Le BIM n°36

+
, , , *
'$. " # *
& #!
.# / # .. . #!
'/ ! " 0 '" " # .
"
#
$ % & ' '&
(
7
-
5
1
8
&
7
•
-1
-9 +
& %7
& %
-1
&4
(
(
-1
9%7
$" ! #
!
$% 4 $% 4
# & (
& '# & 7 &4 & %' ( 9 '0 #0 #
# & &
& 4:) 3 4;)
% %
% %
*
(
(
(
(
*
!
#
#"$"
1
-
% & ' (' !%) *
+
• ") *+),-./0 +/00.+.1
%&
(
% %
(
• +)2+/.-) +/0")"/
%
(
%
#
(
3
& % %
%&
(
'
'
! 2 ##
3 45) .
=*
< +
%7
%7
"
# # '& & $ % & '&
& '7 %&!
1
6
8
•
!
( 9 '/ 0 '#,
( ' " + >,
'
#
(
"
6 ,
# ! . " # # 2'$. #
#
.! ' " /' .% !?
' "
/ @ 0
2'A. " !)
'
& # #% 7 & 6 & &%
& ) 2*66BBB,! '." . & '.,! 6
, ?
%@4
@ ' #
# % % &4
7'
# %@ 6
&
+ ' >%
##%
# A
% &
4 & # #%
& % *.B/-9 C 2
'
$%&>%:(
' ' <&
'# '
&
<
7
&
#
%&
'%&&
#
1
%*?
0 B%;
4/ $
%8
-
C
7
1 +
+
!
"
*
' #.2 ' . 2 ' .# / # + & &#
& &# & &% #
&
# 7
% #
&#
& # + $ %
' 4 :; %
& #
4
'6% : <&
4
& %
% &
# %' /
%
# 4 =
>% : 6 %
' #.2 ' . 2 ' ' . + & &#
& &# & &% #
&
# 7
% #
&#
# %
&
7
'&
<&
' &#
( # >%
'
& #
<
%
=
& ?&4
#
%&
%
- *
0 '" '
& 7 %&
-D % <&
# #
& %
• -, , ,1, &#
+%
/# 7 '& & >% &
• 1
/
-
: ?
% % >% &
%7 A &#
%
&
7 &
&
%
I% '6% $%
# #
# 7
&
&& %
&#
%&
&
%
#
' &#
%
&
6
(
% &% -"D %
% # &?
8% && A 7 %&
7
7
%#
& '
7 &
& - '
& ' <7 &
&
6 (
:6 ;
8
&
E# % C 6 >%
7
(
: #
&C; %
F %
& <>%
& G
7 % & %#
?
&
? 6 #( #
%
D
& H&
&&
' & %#
#'
%
&
% &
. '/ !
& && #
"
-
7
'& # .
.
' $ D .? %
& '7%
(
' J
#" 4 ' . 2 &'
8 2 7
-
%& %&
L 7?
2: &
%7 & & %
&
' K/
7
6 ; #! .
($ %
4/ $
%
&(
&
%8
&
&
6 4
&
$! /' >
+ 8 & & 7 %&
&
& #4
&#
4 M &
M'>% 4
%? # '4 & & 6
& 7 &
# '
M
#
#
& +
-%?6; 2 %6 M/6 N # ##%
'6% &
%?6;
7 & & #
% & % ;& &
/6 &
#J
& +'?
&
O % 7 %& && ; % 6
7 4 $ ? A %& )#
%?6;
(
&!
&
(
&%
%
B % # %
% # P % M %! - &
&
&
&
6
2
# & L'7 + D
!
) #G Q %
! 1' &
#
7
(
&%
#
@ &
O %?%
% 2
# F
R7 & + O &
! O %
%
& ?
C
#
A %& % %
& && #
& O %?%
% %
+
&
&
6 !
<
4 &
S
6 % & % #
"'
(L A 4 %
-
&
&
&
7 % (
+ & 7
=
-%1
(
8-1 -
(
E
-
(
%
&
?
