voir le programme complet - Maison de la Vie Associative
Transcription
voir le programme complet - Maison de la Vie Associative
Spectacl es Ateliers Conférences Formations ARMBOUTS-CAPPEL BOURBOURG BRAY-DUNES COUDEKERQUE COUDEKERQUE-BRANCHE DUNKERQUE FORT-MARDYCK GRANDE-SYNTHE GRAVELINES LEFFRINCKOUCKE LOON-PLAGE SAINT-POL SUR MER SPYCKER TETEGHEM Informations et réservations : Communauté Urbaine de Dunkerque Direction de la culture 03 28 24 52 26 www.desrecitspourdeslanternes.com Avec le soutien de Présentation “Des récits pour des lanternes” est une opération culturelle de la Communauté urbaine de Dunkerque ayant pour vocation la promotion et développement de l’oralité, en lien étroit avec de nombreux partenaires du territoire, et à destination de l’ensemble de ses habitants. Outre la programmation de différents spectacles, ce projet s’appuie également sur une forte action culturelle, durant toute l’année, composée de multiples ateliers et résidences d’artistes. Pour la première fois, une “univers’ été” permettra également d’appréhender l’importance du récit dans l’histoire de l’humanité. Enfin les conteurs-amateurs pourront améliorer leur technique et en découvrir de nouvelles lors d’une “Master-Class” organisée à leur intention. Ces événements, ouverts à tous, sont soutenus par la Caisse des Dépôts et organisés, pour cette deuxième édition, en collaboration étroite avec la “MJC de Rosendaël”, la compagnie “La langue Pendue”, les “Littoerales”, le “Studio 43”, “Jetuilscontent » et l’ensemble des communes participantes. INFOS PRATIQUES Entrée libre et gratuite pour les spectacles dans la limite des places disponibles. Pour chaque spectacle, un âge minimum est indiqué. Afin de ne pas perturber les artistes et garantir un confort d’écoute aux spectateurs, nous vous remercions de bien vouloir respecter les âges annoncés. Ateliers et stages gratuits sur inscription et dans la limite des places disponibles. Réservation fortement conseillée. Les dates et lieux sont susceptibles d’être modifiés. Informations : Communauté Urbaine de Dunkerque Direction de la culture : 03.28.24.54.26 [email protected] / [email protected] Pépito Mateo “Sans les mains et en danseuse “ Vendredi 23 novembre / 18h30 / MJC Rosendaël / Dunkerque Tout public à partir de 12 ans / durée : 1h10 Tout est arrivé à cause de cette satanée histoire... À l’aube, j’ai du quitter une fois pour toute l’enfance (ce parterre de mousse odoriférante) et m’engager sur mon chemin de Compostelle à moi... (non pas façon St-Jacques, mais à cause d’une coquille quand même !) À l’heure qu’il est je n’en suis toujours pas revenu... Faut dire qu’entre temps on m’a piqué mon vélo... Ce qui fait que je suis encore loin d’être arrivé, car comme le dit la sentence : “Celui qui en partant de zéro, n’est arrivé à rien, n’a de merci à dire àpersonne !” Mais est-ce bien raisonnable de raconter tout ça à des oreilles indigènes ? La langue acérée de Pépito Matéo oscille entre humour et poésie pour mieux toucher au cœur. Il fait partie de ces artistes “indispensables” capable de dire la folie du monde tout en gardant cette légèreté salvatrice, cette jubilation de la parole vagabonde qui nourrit et qui fait sens. Pépito Matéo est avant tout un détourneur de mots, un joyeux fou, bavard et allumé, qui trace son propre chemin dans la forêt de l’imaginaire contemporain. MJC Rosendaël - Château Coquelle, rue de Belfort - DUNKERQUE Nicolas Ducron en duo avec Alexandre Leauthaud “L’agitation humaine” Samedi 24 novembre / 18h30 / Maison pour Tous / Leffrinckoucke Compagnie H3P Tout public / durée : 1h30 / spectacle suivi d’un repas organisé par les habitants Jérôme Aubineau “C’est quand qu’on arrive ?” Mercredi 28 novembre / 14h30 / Scène Vauban / Gravelines Ecrit et joué par Jérôme