Brochure bateaux G3 (partie 1)

Transcription

Yamaha Moteur du Canada Ltée
480, Gordon Baker Road, Toronto (Ontario) M2H 3B4
www.yamaha-motor.ca
G3 offre une gamme complète de bateaux de pêche, de pontons et de jonboats, tous d’une qualité et d’une fiabilité hors pair.
Les constructeurs chevronnés à Lebanon, au Missouri, sont fiers de vous les présenter,
en sachant qu’ils vous accompagneront longtemps sans vous causer le moindre tracas.
© G3 Boats 2011. G3 Boats se réserve le droit de modifier sans préavis les produits et leurs spécifications. Tous les renseignements dans la présente brochure étaient corrects au moment de la publication.
Certaines photos peuvent montrer de l’équipement offert en option.
G A R A N T I E
P R O L O N G É E
Yamaha
Protection Plus
yamaha-motor.ca
RESTEZ BRANCHÉS!
Blogue motoS : http://motorcycles.yamahablogs.ca
Blogue motoneiges : http://snowmobiles.yamahablogs.ca
FACEBOOK : facebook.com/YamahaMotorCanada
TWITTER : YamahaMotorCa
YOUTUBE : youtube.com/user/YamahaCanada
30%
Imprimé au Canada 01/11
YAMAHA, ÇA DÉMÉNAGE AUTREMENT!
MKG-11G3F-FL-01
24770_G3_CATALOG_CA FR:Layout 1
1/21/11
11:07 AM
Le présent document renferme bon nombre
de marques de commerce appartenant à G3
et à d'autres entreprises.Toute référence à ces
entreprises et à leurs produits est effectuée à
titre informatif exclusivement et ne représente
aucunement la promotion de ces produits.
© G3 Boats 2011. Tous droits réservés. G3 Boats
se réserve le droit de modifier, sans préavis,
les détails et caractéristiques de ses produits.
La précision de l’information comprise dans
cette brochure a été vérifiée au moment de
la parution. Certains bateaux illustrés peuvent
comprendre des accessoires facultatifs.
Un plaisancier averti en vaut deux : suivez
un cours sur la sécurité nautique! Pour de plus
amples détails, communiquez avec la Garde
côtière canadienne. Respectez toute directive
imprimée, ainsi que les lois régionales et
fédérales. Respectez aussi les règles de sécurité
sur l’eau. Si vous consommez, ne prenez pas
le volant. Portez les vêtements qui s'imposent
selon les circonstances, dont un VFI homologué
par la Garde côtière canadienne et des
vêtements de protection. Attachez toujours
votre cordon coupe-contact. Conduisez toujours
en fonction de vos compétences; allouez
suffisamment de temps et de distance pour
les manoeuvres. Agissez toujours de façon
responsable, respectez l’environnement
et les autres plaisanciers.
Page 1
Prix de la NMMAMD 2010
pour l’excellence du
service à la clientèle
dans les catégories
aluminium ET pontons
L’avantage certifié : La vignette NMMA sur un
bateau G3 indique que ce dernier a été
construit de manière à satisfaire ou à excéder
les normes strictes de qualité et de sécurité
de la garde côtière américaine. Celles-ci touchent 31 points, en l’occurrence les
systèmes électriques, la propulsion, la flottaison, l’alimentation en carburant et
les feux de navigation. Les bateaux ayant reçu la certification doivent aussi subir
des inspections annuelles rigoureuses effectuées par un inspecteur indépendant.
Des statistiques ont démontré que les bateaux certifiés par la NMMA sont plus
sécuritaires que ceux qui ne le sont pas.
8.
8. VFI gonflable MustangMD
Ce VFI griffé Yamaha et Mustang est
très compact. Se gonfle également
par la bouche. Toutes les coutures
sont soudées et renforcées. Parmi
les avantages de ce VFI de qualité
supérieure, on compte une pochette
dissimulée qui accueille les menus
indispensables, un badge réfléchissant
pour que vous soyez davantage visible
et une fenêtre d’inspection munie d’un
rabat pour faciliter la vérification et
l’entretien. La cartouche très efficace
procure une force de flottabilité de
15,9 kg (35 lb) lorsque le VFI endossé
est gonflé. Recommandé pour les
personnes dont le poids est supérieur
à 36 kg (80 lb) et âgées d’au moins
16 ans. Homologué par la Garde côtière
canadienne.
bleu
MAR-MANFP-FD-BL
Cartouche de VFI gonflable
(non illustrée)
Kit de réactivation pour VFI gonflable :
comprend une cartouche de CO2 (33 g)
avec goupille indicatrice verte.
