Télécharger le fichier - Accueil

novembre
2012
Handicap :
re
t
n
o
c
n
e
r
a
l
à
!
s
e
c
n
e
r
é
f
f
i
d
s
o
n
e
d
Rythmes
www.ville-caluire.fr
Le magazine d’informations municipales de Caluire et Cuire
3
4
ÉDITORIAL
Trois questions à...
André Pierron, président de la JAAC
5
TEMPS FORTs
Rendez-vous avec vos élus
8
Qualité de services
Le Conseil Municipal d'Enfants
12-13
Qualité de ville
La braderie du Bourg
18
Qualité de vie
La Rochette (EHPAD)
19
Qualité de vie
Les festivités du 8 décembre
22
DOSSIER
Handicap : à la rencontre de nos différences
35
Bloc-notes
Infos pratiques / infos santé
36
39
Tribunes
Associations
Le service vie associative, un guichet unique
DIRECTEURS DE LA PUBLICATION Philippe Cochet-Côme Tollet - RÉDACTION Service communication 04 78 98 81 34 - H.Heurteau et J.Galland
PHOTOGRAPHIES Service communication - L. Calistri - Thinkstock - CRÉATION MAQUETTE, MISE EN PAGE pagina_communication IMPRESSION
ica Courand & Associés - Magazine imprimé par un imprimeur certifié “imprim’vert”, label garantissant la gestion des déchets dangereux dans les filières
agréées 14001 protection de l’environnement.Impression sur un papier issu d’usines ISO 14001 respectant les règles de la gestion forestière responsable.
Éditorial
Chères Caluirardes,
Chers Caluirards,
Instaurer des temps de rencontre réguliers, tant avec les Caluirards qu’avec les acteurs économiques et associatifs
de notre ville, vous associer aux grands projets que nous menons ou tout simplement recueillir votre avis sur
notre action au quotidien… Ces grands principes sont chers à notre équipe municipale car ils sont essentiels
pour préserver et garantir une véritable qualité de service pour tous.
C’est dans cet esprit que nous vous donnons d’ores et déjà rendez-vous pour les prochaines rencontres
de quartier dont vous trouverez le calendrier dans ce nouveau numéro de Rythmes. C’est dans cet
esprit également que nous vous proposerons dès la mi-novembre de renseigner une enquête de
satisfaction sur nos services publics municipaux pour toujours mieux répondre à vos attentes.
Le fruit de ces échanges, l’expression de vos besoins, la formulation de vos souhaits nous permettent d’avancer
avec confiance dans l’exercice des missions que vous nous avez confiées. Vous en trouverez d’ailleurs l’une des
illustrations dans le dossier central de votre magazine municipal qui met en lumière les différentes initiatives que nous
développons pour répondre aux attentes fortes et légitimes des parents d’enfants porteurs de handicap. Vous aurez
d’ailleurs la possibilité de les découvrir plus détail à l’occasion de la semaine du handicap qui aura lieu du 19 au 23
novembre et que nous avons souhaité placer cette année sous le thème de la découverte de nos différences. Mettre en
commun ce que nous avons de meilleur. Nous enrichir de nos différences. Nous nous y employons au quotidien, dans nos
huit quartiers, pour tous les Caluirards.
Philippe Cochet
Maire de Caluire et Cuire
HÔTEL DE VILLE
Place du Dr Frédéric Dugoujon - BP 79 - 69642 Caluire et Cuire cedex
Téléphone : 04 78 98 80 80 - 24h/24h (répondeur après 17h) - Télécopie : 04 78 23 12 65
Mail : [email protected] - Site : www.ville-caluire.fr
Horaires : Attention, changement d’horaires : la permanence du jeudi soir est supprimée.
Du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h15 et de 13h30 à 17h / Le samedi de 8h30 à 12h.
Allo Mairie : 0 8000 69 300
3 questions à...
André Pierron,
président de la JAAC
La plus ancienne des associations sportives de Caluire et Cuire, la JAAC (Jeanne d’Arc Alouette de
Caluire) s'engage dans de grands travaux de rénovation de ses installations. Son credo : l'éducation par
le sport...
La JAAC a récemment signé une convention avec
la Ville : quel en est l'objet ?
Notre association est née en 1908 et nous sommes fiers de
compter aujourd'hui quelque 900 adhérents pratiquant 14
disciplines différentes en sport de compétition ou de loisir.
Situés impasse du collège, nos locaux sont anciens. Pour
les sécuriser et pérenniser notre activité, il était absolument
indispensable de rénover notre site. L'association a donc
décidé d'engager des investissements importants d'un coût
global de 138 000 €. Dans cette opération lourde pour
notre structure, nous sommes très heureux de bénéficier
du soutien précieux de la Ville. Par la convention signée
le 28 septembre dernier, elle apporte sa contribution en
garantissant une partie du prêt contracté pour réaliser les
travaux, en nous accordant une subvention exceptionnelle
de 23 000 € et en nous assurant par accord quadriennal, le
versement d'une subvention annuelle.
Quels types de travaux effectuez-vous ?
Les travaux consistent à sécuriser les locaux. Il s'agit de
ravaler et recrépir l'extérieur des bâtiments, de réparer la
toiture, de réaliser une isolation thermique performante
des installations et de mettre aux normes les sanitaires, en
créant notamment un accès pour les personnes à mobilité
réduite. Ces travaux dureront jusqu'à Noël... Un beau
cadeau pour nos adhérents !
4
Quelles sont les perspectives de la JAAC ?
Il en est une simple et ambitieuse à la fois : continuer
d'exister et pourquoi pas, fêter le bicentenaire ! Mais, les
perspectives seront largement amplifiées par le projet de
la Ville de création d'une salle spécialisée de gymnastique
artistique et rythmique et d'un nouveau dojo pour les arts
martiaux. Situé dans le prolongement de l'espace Lucien
Lachaise, cet équipement viendra compléter la liste
des installations sportives de la commune. Bien sûr, la
future salle ne sera pas réservée à la JAAC, mais bien un
équipement collectif. C'est une opportunité d'impulser un
nouvel élan à notre association !
Rencontres
Temps forts
Rencontres de quartier
de quartier
Vous êtes toujours nombreux à participer aux Rencontres de quartier organisées par la Municipalité. Elles
sont, chaque fois, l’occasion d’évoquer avec vos élus la vie de votre quartier et de faire le point sur les projets
et réalisations en cours. Riches et de qualité, ces échanges sont source de dynamisme pour la collectivité.
C’est pourquoi le Député-Maire, Philippe Cochet, et l’ensemble du Conseil Municipal vous donnent de nouveau
rendez-vous à l’automne.
s idées, des
Vous avez des questions, de
rimer lors des
suggestions...Venez les exp
artier !
prochaines Rencontres de qu
| Cuire le Haut | Vendredi 16 novembre, à 19h30
École élémentaire Jean Jaurès - 1, place Jules Ferry (entrée par la rue de Nuzilly)
| Le Vernay | Lundi 19 novembre, à 19h30
Ciné Caluire - 36 avenue du Général de Gaulle
| Le Bourg | Jeudi 22 novembre à 19h30
Salle du Conseil municipal - Hôtel de Ville - place du Dr Dugoujon
| Bissardon | Lundi 26 novembre, à 19h30
École maternelle de l’Oratoire - 12 rue de l’Oratoire
| Saint-Clair | Jeudi 29 novembre, à 19h30
École élémentaire Victor Basch - 184 chemin de Wette Faÿs
| Cuire le Bas | Lundi 3 décembre, à 19h30
Caluire Juniors - 19 montée des Forts
En attendant…
Vous pouvez poser vos questions à
[email protected]
en précisant le quartier concerné.
| Vassieux | Jeudi 6 décembre, à 19h30
Cinéma Le Méliès - 67 chemin de Vassieux
| Montessuy | Jeudi 13 décembre, à 19h30
École maternelle de Montessuy - 98 rue Pasteur
Services publics municipaux :
votre avis nous intéresse !
Afin d’améliorer en permanence la qualité de ses prestations, la Ville de Caluire et Cuire
réalisera prochainement une grande enquête de satisfaction. Du service de l’état civil aux
centres de loisirs, en passant par la bibliothèque ou la piscine municipale… Les usagers de
nos services publics municipaux seront invités à renseigner un questionnaire destiné à mieux
connaître leurs attentes… pour que nous puissions toujours mieux y répondre. Merci par avance
de vous prêter à l’exercice !
55
Temps forts
À Caluire à vélo...
on dépasse les autos !
… et pour cause, en ce dimanche 23 septembre, les autos étaient
remisées au garage. En famille ou entre amis, la 15e édition de
la désormais traditionnelle balade « Caluire à vélo » a rassemblé
les passionnés de la petite reine !
Dès 9h du matin, près de
600 participants ont enfourché leur
vélo pour parcourir la boucle tracée
dans Caluire et Cuire.
Un moment
convivial qui s'est
terminé vers 13h
par une collation
et des animations
autour d'un mode
doux, doux, doux !
Avec un départ de l'Hôtel
de Ville et un passage par
diverses petites rues et par la
voie de la Dombes, les cyclistes
ont pu apprécier et découvrir
autrement la ville.
6
es
La Ville remercie ses partenair
e, qui ont
et l'ASC, section cyclotourism
de la
cès
suc
largement contribué au
manifestation.
Temps forts
Les 10 km de Caluire :
l'année des records !
Record de vitesse
chez les hommes !
En 29 minutes et 38 secondes, Willy
Nduwimana (AS Rispoli Villeurbanne)
franchit la ligne d'arrivée du 10 km !
Il établit le nouveau record de l'épreuve.
Record de participants !
Près de 1 000 coureurs ont participé à
l’épreuve des 10 km cette année. Organisée
depuis 15 ans par l’Association Sportive Caluire
athlétisme avec le soutien de la Ville de Caluire
et Cuire et l’Office Municipal des Sports, cette
épreuve de course sur route s’est peu à peu
imposée comme l’une des plus importantes
de la région ; elle est d’ailleurs classante et
qualificative pour le championnat de France
des 10 km. Cette année la course a eu lieu
dans des conditions climatiques idéales.
Record de vitesse
chez les femmes !
Chez les femmes, Magali Bernard de
l'Entente Athlétique Grenoble a aussi
amélioré le record de l'épreuve : 33
minutes et 46 secondes !
Record de
participations
pour Jean-Paul Combier qui participait à
sa 15e édition des 10km de Caluire, ce
qui signifie qu’il n’a pas loupé une seule
édition depuis la création de la course.
75
Qualité
de services
La rentrée
du CME
Nouvelle année, nouvelle équipe : le mandat 2012-2013 du Conseil Municipal d’Enfants (CME) a été
installé dans ses fonctions. Le 17 octobre dernier, lors de la séance d'ouverture, les jeunes élus ont reçu
leur carte de conseiller et leur écharpe tricolore des mains de Maurice Joint, Adjoint aux affaires scolaires
et de Ycette Vergnion, Conseillère déléguée au CME.
En fin de séance le Député-Maire Philippe Cochet, a fait une belle surprise aux enfants en leur annonçant qu'ils iraient visiter l'Assemblée Nationale.
Élus démocratiquement pour une année scolaire par leurs
camarades des écoles publiques et privées de Caluire et
Cuire, les 41 conseillers municipaux enfants sont issus des
classes de CM2. Leur rôle : assumer des responsabilités,
nouvelles pour eux mais très formatrices, au service de
la commune. L’an dernier par exemple, les jeunes élus
ont bien travaillé : partage et rencontres avec les aînés,
inventaire des statues de la ville et édition d’un guide,
installation de poubelles de tri sélectif dans les gymnases…
Des actions en faveur de tous les Caluirards, menées avec
beaucoup de motivation et de fraîcheur !