Aubineau / mise en scène : HAMADI, Maison du conte de Bruxelles / musique : Basile Gahon / création lumière : Daniel Philippe Tout public à partir de 9 ans durée : 1h10 Thomas cherche où il a mis sa grande vie et son bonheur XL, il est perdu. Et surtout, il y a le père : le plus fort, le plus beau, un héros certifié. Pour concevoir son fils, il a organisé lui-même le casting de ses spermatozoïdes. Tous franchiront la ligne premiers ex aequo. Le résultat ? c’est le grand bazar dans la tête de Thomas. Pas facile de grandir quand on a un père qui est un géant…et un géant qui conduit LA moissonneuse batteuse…alors sur fond de dernière moisson Thomas roule sur les chemins de la vie à la recherche de lui-même. Dérapages et fantasmes de saisons le projettent dans des culs-de-sac fantastiques peuplés de zéros gagnants, bradeur de vie ou vache folle. Une rébellion tendre, menée cœur battant par un jeune conteur, mi-crooner, mi-rocker, et décuplée par la guitare d’un musicien pas plus vieux… “Depuis qu’il tente, en vain, d’échapper à la pesanteur terrestre, Nicolas Ducron a enfin compris que la seule possible de liberté était, pour lui, d’écrire des chansons. Alors il fait grincer ses mots sur le sol carrelé des petits bistrots, les force à voler parmi les vents glacés de la Mer du Nord, les jette en pâture à la société, les contraints à côtoyer des gens, des humains. Il chante pour être heureux, pour être plus léger sur terre et puis pour faire frémir un peu cette superbe bête : l’humanité.” Comédien, metteur en scène, musicien autodidacte, auteur-compositeur-interprète, Nicolas Ducron commence à chanter dans un groupe punk-rock de Boulogne-sur-Mer “les Wapitis”. Calmé, il se met à écrire quelques balades romantiques. Alors commence une collaboration avec “les fouteurs de joie”. C’est l’occasion pour lui de chanter et d’imiter les comportements d’animaux. Alexandre est diplômé du Conservatoire National de Marseille (accordéon), du C.I.M. (arrangement et orchestration) et de la Schola Cantorum (harmonie et accordéon), il se consacre pleinement à l’accompagnement musical :accordéon, grosse caisse, xylophone etc. Il fait, comme Nicolas, également partie des “Fouteurs de joie”. Maison pour Tous - 374 Rue du Général Catroux - LEFFRINCKOUCKE S’il y a un endroit où Jérôme Aubineau n’a de compte à rendre à personne, c’est bien sur scène. Il s’installe, il est chez lui. Quand il raconte, Jérôme danse, jubile .. il est un artiste monté sur ressort. Dans son dernier spectacle, il descend en rappel du côté de l’enfance et explore les relations père-fils … Scène Vauban - Place Charles Valentin - GRAVELINES Rachid Bouali “Cité Babel” Mercredi 28 novembre 10h00 / Salle Romain Rolland / Saint-Pol sur Mer Créé par la Cie La Langue Pendue (59) en co-production avec la Cie Avec vue sur la mer (62) et le Centre des Arts du Récit en Isère Tout public à partir de 14 ans / durée : 1h20 Années 60 : les 30 glorieuses ont besoin de bras. A la limite de Roubaix et de Hem, une grande barre est érigée pour loger une population laborieuse et souvent immigrée. Le bâtiment se révélant vite trop petit,en 1974, on construit à Hem le quartier de La Lionderie. Aujourd’hui, le quartier est toujours là,ses habitants aussi… Rachid Bouali y a passé son enfance. Il se souvient, il collecte, il rêve aussi. Entre récits de vie et imaginaire collectif, il nous raconte et rejoue, avec humour et tendresse, les tribulations de personnages invraisemblables : rites, combines, fabulations… Tout un petit monde digne des plus belles comédies italiennes. Quand l’intime touche à l’universel… Chaque cité comme tour de Babel. Ce spectacle offre l’occasion à Rachid Bouali de raconter la cité de son enfance. Avec humour et tendresse, il nous emmène au cœur du quartier