MAR-07INF-LC-RT
Pour en savoir plus :
yamaha-motor.ca
9. Gilet de sauvetage à zip,
en néoprene
De forme moulante, il prévient
le frottement et offre une bonne liberté
de mouvement. Zip à l'avant avec en
plus deux solides boucles. Approuvé par
la Garde côtière canadienne. Sérigraphie
Yamaha. Unisexe.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
bleu
MAR-11VNE-BL-(SM~XX)
gris
MAR-11VNE-GY-(SM~XX)
rouge
MAR-11VNE-RD-(SM~XX)
10. Gilet de sauvetage à 4 boucles
Coquille extérieure en nylon Oxford
200 deniers, fait de mousse PVC/PE,
approuvé par la GCC.
bleu
MAR-VS4BK-BL-(XS, SM, LG, SL, ES)
rouge
MAR-VS4BK-RD-(XS, SM, LG, SL, ES)
11. Gilet de sauvetage en néoprène
pour elle
En mousse PVC recouverte de néoprène
(1,5 mm). Deux boucles. Zip à l’avant.
Homologué par la Garde côtière
canadienne.
noir
MAY-10VNP-BK-(SM~XX)
bleu
MAY-10VNP-BL-(SM~XX)
12. Gilet de sauvetage en nylon
pour elle
4 boucles. Homologué par la Garde
côtière canadienne.
noir
MAW-10VNY-BK-(SM~XX)
bleu
MAW-10VNY-BL-(SM~XX)
13. Gilet de sauvetage en néoprène
pour jeune
2 boucles. Zip à l’avant. Mousse PVC
recouverte de néoprène (1,5 mm).
Coutures plates. Col doté d’une courroie
d’agrippement et d’une pièce en
mousse flottante aidant à garder
la tête au-dessus de la surface de l’eau.
Homologué par la Garde côtière canadienne. Taille universelle.
bleu
MAY-10VNP-BL-NS
rose
MAY-10VNP-PK-NS
pour enfant
3 boucles, doté d’une pièce en mousse
flottante au collet pour aider à garder
la tête au-dessus de la surface de l’eau.
Sangle d’entrejambes réglable, empêche
le gilet de remonter par-dessus la tête.
Homologué par la Garde côtière
canadienne. Pour jeune de 13,5 à 23 kg.
Taille universelle.
bleu
MAC-10VNY-BL-NS
rose
MAC-10VNY-PK-NS
pour bébé
Deux boucles, doté d’une pièce
flottante au cou pour aider à garder la
tête de l’enfant au-dessus de la surface
de l’eau. Sangle d’entrejambes est
réglable, empêche le gilet de remonter
par-dessus la tête. Homologué par
la Garde côtière canadienne. Pour bébé
de moins de 13,5 kg. Taille universelle
bleu
MAI-10VNY-BL-NS
rose
MAI-10VNY-PK-NS
98
1/24/11
6:26 PM
Page 2
EAGLE V Modifié ANGLER V Prononcé Pontons SUN CATCHER
Introduction – Eagle 3-4
Eagle 155 PF, 165 PF 5-6
Eagle 178 PF et 175 PF 7-8
Eagle 176, 176 vinyle et 176 électrique 9-10
Eagle 165 11
Eagle 170 SE 12
Eagle 170 13
Eagle 180 14
Eagle 190 15-16
Équipement de série / 17-18
équipement facultatif et conception
À la fiche et remorques – Eagle 19-20
Introduction – Angler V/Guide V 21-22
Angler V185 F 23-24
Angler V185 FS, V175 FS 25-26
Angler V172 FS/F/C/T 27-28
Angler V170 C et V167 C/T 29-30
Angler V164 F 31
Angler V162 F/C/T 32
V16 XT, V14 XT, V14 CXT, V18, V16, V14, V12 33-34
Guide V170 T et Guide V143 T 35-36
Outfitter V170 T et Outfitter V143 T 37-38
Équipement de série et équipement facultatif 39-40
À la fiche et conception – Angler V/Guide V 41-42
Avis sur les marques de commerce
Dans la présente, Yamaha Moteur du Canada Ltée fait mention de produits de qualité fabriqués par de nombreuses compagnies de bonne
réputation. NMMA est une marque de commerce déposée de la National Marine Manufacturers Association, Inc. Bear Trailer et Trail Guard
sont des marques de commerce déposées de Bear Trailer Manufacturing, Inc. Minn Kota, Edge, Maxxum, Terrova et Riptide sont des marques
de commerce déposées de Johnson Outdoors Inc. Garmin est une marque de commerce déposées de Garmin Ltd. iPod est une marque
de commerce déposée de Apple Inc. Sony est une marque de commerce déposée de Sony Corporation. Kicker est une marque de commerce
déposée de Stillwater Designs and Audio, Inc. Shadow Grass, Break-Up et Mossy Oak sont des marques de commerce déposées de Haas
Outdoors, Inc. Steadymate est une marque de commerce déposée de Kinedyne Canada Limited. Fox 40 est une marque de commerce
déposée de Fox 40 International Inc. Wrap it Up est une marque de commerce déposée de Kwik Tek Inc. Optronics et BlueEye Beam sont
des marques de commerce déposées de Optronics Inc. Les noms des autres compagnies et produits représentent des marques de commerce
ou des marques déposées de leur titulaire respectif.