8
Dès les prochains jours, on connaîtra les projets dont le
conseil nouvellement élu va s’emparer. Déjà des idées ont
fusé lors de la première séance plénière : journée sans
tabac, Caluire et Cuire à trottinette, compost collectif, vente
de jouets pour les orphelinats… Bien entendu, il va falloir
faire des choix, travailler sur les projets, les adopter au
sein des commissions, envisager les aspects budgétaires,
et au final mettre en place leur réalisation… Du pain sur
la planche pour ces enfants enthousiastes, fiers de leur
mandature et très désireux d’en faire profiter leurs copains,
leurs parents et tous les Caluirards !
Graines de jardiniers
Dans le cadre d'échanges entre les jardiniers municipaux et les structures éducatives de la ville, des
actions de sensibilisation à la gestion raisonnée de notre environnement sont mises en place auprès
des enfants. Tous au vert !
> Dans les Etablissements
d’Accueil du Jeune Enfant
Il y a quelques mois, les tout-petits du
Jardin d’Emy ont fait des plantations
qu’ils ont pu voir fleurir tout au long de
l’été.
> À Caluire Juniors
Au printemps dernier, c'est la plantation
d'une plate-bande fleurie que les
enfants ont réalisée en collaboration
avec des personnes âgées.
Le conseil
des jardiniers
municipaux :
> Avec le CME
En début d'année 2012, les jeunes élus
du Conseil Municipal d'Enfants (CME)
ont pu participer à la plantation de la
future roseraie de Saint-Clair.
> À l'école Pierre et Marie
Curie...
Préparer le terrain, planter, arroser
puis entretenir un potager de manière
durable : c'est le projet qui se bâtit à
l'école. Vivement la pousse des radis,
des tomates cerises... Les projets
s'inscrivent parfaitement dans les
programmes scolaires et soutiennent
l'action des éducateurs ou des
enseignants. Placés en vraie situation
de « faire », les enfants découvrent
et appréhendent mieux des notions
difficiles telles que le temps qui passe,
les besoins nutritifs des végétaux ou la
nécessité de préserver la biodiversité
d'un espace.
Les arbustes "souffrent" moins
quand ils sont taillés à la
cisaille plutôt qu'au taille-haie.
Une haie mitoyenne se taille
à hauteur d'homme, 1m80.
Consultez votre règlement de
copropriété pour les rez-dejardin ou échangez avec votre
voisin à ce sujet si vous résidez
en pavillon. Les déchets verts ? À
la déchèterie ! (voir p35)
95
Qualité
de services
Le CCAS représenté
en colloque à Londres
Dans le cadre d'un projet européen trois représentants de Caluire et Cuire ont participé le 13 septembre
dernier au congrès IENE (Intercultural Education for Nurses in Europe).
Il reste encore des places pour
la balade urbaine proposée par
Vagabondages, le 15 novembre.
Infos : 04 78 98 80 84
Une question centrale dans
les parcours de vie des
personnes âgées
La
Grande-Bretagne
travaille
depuis 20 ans à la prise en compte
de la différence culturelle des
personnes en parcours de santé ou
d'accompagnement social. C'est
donc assez naturellement que ce
congrès IENE s'est tenu à Londres.
Le CCAS de Caluire et Cuire
témoigne
Le congrès a permis aux différents
intervenants des pays représentés
d'exposer l'état de leur réflexion à
ce sujet. Au cours de son intervention
et dans le cadre de ses fonctions,
10
Laurent Cacciatore, du Centre
Communal d'Action Sociale (CCAS),
a présenté les actions menées
par la Ville. Au travers de trois
exemples précis d'accompagnement
de personnes âgées, il a montré
comment la Ville répondait à la prise
en compte des différences, tant
culturelles que sociales.
Accompagné de deux cadres de santé
exerçant à l'hôpital Dugoujon de
Caluire et Cuire, Martine Saillant et
Marylène Merle, Laurent Cacciatore
a témoigné du grand intérêt des
sessions de travail mettant en valeur
les pratiques d'accompagnement
de nos voisins européens : « Riche,
instructif et générateur d'idées pour
l'avenir ! »
La semaine
bleue
Franc succès pour la Semaine
Bleue 2012 ! Le 16 octobre, plus
de 100 personnes assistaient à
la conférence du matin. L'aprèsmidi et dans une salle du conseil
comble, la projection-débat du
film "La tête en friche", a suscité
un vif intérêt.
Stade Henri Cochet :
un an déjà !
« Changement de propriétaire ». Quand cette
mention s'affiche sur un lieu, on peut légitimement
s'attendre à de grands travaux avant réouverture...
Au fil de l'année 2012 et sans fermer, le stade
Henri Cochet a déjà bien évolué !
Acquérir la connaissance du site
C'est un chantier prioritaire qui s'est imposé à la Ville,
propriétaire du site depuis le 14 novembre 2011 : acquérir
la connaissance technique du lieu en expertisant les locaux
(repérage des réseaux électriques, d'eau, de chauffage...).
Puis, en recueillant les besoins des associations, des
adhérents et des exploitants du stade, la Ville a conçu
et adopté un plan de restructuration des bâtiments et de
mise en œuvre de travaux permettant à terme de « donner
de l'air » à tous.
Une opération à « tiroirs »
Ne pas entraver le cours des activités : tel est l'objectif du
plan adopté. L'opération de restructuration a débuté par
la mise en place de deux bâtiments démontables exploités
par le FCL Tennis pour son club-house et ses vestiaires.
Les installations du FCL Arts martiaux ont été agrandies :
vestiaires neufs, dojo doublé et bureau d'accueil.
Aujourd'hui, la partie gauche du site est dédiée aux arts
martiaux ; la partie droite est, quant à elle, réservée à
l'agrandissement du restaurant le Ricochet.
À l'étage, le Fitness parc conserve l'intégralité de la surface
et bénéfice de l'accès aux vestiaires neufs. Chacune des
activités profite désormais de locaux indépendants.
Prochaine étape...
La deuxième phase de travaux qui consistera à péréniser
les conditions d'exercice des associations de hockey, de
tennis, de bridge et de nos amis boulistes. À suivre !
11
5
Qualité
de ville
Sushi partie
Il est très tôt le matin, quand arrive la livraison de poissons
frais, thons albacore, saumons, daurades. Le chef Ken
dispose alors des principaux ingrédients qu’il va découper
avec expertise puis cuisiner afin de réaliser la spécialité de
cette nouvelle enseigne, en exclusivité sur Caluire et Cuire :
les sushis. La Perle Sushi vient d’être ouverte par 3 jeunes
gens dynamiques et enthousiastes !
Cette nouvelle échoppe locale propose, à la livraison,
à emporter et même sur place à midi, ces spécialités
traditionnelles japonaises, conçues suivant les meilleures
techniques artisanales. Accompagnant le poisson, les feuilles
d’algues, les crevettes et le riz vont permettre de livrer de
succulents et délicats menus, préparés sur place, en direct
et au fur et à mesure des commandes passées auprès du
chef. Un professionnel dont la formation très poussée lui
permet de proposer de nombreuses variétés, toutes fraîches
et entièrement diététiques.
Demandez la carte, et tentez l’aventure sushi au cœur de
Caluire et Cuire !
La Perle Sushi – 94, rue Jean-Moulin
04 72 98 34 48 – www.sushicaluire.com
Service du mardi au samedi de 11h30 à 14h30 et de 18h30
à 22h30, le dimanche de 18h30 à 22h30 Pensez à réserver
le plus tôt possible pour être servis sans attente !
12
Braderissime !
La traditionnelle Braderie du bourg a bénéficié cette année d’un temps clément, de l’indéfectible
dynamisme des commerçants et d’un nombre élevé de stands, fréquentés par des milliers de visiteurs.
Projet
cœur de ville
Du jamais vu le samedi ! On a
certainement battu tous les records
de fréquentation tant la foule qui
se pressait dans le bourg était
nombreuse... et aussi acheteuse !
Les organisateurs ont trouvé là une
juste récompense à leurs efforts,
avec plus de 200 stands installés,
des commerçants très participatifs et
un nouvel agencement qui a donné
entière satisfaction. Cette année, une
partie des stands de la rue Jean Moulin
était transférée avenue Pierre Terrasse,
sans encombre pour la manifestation.
Parmi les nouveaux exposants, les
garagistes et concessionnaires
présents pour le mini Salon Auto-Moto
ont très vite trouvé leurs marques, et
leurs visiteurs !
Vos commerçants continuent à vous
accueillir pendant les travaux :
Boucheries Boulangeries
Pâtisseries Salons de thés
Restauration rapide Restaurants
Fleuristes Salons de coiffure
Instituts de beauté Prêt à porter
- chaussures Ameublement
Banques Assurances Agences
immobilières Agence d'intérim
Pharmacie Opticiens
Audioprothésistes Bijouterie
Pompes funèbres Auto-école
Agence de voyages Librairie
Laboratoire d’analyse Toiletteur
canin.
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
L’Union des Commerçants de CaluireBourg lance son grand jeu-concours
qui permettra de remporter de
superbes voyages.
Sur la lancée de cette Braderie si
réussie, nul doute qu'il connaîtra
aussi un grand succès auprès des
visiteurs et des clients du bourg.
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
13
5
Qualité
de ville
Cave en boucle
Avec la modération qui s’impose, vous pouvez fréquenter désormais plus souvent la Cave de la Boucle, où
Didier Savoye, selon des horaires d’ouverture élargis, vous fait partager son expérience œnologique et les
excellents crus dont il parle avec passion.
qualité décliné en rouges, blancs, rosés
et champagnes… Pour les fêtes qui
arrivent à grands pas, la Cave multiplie
les offres en foies gras (Le Manoir
Alexandre) et chocolats (Monbana),
revendiquant non seulement une
nouvelle façon d’acheter, mais aussi
une volonté de rassembler ses clients
autour de cette qualité de vie et de
produits. Plus besoin de modération
quand on partage la convivialité !
?
Lieu de dégustation, mais aussi
d’animations - notamment artistiques
- la Cave a connu une évolution
heureuse qui la rapproche encore des
consommateurs avisés.
D'abord orientée vers les entreprises
pour le cadeau d’affaires, la Cave
se tourne également désormais
vers le particulier. Didier Savoye a
choisi rigoureusement ses produits,
« sélection restreinte de vins triés
sur le volet », résume-t-il. Un choix de
cave de la boucle
57, montée de la Boucle
09 51 29 46 71
www.cavedelaboucle.fr
Ouverte du lundi au vendredi
10h30-12h30 et 15h-19h30,
samedi 17h30-19h30 et
dimanche 10h30-12h30.
Caluire en poche
Certains professionnels caluirards n’apparaissent pas dans l'édition 2012 :
Boulangerie Pain et terroir - 66 rue Jean Moulin - 04 78 08 42 24 / Auto contrôle du Vernay) – 67, avenue Général de
Gaulle – 04 78 08 95 64 / Loc story (location de véhicules) –100, avenue Général Leclerc - 04 37 40 14 01 /
Michel Clair (architecture d’intérieur) – 96, avenue Général Leclerc – 09 77 53 02 11 / Philippe Chabaud (plateriepeinture) – 12, chemin du Charroi – 06 10 20 34 18 / Concerto Patrimoine (conseil en gestion du patrimoine)
26, rue Pierre Bourgeois – 07 86 62 64 74 / Brodenvie (couture) - 128, rue Pasteur – 04 78 08 41 38 /
Audition Caluire (audioprothésiste) – 92 rue Jean Moulin – 04 78 28 02 18 / AD Partners (Travail temporaire)
469 chemin Wette Faÿs – 09 70 464 934. Par ailleurs, L’institut Marie Rielland (styliste ongulaire) a fermé ses portes.
En vue de la prochaine édition de Caluire en poche, pensez à signaler tout changement
au 04 78 98 80 80 ou par mail : [email protected]
14
Haier s'implante à Caluire et Cuire
Le groupe chinois Haier, leader mondial des réfrigérateurs, caves à vins et lave-linge, vient d’implanter à
Caluire et Cuire la base française de son secteur « Home Solutions », ainsi que son 2e centre européen de
recherche et développement consacré à cette activité.