de la Lionderie et nous transmet, à travers des personnages pittoresques, un beau témoignage de tolérance et d’humanité. Depuis sa création, Cité Babel a reçu la reconnaissance du public et de nombreux professionnels. Il a notamment été présenté au festival Off d’Avignon en 2006, au festival Nord Pas de Calais en Scène et au festival du Chaînon manquant. Salle Romain Rolland - Avenue Maurice Berteaux - SAINT-POL SUR MER Malika Albaoui “Mink Souk al Hammam, du marché aux bains” Vendredi 30 novembre / 18h00 / Eglise Saint-Martin / Armbouts-Cappel Mise en scène : HAMADI, Maison du conte de Bruxelles / musique : Basile Gahon / création lumière : Daniel Philippe Tout public à partir de 7 ans / durée : 1h10 Du marché au hammam, il n’y a qu’un pas : le pas léger qui s’étire à travers les déserts, les déserts, les terres brunes et poudreuses, les forêts millénaires, les plaines où il pleut des oranges, les puits si profonds que se pencher vers eux est une aventure. Du marché aux bains, le chemin le plus court, mais il y a la foule. Chacun veut y mettre son grain de sel, de sucre, sur la langue bien pendue des conteurs car les marchés, les hammams sont des lieux où les langues se délient : il y a, et il y avait, au temps jadis, où l’on contait ; il y avait partout des lys, partout du basilic ! Et il y a tant à dire, à l’heure où se respire le parfum du lys enlacé à celui du basilic. “Je suis née au Maroc, où la tradition orale se vit encore sur les places des marchés, dans les vapeurs des bains, les femmes ont semé des éclats de paroles et de rire que le confinement du lieu ont serti d’un ressenti précieux qui alimente ma parole. Je raconte depuis quinze ans, officiellement, j’ai rencontré des conteurs qui m’ont alpaguée dans le cercle, dans le mouvement. Intiment, l’enfant rêveuse et contemplative que “j’étais”, a écouté avec beaucoup de curiosité ses parents se raconter, au matin, des histoires, sorties tout droit de leurs songes. Quand bien plus tard, la passion de raconter m’est venue, j’ai su qu’elle s’était tissée dans ma chair depuis belle lurette…“ Eglise Saint-Martin - 1 Rue de la Mairie - ARMBOUTS-CAPPEL Les Encombrantes “Je nous tiens debout” Samedi 1er décembre / 18h00/ Maison de quartier Basse-Ville / Dunkerque écrit et joué par Ange Gabriel.e, Law’rible et Amandine Dhée / mise en scène : Anne Conti / Création lumière : Hela Skandrani Tout public à partir de 14 ans / durée : 1h00 D’abord, un oeuf. Puis l’enfance. Observer le monde de tous nos yeux, renifler, grimper, colérer, se trouver des modèles un peu bancals, des princesses boiteuses et des pères qui manquent un peu. Le corps hésite. Et si on disait qu’on était des petits garçons ? Se fabriquer des identités secrètes, s’inventer ! Quelques années plus tard, Gorge serrée, cœur dénoué, conscience des bannières, des choix. Ados, il faut grandir, et grandir droit. Ravaler ses rêves ou les brandir ? Urgence à être soi-même, apprivoiser la réalité, saisir les idées, jouir et gueuler ! Ça y est : des femmes. Enfin, il paraît. Et puis peut-être pas finalement. A moins que… De la scène publique au secret des familles, les vieux schémas ont la peau dure et le sexisme se porte à merveille ! Cultiver soigneusement leur colère, mais de la colère qui rend libre et écrase les préjugés. Assumer d’être juste soi, prêter sa voix aux autres humaines dont on se sent solidaires. Et sûrement u jour....Vieille ! Mais des joyeuses et coriaces, de la fantaisie plein les rides, celle des toujours vivant. Un peu plus de distance, le sourire qui va avec et au fond du ventre, toujours ce même désir : avoir le choix d’être soi. “Les Encombrantes” : Marie Ginet aka Ange Gabriel-e, Amandine Dhée et Laurie Cailleretz aka Law’rible se sont rencontrées au cours de scènes ouvertes