YAMAHA, Command Link et Yamalube sont des marques de commerce déposées de la Yamaha Motor Corporation.
Introduction – Série LV
LV 168 FC, LV 168 FC électrique
LV 188 C, LV 188F
LV 208 C
LV 208 FC, LV 208 F
LV 228 FC
LV 228 C
Introduction – Série LX, LX3, Elite
LX 22 XS, LX3 22 XS
LX 22 FC, LX3 22 FC
LX3 22 C, LX 22 C
LX 22 DLX, LX3 22 DLX
LX3 25 C
Elite 22 C, Elite 322 C
Elite 325 C
Elite 326 DC
À la fiche et équipément de série
Options, couleurs et toiles – Sun Catcher
43-44
45-46
47-48
49
50
51-52
53-54
55-56
57-58
59
60
61
62
63-64
65
66
67-68
69-70
Jonboats
GATOR TOUGH
Introduction – Jonboats Deluxe
1756 SC/CC DLX
1860 SC/CC DLX
1966 SC DLX, 1966 CC DLX
1756 CCT, 1860 CCT, 1966 CCT DLX
1656 CCJ DLX, 1860 CCJ DLX
Introduction – Jonboats Gator Tough
1448 PF et 1548 FL
1548 DK et 1652 DK
1652 SC/CC
1756 SC/CC
1860 SC/CC
1966 SC/CC et 2072 CC
1448, 1652, 1756, 1860, 1966 WOF
1860 CCT
1656 CCJ, 1860 CCJ, 1860 WOFJ
Jonboats, rivetés, soudés et Outfitter
À la fiche et options – Jonboats
71-72
73
74
75
76
77-78
79-80
81
82
83
84
85-86
87
88
89
90
91-92
93-94
yamaha-motor.ca
1/24/11
6:26 PM
Page 3
MC
La série Eagle de G3 place la barre de
l’excellence très haut avec ses bateaux
de pêche. Vous trouverez à coup sûr
le bateau qui convient parfaitement
à vos besoins, en passant par les modèles
conçus pour les tournois à ceux adaptés
aux parties de pêche en famille. Que
vous aimiez taquiner l’achigan, la truite,
la marigane ou la barbotte, vous trouverez
sûrement dans la gamme de treize
modèles Eagle celui qui répond parfaitement à vos besoins. Leur longueur varie
de 14 pieds 10 pouces à 18 pieds 8 pouces,
ils ne coûtent pas la peau des fesses à
entretenir et ils se transportent facilement
sur la remorque BearMD construite sur
mesure et livrée de série. La remorque
des modèles de 16 pieds et plus dispose
d'un timon Trail GuardMD amovible et
verrouillable, synonyme d’économie
d'espace et de sécurité. Comme
équipement de série, on compte
les moteurs électriques Minn KotaMD
et les sonars GarminMD. Chaque modèle
Eagle repose sur une coque éprouvée, en
V modifié, à large surface de flottement
et soudée de la proue à la poupe,
afin d’assurer performance et durabilité.
Ensemble, G3 et Yamaha gravent
des souvenirs inoubliables!
3
Eagle 190
Eagle 180
Eagle 170
Eagle 170 SE
Eagle 165
1/24/11
6:26 PM
Page 4
yamaha-motor.ca
Eagle 176 vinyle
Eagle 176
Eagle 176 électrique
Eagle 178 PF vinyle
Eagle 175 PF vinyle
Eagle 165 PF
Eagle 155 PF
4
1/24/11
6:26 PM
Page 5
MC
Coque soudeE
L’Eagle 155 Panfish en donne plein pour
leur argent aux pêcheurs du dimanche,
à la famille en quête d'aventures et
aux amis qui veulent partir explorer
les coins reculés du pays. Il déborde
de caractéristiques recherchées pour
la pêche, dont un vivier dissimulé
sous un banc, des sièges pivotants
très confortables et un plancher
en vinyle facile à entretenir et
bien adapté au milieu nautique.