Bienvenue
aux nouvelles entreprises
Les locaux de 400 m² de l’avenue de Poumeyrol intègrent un
espace exposant les produits-phares de la marque, notamment
les panneaux solaires, les pompes à chaleur et les climatiseurs.
Haier fabrique et commercialise en effet des gammes
complètes de solutions dédiées aux systèmes de chauffage,
au rafraîchissement de l’air et à la production d’eau chaude
sanitaire. Le tout dans le respect des règlementations
thermiques européennes, bien sûr, mais aussi avec l’objectif
de satisfaire les besoins de confort et d’économies des
consommateurs, sur les marchés tertiaire et résidentiel.
L'implantation s'est faîte à Caluire et Cuire pour la proximité
de notre commune avec la technicité rhônalpine et lyonnaise
dans le secteur d’activité. Il emploiera à terme 12 personnes
dont 5 ingénieurs et créera peu à peu un réseau d’une
centaine de stations techniques agréées « Home Solutions ».
Ce développement ambitieux est à mettre en relation avec
les objectifs du groupe, qui vise l’une des 5 premières places
européennes parmi les marques d’électroménager.
?
Haier - 23, avenue de Poumeyrol - 04 78 28 65 21
www.haier.com
Les Ateliers Courbes et Nuances
Michel Mathieu
Imprimerie
06 81 91 47 22
[email protected]
88, grande rue de Saint-Clair
Collen Costa
Psychologue clinicienne
60, rue François Peissel
06 73 97 52 61
Nicolae Paun
Psychologue clinicien
60, rue François Peissel
06 14 43 23 80
Action Plomberie – Ludovic Basset
Dépannage, installation, recherche de fuite
06 52 82 39 24
[email protected]
Ets Legros J.L
Plomberie, chauffage, dépannage
06 13 97 45 34
04 78 23 05 34
15
5
Qualité
de ville
Stationnement :
priorité aux Caluirards !
L’extension massive du stationnement payant à
Lyon (34 000 places payantes en 2011) pousse
les véhicules lyonnais à envahir les rues de notre
commune. L’équipe municipale souhaite rendre la
priorité à ses habitants.
Avec le récent développement du réseau de transports en
commun, de nombreux visiteurs viennent se garer sur les
emplacements gratuits de notre commune pour prendre
le métro ou le trolleybus à destination de Lyon. Les
possibilités pour vous de stationner à proximité de votre
lieu d’habitation s’en trouvent réduites, la vitalité de nos
commerces menacée. Bien décidée à agir et à permettre
aux Caluirards et aux clients des commerces de la
commune de disposer de places de stationnement, la Ville
a décidé d’étendre le stationnement réglementé au secteur
du Centre et de Cuire le Haut à partir du 20 novembre.
Une enquête pour déterminer la politique à adopter
La Ville de Caluire et Cuire a conduit une étude sur les secteurs du Centre et de Cuire le Haut,
particulièrement touchés par les difficultés de stationnement.
Sur ces 2 zones, on observe trois types d’usager du
stationnement :
 le résident
 le pendulaire qui vient travailler sur le secteur ou garer
sa voiture pour emprunter les transports en commun
 le visiteur qui consomme des services et du commerce
sur le secteur
Ces trois usagers ne « consomment » pas le stationnement de
la même manière :
 le résident actif quitte sa place le matin jusqu’à 8h30
et revient à partir de 17h
 le pendulaire occupe sa place durant toute sa journée
de travail
16
 le visiteur occupe sa place sur une courte durée
Suite aux enquêtes d’occupation et de rotation menées
sur les deux secteurs, il en ressort une faible disponibilité
de stationnement pendant les horaires de bureau.
Ces enquêtes ont notamment révélé la présence de
véhicules « ventouses. » Ce phénomène implique un temps
de recherche de place important et inconfortable pour le
résident et le visiteur. Afin de libérer des places pour la
clientèle des commerces et garantir un stationnement
aisé au résident, il est apparu important de permettre un
roulement au niveau du stationnement.
Pour y parvenir, des mesures ont été mises en place.
Garantir l’accessibilité des
commerces
La
première
demi-heure
de
stationnement étant gratuite, les
automobilistes auront la possibilité
de faire leurs courses auprès des
commerçants du quartier… avant de
laisser la place de parking à un autre
client. En encourageant le stationnement
de courte durée, ce système favorise la
rotation des véhicules et permet aux
automobilistes de s’arrêter en ville le
temps de faire leurs achats. Un excellent
moyen de préserver les commerces de
proximité sur notre territoire !
Favoriser le stationnement
des résidents
L’extension du stationnement réglementé
permet de répondre aux difficultés
rencontrées par de nombreux Caluirards
pour se garer. Bénéficiant d’un tarif
préférentiel sur certains secteurs (voir
encadré) ils seront enfin débarrassés des
voitures ventouses qui les empêchaient de
stationner à proximité de leur domicile.
Tarifs
30 minutes
1h*
1h30*
2h*
2h30*
3h*
3h30*
Gratuit
0,30€
1€
1,5€
2€
2€
3€
À titre de comparaison,
les tarifs lyonnais sont les suivants :
- 15 premières minutes : gratuites
- Tarif constant de 0,5€ pour 30 minutes
- Coût pour 1h : 1,5 €
- Durée maximum : 3h (4€)
* dont 30 minutes gratuites
Pour les riverains : 2€ par jour, 6€ par semaine, 16€ par mois
Rendez-vous en mairie à partir de fin novembre muni des pièces
justificatives suivantes : Carte d’identité ; carte grise du véhicule ;
justificatif de domicile de moins de trois mois : taxe d’habitation, bail
ou attestation.

Pour les professionnels (établissements, sociétés et commerces) :
32€ par mois.
Les chefs d'entreprise doivent pour cela présenter en mairie, à partir
de fin novembre, un document avec le nombre d’employés, l’inscription
KBIS et une quittance de moins de trois mois.

Les zones réglementées dans le centre et à Cuire le Haut
Les rues Dufour, Crépieux et Jean Moulin
(77 places)
 Le parking du Radiant-Bellevue (99 places)
 Le nouveau parking du chemin de Crépieux,
 Avenue Pierre Terrasse et parking des AFN
(137 places)

Chemin du Penthod (105 places)
 Rue de Margnolles (48 places)
 Rue Baudrand (46 places)
 Rue de la gare de Cuire (15 places)
 Rue Coste, de la Rue Guyot
à la Place Joannès Ambre (50 places)

17
5
Qualité
de vie
?
EHPAD La Rochette
71, rue de la Saône - 69300 Caluire et Cuire
04 78 29 35 21
L'EHPAD de la Rochette
a déménagé !
Octobre dernier : 90 résidents, près de 900 cartons et 200 m3 de mobilier et de matériel à transférer
à 70 m de distance et en 2 jours. C'est le déménagement le plus court et le plus délicat que les
80 professionnels permanents de La Rochette n'aient jamais eu à réaliser !
Un lieu vétuste
Installée depuis 1975 dans un ancien
couvent de sœurs Bénédictines, la
maison d'accueil de la Rochette
présentait plusieurs signes de vétusté.
Le confort d'accueil des résidents
et les conditions de travail des
professionnels se dégradaient peu à
peu tandis que les normes en vigueur
étaient impossibles à respecter.
La construction d'un nouveau site
s'imposait et les travaux ont débuté en
juin 2010.
Une architecture et des
aménagements adaptés
Livré en octobre dernier, le nouvel
ensemble construit par l'OPAC est
moderne et fonctionnel. Passé le hall
d'accueil spacieux et lumineux, les
18
locaux s'organisent autour d'espaces
collectifs, de salles de lecture et de
jeux, de lieux de soins et de vastes
chambres bien équipées. Grâce au
soutien de la Ville, quatre chambres
sont équipées de systèmes d'aide au
déplacement des personnes à mobilité
réduite.
prendre ses marques, résidents et
professionnels accueilleront, à n'en pas
douter, favorablement le changement
avec... un petit pincement au cœur à
l'idée de quitter l'ancienne maison.
En chiffres :
Le déménagement
Deux jours pour déménager. Le premier
fut celui du matériel et comme en un
ballet bien réglé, les cartons n'ont
pas trainé. Le deuxième jour fut celui
des résidents. C'est avec patience et
douceur que les professionnels, aidés
des agents techniques municipaux,
ont transféré les pensionnaires,
accompagnés de leurs familles, dans
les nouveaux locaux. Le temps de
 4 900 m2 au sol et
3 800 m2 habitables
 1
jardin et un parking de
27 places
 80
chambres
individuelles de 21 m2 et 12
chambres d'hébergement
temporaire
Un jardin extraordinaire
La complète rénovation du parc attenant à la résidence municipale Marie-Lyan, impasse du Collège,
vient de s’achever. Très réussie, elle a été unanimement adoptée par ses utilisateurs.
Ancien Conseiller Municipal, Jean Charrelier a désigné le
Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) de la Ville de
Caluire et Cuire pour une partie de sa succession. Un don
qui a participé au réaménagement paysager de ce parc
qui n’offrait pas le confort et l’accessibilité nécessaires à
la promenade des résidents. Le Groupe APICIL/ARCIL, la
Carsat et la Fondation BRUNEAU ont complété l’enveloppe
pour que cet espace devienne ce jardin extraordinaire
bien clos, véritable bijou où se mêlent allées carrossables,
arbres centenaires, pelouses toutes neuves, jeu de boules et
belvédère dominant la Saône. Un lieu bien éclairé le soir, qui
respire le calme et la sérénité auxquels nos aînés aspirent
fort légitimement et qui devient au gré des envies, parcours
de senteurs, jardin saisonnier, espace de rencontres autour
de la fontaine, avec de nouveaux bancs confortables…
Le parc a été inauguré, en présence du Député-Maire
Philippe Cochet et de son adjoint aux affaires sociales,
Jean-Paul Roule, et de Michel Micoulaz, Directeur général
par intérim de l'OPAC du Rhône, après la pose d'une plaque
en mémoire des généreux donateurs du Centre Communal
d’Action Sociale qui ont souhaité, au terme de leur existence,
améliorer les conditions de vie des personnes âgées.
Merci à eux !
Ils ont fait un legs en faveur du CCAS de Caluire et Cuire : Sylvie Fleury, Jeanne Massonay, Anne-Marie Sopranzi,
résidentes du foyer-logement Marie Lyan. Marie Bonnet, amie du Docteur Dugoujon. Les époux Alfred Michel,
horticulteurs. Jean Charrelier.
19
5
Qualité
de vie
Réo... sa
contrebasse
sur le dos
La montée du Belvédère semble l’inspirer… Il est vrai que,
du haut de son canut
situé à Bissardon, Réo,
musicien caluirard, n'a
qu'à se pencher à ses
fenêtres pour humer
l'air du temps ! Et c’est
dans cette ambiance
propice à la création
que Réo, alias Thierry Réocreux, nous
livre son premier CD destiné aux enfants
« La Mouchenillaraignéefourmi ». (Harmonia Mundi, Label Eponymes Jeunesse)
Un album regroupant une dizaine de
titres aux textes tendres et malicieux.
Réo propose aussi des interventions musicales dans les écoles ; l'occasion pour
les enfants de découvrir des genres musicaux différents (jazz, blues, baroque...)
et des instruments impressionnants.
« Le chocolat », « Coco le crocodile », «Ma
grand-mère contrebasse »… des chansons
à découvrir et à fredonner en famille !
www.reomusic.fr
Rencontrez Réo :
- Mercredi 28 novembre, à partir de
11h : librairie « Vivement dimanche » 4, rue du Charriot d’or - Lyon 4e
- Mercredi 30 janvier, à 17h : librairie
« Panier de livres » - 75, rue Jean
Moulin – Caluire et Cuire.