O ?
%
%
• 1
Q $
&
# # &
+ & & - 7
• "
#
L % C O %&& &
&?
&
&C1
&/ - 7
( U '?
%C1
&Q • +%
-'%
& & 6 & :'>% T G ?
• 8
) E
&
• 8 #
& ) E
• F %
) E
&
• D
& ) E
D' ' & - 7
%"7
1
<
4 '
1
&% #
% & '
&
)
%
6
. &#
E
& %
T &?
%
- A7
I 7 + - #>
& # # & T '%
7 #
% "7
2 %
* #
&
6% % T -'%
7
* A %
# 6
&
&
- 7
( - A7
&
&
- 7
( - A7
% O %
'A %
/ 5 '
&
(
"
#
% 4 7( &
(
& O % %&
& ?
#
&
C
( 1
/ 5
' 2
6
+ E '$"$' !
&'@ E 5
,; , I,;5,;4, . &
# % ?
4 %
' 7
& %7
%& & $ % & - & %
A %&&
& # N
& (
#"$" E
1
6
-
(
%
& &
7
+
6
-
-
%
D
-
%
$6# #
-C
+
E
'
6 &4
# &4
&& &4
? &4 7
&
# # &&
%
J 7 $6 #
$! 2
% &
= &4
2;#
+
D # +
#E
&
#"$"
D
O >% &4
& 6 & % OD24
'
1
"
#
%
1 .%
C =
/
'
# &&
&% 7
&&
G ? & '7% <&
#
) '
% C 2 &>%
/ : &&%
#' '
% 7
& 7 1 7 %& & %
A 7 %& & %
& %
>% 4
& 6 & &
( 7
& &
&&% '
& ? % & # %@ 8 #
.. ! B F #" . ' % #. & 2 ' .. ,
*
% A4 O
-
<
G
( -G1
& /2U.D.U)1 D9.+) L/R/L
#
% &
&
6
%&&
&4
&4
' 7 %4
#
4
# (7 4G ; G
V
M ' 4
&
& <?
&C
# <>% & 7 # # & ## '&! D
%
&
6 6
% 7
'?<
V #
&
&
#7
'
-1
+ # && % ? 6
M % &
$%&>%M( M %7 % ?' '
# &&
#
&%
1 #''
2 &&
& /6 &
&% & ' ?&
2/-8/04
89,+.0 0),* Q/0.B,)+ (
L)-0.+.1
<
*
H
O %
&4
% &4 &
&4
& %
&(
& O &
% & '#
/
&& ?
# >% & &
&
# # & % 6
' ? # ( && %
&
'7% &4 & &
7
# 4& &# % & 9
% 7
7 ,
&&
&
&& 6 &%
%
&' # &
O '& #
%
%
& && #
&
+ '
- & ?
&
%
%
6 &A
?
- &
#
(
4&
& &
+ '
- & ?
& *
+ %
W 7
8
- & % # %6
(
+ &
%7 & &
6
##%
&
&
-1
%
# P %
L
&
&& &
(
,
>%
O %
:
% &
#
?
+:
&
. "% '
# 4
;? < 4 % && # + ' ' #
&
#
&'
% &
& & %7 & % @ &
&
% & # %@
&&
&
" 7&? % &
O #G - %' ' @
%
+
&
'
% # ?'& % $ %
%$ %
# %&
%
( -%1
#
"
'
" E
,; , 5,I , 5 9%7
%& & $ % & * '
#
&
# & * % &(
V %& &
& 2
% &
&&
% $ % O ='
& O=# % & O
%
% &
&%
#
(
O 6 4&
4 # % ? 4 '#% '
%
C
<%
& %7
% & $ % &4
&
& %
% & 4
&
&
%
( -%1
E
,; , 5,I4, , 9 7 *.++.90 & '>% &
% %@
7 %& ##%
%& & $ % &
& & %
&
#
7 #&
%7
#
: %
(
%$ %
& &
%& * % @ &&
-'& 7
&# & ' &
/ ' ?
