $..............13,95 $ 1 livre de côtes levées / 1 Pound Back Ribs. .........................................................................................19,95 $..............21,95 $ COMBOS / COMBOS Quart de poulet (cuisse) et côtes levées / Quarter Chicken (Leg) & Ribs...................................16,75 $............. 18,50 $ Quart de poulet (poitrine) et côtes levées / Quarter Chicken (Breast) & Ribs..........................18,75 $............ 20,50 $ Filets de poulet et côtes levées / Tender Chicken Fillets & Ribs....................................................18,75 $............ 20,50 $ Combo Suprême / Supreme Combo (4 ailes de poulet, 4 bâtonnets de fromage, 4 filets de poulet et des rondelles d’oignon) (4 Chicken Wings, 4 Cheese Sticks, 4 Tender Chicken Fillets & Onion Rings)................................ 18 $..............18,99 $ POUTINES / POUTINES Poutine / Poutine.............................................................................................................................................7,75 $............... 8,75 $ Poutine au poulet / Chicken Poutine. ......................................................................................................8,75 $................9,75 $ Poutine Général Tao / General Tao Poutine......................................................................................... 10,25 $...............11,25 $ Poutine au porc effiloché / Pulled Pork Poutine................................................................................ 10,25 $...............11,25 $ SANDWICHS ET BURGERS / SANDWICHES & BURGERS Sandwich chaud au poulet (viande blanche) / Hot Chicken Sandwich (White Meat). ....................9 $............. 10,50 $ Club sandwich (poitrine de poulet entière) / Club Sandwich (Whole Chicken Breast)..................11 $....................13 $ Wrap César au poulet avec bacon / Chicken Caesar Wrap with Bacon...............................................9 $................9,75 $ Burger aux filets de poulet / Tender Chicken Breast Fillets Burger. ............................................ 9,95 $..............10,25 $ Wrap poulet et chipotle / Chicken Chipotle Wrap.................................................................................... 10 $.....................11 $ Sandwich poulet et bacon / Chicken & Bacon Sandwich.................................................................. 11,25 $.............. 11,50 $ REMPLACEZ VOTRE ACCOMPAGNEMENT PAR / REPLACE YOUR SIDE WITH Salade César / Caesar Salad.......................................................................................................................0,99 $...............0,99 $ Rondelles d’oignon / Onion Rings. ..................................................................................................................2 $..................... 2 $ Poutine / Poutine..................................................................................................................................................2 $..................... 2 $ Pomme de terre toute garnie / All-Dressed Baked Potato.....................................................................2 $..................... 2 $ 4 DESSERTS AU CHOIX À PARTIR DE Comptoir YOUR CHOICE OF 4 DESSERTS STARTING AT Take-out counter 3 25$ Livraison Delivery 350$ L’OFFRE LA PLUS ABONDANTE DU MOMENT THE MOST ABUNDANT OFFER OF THE MOMENT REPAS VALEUR VALUE MEAL 1 quart poitrine, 1 quart cuisse + 2 repas pépites de poulet pour enfants 1 quarter breast, 1 quarter leg + 2 chicken nugget kids’ meals 23 26 $ 75$ Comptoir Take-out counter Livraison Delivery TO-LIVB-I-BOUCH-09-16 Présentations suggérées. Offres valables, pour un temps limité, dans les rôtisseries Scores participantes à la livraison ou, pour des prix plus avantageux, au comptoir des repas à emporter. Tous nos plats peuvent contenir des traces de noix. Les prix peuvent changer sans préavis. Commande minimale de 8 $ avant taxes. Taxes en sus. Scores et le logo Scores sont des marques de commerce déposées de PDM Royalties Limited Partnership utilisées sous licence. © Groupe Restaurants Imvescor inc., 2016. Tous droits réservés. Suggested presentations. Offers valid at participating Scores rotisseries, for a limited time, upon delivery or, for a lower price, at the take-out counter. All our dishes may contain traces of nuts. Prices are subject to change without notice. Minimum order of $8 before taxes. Taxes extra. Scores and the Scores logo are registered trademarks of PDM Royalties Limited Partnership used under license. ©Imvescor Restaurant Group Inc., 2016. All rights reserved. 1200, RUE VOLTA BOUCHERVILLE 450 449-6006 scores.ca OPPORTUNITÉS DE FRANCHISES / FRANCHISE OPPORTUNITIES 1 866 341-9782 [email protected]