- Samedi 15 décembre, à partir de
16h30 : Librairie « Les yeux dans les
arbres » - 1, rue du Pavillon - Lyon 4e
20
L'olympisme,
ses valeurs et Marie-Christine
Saviez-vous qu'une sportive de haut niveau habitait notre ville ? Spécialiste
du saut en hauteur, Marie-Christine Plasse a décroché l'été dernier le titre de
championne de France National avec l'AS Caluire ; son record personnel est de
1m76 ! Partageant son emploi du temps entre son métier d'informaticienne aux
HCL et sa pratique sportive, Marie-Christine s'est engagée « en Olympie » et plus
précisément au CROS Rhône-Alpes (Comité Régional Olympique et Sportif) au
sein duquel elle préside la commission « jeunes ». Attirée par les valeurs positives
véhiculées par le sport et les Jeux olympiques, elle a récemment effectué un stage
dédié aux jeunes (dirigeants sportifs) avec l’Académie International Olympique...
à Olympie, bien sûr.
« Ce voyage et ce stage furent une expérience extraordinaire. C'est pourquoi
j'essaie de faire partager ma passion pour le sport et l'olympisme en particulier
afin qu'un autre jeune caluirard soit présent à une prochaine Session Olympique.
Pourquoi pas ? »
Flashez le code
pour voir la
vidéo
http://www.youtube.com/
watch?v=akax7U9jSB4
© Yannick Perrin
© Nikita Savitskiy
Rêve, magie et lumières en ville
Caluire s'illumine !
À l'occasion de la fête des Lumières, la ville
s'illuminera et s'animera autour de festivités et
spectacles qui enchanteront petits et grands.
Dès le 7 décembre,
Montessuy à l'honneur
Comme pour annoncer les festivités du 8 et signer la fin
des grands travaux de rénovation de l’éclairage public et
artistique réalisés à Montesuy, les façades des immeubles
du quartier se pareront de nouveaux atours lumineux. Dès
19h30, tour à tour plusieurs murs revêtiront leur habit de
lumière au son d’une batucada brésilienne et sous les
couleurs d’un feu d’artifice. L’occasion de redécouvrir ce
quartier… sous un jour nouveau ! Tout le monde pourra
ensuite partager une tartiflette géante préparée par
l’amicale de l’interclasse.
Le 8 décembre,
rendez-vous dans le Bourg
> Un village magique
Dès 13h, s’ouvrira sur l’esplanade de l’Hôtel de Ville, un
Festival pour enfants au nom très évocateur « Mômes &
merveilles ». Le concept est original : montrer aux 0-15 ans
que l’on peut s’amuser avec des jeux fabriqués à partir de
matériaux naturels, et fonctionnant à la force des muscles.
Un petit train circulera sur l’esplanade et un manège y
sera installé, mais à une condition : que parents et enfants
participent, poussent ou pédalent ! Dans le même temps,
jeux et instruments en vois et ateliers égayeront l’après-midi.
> Un spectacle féérique
Le soir, un spectacle-parade féérique intitulé « Pêcheur de
lune », assuré par la compagnie des Plasticiens-Volants,
circulera du centre-ville vers l’esplanade de l’Hôtel de Ville,
lieu d’un spectacle époustouflant de la même compagnie.
21
5
Dossier
Les chiffres
L’accueil des enfants en situation de handicap
15 enfants dans 6 établissements collectifs du jeune enfant sur les 11 que compte la Ville,
dont 7 à Mosaïque.
57 élèves en classes maternelles et élémentaires publiques ou privées.
11 élèves en classe insérée (CLIS) à l'école Victor Basch.
102 enfants de moins de 18 ans (dont 21 de moins de 6 ans), bénéficiaires de l’Allocation
d’Éducation de l’Enfant Handicapé (AEEH) versée par la CAF du Rhône.
Handicap :
à la rencontre
de nos différences !
L
'équipe municipale de Caluire et Cuire, soucieuse d'accueillir
chaque enfant avec la même générosité, a mis en place dès le
début de son mandat, le parcours coordonné pour les enfants en
situation de handicap. Dès leur plus tendre enfance, et c'est une
action innovante et exemplaire de notre commune, ceux-ci peuvent
être accueillis au sein de la crèche Mosaïque adaptée tant au niveau
structure que formation du personnel (psychomotricienne, Educatrice
de Jeunes Enfants...)
Les sports leur sont ouverts, la piscine ayant investi dans l'installation
d'équipements d'accessibilité aux bassins. Les écoles, les centres de
loisirs offrent à tous une enfance aussi riche et joyeuse que n'importe
lequel de leurs petits camarades.
En espérant que les familles caluirardes y trouveront toutes un complet
épanouissement, soyez sûrs que nous ferons tout dans l'intérêt de
tous les enfants de notre belle commune.
Le mot
de Genevière Lacroix,
Adjointe déléguée à la famille et au
lien intergénérationnel
235
Mieux vivre
la différence
Parlons handicap
Les partenaires
de la Ville
- MDPH
(Maison Départementale des
Personnes Handicapées)
23, rue de la Part-Dieu - Lyon 3e
N° vert ® : 0 800 869 869
(appel gratuit)
[email protected]
- Maison du Rhône
04 78 98 90 80
- Centre médicopsychologique
04 37 40 15 80
- Les établissements
scolaires publics et privés :
les institutions spécialisées :
Centre d’Action Médico-social
Précoce de Fontaines sur Saône
et les instituts médicoéducatifs
L’espérance et Les sitelles.
La question de la place de l’enfant en situation de handicap dans la ville
et du soutien à sa famille constitue l'un des axes forts de réflexion auquel
l'équipe municipale et ses partenaires répondent par l'action.
Dans le domaine de la politique familiale de la Ville de Caluire et Cuire, il est une
mission fondamentale qui guide ses actions ; celle d'accueillir dans les meilleures
conditions les enfants en situation de handicap,avec leurs différences,leurs difficultés,
ainsi que leur famille. Depuis 2010, avec l’appui de la Caisse Nationale
d’Allocations Familiales (CAF) et dans le cadre d’un appel à projets, la Ville s’est
engagée, avec l'aide de l'APICIL, dans un projet de mise en œuvre de parcours
coordonné pour les enfants en situation de handicap.
Ce dispositif de Parcours Coordonné répond aux objectifs suivants : mieux
accueillir, valoriser et développer le travail réalisé autour des enfants en situation
de handicap tout au long de leur parcours de vie, améliorer l’information des
familles sur les dispositifs créés à leur attention et les soutenir au quotidien,
renforcer la cohérence des acteurs intervenants sur le territoire.
Dans cette perspective, une semaine d’échange et d’information « À la rencontre
de nos différences » est organisée du 19 au 23 novembre. (Voir programme p 27)
Contacts utiles
Service Petite Enfance : 04 78 29 01 90 - Caluire Juniors : 04 72 07 48 80
Caluire Jeunes : 04 72 27 05 13 - Centre Communal d’Action Sociale : 04 78 98 80 84
Mosaïque, un lieu d'accueil pour tous
Dans le cadre de la mise en place du parcours coordonné pour les enfants en situation de handicap, et
avec le soutien de la CAF du Rhône, la Ville a créé en septembre 2010 un lieu d’accueil ouvert à tous
les possibles : Mosaïque, découverte !
Un espace de vie...
> 26 places dont un quart est réservé aux enfants en situation de handicap.
Actuellement, 7 enfants différents y sont accueillis.
Des objectifs précis
et généreux
> Offrir aux enfants un lieu de vie
collectif, de rencontres, de jeux, de
découvertes et d’échanges.
> Accueillir l’enfant dans le respect
de son rythme, de ses besoins, de ses
désirs et de ses particularités.
> Accompagner les parents dans leur
projet éducatif, les soutenir dans leurs
démarches, favoriser leur participation
au sein de l’établissement et les aider
à tisser des liens sociaux.
> Garantir un service de qualité
dans le respect de chacun et pour un
enrichissement mutuel.
Témoignage de
Mme Seimandi,
directrice de Mosaïque
Après 2 ans de fonctionnement,
le bilan est très positif et
l’établissement est connu de
nos partenaires. Les familles
d'enfants malades ou handicapés
viennent à nous, c'est bon signe.
Le lien se crée entre parents,
entre enfants et au-delà du devoir
traditionnel d'accueil des enfants
en crèche, ce type d'accueil donne
une dimension supplémentaire à
notre mission. Nous apportons
des temps de respiration aux
familles, des temps de jeux aux
enfants. Les intégrations se
révèlent réussies et riches pour
tous ; c'est une belle leçon de
vivre ensemble !
Des moyens structurés...
> Une équipe pluridisciplinaire
L'équipe est constituée d’une
directrice infirmière puéricultrice,
d’une éducatrice de Jeunes Enfants,
d’auxiliaires de puériculture, de
personnel titulaire du CAP Petite
Enfance, d’un agent des services
techniques, ainsi que de vacations
d’un médecin et d’une psychologue.
> Un renfort en personnel
L’arrivée d’une psychomotricienne
et d’une deuxième éducatrice de
jeunes enfants a permis d’assurer
une complémentarité dans la prise
en charge des enfants et de soutenir
l'ensemble de l’équipe.
> Une montée en compétences
Des formations spécifiques ont été
mises en place pour les agents afin
de renforcer leurs compétences.
Les actions et les moyens déployés
permettront à Mosaïque de devenir
à terme, un Centre Ressources utile
aux autres établissements d'accueil
de la petite enfance de notre
commune.
255
Bienvenue
au centre de loisirs !
Dans les centres de loisirs municipaux, les jeunes en
situation de handicap sont les bienvenus.
Sophie Labrosse, responsable de Caluire Jeunes, précise
à ce sujet : « Les familles d'enfants porteurs de handicaps
ignorent souvent que leur jeune peut être accueilli au centre
et par peur de s'en voir refuser l’accès, ils n’informent pas
l’équipe pédagogique des particularités de leurs enfants. En
le signalant dès l'adhésion, nous pouvons adapter l’accueil
afin de mettre le jeune en situation favorable et signer un PAI
(Projet d'Accueil Individualisé) avec la famille et le médecin,
si la situation le nécessite. » Accueilli dans le cadre d'un
PAI, Alexis constitue un exemple d'intégration réussie. Âgé
de 13 ans, il fréquente la structure municipale depuis 1
an à chaque période de vacances scolaires, et fréquentait
précédemment Caluire Juniors . La Ville, attentive à ce type
d'accompagnement, peut mettre à disposition des jeunes un
animateur, volontaire et formé, pour que chacun d'eux suive
avec ses moyens, les activités du centre.
Caluire Jeunes : 04 72 27 05 13
Caluire Juniors : 04 72 07 48 80
Du sport...
oui, à la piscine !
La piscine municipale Isabelle Jouffroy est un lieu
particulièrement adapté pour accueillir tous les publics
et naturellement les enfants en situation de handicap.
Alors pourquoi pas la natation ?
Des jets, des bulles, des bassins aménagés et peu
profonds, des installations spécifiques pour le handicap
moteur (la girafe)... voilà une perspective engageante et
plutôt ludique pour accueillir les enfants en situation
de handicap. Les jeunes nageurs pratiqueront des jeux
d'eau, des parcours aquatiques ou de la nage technique !
C'est dans ce cadre que les éducateurs spécialisés de
l'association La Passerelle accompagnent les enfants
dans la découverte du milieu aquatique. Deux créneaux
horaires et des vestiaires individuels leur sont ainsi
réservés pour que chacun profite au mieux de ce temps
de loisirs : à découvrir !
Association La Passerelle sport adapté : 04 82 31 70 14
Une semaine
de sensibilisation
Du 19 au 23 novembre, la
Ville organise une série de
manifestations sur le thème
« À la rencontre de nos
différences ».
Programme...
Exposition
Du 19 au 23 décembre
dans l’Atrium de l'Hôtel de Ville
Exposition de photos des Jeux
paralympiques Londres 2012
par Grégory Picout, photographe
officiel de la Ligue Handisport, et
travaux de jeunes caluirards sur leur
représentation du handicap.