slam croisant leur intérêt pour la poésie, l’écriture et l’engagement. C’est ainsi qu’elles ont décidé de mettre leurs singularités, leurs similitudes et leurs différences au service d’un spectacle interrogeant des sujets brûlants : la place de “la femme”,les notions d’identités de genre qui en découlent, la binarité réductrice, les normes qui oppriment, l’éducation qui façonne nos comportements et nos imaginaires, les identités sexuelles et tant d’autres questionnements qui font converger leurs luttes. Maison de quartier Basse-Ville - 49 Rue de la Paix - DUNKERQUE “Château Conte” Dimanche 2 décembre / à partir de 16h00 / MJC Rosendaël / Dunkerque Une création originale de l’association Je,tu,ils content et de la MJC Rosendaël Tout public / durée : 30 min / séances à 16h00, 16h30 et 17h00 Jérôme ROUGER “Je me souviens” Vendredi 7 décembre / 20h00 / Salle Dany Boon / Bray-Dunes écrit et joué par Jérôme Rouger / mise en scène : Jean-Pierre Mesnard / Cie La Martingale Tout public à partir de 10 ans / durée : 1h00 “CHATEAU CONTE” est une soirée contée comportant une mise en scène spécifique composée de prestations organisées en fonction des lieux occupés dans l’espace du Château Coquelle (les contes de la cuisine, les contes de la cave, les contes de la chambre…). L’idée étant de faire du Château un lieu continu de présentation du conte, cette soirée contée sera reconduite tous les ans.. Il est proposé que cette soirée se base sur la pratique du conte en amateur. Il s’agit en effet d’apporter aux conteurs amateurs un espace de présentation de leur travail, accompagné et structuré par un équipement culturel. Cette soirée contée permettra ainsi d’amorcer la structuration d’un réseau amateur de conteurs, d’un espace de ressources et de conceptions de formation continue. La MJC de Rosendaël est une association d’éducation populaire, fédérée à la FFMJC, qui permet à l’individu comme au collectif d’être acteur de sa vie dans la cité. Elle crée les conditions de l’exercice d’une démocratie vivante, encourageant l’initiative et la prise de responsabilités, afin que tous deviennent des citoyens actifs et responsables. Bientôt, elle deviendra un centre culturel, appelé provisoirement avant confirmation par les instances “Centre Culturel Le Château”. Ce dernier développera des pratiques artistiques en amateur, un projet de développement du spectacle vivant et un projet de développement de la photographie, avec un approfondissement de sa dynamique culturelle et artistique. Détaché de son lien fédéral actuel, l’association mettra en œuvre son projet de manière autonome en cohérence avec les partenariats existants. Places limitées, inscriptions à l’accueil de la MJC MJC Rosendaël - Château Coquelle - Rue de Belfort - DUNKERQUE ` Evelyne CALOONE et Francine LE FEYER “Molly c’est non” Mercredi 5 décembre / 10h00 / Médiathèque de Bray-Dunes Co-produit par l’association Je, tu, ils content…, et la MJC Rosendaël A partir de 3mois – 4 ans / durée : 35 minutes Molly est une petite fille qui n’aime pas entendre les mots “tu ne peux pas” ! Elle est venue avec ses parents et son petit frère à la plage. Ils ont déjà tout installé. Maman s’occupe de préparer les enfants. Elle leur met la crème. On entend une dispute : c’est toujours Léo qui met la crème en premier, c’est pas juste … ! “Je, tu, ils content…”, des conteurs associés “Nous formons une troupe d’amoureux du conte, réunis par l’association “Je, tu, ils content…”. Nous nous disons amateurs parce que nous aimons conter. Nous sommes les contrebandiers d’histoires, des passeurs de contes transmis oralement depuis la nuit des temps, de récits venus d’un peu partout dans le monde. Chacun d’entre nous pêche quelques histoires dans l’océan des contes, parmi celles que nous avons