Untitled - Ville de Canteleu

Edito
Qu'on se le dise, les cultures urbaines s'inscrivent pleinement dans
le paysage artistique. Véritables puits de créations - entre chant,
musique, danse, photographie, théâtre et même sport - la source ne
semble jamais se tarir ! Pour preuve, du haut de ses quinze ans et
pendant quinze jours, le Festival des Cultures Urbaines propose de
multiples rencontres et d'échanges avec des artistes aux modes et
aux pratiques singulières.
En ouverture, Guts, excellent arrangeur et DJ du groupe Alliance
Ethnik, fait la part belle aux sonorités urbaines puisant dans la
Soul, le Funk et le Hip Hop. Puis, ce sera remise à niveau pour tous
avec le spectacle des Frères Casquette où tout ce que vous avez
toujours voulu savoir sur le Hip Hop et le Rap vous sera livré en
danse et musique. A ne manquer sous aucun prétexte, la Battle de
danse Hip Hop, organisée par la compagnie rouennaise Instinct qui
confrontera danseurs amateurs et professionnels avec en maître de
cérémonie, Nasty, chorégraphe de la compagnie Quality Street. Sans
oublier, le spectacle Raging Bull par la Caliband Théâtre, adapté
de la biographie du célèbre boxeur Jake LaMotta, avec un danseur
Hip Hop évoluant sur le plateau tel un boxeur sur un ring. Il y aura
également du slam, de la sérigraphie, de la photographie et autre
street ball ! Un programme toujours aussi riche, toujours aussi
percutant, toujours aussi hip hop !
Bon festival à toutes et à tous.
Mélanie Boulanger,
Maire
Annie Le Brun,
Adjointe chargée de la culture
Mercredi 15 avril à 20h30
Guts & Live Band
HIP-HOP 360°
Guts est un homme de l'ombre mais
son CV est sa meilleure carte de
visite : Big Red, les Svinkels et le son
funky d'Alliance Ethnik, c'est lui ! Un
bagage qu'il fait briller aujourd'hui
dans Hip Hop After All, son album
déclaration, réunissant sous un même
groove Leron Thomas, Cody ChesnuTT, Rah Digga ou encore Patrice.
Sans esbroufe, Guts compile le meilleur de la scène rap, soul et jazz et
provoque une gigantesque déferlante
old school bienfaitrice. Impossible de
résister à cette célébration en live, où
show et flow, beats et instruments,
mettent tout le monde d'accord,
puristes ou néophytes.
soundcloud.com/guts
Les Rimailleurs
RAP
Ce duo normand, complice et facétieux (Tonton
Georges & Le Jules) fait du rap à sa manière,
avec un large sourire. Ils mettent les pieds
dans le plat et vous concoctent le meilleur des
menus : Flows groovy, rimes décomplexées et
beats inspirées par les oldies.
Mamood
+
rimailleur.com
RAP
Remarqué dans de nombreux Freestyles et
lors du dernier festival RC2, Mamood est un
artiste issu du mouvement hip-hop rouennais,
signé sous le label Kabouka Prod. Son album
Introspection est à découvrir de toute urgence…
en live !
11€ / 7,70€ / fnac
Vendredi 17 avril à 19h00
RAP BABY BOOM
Allez hop, c'est l'heure du hip-hop !
Les frères Casquette sont quatre.
Pantalons XXL, baskets et casquettes,
ils offrent à leur jeune public un véritable spectacle hip-hop participatif.
Instruments live et paroles sensées
et sensibles à la jeune génération, la
«Street Culture US» est en eux. Slam
sous les visières : breakdance dans
les chaumières !
lesfrerescasquette.com
Tarifs : 5,50€ / 3,20€ / 2,10€
Samedi 18 avril dès 14h30
Philippe Yvonnet
INSTINCT Battle #4
Vous étiez près de 300 l'an dernier et vous avez
offert au Battle de danse Hip-Hop une ambiance de
folie ! Au programme de cette quatrième édition Hip
Hop : 2vs2 / House : seven to smoke / Popping : 1vs1.