Pour la première fois, l'Eagle 155
est offert comme modèle à barre
pour constituer un ensemble
économique. Relaxez sur les
plans d'eau sans risquer d'être
sur le sable. L'Eagle 155 PF est
Spécs
Longueur du bateau 14 pi 10 po
Longueur sur remorque 19 pi 6 po
70 po
Bau
71 po
Largeur sur remorque
48 po
Largeur du fond
20 po
Hauteur de l’arcasse
21 po
Paroi latérale
.100
Épaisseur de la coque
25
Puiss. max. (HP)
Réservoir de carburant 22,7 L port.
Vivier
l'embarcation tout indiquée pour
rentrer avec une ribambelle
de prises-trophées.
5
Eagle 155 PF
(dimensions et contenance)
Couleurs
Eagle 155 PF
Ensemble de série
Coque entièrement soudée,
.100 d’épaisseur | Peinture
uréthane aux couleurs
brillantes avec graphismes
personnalisés | Plancher et
ponts en vinyle de qualité Nouveau tableau de bord : prise de 12 volts,
disjoncteur et commutateurs sont désormais
marine | Remorque Trail
à portée de main
GuardMD en acier tubulaire
de 3 po à revêtement
poudre avec pneus de 12 po |
Sonar Garmin FF95
10 po x 23 po
37,9 L
argenté
La base du siège renferme un espace
de rangement et constitue une robuste
plateforme pour le confortable siège
de pêche enveloppant.
1/24/11
6:26 PM
Page 6
MC
Coque soudeE
L'Eagle 165 Panfish vous en donne
pour votre argent : durabilité, légèreté,
facilité de mise à l'eau, et ce n'est pas
tout! Cet unique bateau est équipé
d'un siège de pêche dans le cockpit
à l'avant, d'où vous commandez
le moteur électrique Minn KotaMD, le sonar
GarminMD 95 et le hors-bord principal.
Spécs
Vivier aéré avec couvercle rembourré
qui fait aussi état de siège.
71 po
Bau
76 po
52 po
Largeur du fond
20 po
21 po
Paroi latérale
.100
50
Puiss. max. (HP)
Réservoir de carburant 30,3 L
10 po x 23 po
Vivier
37,9 L
Couleurs
Pratique rangement à l’avant pour entre
poser leurres et appâts.
Eagle 165 PF
Ensemble de série
Coque entièrement soudée .100
d’épaisseur | Peinture uréthane
aux couleurs brillantes avec
graphismes personnalisés |
Plancher et ponts en vinyle |
Remorque en acier tubulaire
de 3 po à fini poudré | Pneus
de 13 po, cric de timon et
déflecteurs de vent | Moteur
électrique Minn Kota 45
Edge, 12 volts, à arbre de
45 po | Sonar Garmin FF95
Le couvercle du vivier central
est rembourré, et le pont avant
renferme un grand espace de
rangement pouvant accueillir
coffres à leurres et autre
équipement essentiel. La fin
de semaine ne peut pas arriver
assez vite!
argenté
Eagle 165 PF
yamaha-motor.ca
6
1/24/11
6:26 PM
Page 7
MC
Coque soudeE
Le nouvel Eagle 178 Panfish de G3
est conçu pour satisfaire aux attentes
des pêcheurs d'expérience. Reposant
sur une coque large et très stable,
ce nouveau modèle se targue
d'un grand pont de pêche et de
plein d'espace de rangement qui
Spécs
De plus, l'Eagle 178 PF dispose
d'un réservoir à appâts, de deux
viviers, d'un casier pour cannes
à pêche verrouillable et de
compartiments pour les coffres
Vivier
de leurres à la proue et
7
Ensemble de série
Coque entièrement soudée
.100 d’épaisseur | Peinture
uréthane aux couleurs
brillantes avec graphismes
personnalisés | Remorque
Durables et distinguées, les consoles Eagle
en acier tubulaire de 3 po sont
incurvées, pour faciliter la lecture
avec timon Trail Guard
des indicateurs et l’accès aux contacteurs.
verrouillable et amovible |
Pneus de 13 po, cric de
timon et déflecteurs de vent |
Moteur électrique Minn Kota
55 Edge, 12 volts, à arbre de
10 po x 20 po 49,2 L
12 po x 36 po 71,9 L 45 po | Sonar Garmin FF95
85 po
Bau
85 po
58 po
Largeur du fond
20 po
25 po
Paroi latérale
.100
90
Puiss. max. (HP)
feront le bonheur des pêcheurs.