lues, vécues ou entendues. Chaque conteur mijote ces histoire dans son chaudron, il s’entraîne à trouver les mots, les respirations et les saveurs qui expriment un bouquet d’émotions.” Médiathèque de Bray-Dunes - Place de la Gare - BRAY-DUNES “Pour ce spectacle, j’ai écrit des “je me souviens” issus de mon enfance et de mon adolescence. Ces “petits morceaux de quotidien” se situent approximativement entre 1975 et 1988. Comme j’ai grandi à Terves, à côté de Bressuire, dans les Deux-Sèvres, ces “je me souviens” évoquent très largement ce village et cette région dans ces années là. Il ne s’agit cependant pas d’un spectacle régionaliste, mais bien d’une balade dans le quotidien d’un enfant qui grandit à cet endroit là, à cette époque là, d’une visite dans notre mémoire individuelle et collective.” Jérôme ROUGER S’il existait une famille pour les comédiens qui corresponde au rock n’roll pour les musiciens, Jérôme Rouger aimerait en être: un souffle, une énergie semblable, une même attirance pour la liberté. Dans une langue d’humour poétique, il crée des spectacles très différents, mais d’où se dégagent tous une fraîcheur, une naïveté proche de l’enfance, un goût pour l’inattendu, la surprise. Il y parle d’amour, d’identité, du rapport à l’enfance, de la médiocrité qui guète, il s’amuse avec les codes du spectacle pour évoquer comment tout système peut être à la fois exaltateur et broyeur d’identité. Salle Dany Boon - Rue Pierre Decock - BRAY-DUNES Karim Feddal “Résidence du slameur” Ateliers d’écriture Slam Frédéric Naud Pionnier du rap dans le Nord-Pas-de-Calais au début des années 90 avec son groupe D.C.J, Karim Feddal alias Acétone a dès l’origine montré son ouverture artistique, déclamant Jean Racine (Hip-Hop Phèdre), déclamant au sein de spectacles de danse hip-hop (Point de chute dirigé par Farid Berki) ou croisant rap, slam et jazz avec le groupe “Jazz Phase”. Il se consacre désormais essentiellement au slam où son écriture est sous l’influence de la poésie urbaine. Formateur en écriture pour diverses structures, il anime des ateliers autour de la pratique de l’écriture et du slam. Durant le mois de juin, Karim Feddal encadre plusieurs ateliers d’écriture slam sur le territoire notamment à la Maison de retraite “Le Béguinage” à Gravelines, à la Protection judiciaire de la jeunesse à Dunkerque et à la Médiathèque Marcel Pagnol en partenariat avec l’école de Musique et le centre jeunesse de Loon-Plage. Dès le 18 septembre, il proposera aux classes de 3ème et 4ème du collège Deconinck à Saint-Pol-sur-Mer un cycle d’ateliers d’écriture à partir notamment du roman de Guillaume Guéraud “je mourrai pas gibier” et l’adaptation BD d’Alfred. Les collégiens pourront interpréter leurs textes lors d’une restitution avec l’artiste. Ces nouveaux adeptes du slam seront ensuite invités à venir assister au spectacle Eden Limit. “Les apprentis conteurs” Ateliers de sensibilisation Dès sa naissance en 1969 à Villedieu-la-Blouère, dans le Maine et Loire, Frédéric Naud apprend son métier de rêveur public : repriser les rêves anciens avec de la mémoire fraîche. Aujourd’hui ? Une silhouette de jeune homme soulignée par des souliers rouges, une voix au timbre profond, un regard planté dans le vôtre, il est prêt à en découdre avec Dieu, la vie et la mort, en mêlant ses souvenirs d’enfance au questionnement de l’homme qu’il est devenu. Il impose sa présence sans détour et, quand il s’adresse au jeune public, c’est avec la même conviction et une surprenante douceur. Du 18 au 22 juin, Frédéric Naud intervient dans les classes des écoles primaires Queneau à Coudekerque-Branche, du Centre à Téteghem, Sévigné à Bourbourg, Bernard Degunst à Spycker, et Pierre Bruegel à Coudekerque afin de sensibiliser les enfants et leurs enseignants au