Spectacles pour enfant
La bibliothèque municipale vous
propose 2 spectacles (voir page 33)
ainsi qu’une sélection d’ouvrages sur
le handicap, pour adultes et enfants.
Projection du film
"Elle s'appelle Sabine"
Le 20 novembre, à 20h30
au cinéma le Méliès
Réalisé par Sandrine Bonnaire.
Projection du film
« le vilain petit canard »
Le 21 novembre, à 16h30
au cinéma le Méliès
Pour les enfants de 2 à 5 ans. Le film
sera précédé d’un goûter à 16h.
Conférence
Le 21 novembre, à 20h
salle du Conseil municipal
Conférence traduite en langue des
signes « La fratrie à l’épreuve du
handicap » par Charles Gardou,
professeur à l’Université Lumière Lyon 2.
Portes ouvertes à l'eaje MoSaïque
Le 22 novembre, à partir de 17h30
54, chemin de Crépieux
En présence de nombreux partenaires
Soirée théâtre d'improvisation
suivie d'échanges
Le 20 novembre, à 20h
au Centre Social et Culturel,
allée du parc de la jeunesse
Sur le thème "Vie de famille et
handicap". Entrée gratuite à partir de
10 ans. Réservation conseillée au
04 72 27 44 10
Balades et découvertes
sensorielles
Les classes de maternelles et de
CP ainsi que les établissements
accueillant des enfants en
situation de handicap se rendront
à Caluire Juniors pour découvrir
un parcours destiné à leur faire
prendre conscience de l'importance
de chaque sens et des difficultés
rencontrées lorsque l'un deux est
défaillant.
Le Téléthon 2012
à Caluire et Cuire
Dans le prolongement de cette
semaine, les agents municipaux
se retrouveront le samedi 24
novembre pour un événement
interne qui sera l'occasion de
réfléchir à la prise en compte
des handicaps dans leurs
métiers.
27
28
© Photo G. Picout
Culture
La culture
à Caluire et Cuire
Énergie
C
'est le corps qui est à l’honneur en ce mois de novembre. Il danse à la bibliothèque municipale
dans le spectacle Kino de la compagnie Yeraz et dans le film Pina de Wim Wenders consacré à
la grande chorégraphe Pina Bausch. Défaillant et souffrant, il est aussi victorieux dans les photos
réalisées pendant les jeux paralympiques par le reporter Grégory Picout qui seront présentées dans
l’Atrium dans le cadre de la semaine "À la rencontre de nos différences" (voir p 27). Elles dégagent une
beauté et une énergie impressionnantes, formidable leçon de vie et de solidarité.
R
l'Atrium
Les expositions de
enades vocales
etour sur les prom
29
Culture
Les expositions
"Ouvrir des horizons"
par Damien Marx
?
de l'Atrium
"Un autre regard sur le handicap"
par Grégory Picout
Jusqu'au 17 novembre
Avec ses paysages abstraits,
qui pourraient être aussi
bien des déserts, des bords
de mer ou de vastes plaines,
Damien Marx s'inscrit dans
une esthétique apaisée
et graphique. C'est au
spectateur de s'identifier
à travers la toile et
de trouver sa propre
interprétation dans ses
souvenirs, ses voyages,
ses rêves d'évasion.
Du 19 novembre au 13 décembre
Dans le cadre de la semaine « à la découverte de
nos différences » (Voir pages 22 à 27), vous pourrez
découvrir dans l’Atrium de l’Hôtel de Ville, les
photographies réalisées par le reporter Grégory Picout
lors des jeux paralympiques de Londres. Elles seront
accompagnées d’œuvres sur la représentation du
handicap réalisées par les enfants du centre de loisirs
Caluire Juniors et de l'école Ampère, ainsi que de films
et de matériel servant au handisport.
Atrium de l'Hôtel de Ville - Place du Dr Dugoujon
Du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h15 et de 13h30 à
17h et le samedi, de 8h30 à 12h
Visite guidée
de la chapelle Saint-Joseph
Le samedi 17 novembre, à 10h
Conçue par les meilleurs artistes lyonnais de la fin du 19e siècle pour les Frères
des Ecoles Chrétiennes, la Chapelle Saint-Joseph est partiellement inscrite à
l'Inventaire des monuments historiques. Ses ressemblances sont évidentes avec
la basilique de Fourvière, tant dans son architecture extérieure sobre que dans sa
décoration intérieure.
Tarif : 2€ / Gratuit pour les moins de 18 ans. Renseignement et inscription
obligatoire auprès du Service des Affaires Culturelles : 04 78 98 80 66. Rendezvous dans le hall de l'Hôtel de Ville, place du Dr Dugoujon.
30
Le Festival lumière
à Caluire à Cuire
Du 15 au 21 octobre derniers se déroulait dans le Grand Lyon le Festival
Lumière dédié au 7e art. À cette occasion, de nombreux cinémas, dont les
deux de Caluire et Cuire, vous ont ouvert leurs portes pour vous faire découvrir
les grands films du patrimoine mondial.
Émotion...
C’est dans notre commune, au
Ciné Caluire, qu’a eu lieu l’un des
événements les plus importants
proposés cette année : la venue du
cinéaste Yves Boisset à l’occasion de la
projection de son film Jean Moulin, en
présence de Christian Carion (Caluirard
et réalisateur d’Une hirondelle a fait le
printemps notamment). Devant une
salle comble, le cinéaste à évoqué la
mémoire du Résistant Jean Moulin,
arrêté à Caluire et Cuire le 21 juin
1943, dans la Maison du Docteur
Dugoujon, aujourd’hui transformée en
Mémorial et dans laquelle avait été
tourné la scène de l’arrestation.
...et plaisir
avait déjà fait escale à Caluire et
Cuire, avec la projection du film
français Le Plaisir de Max Ophuls au
cinéma Le Méliès en copie restaurée,
grâce à l’équipement numérique
de l’établissement, et en présence
de Marie-Christine Boulin, adjointe
déléguée à la vie culturelle et de
nombreux élus caluirards.
Quelques jours auparavant, le Festival
Retour sur
les promenades vocales
de la chapelle Saint-Joseph
La 8e saison des Promenades Vocales de la Chapelle Saint-Joseph
s’est achevée à la fin du mois d’octobre.
Des découvertes (le jeune ensemble
Epsilon et le célèbre concert
de l’Hostel Dieu), de vieilles
connaissances (Régine Théodoresco et
son chœur de femmes, la musicologue
Sophie Miczka, l’ensemble Céladon),
de belles rencontres (ensembles
Balkanes et Amazing Singers et les
enfants du Centre Social et Culturel
de Montessuy)... 2012 a été une belle
saison pleine d’émotions et de joies !
Avec l’accent mis plus spécifiquement
sur la tessiture surprenante des contreténors, elle a attiré un public de plus
en plus nombreux et a connu un taux
de fréquentation exceptionnel avec
plusieurs concerts à guichets fermés.
Nous vous donnons donc rendezvous en 2013 pour de nouvelles
découvertes musicales !
31
Culture
La bibliothèque
municipale
Place du Docteur Dugoujon – 04 78 98 81 00 - [email protected] – bm.ville-caluire.fr
Ouverture le mardi, jeudi et vendredi de 15h à 19h, le mercredi de 10h à 12h et de 14h à 19h, le samedi de 10h à 16h
Plaisir de lire...
Les bibliothécaires ont sélectionné pour vous
tits
Pour les pe
nds
Pour les gra
Petite main
petit pouce
Voix de femmes
Voici un livre à lire
dès 2 ans… du
bout des doigts
ou même avec
ses deux mains !
Un livre « à vivre »
qui propose à l’enfant de « dessiner la
coquille de l’escargot », de « chatouiller
le chat » ou de « monter l’escalier avec
le lapin ! » Bref, un livre à toucher,
chatouiller, caresser, pour un temps de
partage avec son tout-petit !
Martine Perrin.- Seuil, 2012
32
Enfin un livre de poésie attrayant ! Un
recueil unique, où les femmes, et elles
seules, s’expriment en vers et en photos ! 477 poèmes et plus de 100 photos
pour partir à la découverte de 162 pays
et 84 langues et de femmes appartenant à des peuples connus, méconnus
ou oubliés.
Un livre qui comble nos envies de
beauté, de voyage, de dépaysement !
Turquoise, 2012
Plaisir
d’entendre
À écouter sans
modération à la
bibliothèque
Forever I can purr
The Dodoz
(Murrayfield – 2012)
La voix électrisante de la
chanteuse nous entraîne
dans une pop song ludique
et insouciante. Energique
et sautillante, elle se fait
parfois langoureuse et
traînante lorsque que la voix,
chaude et masculine, des
autres membres du groupe
devient le moteur énergisant
de la mélodie. Laissez-vous
emporter dans cette tornade
électrique et nerveuse.
Vous trouverez ce disque au
rayon Culture rock.
Agenda
Pour les enfants :
Spectacles pour enfants
Séances de lecture
dans le cadre de la Semaine "à la rencontre de nos différences" (p 27)
Voyage découverte au Pays des Sourds
Par Patricia Mazoyer, La Main Tatouée
Associant parole et langue des signes, la conteuse fait découvrir aux enfants le
quotidien des personnes sourdes. Par le conte et à travers des jeux, elle les initie
au langage des signes et répond à leurs questions.
Mercredi 21 novembre, à 10h30. (Durée 1 heure)
Pour les enfants de 6 à 10 ans accompagnés d’un adulte.
Sur inscription gratuite à la bibliothèque à partir du 31 octobre.
La séance de Noël
Par Patricia Mazoyer, La Main Tatouée
C'est l'histoire d'un père Noël comme tous les autres, à une différence près : il est
sourd. Il lit sur les lèvres, mais si les enfants parlent en minaudant, il peut y avoir
des malentendus et des cadeaux mal adressés. Mais, chut… Laissons la conteuse
vous raconter les aventures de ce père noël sourd !
Mercredi 5 décembre, à 10h30. (Durée 50 mn)
Spectacle en langue des signes et en français.
Pour les enfants de 4 à 8 ans accompagnés d’un adulte.
Sur inscription gratuite à la bibliothèque à partir du 14 novembre.
- Bébé Bouquine
(0-3 ans)
Mercredi 21 novembre,
de 10h30 à 11h
Sur inscription gratuite à la
bibliothèque (un membre de
la famille doit être abonné
à la bibliothèque).
- L'Heure du Conte
(3-6 ans)
Entrée libre
Mercredis 14 et 28
novembre, à 10h30
Pour les adultes :
Histoires d'en parler : Le cercle de lecteurs ouvert à tous.
Prochaine rencontre : le vendredi 30 novembre, de 18h à 20h
Thème de la séance : les romans policiers sélectionnés pour le prix Goutte de
Sang d’Encre et les coups de cœur des participants. (Entrée libre)
Pour tout public à partir de 10 ans :
Une soirée consacrée à la danse :
Vendredi 23 novembre, à 18h30
Au programme :
- Un spectacle de danse : "Kino" de Yvan Gascon (Yeraz compagnie) - Durée : 20 minutes
- La projection de "Pina" de Win Wenders - L'hommage de Win Wenders à la chorégraphe
Pina Bausch, disparue en 2009 - Durée : 1h43.
Inscriptions gratuites à la bibliothèque à partir du 2 novembre.
33
Culture
Sélection cinéma
J'enrage de son absence
de Sandrine Bonnaire
Du 21 au 27 novembre
Après dix ans d’absence,
Jacques ressurgit dans la
vie de Mado, aujourd’hui
mariée et mère de Paul,
un garçon de sept ans.
La relation de l’ancien
couple est entachée du
deuil d’un enfant. Alors
que Mado a refait sa
vie, Jacques en paraît
incapable et lorsqu’il
rencontre Paul, c’est un choc. La complicité de plus en
plus marquée entre Jacques et Paul finit par déranger
Mado qui leur interdit de se revoir. Mais Jacques ne
compte pas en rester là...
?
Ciné Le Méliès - 67 chemin de Vassieux
04 72 27 02 07 - www.lemelies.org
?