à la poupe.
Eagle 178 PF
Couleurs
Eagle 178 PF
Nouveauté! Arcasse tout alu
argenté
Moquette à fixation rapide offerte en option
pour la plupart des modèles Eagle à plancher
en vinyle. Ci-dessus : moquette à fixation
rapide illustrée dans le poste de pilotage.
1/24/11
6:26 PM
Page 8
MC
Coque soudeE
Spécs
Couvercle de batterie verrouillable faisant
aussi état de plateau d'appâts
Ensemble de série
aux couleurs brillantes, ornée
d’éléments graphiques
personnalisés | Plancher et ponts
en vinyle | Remorque de précision
à revêtement poudre en acier
tubulaire de 3 po avec timon
Trail Guard verrouillable et
amovible | Pneus de 13 po,
cric de timon et déflecteurs
de vent | Moteur électrique
10 po x 20 po 49,2 L Minn Kota 45 Edge, 12 volts,
12 po x 36 po 71,9 L
à arbre de 45 po |
argenté
Sonar Garmin FF95
Longueur sur remorque 21 pi
72 po
Bau
Largeur sur remorque 80 po
56 po
Largeur du fond
Hauteur de l’arcasse 20 po
20 po
Paroi latérale
Épaisseur de la coque .100
75
Puiss. max. (HP)
Vivier
Couleurs
Vivier et réservoir à appâts aérés au pont
avant; faciles d’accès, pour un maximum
de commodité
Eagle 175 PF
Eagle 175 PF
Cabotez à bord d'un Eagle 175 PF,
jusqu'à votre coin de pêche secret
où foisonne le poisson. Pour multiplier
l'agrément de votre journée, ce bateau
est équipé d'un réservoir à appâts aéré
près du siège de pêche au lancer,
d'un rangement pour le coffre à appâts
facile à atteindre et d'un fiable moteur
électrique Minn KotaMD EdgeMC.
Les viviers à accès facile à la proue
et à la poupe, le grand espace
utilisable et les fauteuils
confortables feront sûrement
le bonheur de tous vos complices
de pêche. De plus, les planchers
et ponts de qualité marine,
pareils à ceux du 178 PF, facilitent
le nettoyage. Faites de Yamaha
et de G3 vos complices de pêche
dès aujourd’hui et réussissez
de belles prises pendant de
nombreuses années.
yamaha-motor.ca
8
1/24/11
6:26 PM
Page 9
MC
Ensemble de série
Coque soudeE
Eagle 176 et
176 vinyle
Spécs
176 ET 176 VINYLE
d’éléments graphiques personnal- Bau
80 po
isés | Remorque à revêtement
85 po
poudre en acier tubulaire de 3 po Largeur sur remorque
avec timon Trail Guard verrouillable
60 po
Largeur du fond
et amovible | Pneus de 13 po, cric
de timon et déflecteurs de vent |
20 po
Moteur électrique Minn Kota 45
Edge, 12 volts, à arbre de 45 po |
24 po
Paroi latérale
Sonar Garmin FF95
176 ÉLECTRIQUE
.100
70
d’épaisseur | Peinture uréthane aux Puiss. max. (HP)
couleurs brillantes avec graphismes
personnalisés | Remorque à tubes Réservoir de carburant 45,4 L
de 3 po en acier, au fini poudre
14 po x 41 po
Vivier
et dotée d’un timon Trail GuardMD
(dimensions
102,2 L x2
verrouillable et amovible | Pneus
et contenance)
de 13 po, cric de levage du timon
argenté
Couleur
et déflecteurs de vent. Moteur
électrique Minn Kota 45 Edge
de 12 V, à arbre de 45 po. |
Sonar GarminMD FF95.
L'Eagle 176 est tout indiqué pour les parties
de pêche en famille. Il est conçu pour les
randonnées et douceur avec son moteur
Yamaha de 25 à 70 HP qui sirote l’essence.
Ce bateau tout équipé allie économie et
commodité comme nul autre. Grâce à ses
deux viviers, son rangement verrouillable
et ses trois socles sur le grand pont
à la proue, vous y vivrez des moments
inoubliables avec parents et amis. Parties
de plaisir assurées… tant sur un plan d’eau
tranquille que sur votre rivière préférée.