' %4
- -1
E
@' %4
& #% & 4 &
6 4 #
? 4
# P 4
6 &4 >% 4
L % ?
%
<<
+
<
09,D)/, &%
:/6 N #: &
$ % & &
&& &
(
U'
U
' >% ( & &
<
%&
D
' #
& %7
%& &
$ %& O
&4 % & '?% &4 #K % 7 & # % & & % $ %
8 ? & & %' ( : ' % #
? & /6 & / 6 J
1 9 E ,; , 5,I4,I , 1 & ;
4
>% ? R7 1 &4 7
% & ;
#
6 !
"'&
& 7 & # %& &
#: &
&& 6
7 #
7
? & , &%
%
#
% =
7' %
6
7 %
7 7
#
? & T
-
-
6
-
&
-
6
'
-
(
& ' <7 &
+:' 6 &&
+
&
4
#
: &
E
<
+
' <7 &
1 #'
#
(
<
+
; /
E
8
'
& ' <7 &
& ' <7 &
7&
<
<
'
#
<
#
&
#
!
6 (
(
& &&% '
#
%
(
% &
& % & 7 %@
(
& %
& ' <7 &
%7
(
<&
! - & ?
& %
(
%
1
G
&
6
+
& "% %
%7
(
(
* ' $ %
<&
O %?%
% +% 4 8 4
$ % 47
4&
(
(
K
+
L - C M4
& & &#
&(
%
&
6
''
0 %& &
& '?
'& & X % % 6
& && #
&X
+ & 7
& >%M % X %
& && #
&X
+
&
D %&
% A %&&
%&
#
% X %
& && #
&X
O %
O 6
#
. &#
& % &
&(
& 0 %& ? & & '?
& # %& %
% & - & - *
%
D A
6 %@
C
+ & &#
& %
&
I% &
(
C
(
( :'#
%& >%
&
# &!
&
8'A' A
&
(
%* % ) & ?
& <?
5 (6 # 5
7 &<
7
#
6
#%&&
%6
6
?%
& @
! 2 &
V
& %@
& #
' & % % :%
%
# 4 % ? %
:)
%
&
% ' & +
#
? % & ' %
7
(
&
& # %@
:/1O % +' 4 6 % 7
& * < & +% < (
+ & 7
<O
# &
M/&& &
1 #
&
& %#
#
=# &% +.+./
@ !
<
%
&
(
#
#
! C O+9,B,)-0)/,
! <
%
&
(
#
#
! - & ?
& &% &
% &$ %&
%@
# & %
<
+
+
+(
+ & &#
& %
& &
& ' %
&
&
6
(
&
/# 7 '&
&' & 6 ? C ## '
>% C
& & 6
&
&
% &! 6
O %
%&
& ?
&
7
? %
& '
N
M
'
%
4
$ % ' #
% % &C
(
C
(
C2
(
&& 6 ' ?' '
2 7&
% # 7 #
" & &6
&
O #
>%
# 6
•1
<
• 8 %6 &
(
•+ 6
#
%
% & &
6 & 0: %6 A &
7
#
' ' %
7
% '
& 7
#
/
6 J
>% M 4 ( %@ & % &
=
* G
'
-94 #'
# ' ? >% M A G A4 '&
& &#'
& & >% &
&
F,+.)UU) U %& & $ % &
(
' 6 !
&
' %
#
% &
%
#
9%7 % % $ % %
# 4
& $%&>%: %
-'& 7
%
1
M/6 N #M !4
7 A '# %7
%7
# #
1
% &4
>%
&
7 % & %
& >% &
& %&& & ;& ? & %
;& & /6 & +M
& %7
%& & $ % &
(
(
1 7 %&
A 7 %&
A(2
47 A
7&
%7
?
1
4 4 %
Q %@ &
#
DUU 7' & %& & $ % &
+
5
# %
G ? :.