Ciné Caluire
36 avenue Général de Gaulle
04 78 98 89 86
www.cinecaluire.org
Amour
de Michael Haneke
Du 14 au 20 novembre
Georges et Anne sont octogénaires, ce sont des gens
cultivés, professeurs de musique à la retraite. Leur fille,
également musicienne, vit à l’étranger avec sa famille.
Un jour, Anne est victime d’une petite attaque cérébrale.
Lorsqu’elle sort de l’hôpital et revient chez elle, elle est
paralysée d’un côté. L’amour qui unit ce vieux couple
va être mis à rude épreuve... Film primé au Festival de
Cannes 2012.
?
Ciné Le Méliès - 67 chemin de Vassieux
04 72 27 02 07 - www.lemelies.org
Elefante blanco, de Pablo Trapero
Jeudi 22 novembre, à 20h30
Dans le cadre de la 7e édition du Festival Sol'En Films dédiée cette année à
l'engagement citoyen, le Méliès vous propose en avant-première "Elefante blanco",
film argentin de Pablo Trapero. La séance sera suivie d'un débat.
Le «bidonville de la Vierge» dans la banlieue de Buenos Aires. Julian et Nicolas, deux
prêtres et amis de longue date, œuvrent pour aider la population. Julian se sert de
ses relations politiques pour superviser la construction d’un hôpital. Nicolas le rejoint
après l’échec d’un projet qu’il menait dans la jungle, où des forces paramilitaires ont
assassiné les habitants.
34
34
Bloc-notes
INFOS PRATIQUES
PERMANENCES
Déchèterie
Député : Philippe COCHET
13 rue Jean Moulin - 69300 Caluire et Cuire
04 72 27 17 56
Rillieux-la-Pape - route de Fontaines
04 78 97 10 30
Du 1er novembre au 31 mars
Du lundi au vendredi : 9h-12h et 14h-17h.
Le samedi : 9h-17h.
Le dimanche : 9h-12h.
Fermeture jours fériés.
Encombrants
Des bennes pour déchets encombrants sont
installées, de 8h à 17h sans interruption, selon le
calendrier suivant :
• 1er mercredi du mois : 42 chemin de Crépieux
(sur parking en bordure de voirie et non sur
parking du LEP Cuzin)
•2
e mercredi du mois : 53/54 quai Clémenceau
(sur le parking)
• 3e mercredi du mois : Allée Parc de la Jeunesse
(place du marché)
• 4e mercredi du mois : Avenue de Poumeyrol
(derrière Véolia Eau, chemin du bac à traille)
Attention : un contrôle strict est effectué,
certains déchets seront refusés, notamment : les
produits dangereux (pots de peinture, récipients
ayant contenu des produits pétroliers, etc.), les
appareils électroniques, les déchets verts, les
piles et batteries, les pneumatiques, les gravats…
Renseignements : 04 78 98 80 74
Conseiller général : Alain JEANNOT
Permanence à l’Hôtel de Ville, sur rendez-vous
auprès du secrétariat général - 04 72 61 77 23
Avocats conseil
Sur rendez-vous : 04 78 98 80 88
Conciliateur
Sur rendez-vous : 04 78 98 80 80
Contrôleur des impôts
Centre des Impôts - 1 rue Claude Baudrand :
04 72 10 44 50
INFOS SANTE
Sécurité Sociale
Place du Docteur Frédéric Dugoujon
Permanence les mardis et jeudis de 8h30 à 11h30
Boîte aux lettres et borne vitale accessibles du
lundi au vendredi de 8h à 18h
Numéro d’appel national : 3646
(prix d’un appel local) - www.lyon.ameli.fr
CRAM – Retraite Contact : 39 60
Allô Santé
De nuit, les dimanches et jours fériés : 15
Le week-end, à partir de samedi 12h :
06 60 27 96 69
Pharmacies de garde
Pour connaître la pharmacie de garde :
composez le n°3237 sur votre téléphone
(0,34cts la minute depuis un poste fixe)
ou rendez-vous sur le www.3237.fr
Le pharmacien de garde est également indiqué
sur la porte des pharmacies.
3237 des atouts pour les patients :
Un numéro unique d’appel à 4 chiffres pour
toute la France : le 3237,
• u
n opérateur en ligne si le patient ne peut
pas se servir d’un serveur vocal et ne
raccroche pas,
• une information officielle et actualisée.
35
VOS ÉLUS
Philippe COCHET, Député-Maire
Pour rencontrer le Député-Maire, merci de prendre
rendez-vous au 04 78 98 80 12
adjoints :
Pour rencontrer les adjoints, merci de prendre
rendez-vous au 04 78 98 80 12
Côme TOLLET, premier adjoint délégué aux
finances, à la gestion et à la coordination
municipale
Tribunes
Pour réussir ensemble,
Caluire et Cuire
Des réalisations importantes qui verront bientôt le jour (l’aménagement
des rives de Saône, le projet « Cœur de Ville », la passerelle entre le quartier
de Saint-Clair et la Cité internationale, l’opération de renouvellement
urbain de Montessuy, notamment)… D’autres qui commenceront à se
concrétiser dans les tout prochains mois (à l’exemple de la requalification
de la place Gutenberg ou de la construction d’une nouvelle salle de sport
Maurice JOINT, délégué à l’administration générale
et aux affaires scolaires
à proximité de l’espace Lucien Lachaise et du stade Pierre Bourdan)…
Irène BASDEREFF, déléguée au développement
économique et à l’emploi
en deux ans, les investissements engagées par la Ville sont passées de 6,8
Marie-Christine BOULIN, déléguée à la vie culturelle
et au développement associatif
Caluire bouge. Caluire avance. Caluire investit. Les chiffres en attestent :
à 15,5 millions d’euros.
Ces projets de grande envergure, qui font véritablement entrer Caluire
Jean-Paul ROULE, délégué aux affaires sociales, au
logement et à l’accessibilité
et Cuire dans une ère nouvelle, ont évidemment un coût. Pourtant, leur
Jean-Pierre PATUREL, délégué au cadre de vie, à
l’urbanisme et au développement durable
en 2012, pour la dixième année consécutive, nous avons décidé de ne pas
Geneviève LACROIX, déléguée à la famille et au
lien intergénérationnel
(bâti et non bâti) ou de la taxe d’habitation. Equation impossible ?
Bernard MARQUEROL, délégué à la sécurité et à la
tranquillité publiques et aux anciens combattants
gestion responsable de l’argent public, qui passe par une gestion optimisée
Isabelle MAINAND, déléguée au sport, à l’accueil et
à la relation de proximité
Conseillers municipaux délégués :
aboutissement a été rendu possible sans pression fiscale supplémentaire :
augmenter les taux de nos impôts locaux, qu’il s’agisse des taxes foncières
Non. Notre équipe municipale le prouve. En inscrivant son action dans une
de nos charges de fonctionnement, par la recherche de financements
extérieurs, ou encore par la planification de nos programmes de travaux
sur le moyen terme.
Michel BONNET, conseiller municipal délégué aux
marchés et à la promotion des commerces
Faire preuve de rigueur budgétaire, mais aussi d’imagination et d’audace
Marie-Odile CARRET, conseillère municipale
déléguée au logement
engagements pris devant les électeurs sans pénaliser leur pouvoir d’achat.
Chantal CRESPY, conseillère municipale déléguée à
la prévention et à la citoyenneté
pas au détriment des contribuables. Telles sont nos ambitions. Il n’est
Eric FORQUIN, conseiller délégué au
développement de la programmation culturelle
municipale
atteintes, à l’heure où le gouvernement, lui, fait le choix d’un matraquage
Pierre NOUELLE, conseiller municipal délégué à la
politique de la ville
Les élus de la majorité municipale
Irène BASDEREFF, Christian BONDIS, Michel BONNET, Marie-Christine BOULIN, Elisabeth
BREMOND, Marie-Odile CARRET, Hervé CHAVANE, Philippe COCHET, Damien COUTURIER,
Chantal CRESPY, Marie-Noëlle de QUILLACQ, Mamadou-Diang DIALLO, Eric FORQUIN, Maurice
JOINT, Geneviève LACROIX, Christine LANGUE, Odile LE PARLOUER, Isabelle MAINAND,
Bernard MARQUEROL, Nathalie MERAND-DELERUE, Pierre NOUELLE, Jean-Pierre PATUREL,
Gaël PETIT, Marie-Hélène ROUCHON, Jean-Paul ROULE, Michel SANS, Geneviève SEGUINJOURDAN, Robert THEVENOT, Côme TOLLET, Frédéric TRUC, Michel VATE, Yvette VERGNION,
Viviane WEBANCK
Odile le PARLOUER, conseillère municipale
déléguée aux écoles
Marie-Hélène ROUCHON, conseillère municipale
déléguée aux seniors
Yvette VERGNION, conseillère municipale déléguée
au Conseil Municipal d’Enfants et aux espaces verts
36
pour dégager des marges de manœuvre supplémentaires. Respecter les
Utiliser l’argent public au service de tous les citoyens, mais certainement
pas inutile de le rappeler. Ni de rappeler que ces ambitions peuvent être
fiscal sans précédent…
Ensemble
pour Caluire et Cuire
Caluire écologie
les Verts
Aujourd’hui, 52% des ménages caluirards remplissent les conditions d’accès
Logements sociaux : Oui au projet de loi fixant un taux de 25%.
à un logement social (PLAI, PLUS). Etonnant ? Non, si l’on sait qu’en 15 ans
C’est une réponse adaptée à la situation actuelle du logement et elle
la charge du logement s’est beaucoup alourdie, passant de 25 à 33% du
ne porte pas atteinte à la qualité de vie dans les communes. La loi SRU
revenu disponible pour le quart des ménages les plus modestes logés en
(loi de Solidarité et de Renouvellement Urbains : « offrir à tous de se
secteur privé. Le logement social est devenu une priorité absolue.
loger décemment ») fixe un taux obligatoire de logements sociaux par
Dès 2000, le gouvernement de Lionel Jospin fait adopter la loi Solidarité et
commune de plus de 3500 habitants. Le taux actuel est de 20% et il ne
Renouvellement Urbains (SRU), la mesure-phare imposant aux communes de
suffit plus à satisfaire les besoins de ceux qui ne peuvent accéder au parc
plus de 3500 habitants de disposer d’au moins 20 % de logements sociaux
privé. La flambée de l’immobilier a rendu le logement privé inaccessible à
(article 55). Cette loi décriée, "dangereuse pour la qualité de vie et d'habitat
un nombre de plus en plus important de familles. Les Français consacrent
des Français" selon l’opposition d’alors, a vu se multiplier les tentatives pour
aujourd’hui à leur loyer+charges ou à leur remboursement d’emprunt plus
en vider le contenu comme en 2002 et 2006 quand celle-ci voulait transférer
du tiers de leurs revenus. Une situation qui pousse à faire des choix
l’obligation à l'échelon intercommunal. Des personnalités politiques et
pour les autres dépenses : alimentation, habillement, loisirs, soins, en
civiles – Bernard Devert*, l’Abbé Pierre – ont fait échouer ces projets injustes.
particulier soins dentaires et le nombre de personnes en situation de mal-
Désormais tout le monde en est convaincu : cette loi a été un outil pour
logement est estimé à plus de 3 millions en France.Il fallait une réponse
imposer la mixité sociale dans les communes. Pourtant, au dernier Conseil
politique énergique à cette situation. Un logement stable et décent est le
Municipal, M. le Maire faisait écho à ces tentatives en s’appuyant sur les 31%
fondement de l’insertion dans la société. Donc nous soutenons le projet
de logements sociaux du Plateau Nord pour exprimer sa totale opposition au
gouvernemental de relever de 20 à 25 % le taux obligatoire de logements
projet – devenu loi – de la nouvelle majorité, portant à 25% le minimum de
sociaux, d’ici 2025. C’est une mesure utile et juste contrairement à ce que
logements sociaux par commune d’ici 2025. Pourquoi donc exonérer Caluire
dit M.Cochet. Caluire est déjà en retard sur la règle actuelle de 20%
de cette disposition au motif que Rillieux et Sathonay Camp en ont 55 et
puisque le taux de logements sociaux n’y est que de 16,8% (31e sur les
35% (seulement 17% à Caluire) ?