conte. A l’issue des ateliers, l’aventure se poursuit puisque les enfants sont conviés, avec les parents et l’ensemble des habitant, à venir écouter l’un des spectacles de l’artiste : • Les Contes du Loup qui en dit long à TÉTEGHEM • Les contes du Potiron à BOURBOURG • Contes fous, Contes Sages à SPYCKER • Ma mère l’ogre à COUDEKERQUE-BRANCHE • Tête de Linotte à COUDEKERQUE Karim Feddal et Pierre N’Guyen “Eden Limit” Mercredi 24 octobre / 14h00 / Salle Romain Rolland / Saint-Pol sur Mer Tout public Karim Feddal nous emmène sur les chemins de nos souvenirs, avant et après la naissance, à travers des saynètes contées, théâtralisées, au son des rythmes du temps qui passe. Ses textes, à la fois philosophiques et spirituels portent en eux toute une force émotionnelle et poétique puissante. Matérialisée par la musique de TAN SON Pierre NGUYEN, nous parcourons cette odyssée… entre conte et récit où est la réalité ? Il était une fois ma petite vie baillant aux corneilles des questions existentielles. Elle a grandit dans une ville dortoir, enfermée dans une existence saturée jusqu’à se rebeller contre sa destinée. Petite existence traînant derrière elle les fantômes de ses ancêtres, portant sur son visage les masques de ses combats intérieurs, de ses refus … cherchant refuge dans les bras du mal. Il t’a fallu chuter pour mieux te relever vers une nouvelle conscience bienveillante. Evelyne Caloone et les Encombrantes “Au féminin” Ateliers d’écriture slam/conte ( Réservation indispensable ) Jeudi 13, 20, 27 septembre / 4, 11, 18, 25 octobre / 15, 22, 26, 29 novembre / 9h45 Maison de quartier Basse-Ville et Soubise / Dunkerque Compagnie Générale d’Imaginaire Tout public à partir de 15 ans / durée : 2h00 Amandine Dhée et Laurie Cailleretz animeront des ateliers d’écriture slam interrogeant la représentation de la femme aujourd’hui aux différents âges de la vie, l’idée étant d’encourager les personnes à s’exprimer librement en fonction de leurs propres expériences. Ces interventions amèneront chacun à découvrir le travail de déclamation de texte et le travail scénique (mise en voix, mise en espace). Laurie Cailleretz est également militante associative, elle intervient régulièrement pour aborder les questions liées au féminisme, aux identités de genre et à l’orientation sexuelle. Amandine Dhée écrit et interprète des textes au sein de la Compagnie Générale d’imaginaire depuis 2006. Elle s’intéresse à la prise de parole dans l’espace public et au théâtre de rue. Mardi 2, 9, 16, 23 octobre / 13, 20, 27 novembre et vendredi 23 et 30 novembre / à partir de 17h00 Maison de quartier Basse-Ville et Soubise / Dunkerque Compagnie Biz’Brouill’art Tout public à partir de 6 ans jusqu’à 12 ans / durée : 1h00 En cohérence avec le travail mené par “les Encombrantes”, Evelyne Caloone, passionnée de théâtre, de conte et de chant, interviendra auprès des enfants inscrits aux périscolaires lors d’un cycle d’ateliers d’expression / conte. Qu’est ce qu’une fille ? Une femme ? Une mère ? Quels sont les métiers des femmes ? Quelle est la vie parfaite d’une femme ? Quel sport peuvent-elles faire ? Ressemblances et différences filles et garçons… Autant de questions qui permettront d’explorer au travers d’albums jeunesse, de contes, de pièces de théâtre, la représentation de la femme… Ces ateliers aboutiront à une restitution collective en première partie du spectacle “Je nous tiens debout” joué par “les Encombrantes” samedi 1er décembre à partir de 16h00 à la Maison de quartier Basse-Ville. Maison de quartier Soubise, 36 Rue de Soubise, Dunkerque Maison de quartier Basse-Ville, 49 Rue de la Paix, Dunkerque Manuel Paris “Hermann Loup Noir” Date à dét. / horaires à dét. / lieu à dét. Tout public à partir de 8 ans / durée : 45 minutes Hermann Loup