Eagle 176
électrique
17 pi 7 po
21 pi 7 po
80 po
85 po
60 po
20 po
24 po
.100
10
s.o.
14 po x 41 po
102,2 L x2
argenté
Eagle 176
La qualité G3 fait belle équipe avec la puissance
« chut » Minn Kota pour proposer aux pêcheurs
un bateau écolo tout indiqué pour les plans
d’eau à accès restreint. L’Eagle 176 électrique
ne demande pas mieux que de vous mener
à votre coin fétiche, en respectant une panoplie
de restrictions relativement à la puissance,
aux émissions, au bruit et à la vitesse. Pêchez en
paix, dans un milieu dépourvu d’odeurs d’essence.
Allez-y… allez recharger VOTRE batterie!
9
Espaces de Trois socles
rangement pour pêcher
surdimen- en compaMoteur électrique
MD
sionnés et gnie de vos
Minn MDKota 45
Edge de série verrouillables amis
Tableau de
bord avec
indicateurs
FariaMD et
panneau de
contacteurs
décalés pour
faciliter la
lecture
Rangement
pour petits
articles
sous les
sièges
Deux viviers
dont le volume
combiné est
de 204 litres
Compartiment de
batterie verrouillable
peut également
accueillir d’autres
articles
Nouveauté!
Arcasse
tout alu
Eagle 176 vinyle
Réservoir d’essence centralisé qui
transfère le poids vers l'avant,
pour améliorer performances
et économie d’essence.
Remorques
signées
BearMD
Sonar MD
Rangement
Garmin FF95 verrouillable
de série
pour cannes
à pêche muni
de quatre
tubes-classeurs
Rangement pour
plateaux de leurre doté
de quatre plateaux
1/24/11
6:26 PM
Page 10
Eagle 176 vinyle
Eagle 176
10
1/24/11
6:29 PM
Page 11
MC
Coque soudeE
L'Eagle 165 allie performance et valeur
sans coûter la peau des fesses. Ce modèle
accueillant pour toute la famille ne fait
frémir ni le nouveau-né ni grand-mère,
grâce à sa solidité qui découle des renforts
longitudinaux et de sa coque étagée
de troisième génération. Soyez
Spécs
rassuré, G3 et Yamaha vous offrent
Bau
72 po
Largeur du fond
56 po
20 po
Paroi latérale
20 po
.100
Puiss. max. (HP)
60
14 po x 30 po
Vivier
56,8 L
argenté
Couleurs
le meilleur des mondes en matière
d'ensembles économiques,
bien pensés et peu gourmands
en essence. G3 et Yamaha…
tout ce qu'il y a de mieux
sur l'eau!
Eagle 165
11
Eagle 165
Ensemble de série
Coque entièrement
soudée .100 d’épaisseur |
Peinture uréthane aux
couleurs brillantes avec
graphismes personnalisés |
Plancher et ponts en
vinyle de qualité marine |
Remorque à revêtement
poudre en acier tubulaire
de 3 po avec timon Trail
Guard verrouillable et
Minn Kota 45 Edge,
12 volts, à arbre de 45 po |
Sonar Garmin FF95
Nouveaux sièges profilés pour
pilote et passager qui sont
espacés pour faciliter l’accès au
pont arrière et relevables pour
accéder aux compartiments
de rangements sous les sièges
Nouveaux pieds
vissables qui
procurent
une assise
solide pour
les confortables
sièges de pêche.
Rangement central pour cannes
à pêche est allongé pour éviter
d’endommager l’embout des cannes
et doté de verrous pour protéger
vos armes d’halieutique
1/24/11
6:29 PM
Page 12
MC
Coque soudeE
Rangement pour
cannes à pêche pouvant
accueillir des cannes
longues de 7 pieds.
Le porte-cannes à pêche
latéral permet d’accroître
l’espace utilie pour
entreposer d’autre
équipement.
Manque de rangement?
Ce n’est plus un
problème grâce aux
deux compartiments
secs surdimensionnés
situés sur le pont de
pêche. Quatre plateaux
pour leurres offerts
de série; ils se glissent
dans des tiroirs moulés.
NOUVEAUTÉ!