60 communes du Grand Lyon). Pour essayer de se défausser, le Maire
Et pourquoi dénoncer la loi quand chaque nouveau programme immobilier
de Caluire préconise de fixer le quota de logements sociaux, non pas par
(PAE du centre-ville, rénovation de Montessuy,…) doit intégrer selon
commune mais par bassin (« Le Progrès » 19 septembre 2012). Ainsi le
l’engagement du maire 25% de logements sociaux ? C’est contradictoire.
plateau Nord (Caluire, Sathonay et Rillieux) dispose de 31% de logements
À Montessuy, dans le souci affiché de renforcer la mixité sociale, ce sont
sociaux, donc Caluire pourrait être dispensée ! Curieuse conception de
76 logements sociaux qui s’ajouteront aux 254 nouveaux logements en
la mixité sociale : on délocaliserait chez les autres la nécessaire solidarité
accession à la propriété (30%), parallèlement à la reconstruction de 282
envers tous, merci pour votre générosité ! D’un côté il y a de belles
logements sociaux neufs plus économes.
déclarations de M.Cochet au dernier conseil municipal sur l’intérêt qu’il
Notre exigence est qu’à Caluire la nouvelle loi rééquilibre l’habitat social.
y a à mixer les populations mais de l’autre il laisse entendre que plus de
À Caluire il fait bon vivre quand un quartier s’ouvre à des logements
logements sociaux nuirait à « la qualité et au cadre de vie à Caluire et
intergénérationnels, quand des familles de culture et de milieux différents
Cuire » (Rythmes n° 287 d’octobre 2012). En quelque sorte ce seraient les
peuvent se rencontrer dans la vie quotidienne, quand des familles très
familles à revenus modestes qui troubleraient ! Les deux tiers des Français
modestes peuvent y résider à un prix compatible avec leurs ressources. Oui,
peuvent maintenant y prétendre, encore faut-il en avoir à proposer et c’est
à Caluire il fera vraiment bon vivre quand on ne sera plus obligé de le répéter
là qu’il y a problème. La mesure gouvernementale de relever à 25% le
à l’envi sur les supports publics à grand renfort de communication.
taux de logements sociaux est une mesure juste fondée sur une réalité
économique. Donc Caluire devra envisager un programme conséquent de
* Président-fondateur d’Habitat et Humanisme
construction de logements sociaux dans tous ses quartiers.
Pierre FERRARO, Christine AIRIAU, André MOUROT, Martine FERRAIS, Bruno MARGAIN, Elisabeth
BERLINGERIE, Bernard DIEDERICHS. [email protected]
Étienne BOURSEY, Marie-José BAJARD - www.caluire-ecologie.com
37
38
Associations
La vie associative
à Caluire et Cuire
Le service Vie associative,
un guichet unique pour toutes les associations !
Vous voulez :
 Diffuser un message sur les panneaux lumineux ?
Téléchargez le formulaire sur www.ville-caluire.fr (rubrique mes loisirs/vie associative) et
retournez-le au service Vie associative par courrier ou par mail à [email protected]
 Passer une information dans Rythmes ?
Adressez votre demande au service Vie associative par mail à [email protected] avant
le 10 du mois pour une parution le mois suivant
 Réserver une salle municipale ou emprunter du matériel ?
Adressez votre demande par courrier ou par mail à [email protected]
Vous pouvez également joindre le service par téléphone au 04 78 30 38 00
ou le rencontrer à la Maison des associations - 14, rue du Capitaine Ferber
Du lundi au vendredi, de 9h à 12h et de 14h à 17h
Ou à l’Espace Lachaise (1, rue Curie), les mardis et jeudis, de 14h à 17h.
AMC au carré
de l'écoute
Journée nationale
39
Associations
?
Centre Social et Culturel
des Berges du Rhône
70, grande rue de Saint-Clair
09 72 35 09 07
CSC du Parc
de la Jeunesse
Prochaine bourse aux
jouets et matériel de
puériculture
Samedi 17 novembre,
de 8h30 à 13h00
Venez vendre ou acheter !
Si vous souhaitez vendre, pensez à
réserver votre place par téléphone :
04 72 27 44 10.
Stages
 Création de meubles
en carton
(6 séances) à partir du 9 novembre, de
19h à 22h
Sophrologie dynagogie à 2 voix
Le 10 novembre, de 9h à 12h et de 14h à
17h. « prendre le temps, présence à soi »
Pilates Le 17 novembre, de 10h à 12h
Stage Patchwork Samedi 24 novembre, de 10h à 13h et
de 14h à 17h.
Vous pouvez, si vous le souhaitez,
prévoir un pique-nique à consommer
sur place.
Qi-qong Le 1er décembre, de 10h à 12h.
40
CSC des Berges
du Rhône
Centre Social et Culturel
du Parc de la Jeunesse
18, rue Paul Painlevé
04 72 27 44 10
[email protected]
www.csccaluire.com
Ateliers informatique
(sur 6 séances)
à partir du 12 novembre
Lundi, de 9h à 10h30 : atelier débutant
Jeudi, de 9h à 10h30 : atelier internet
Jeudi, de 10h30 à 12h : atelier "organiser
son ordinateur : gestion des dossiers,
sécuriser son ordinateur, installer un
logiciel"
Ateliers théâtre
à partir de 7 ans
Les mercredis (hors vacances
scolaires), de 14h à 15h15 et de
15h30 à 17h.
En novembre,
l’association vous
propose deux
soirées familiales !
 Mardi 20 novembre,
à partir de 20h : Théâtre
d’impro autour du thème « vie de
famille et handicap »
La soirée sera ouverte à tous à
partir de 10 ans et sur réservation
- Centre du Parc de la Jeunesse
 Vendredi 30 novembre,
de 19h à 20h : Atelier
d’écriture autour du lien et de
l’accueil - Centre des Berges du
Rhône
AMC au carré
La nouvelle école de musique associative, l’AMC2 (pour Association Musicale de Caluire et Cuire), bat
désormais la mesure sur 2 pôles, et affiche une belle unité après le regroupement de l’Ecole de Musique
du bourg et du Centre Musical Caluire Bissardon, en septembre 2011.
Agenda
 Assemblée générale
?
Pole Centre-ville (Siège) : 1, rue Jean Moulin - 04 78 08 14 04
Pole Bissardon : 11, rue de l’Oratoire - 04 78 29 27 49
Cette rentrée 2012 est celle d’un
nouveau projet d’établissement pour
l’AMC2, particulièrement centré sur
les pratiques collectives (chorales,
orchestres, ensembles divers), comme
l’expliquent Rodolphe Saint-Pol et
Irène Jacquet qui dirigent la structure.
Tout se met peu à peu en place
après le regroupement, et le succès
ne se dément pas puisque la plupart
des cours sont pleins : 800 élèves,
majoritairement caluirards, viennent
pratiquer la musique, sous une forme
ou sous une autre, sur un site ou sur
l’autre, grâce à 40 professeurs, tous
diplômés. De nombreux parcours sont
proposés, pour tout âge : « éveil » pour
les 3-7 ans, « devenir musicien » de
6 ans à… beaucoup plus, pour ceux
qui souhaitent apprendre à jouer
d’un des innombrables instruments
proposés, avec formation musicale
incluse. Sans compter les ensembles
dédiés à chacun de ces instruments.
Également au programme musical de
cette rentrée, des parcours spécifiques
pour différents publics : collégiens,
lycéens et adultes, complétés par un
parcours Musiques Actuelles. Une
offre harmonieusement déclinée, dans
laquelle tout le monde se retrouve…
allegretto !
Le 15 décembre (pôle Centre
Ville) : renouvellement du Conseil
d’Administration selon les termes de
la fusion – De futurs administrateurs
bénévoles sont invités à se
présenter avec leurs idées, leurs
initiatives, leurs projets !
 Inauguration de la salle Négrignat
le 15 décembre également
 Auditions : le 14 décembre
(classes cuivres et percussions)
et le 15 décembre, à 16h (audition
de la classe de piano)
 Concert : le 20 février, avec
Thierry Réocreux, et le parcours
« Éveil »
Choix
musical
Retrouvez toutes les activités
proposées sur :
www.musicamc2.fr
41
Associations
Gymnastique volontaire
Plaisir, épanouissement, bien-être
Pour conserver la forme et progresser à votre rythme, rejoignez l’association G.V Caluire 3C !
Ambiance conviviale garantie !
Gym douce :
entretien musculaire, relaxation, détente. Tout public.
Gym traditionnelle d’entretien :
étirement, renforcement musculaire, travail de l’équilibre et
des placements.
Gym Traditionnelle tonic :
cardio-training, renforcement musculaire, LIA, STEP.
Gym du bien être : stretching (étirements permettant
d’améliorer la mobilité physique globale, la récupération
musculaire et la souplesse des articulations).
Méthode pilates : gestion du stress et des émotions,
renforcement musculaire basé sur l’étirement et sur la
respiration.
Acti’Gym seniors : renforcement musculaire, travail de
l’équilibre et de la mémoire.
Acti’March’ : activité physique et sportive de plein air
avec accompagnement personnalisé permettant de retrouver
ou d’entretenir votre forme.
?
Les cours ont lieu dans le Centre,
à Cuire le Haut et à Saint-Clair
G.V 3C : 04 78 08 20 34
[email protected]
Site Internet : gvcaluire3c.e-monsite.com
Deux façons de
bouger son cœur
Marcher pour préserver sa santé, c’est bien. Mais quand marcher permet aussi de soutenir une bonne
cause, c’est encore mieux ! A Caluire et Cuire, une association vous permet justement d’allier les deux.
L’association La santé en marche… et pour cause vous propose
de participer à des séances de marche active contre une
participation financière mensuelle de 10 euros entièrement
reversée à une cause humanitaire, préalablement définie en
concertation avec les autres marcheurs.
Encadrée par un coach bénévole, la marche active est une
activité physique sans risque, conviviale et accessible à tous,
42
qui permet de préserver sa santé sans effort extrême.
Toutes les sommes collectées et leur utilisation par les
associations sont consultables sur le blog de l’association :
http://lasanteenmarche.over-blog.com/
Rendez-vous au kilomètre 0 de la Voie Verte (parking de la
Clinique Protestante) les lundis et jeudis à 19h30 !
Aidons-nous
les uns les autres !
Journée nationale
de l'Écoute
Créée il y a 52 ans et reconnue par les professionnels de
santé, S.O.S Amitié est la plus importante institution d'aide
psychologique et de prévention du suicide par téléphone en
France. Elle reçoit, 24h/24 et 7j/7, un peu plus de 700 000
appels par an, soit un appel toutes les 40 secondes. Tous ses
écoutants (1 500 dans toute la France) sont bénévoles.
Tout au long de l’année, le Secours
Catholique s’engage aux côtés des
personnes en situation de précarité,
dont le nombre ne cesse d’augmenter.
Elle répond à leurs premiers besoins
et entend, par l’échange et le
dialogue, rechercher des solutions
d’insertion durables en privilégiant
l’accompagnement plutôt que
l’assistanat.
À Caluire et Cuire, l’équipe locale aide
les personnes accueillies à se remettre
de debout par le biais de diverses
actions : jardins solidaires, aide à la
scolarité, sorties, écoute…
En cette période de crise, le Secours
Catholique agit auprès d’un nombre
toujours plus important de personnes,
et cela ne serait possible sans la
mobilisation des bénévoles et les dons
financiers versés à l’association.
Le mardi 13 novembre prochain, S.O.S Amitié organise la Journée Nationale de
l'Écoute, proposant de nombreuses activités dans toutes la France.