Noir, c’est la rencontre d’un Loup échappé des Contes traditionnels avec le Blues, grande sœur des musiques afro-américaines. Hermann est un pauvre loup solitaire comme il le chante lui-même. Victime de sa réputation de Grand Méchant Loup, il est confronté à la dureté d’un monde qui exclut, un mondqui nourri aux préjugés et à la peur de l’autre. Au fil de chansons inspirées de Bluesmen illustres tels que Big Bill Broonzy, Howlin’ Wolf, Muddy Waters, Hermann Loup Noir nous raconte ses joies, ses peines, son histoire. Dans ce spectacle accessible aux jeunes publics, Manuel Paris, élevé au son du Blues, incarne ce que cette musique a d’universel : un personnage seul, des mots simples, une voie et une guitare. Un Loup à la vie rude, mal aimé, incompris, qui nous crie son humanité. Voici l’histoire d’un éternel méchant à qui on laisse enfin la parole. Voici l’histoire de Hermann Loup Noir, joueur de Blues et voyageur. Evelyne Caloone Studio 43 “Joindre le geste à l’image” Opération menée en partenariat avec le Studio 43, les salles de cinéma et les écoles de l’agglomération inscrites au dispositif Ecole et Cinéma ou dans le cadre des Toiles filantes, hors temps scolaire. Ateliers Images Durant le mois de novembre, Evelyne Caloone travaillera avec plusieurs classes d’écoles de l’agglomération et une maison de quartier, sur deux demies-journées, pour les initier au jeu de l’acteur autour du conte de Tomi Ungerer Les Trois Brigands. L’idée est d’apprendre aux enfants à raconter une histoire à un public en prenant quelques libertés. Il y aura les conteurs qui tenteront de restituer le conte tel que Tomi Ungerer l’a écrit mais également des élèves qui interpréteront le conte et interviendront pour raconter leur “véritable histoire”. Elle travaillera également le geste théâtral avec d’autres enfants qui mimeront des passages du livre. Ces ateliers donneront à chaque fois lieu à une saynète présentée par les enfants et l’artiste dans la salle de cinéma, avant la projection du fil Dans le cadre de la programmation des Toiles Filantes, Evelyne Caloone mènera le même type d’ateliers à destination du grand public autour du film d’animation Le petit Gruffalo, adapté du conte pour enfant de Julia Donaldson et Axel Scheffler. Mercredi 17 novembre / 14h30 / Le Varlin / Grande-Synthe Mercredi 24 octobre / 14h30 / Studio du Hérisson / Coudekerque-Branche Samedi 3 novembre / 15h00 / Studio 43 / Dunkerque Mercredi 31 octobre / 14h30 / FaMiLa / Bray-Dunes Mercredi 7 novembre / 14h30 / Sportica / Gravelines Informations et inscriptions : Amélie FAUVEAU, coordinatrice de Ciné-Agglo 03.28.66.91.03 [email protected] Studio 43 Pôle Marine rue des Fusiliers Marins Dunkerque Manuel Paris “Résidence du Bluesman” dans le cadre du Bay Car Blues Festival qui se réroulera les 5 et 6 octobre 2012 au Palais du littoral à Grande-Synthe Manuel Paris est un musicien touche-à-tout. Chanteur et guitariste autodidacte, il aiguise ses talents multiples d’auteur, compositeur, interprète, arrangeur ou comédien aux côtés de nombreux collectifs nordistes, et auprès d’artistes parmi lesquels Amazigh Kateb (Gnawa Diffusion) ou Tyrone Downie (Bob Marley & The Wailers). De 2008 à 2011, il arpente les routes de France au sein du groupe HK & LES SALTIMBANKS, avec qui il enregistre l’album Citoyen du Monde (2010). Il mène actuellement deux projets en solitaire: l’un purement musical, “Naked Song” centré sur des chansons de sa composition, en anglais et influencées par le Blues, le Folk, le Rock et le Reggae ; et l’autre mêlant musique et conte, et à destination du jeune public qu’il invite à découvrir le Blues des origines en incarnant le personnage de Hermann Loup Noir. Il anime parallèlement des ateliers de pratique musicale et intervient auprès de publics