Arcasse tout alu
renforcée de trois
rangées de longerons
Spécs
Eagle 170 SE
Longueur du bateau 17 pi
Longueur sur remorque 21 pi
Bau
85 po
Largeur du fond
58 po
Paroi latérale
25 po
Puiss. max. (HP)
90
14 po x 14 po
Vivier
102,2 L
argenté
Couleurs
Ensemble de série
Large coque deux pièces
entièrement soudée .100
d’épaisseur | Peinture
uréthane deux tons aux
couleurs brillantes, ornée
de précision à revêtement
de 3 po avec timon Trail
Guard verrouillable et
Minn Kota 55 Edge,
12 volts, à arbre de 45 po |
Sonar Garmin FF95
Eagle 170 SE
Le nouvel Eagle 170 SE abonde en
caractéristiques signées Eagle adaptées
à la pêche, dont une coque très
large et très stable, du rangement
verrouillable à souhait, une console
profilée équipée d'indicateurs FariaMD,
un vivier divisé de 102 litres et
des sièges confortables pour
le capitaine et son complice de
pêche. De la proue à la poupe,
en passant par la remorque
BearMD, l'Eagle 170 SE procure
tout ce dont peut souhaiter
le pêcheur du dimanche
sans lui coûter les yeux
de la tête! La panoplie
d'éléments de luxe signés
Minn KotaMD, GarminMD
et Yamaha rehaussent
votre expérience de pêche
et vous en donnent
vraiment pour votre
argent. Les bateaux G3 :
toute une prise!
yamaha-motor.ca
12
1/24/11
6:29 PM
Page 13
MC
Coque soudeE
Performance et économie, ça vous dit?
L’Eagle 170, d’une largeur de 85 po et
d’un fond de 58 po, est le summum en
matière de stabilité et de tranquillité d’esprit.
Chic banc divisé recelant du rangement,
marche au pont arrière et glacière
intégrée… Le 4-temps griffé Yamaha
Spécs
sirote l’essence pour prolonger
Longueur du bateau 17 pi
Long. sur remorque 21 pi
Bau
85 po
Largeur du fond
58 po
Paroi latérale
25 po
Puiss. max. (HP)
90
Réservoir de carburant79,5 L
14 po x 41 po
Vivier
102,2 L
Couleurs
noir/platine
ivoire/argenté
le plaisir entre les pleins. Facile
à remorquer, facile d’en être
fier : à coup sûr, G3 contribue
à maximiser vos fonds affectés
aux loisirs!
Eagle 170
Eagle 170
13
Ensemble de série
deux tons aux couleurs
Tableau de bord repensé,
brillantes, ornée d’éléments
proposant indicateurs Faria
graphiques personnalisés |
antibuée et commutateurs
faciles à lire
Remorque de précision
Le sonar Garmin
à revêtement poudre en
FF95 de série est
acier tubulaire de 3 po avec
doté d’une montimon Trail Guard verrouillable ture pivotante,
et amovible | Pneus de 14 po, d’un écran à haut
contraste ainsi
que d’un clavier
rétroéclairé.
Minn Kota 55 Edge, 12 volts,
à arbre de 45 po | Sonar
Le moteur
Garmin FF95
électrique Minn
Kota 55 est livré
de série sur
tous les Eagle
170, 180 et 190.
1/24/11
6:29 PM
Page 14
MC
Coque soudeE
S’y rendre, c’est délirant, mais la pêche,
c’est ce qui prime. L’Eagle 180 à coque
en V modifié se rend en douceur à
votre coin de pêche préféré. Ce fiable
compagnon est doté d’une coque
éprouvée de nouvelle génération.
Équipez-le d'un moteur électrique
Minn KotaMD 55 EdgeMC et d’un
Spécs
Eagle 180
Bau
85 po
Compartiment verrouillable pour cannes
jusqu’à 7 pi de longueur. Porte-cannes
Largeur du fond
58 po
latéral qui accroît l’espace utile à bord.
20 po
Paroi latérale
25 po
.100
Puiss. max. (HP)
115
Intérieur redessiné stylisé, confortable et
agrémenté d’une glacière, d’un rangement Vivier
14 po x 41 po
pour petits articles et d’une marche au
102,2 L
pont arrière sous un siège à trois places
noir/platine
Couleurs
Siège de pêche
ivoire/argenté
facultatif livré avec
un pied réglable et
se range sans gober
beaucoup d’espace
Ensemble de série
sonar GarminMD FF95, et vous
deux tons aux couleurs brillantes,
ornée d’éléments graphiques
personnalisés | Remorque de
précision à revêtement poudre
en acier tubulaire de 3 po avec
timon Trail Guard verrouillable et
amovible | Pneus de 14 po, cric
Sonar Garmin FF95
ne reviendrez jamais bredouille!
La grande surface de contact
et les renforts longitudinaux
assurent performances et
durabilité. Pour qui veut ce
qu'il y a de mieux, Yamaha
et G3 constituent le seul
véritable choix!