# ' ( O %?%
% 3
&
C
% 8
%7
% %
%7
C8 %(
V 6% 4
& # % & % # @4 && 4 # '4 6 &&
#
&
HH
%
&
%& & % & & & &%
G ? :,
(
?
%& >%
6 & 6 ' !
%
@
V
&
6
6 %'
%4#
'T
% %&
V ( '6
• / + ' /6 N #: 7 &
& U
7 #
#
6
% -"2 T &
: %4 >%
<& #
4
&& 4
Y *
%
•
& # & %# 6 &
/6 N #:
%6
• O % <# &4 W
# #% 6 % 6
'6
•+
AA
&
&'#% ' T %6 &&
• O %?
3".
1-
• 1% +
&
•" &
Y &% + ' & # %
2U 9L &% ( % # %
G
? ?
@(
&4
& %4 6
V
4
G 4 # G4
V
# 4
'4 UQ ' 4
?
%
•Q & # % ?
• L ; G Z , ;&& [ -U8
%6 T ?
V
'
&
6 ( $% 4
&
%6 ' %
&4 $
4 % #
V
& 6 ( $%
&
%6 '
V
&
%
' 4
&
#
6 &4 &
(
? 4&
4 #% &
• 1%
' ?' 4 #
4 # % ? #
4 = 4 $
# &4
V
3
•1
4
4 %
O %?
? & 4 ''7 '
& U %
&
&%&#
& 7 ' (#
#
7#
%
?
' (%
6 &
#
' ? ?
%
>%
%
6
%
6
%
7 #
%
&
%
%D
:
+
•8 &
<#
•
•
•
•
•
•
•
•
( + ' 4 # 4 1"Q4 1")4 N24 #% &
&%
7 4 7'
4 ? ? 4
# &
Y4 6
4 ;
VT
& # %
<&
)
& 4 -"2 ( : ' * 4 #
6 &4 6 %
4# %
$
%
" &
6 ( $% 4
&
%6 ' 4 @ ' 6 % ? + ' 4
#
6 &4 $
4
V
%
+ #
( : ' 4 '6% &
6 4
:/6 N #: 4
% @ '
&
&
V
&
/6 N #: 4
&
%6 ' 4 6 &
( $%
%
/
%Q %? + ' 4 < ' ? 7 # #
6 &
$
V
<&
" &
6 ( $% 4
&
%6 ' 4 #
6 &
V
&
%
/ : ' ( + ' 4
&
'#
4
<# &4 #% &
' ?' 4 ?
&&
' 4
V
&4 6
%
%
/ + ' 4
&
%6 ' 4
#
6 &4 1/84 #% &
' ?' 4 1"Q4 ? ? 4 $
%
'
4
V
&
&& 6 ' 7
1 C
1
• 7 .? %
•
4'
-
& : 7
3
#
(
C$ %
#
E
*
)
!
"
' '
,
'!#
"'
1,
&
>% 7 %
6
$
<
•2
&
•2
•+
6
#
#
%Q %? +
% ' >% O & #
( : ##%
%#
' &
• ,-B)0U &% +
&
•2
#
&
4
:
& 7' 4#
#
&
%&
' #
&! 7' #%
&
6 4 # 6
%? >%
/ 9 N
'
%(O
) A4
< +% @ "82 U\ 8 #
? % #
! %
#
%
&
% '#
Z '6% 7
& 6
' &#
# %? &
6 [
&
&
&4
&
&
# 2 0 * 1 '/$
'>
&
(
9%7
%& & $ % &
(
$%&>%: %
%&
4 O4
% & :/
D./+
4I . 2 &' 4 O % & 8 %&& & 8/+.29,U.1
'
0
"89
4
(
! " "#
'
•+
?
(
'+
$% & ' ( ' " )" !'
'+ )"
"
+ , ) - '. / '
2
3
'
"
4 5 6 '"7
" "
I
' 0 * :
2 ' .
.