variés, de tous âges et de tous horizons... Atelier de sensibilisation entre blues et conte Octobre/novembre environ 10 heures réparties sur 2 ateliers / lieux à dét. récit autour du lité et de l’ora Magalie Mineur Master-Class Univers’été de l’association Les littoerales Samedi 24 et dimanche 25 novembre / 9h30 à 12h30 - 14h00 à 17h00 / MJC Rosendaël / Dunkerque Lors de ces journées, sera abordé l’art de conter dans l’esprit du conte populaire traditionnel. Au travers d’exemples concrets, seront explorés dans une dimension ludique où chacun est acteur, les différentes facettes de la prestation du conteur : la différence entre l’oralité et l’écriture, le passage de l’écrit à l’oral, la relation contée, la mise du récit en images, la différence entre la narration et le dialogue. Le trajet artistique de Magali Mineur se nourrit d’expériences en solo et collectives. Elle est présente dans de nombreux festivals en Belgique, en France, au Maroc et au Québec. Elle consacre une partie de son temps au collectage de la tradition orale populaire parlée et chantée et travaille depuis trois ans à un projet de collectage au Maroc. ation Formtu gra itet en uniquem n / atio sur réserv places limitées MJC Rosendaël - Château Coquelle rue de Belfort - DUNKERQUE Créée en 2009, l’association Les Littoerales a pour but de promouvoir les Sciences Humaines sur le Littoral Dunkerquois et dans l’ensemble de la Communauté Urbaine de Dunkerque à travers des actions diverses orientées vers un public large (cycle de conférences, concours de déclamation poétique pour les collégiens, lectures de textes, musiques …) Des échanges conviviaux, transdisciplinaires et intergénérationnels : le ciment d’une culture communautaire. Jeudi 30 et vendredi 31 août Hôtel communautaire Jeudi 30 août 9h30 Accueil / petit déjeuner 10h00 “Des récits fondateurs à Rome”, Jonathan Cataldi, Agrégé de Lettres classiques 12h30 Buffet 11h15 14h00 17h00 “De bouche à oreille. La circulation du récit bref au Moyen Age”, Alexandra Velissariou, Docteur en Littérature française du Moyen Âge, ULCO Dunkerque Atelier d’écriture animé par Elodie Cappon et Julie Wetterwald suivi d’une restitution orale des textes Restitution orale des textes Vendredi 31 août 9h30 Accueil - petit déjeuner 11h15 “La Fontaine, donneur de leçons”, Anita Lavernhe-Grosset, Agrégée de Lettres Modernes, ULCO Dunkerque 13h00 Buffet 10h00 12h15 14h30 16h15 INFOS PRATIQUES Entrée libre et gratuite pour les spectacles dans la limite des places disponibles. Pour chaque spectacle, un âge minimum est indiqué. Afin de ne pas perturber les artistes et garantir un confort d’écoute aux spectateurs, nous vous remercions de bien vouloir respecter les âges annoncés. Ateliers et stages gratuits sur inscription et dans la limite des places disponibles. Réservation fortement conseillée. Les dates et lieux sont susceptibles d’être modifiés. Informations : Communauté Urbaine de Dunkerque cud.fr Direction de la culture : 03.28.24.54.26 [email protected] / charlotte.kherzane@ 17h15 “Quand les romanciers du XIXème siècle se font conteurs : l’exemple de Gustave Flaubert et Emile Zola”, Jean-Sébastien Macke, Docteur ès Lettres, CNRS “Les Fables de la Fontaine”, lecture de textes et intervention de la classe de trombone du Conservatoire de Dunkerque (composition de J-M. Vanbesselaere, sous la direction de Sylvain Tuytten) Projection de courts métrages d’Arnaud Demuynck suivi d’une discussion-débat “Raconter l’Histoire, faire revivre la mémoire” avec Romain Ducoulombier, Agrégé et Docteur en Histoire. Conclusion des deux journées Clôture Places limitées, inscriptions à [email protected] http://les-littoerales.over- blog.fr Une participation est demandée pour les repas Hôtel Communautaire - Pertuis de la Marine - DUNKERQUE