L'ECFM et la Compagnie Instinct vous attendent
de nouveau pour ce moment de plaisir réellement
unique.
Jury : Bruce Ykandji (Juste Debout) / Mamson
(Wanted, serial stepperz) : Jimmy (Yudat)
DJ'S : Julnalko & Seb (Suisse) / Speakers : Nasty
& Steve Bash
Et pour les plus accros du dancefloor,
AFTER PARTY à la MJC de Rouen de 22h30 à 4h.
espace-dance-instinct.com
Tarifs : 7,70€ / 5,50€ / fnac
Fabien Tijou
Les Frères Casquette
Mercredi 22 avril à 20h30
Krump 'N' Break Release
DANSE PAR LA CIE SHIFTS
Attention spectacle énergisant !
Notre corps raconte notre histoire. Il parle de nos racines, de notre mode
de vie et de notre environnement. Cinq danseurs de France et d’Allemagne et quatre styles de danse sont réunis sur scène. La fureur du
krump, la virtuosité du break, la fluidité de la danse release et la communication de la danse-contact, chacune de ces techniques apporte son
propre vocabulaire. Les danseurs retracent leur histoire et leur relation
au mouvement tout en faisant naître une nouvelle forme de danse, drôle,
intense et courageuse. Accompagnée par la Cité de la danse de Rennes
et par le fonds d'Initiatives en danses urbaines (Paris), la compagnie
normande SHIFTS a façonné un spectacle à l'énergie brute qui renoue
par sa sincérité et son intelligence avec l'esprit du Hip Hop pur.
En première partie
Venez découvrir l'énergie contagieuse des Kids de S2H avec le soutien
infaillible de la MJC Rive Gauche et du réseau Normandhiphop.
s-h-i-f-t-s.org
Tarifs : 7,70€ / 5,50€ / fnac
avec le soutien de :
Samedi 25 avril à
20H30
+
Soul Gospel
Faada Freddy enchante, avec son corps,
sa voix exceptionnelle et sa personnalité généreuse. Magnifiquement
accompagné de ses 5 comparses, il
réveille tous nos sens. Issu du groupe
rap Daara J, sa musique n'est faite
aujourd'hui que de voix et de percussions corporelles. Damon Albarn de
Gorillaz, tout comme Lenny Kravitz sont
séduits… alors ce band vocal a-capella
saisissant, nourri à la source de la soul
et du gospel, ne peut que vous envoûter.
«Faada Freddy est de ces êtres magnétiques qui par la seule force de leur voix
peuvent soulever une salle entière».
Les Inrocks facebook.com/FaadaFreddyMusic
Vaudou Game
AFRO FUNK
Pétri d'afrobeat et de culture vaudou depuis
l'enfance, le Togolais Peter Solo propose avec
son groupe Vaudou Game un voyage dans
l'âge d'or de la soul et du rythm'n'blues africain.Vaudou Game c'est le mariage réussi du
traditionnel, du rétro et du moderne. Découvrez en live leur premier album «Apiafo»,
sur lequel on retrouve le déjà célèbre «Pas
Contente».
«Du funk africain vintage mâtiné de chant
vaudou : le Togolais Peter Solo et ses acolytes
nous électrisent dans une cérémonie échevelée». Télérama
11€ / 7,70€ / fnac
DR
Barron Clairborne
Faada Freddy
Mardi 28 avril à 20h30
Raging Bull
Théâtre, danse hip hop, électro par Caliband Théâtre
Jake LaMotta, alias Raging Bull, a été champion du monde de boxe.
La rage chevillée au corps, il a gagné sur le ring, fait dérailler sa
vie, puis s'est mis à nu dans une autobiographie bouleversante. Un
comédien, un danseur et un musicien sampleur portent ce récit, celui
d'un homme à la beauté brute, qui a lutté toute sa vie à la force de
ses poings.