Qu'est-ce que l'écoute? Comment l'écoute contribue-t-elle à l'équilibre
personnel et à la vie harmonieuse en société ? Pourquoi est-il si difficile d'être
écouté ? Autant de questions cruciales auxquelles essaiera de répondre la
Journée Nationale de l'Ecoute. Cette année, la Journée Nationale de l'Écoute
sera plus particulièrement dédiée à l'exclusion.
Plus d’infos sur : www.sos-amitie-lyon.org
Contact de l’antenne lyonnaise : 04 78 29 88 88 - 04 78 85 33 33
Si vous aussi vous souhaitez soutenir
l’association, adressez vos dons à :
Secours Catholique
Délégation du Rhône
12, rue Montbrillant
69003 Lyon
Ou en ligne sur :
www.secours-catholique.org
Devenez bénévole !
Vous aussi, devenez écoutant bénévole ! Envoyez votre candidature à : SOS AMITIE - BP 11075 - 69612 Villeurbanne
cedex ou par mail : [email protected]
43
s
a
d
n
e
g
a
À vos
e
« l'astrologi
Conférence
s
re
ai
lanét
et les défis p
»
2012
onseil
Séance du C
Municipal
Lundi 5 novembre,
à 19h
icipal – Place
Salle du Conseil Mun
du Dr Dugoujon
chnique de
Fermeture te nicipale
u
la piscine m
clus
bre in
Jusqu’au 7 novem
e
« L’accueil d
Conférence enir mère,
l’enfant : dev
»
devenir père
Jeudi 8 novembre,
à 20h00
Organisée par la Ville
ug’
avec le Réseau Conj
du Dr
e
ac
Pl
Hôtel de Ville Dugoujon
w.vivrea2.org
06 44 02 13 06 - ww
rada
Concert "A st
"
sensi
di i
e, à 17h
Samedi 10 novembr
Arautoli
Avec Soni e canti d’
nies.
Monodies et polypho
tion Face à
ia
oc
Proposé par l’ass
face musical
ire
Chapelle de l’Orato
ire
2, rue de l’Orato
08 51
76
Info et résa : 06 43
fr
o.
ho
ya
gemgeof@
Cérémonie
tive de
commémora
e 1918
d
l'armistice
11h30
mbre, à
Dimanche 11 nove
Place Gouailhardou
bre, à 20h30
Vendredi 16 novem
iation Le Jardin
Proposée par l'assoc
de Vénus
ions
Maison des Associat
e Ferber
14, rue du Capitain
53 40
n : 04 78 08
Infos et inscriptio
itié
Fête de l’am
et
bre, de 11h à 18h
m
ve
no
17
i
Samed
14h à 18h
mbre, de
dimanche 18 nove
is de l’hôpital
L’association Les am
on vous
gériatrique F. Dugouj
ses animations
eu
propose de nombr
, concours
(brocante, tombola
les bénéfices
de dessin….) dont
des activités et
serviront à financer
résidents.
des sorties pour les
14, rue Pasteur
nes Talents
Concert Jeu
e, à 15h30
mbr
Dimanche 18 nove
fants de CuireVenez écouter les en
de Musique
le-Bas et de l’Ecole
ganisé par
lors de ce concert or
ur de Cuire
l’Association Le Cœ
« Bas »
mien
Église St Côme St Da
Entrée gratuite
tre
Pièce de théâ
20
vembre, à h30
Le 16 no
14h30 et 20h30
Le 17 novembre, à h
17
Le 18 novembre, à
s vous propose la
Le théâtre des gône
e » de Guy Foissy
e
pièce « Veillée funèbr
loing – Lyon 9
Acte 2 – 32, quai Ar
Réservation 06 31
44
33 66 34
Conte
L'Heure du
(3-6 ans)
Les mercredis 14 h30
10
et 28 novembre, à
ipale – Place du
Bibliothèque munic
98 81 00
Dr Dugoujon - 04 78
lle-caluire.fr
Site internet : bm.vi
Entrée libre
te de diots
Poêlée géan
ttes au vin
et andouille
blanc
ine (0-3 ans)
Bébé Bouqu
bre,
Mercredi 21 novem
de 10h30 à 11h
ipale – Place du
Bibliothèque munic
98 81 00
Dr Dugoujon - 04 78
lle-caluire.fr
Site internet : bm.vi n membre de
(u
Inscription gratuite onné)
ab
re
êt
it
do
la famille
« je/
Conférence
lation vie
cu
ti
nous : ar
/ conjugale »
personnelle
e, à 20h00
Jeudi 22 novembr
avec le
Organisée par la Ville
olais
uj
ea
"B
de
n
io
at
st
avec dégu
Réseau Conjug’
Dr Dugoujon
Nouveau"
tel de Ville- Place du
Hô
"
"9
en
se
as
.org
Cl
organisée par la
13 06 - www.vivrea2
02
h
44
11
06
de
ir
rt
pa
à
bre,
Samedi 17 Novem
nsacrée à la
à emporter
ou
e
ac
pl
Une soirée co thèque !
Repas sur
iblio
danse à la b
La Cave de Caluire
bre, à 18h30
Vendredi 23 novem
21, rue Louis Dufour
(voir page 33)
la
Semaine "à
e nos
d
e
rt
ve
décou
différences"
Du lundi 19
mbre
au vendredi 23 nove
ces, ateliers,
Exposition, conféren
s détails de
spectacles… Tous le
vous sont
cette manifestation
23 à 27 de
présentés en pages
ce magazine.
e colis pour
Expédition d
l’Afrique !
bre,
Vendredi 23 novem
h
à partir de 15
mbre,
et samedi 24 nove
à partir de 9h
bres de
Venez aider les mem
et Amitié à
ge
l’Association Parta
ur l’Afrique !
préparer les colis po
ent les
Vos dons sont égalem
bienvenus !
67bis, chemin de
Salle de Vassieux 87 64
Vassieux - 04 78 23
[...]
45
s
a
d
n
e
g
a
À vos
:
ivre à deux"
Conférence "v
yen
le couple cito
à 20h
,
re
Jeudi 29 novemb
rt Sacré
Journées d’A
Concerts :
à 20h30 :
- Le 23 novembre,
rano), J. Bacot
avec S. Morales (sop
ue (orgue)
(piano) et JL. Saliq h30 :
- Le 24 novembre,
à 20
e de la
avec le Chœur Mixt
O. Saulnier à
primatiale St Jean et
l’Orgue.
aux frais)
(Libre participation
Exposition :
clerc et
Œuvres de Claude Le
André
poèmes de Charles
mbre
11 déce
Du 22 novembre au
novembre,
(inauguration le 24
à 14h30)
ulée Conception
Église de l’Immac
avec le
Organisée par la Ville
tel de Ville Réseau Conjug’ - Hô
on
Place du Dr Dugouj
w.vivrea2.org
ww
06 44 02 13 06
Diabète
Semaine du
mbre
Du 19 au 30 nove
armaciens de
L’Association des ph
la semaine du
Caluire participe à
sion, vous
Diabète. A cette occa
s tests de
pourrez effectuer de
les pharmacies
diabète dans toutes
de la commune
oël
N
e
d
s
é
h
c
r
Ma
Bissardon
er
re
Samedi 1 décemb
breux
Noël parmi les nom
de
x
au
de
ca
s
vo
sir
Venez choi
ie, peinture…) et
r des artisans (poter
pa
és
os
op
pr
ts
je
ob
s douceurs de
el vin chaud et autre
nn
tio
di
tra
le
er
st
ganisé à
dégu
is, le marché est or
fo
re
iè
em
pr
la
ur
pas !
Noël… Po
artier, alors n’hésitez
qu
de
n
so
ai
M
la
l’intérieur de
– 15, rue Bissardon
Maison de quartier
-Marie
École Sainte 10h30 à 16h30
, de
sé
Samedi 8 décembre
de ce marché organi
Père-Noël lors
teVenez rencontrer le
èves de l'école Sain
él
d'
s
nt
re
pa
s
de
n
par L'Associatio
s, des
tisans et de créateur
ar
d’
ds
an
st
s
De
!
gustation
Marie
s, jeux…) et une dé
tif
éa
cr
rs
lie
te
(a
ns
animatio
programme. Vous
ront également au
x"
se
d
eu
au
si
ch
as
vin
V
à
de
l
z l’association
fois... Noë
s œuvres ? Contacte
vo
r
se
"Il était une
po
ex
z
h
te
18
ai
à
uh
so
re, de 10h
ge.fr
Dimanche 2 décemb
erie, bijoux,
el.saintemarie@oran
ot
ap
:
(p
l
ël
ai
m
No
r
de
pa
é
ch
ar
fête, lecture
Au programme : M
s…), maquillage de
re
liv
n,
tio
ra
répieux
co
dé
s,
peinture
ieux
de Noël de C
ss
é
Va
ch
de
ar
lle
M
Sa
s.
ie
-poter
8h30 à 13h
r place.
he 9 décembre, de
su
de contes et ateliers
g
nc
in
ma
rk
Di
pa
,
re
lib
e
ieux - Entré
route de Strasbourg
67, chemin de Vass
Place de Crépieux,
46
s du marché
Rendez-vou
, de 16h à 20h
Mardi 27 novembre
s ASN
parking de
Marché du Centre,
s classes
Week end de
de belotte organisé
- Grand concours
par la classe en 7
er
re, à partir de 14h
Samedi 1 décemb
onnier
r
Soirée humou
on
th
spécial Télé
re, à 20h
Vendredi 30 novemb
EV avec le
Organisée par l'ARG
Complexe du rire.
e Elno
L'Abris bus de Philipp
04 74 84 74 65
Salle de la Ficelle léthon
15€ - Réversé au Té
n parler
Histoires d'e de 18h à 20h
re,
mb
ve
no
Vendredi 30
ipale – Place du
Bibliothèque munic
98 81 00
Dr Dugoujon - 04 78
lle-caluire.fr
Site internet : bm.vi
ue B. Thim
Salle des Fêtes, aven
23 44 22
Inscription au 04 78
utes les
20€ par doublette. To
reusement
né
gé
doublettes seront
primées
sse en 2,
t de la cla
- Déjeuner dansan
, accordéoniste,
avec Phil, chanteur
he 2 décembre, à
animateur. Dimanc
partir de 12h
ue B. Thimonnier
Salle des Fêtes, aven
23 92 08
Inscription au 04 78
uvenir
- Cérémonie du so
pot de l’amitié
Dépôt de gerbe et
re, à 10h
mb
Dimanche 2 déce
u
do
Place Gouailhar
musical :
Face à face
concert
re, à 17h
Dimanche 2 décemb
Téléthon
e 8 décembre
Samedi 7 dimanch
avec le soutien
Organisé par l’ARGEV
(Durée : 1h30)
et Cuire
face musical
de la Ville de Caluire
L’association Face à
rue Curie
1,
–
yage au cœur
Espace Lachaise
vous propose un vo
de l'Est et de
des pays d'Europe
ières
nnelles avec
Fête des lum
ses musiques traditio
re
mb
ce
dé
Du 7 au 8
r. Chapelle de
de cette
le duo Geampa Râle
ire
programme complet
to
Le
ra
l'O
de
e
ru
2,
té dans
l'Oratoire
tion vous sera présen
sta
43 76 08 51 ife
06
an
:
m
ion
at
rv
se
ré
ainsi
Info et
numéro de Rythmes
in
- Tarif : 7 euros
fr
ha
o.
oc
ho
pr
ya
le
f@
eo
mg
ge
et de la Ville
que sur le site Intern
oir p 5)
Cérémonie
www.ville-caluire.fr (V
mémorative
com
re, à 17h
Mercredi 5 décemb
hommage aux
Journée Nationale d'
pendant la
morts pour la France
s combats du
guerre d'Algérie et le
sie.
Maroc et de la Tuni
du commerce
14e marché
solidaire
équitable et
re
mb
Dimanche 9 déce
e
Lyon
Salle de la Ficelle,
4
u
Place Gouailhardo
47