A partir de 12 ans. Durée : 60 mn
M.Mellier
Tarifs : 7,70€ / 5,50€ / fnac
Mercredi 29 avril à 19h00
En clôture du festival, Edgar, du Milk Coffee
& Sugar, accompagne les amateurs de slam
qui voudront déclamer leurs textes en public.
Depuis le 15 avril, plusieurs sessions d'écriture
et de déclamation ont eu lieu dans le cadre d'un
atelier participatif. Ce soir, la scène est grande
ouverte et sera partagée par le flow d'Edgar et
ses musiciens. Un beau mot de la fin pour ce
festival.
edgarsekloka.com
Gratuit
Nico Bozino
SCENE OUVERTE
SLAM with edgar
du 15 au 30 Avril 2015
Expo PHOTO
JULIEN Lelièvre
“Bonjour l'ambiance”
J'ai pratiqué le graffiti pendant presque 10 ans et ai été confronté
au meilleur comme au pire des productions, des lieux et des
rencontres. Je me suis questionné sur cette culture, ses codes, ses
acteurs. L'exposition est une sélection d'images et de contextes liés
directement ou non au graffiti approchés dans l'agglo rouennaise
et ailleurs.
www.doublecasquette.fr
www.julienlelievre.com
Entrée libre aux heures d'ouverture de l'ECFM
Jeudi 30 avril 14h > 17h
Atelier Des Tours
Inscription et graffiti
Animé par Fabrice Houdry et LKSIR du collectif HSH
Regard sur le travail photographique de Julien Lelièvre.
Détourner, contourner, commenter ou amplifier graphiquement une
photographie. Armé de stylos, feutres ou peinture, chaque participant de l'atelier se verra confié une photo de Julien Lelièvre pour y
projeter son imaginaire. La photo confiée sera une sérigraphie tirée
sur place pour être détournée immédiatement.
Gratuit, à partir de 8 ans
15, 27, 28 et 29 avril 14h > 18h
Atelier SLAM
Animé par Edgar Sekloka
Le Festival des Cultures Urbaines de Canteleu accueille
cette année en résidence le rappeur et écrivain Edgar
Sekloka. Incorruption est le thème qu'Edgar aimerait
proposer aux participants comme base d'écriture.
Membre du groupe hip-hop Milk Coffee & Sugar, il s'est
déjà produit à l 'ECFM en avril 2012. Il est l'auteur de
deux romans publiés chez Sarbacane - Actes Sud en
2008 Coffee et en 2011 Adulte à présent. Sa bibliographie
lui ouvre les portes de nombreux festival du livre comme
Montreuil ou encore St-Malo et ses Etonnants Voyageurs.
edgarsekloka.com
Tarifs : 17,60€ / 10,40€. À partir de 10 ans
28, 29 et 30 avril
14h30 > 16h30
Atelier Danse
Hip Hop
Animé par Steve Le Berre
Steve aka Babeebash, une références en
terme de danse hip hop en Normandie,
animera ce stage hip hop & house dance
ouvert à tous. Le but étant de faire découvrir l’art de la danse en travaillant sur la
musicalité, la coordination et le partage.
RDV à la Maison de la Musique te de la
Danse de Canteleu.
Tarifs : 10,40€ / 5,30€
À partir de 10 ans
Jeudi 30 avril
14h30 > 15h30 et 16h > 17h
Atelier STREET BALL
Animé par Melody Donchet
Championne du monde de Freestyle Soccer
2013 et 2014, meilleure freestlyleuse de
France, membre de la Team Street Style
Society, Melody Donchet maîtrise l'art du
street ball à la perfection. Sollicitée dans
le monde entier, elle s'arrête aujourd'hui
à Canteleu pour vous offrir une séance de
jonglage spectaculaire. Accessible à partir
de 8 ans, cet atelier est ouvert aux jeunes
curieuses et curieux d'acrobaties, de jongle
et de football...
Tarifs : 10,40€ / 5,30€.
À partir de 8 ans
Mardi 7 avril à 20h00
En partenariat avec le 106
Kate Tempest + Peter Kernel
La tempétueuse Kate Tempest fait l’unanimité. Chuck D de Public
Enemy dit de son album que c’est une pépite musicale et The
Guardian affirme que c’est « l’un des talents britanniques les plus
brillants actuellement ». Ses chansons coup de poing boxent les
mots et cognent les rimes, revendiquant les influences conjuguées
de Virginia Woolf et du Wu-Tang Clan pour asséner un hip-hop sans
concession.
DR
katetempest.co.uk
Le duo art-punk Peter Kernel s’est engagé de façon primitive et sexy à
interpréter des chansons pop foutraques et déjantées. Entre jeunesse
sonique et fougue magnétique.
peterkernel.tumblr.com
Loc : 11 € / Guichet : 14 € / TR : 8 € / Abonné : 3 €
le106.com
Avec HDR, Le mercredi c'est permis et c'est du direct !
Chaque mercredi du festival, entre 17h et 19h,
Mr Moskito et sa bande installent leur studio
ambulant à l'espace culturel et émettent en
direct les bonnes vibrations du festival (interview
d'artistes, reportages, et morceaux choisis). Si
vous n'êtes pas sur place, c'est dommage car
c'est un véritable show, écoutez les sur 99.1 Fm.
radiohdr.com
Réservation / Billetterie
Ba
ren
tin
Dé
vil
le
Vers
Mon
tign
y
En bus
Parking de
l'Hôtel de Ville
CANTELEU
LE Plan
A 150
A 150 direction :
Dieppe / Le Havre
Sortie n°1
Canteleu / Maromme
ROUEN
P
MIN
Av. du Mont Rib
oude
t
DOCKS
76
ubert
Pont Fla
Ligne T3
(arrêt Jean-Jaurès)
En voiture
Parking Hôtel de Ville
me
rom
Ma
net
ude Mo
Bvd Cla
Y ALLER
Die
pp
e/
aine
La M
Accueil / Billetterie /
Point Info :
Mardi, jeudi, vendredi
de 16h à 19h
Mercredi et samedi
de 10h à 12h30
et de 14h à 17h30
www.ville-canteleu.fr
Et retrouvez-nous sur Facebook !
Rouen RD
goupil-graphiste.com
HORAIRES D'OUVERTURE
Licence d'entrepreneur de spectacles cat. 1 - 138489 et cat. 3 - 138490
À l'accueil de l'Espace Culturel François Mitterrand, aux heures
d'ouverture et le soir du spectacle (ouverture des portes ¾ d'heure
avant la représentation). Paiement possible en espèces, chèques,
chèques vacances, Pass'culture et Carte Région.
Par courrier accompagné de votre règlement par chèque (libellé à
l'ordre de Régie de recettes Espace Culturel François Mitterrand)
adressé à l'Espace Culturel François Mitterrand, 76380 Canteleu.
Joindre une enveloppe timbrée à vos nom et adresse si vous souhaitez
recevoir vos billets à domicile.
Par téléphone au 02.35.36.95.80. Les réservations doivent être
confirmées sous 72h, en adressant votre règlement et une enveloppe
timbrée à vos nom et adresse si vous souhaitez recevoir vos billets
à domicile.
Attention, les places non réglées dans ce délai sont remises en vente.
A la FNAC pour les spectacles mentionnés (tarifs majorés)
15 avril 20h30
Guts + les rimailleurs + mamood
17 avril 19h
Les frères casquette
18 avril 14h30
Instinct Battle #4
22 avril 20h30
KRUMP' N' BREAK RELEASE + kids s2h
25 avril 20h30
Faada Freddy + Vaudou Game
28 avril 20h30
Raging Bull
29 avril 19h00
scene ouverte Slam with Edgar
AU 106 : 7 avril 20h
Kate Tempest + Peter Kernel
15 > 30 avril
Expo JULIEN Lelièvre
15, 27, 28, 29 avril 14h > 18h
Atelier Slam
28, 29, 30 avril 14h30 > 16h30
Atelier Danse Hip Hop
30 avril 14h > 17h
Atelier des Tours
30 avril 14h30 > 15h30 / 16h > 17h
Atelier Street Ball