Eagle 180
yamaha-motor.ca
14
1/24/11
6:29 PM
Page 15
Spécs
MC
Eagle 190
85 po
Bau
85 po
58 po
Largeur du fond
20 po
25 po
Paroi latérale
.100
150
Puiss. max. (HP)
14 po x 41 po
Vivier
102,2 L
noir/platine
Couleurs
ivoire/argenté
Coque soudeE
Nous sommes partis avec une
coque en V modifiée de luxe
et l’avons adaptée de façon
à composer avec jusqu’à 150
puissants chevaux...
pas étonnant que cette
embarcation soit passée
droit devant les armadas
rivales. Plein d’espace pour
Ensemble de série
deux pêcheurs sur le pont
à la proue et plein de jus
pour caboter en confort
exquis. Et grâce au grand
rangement à verrou, libre
à vous d’apporter tout
Eagle 190
l’attirail voulu. L’Eagle 190... large,
Eagle 190
avec console
en option
obéissant et rapide... il se distingue
admirablement de ses pairs.
15
NOUVEAUTÉ! La console en option à bâbord
vient réchauffer votre co-pilote par les frigides
matinées de mai, tout en offrant davantage
de rangement.
Coque deux pièce entièrement
soudée .100 d’épaisseur |
Peinture uréthane deux tons
personnalisés | Remorque de
précision à revêtement poudre
en acier tubulaire de 3 po avec
timon Trail Guard verrouillable
et amovible | Pneux de 14 po, cric
Sonar Garmin FF95
Ponts surélevés à l’avant avec rangement
verrouillable qui préviennent tout
encombrement des planchers.
Vivier aéré à cloison doté d'un système
de recirculation d'eau douce de 1 892 L/h
avec purge d'eau.
1/24/11
6:29 PM
Page 16
yamaha-motor.ca
16
1/24/11
6:30 PM
Page 17
Équipement de série | Équipement en option
Eagle Eagle Eagle Eagle Eagle Eagle Eagle Eagle Eagle Eagle Eagle
190 180 170 170 SE 165 176 176 178 PF 175 PF 165 PF 155 PF
électr.
Coque deux pièces, peinte deux-tons
• •
•
Coque deux pièces, peinte
•
• •
•
Coque une pièce, peinte
•
•
• •
Coque échelonnée nouvelle génération à V modifié
• •
• • •
• •
Coque soudée .100 d’épaisseur
• •
• • • • •
• •
• •
Ponts et fond de 3/4 po de qualité marine
• •
• • • • •
• •
•
Console de luxe, ind. essence, vitesse, incl. et tachym. • •
• • •
•
• •
3 postes d’inclinaison (avant, console, arrière)
• •
• • • •
• •
Commande à barre
•
Commandes et câbles Yamaha
• •
• • • •
• •
•
Moteur de traîne Minn Kota 55 Edge, 12 V, arbre de 45 po • •
• •
•
Moteur de traîne Minn Kota 45 Edge, 12 V, arbre de 45 po
• • •
•
•
Sonar Garmin FF95
• •
• • • • •
• •
• •
Vivier aéré avec minuterie
• •
• • •
2 viviers/espace pour leurres, aérés avec minuteries
• •
• •
Siège rembourré sur vivier aéré
• •
Compartiment de cannes central verrouillable
• •
• • •
Rangements de cannes verrouillables
• •
• • • • •
• •
•
Rangement verrouillable
• •
• • • • •
• •
•
Compartiments pour matériel de pêche
4 4 4 4 4 4 4 12 6 5 s.o.
Pont arrière soulevé avec rangement pour batterie
• •
• • • • •
•
Rangement sec à l’avant à moulage rotatif
• •
• • • • •
• •
Grand pont de pêche
• •
• • • • •
• •
Grand pont de pêche
• •
• • • • •
Sièges (2) de luxe repliables pour pêcher
• •
• • • • •
• •
Espace pour trois passagers le long de la paroi
• •
•
• •
Glacière isolée intégrée
• •
• •
Économiseur d’arcasse
• •
• •
• •
Feux de navigation et attaches de bagages
• •
• • • • •
• •
• •
Porte-gobelets
• •
• • • • •
• •
•
Extincteur
• •
• • • • •
• •
•
Moquette 18 oz de qualité marine
• •
• • • • •
Intérieur en vinyle de qualité marine
•
• •
• •
Pompe de cale de 3 024 L / h à auto amorce
• •
• • • • •
• •
•
Pompe de cale automatique
• •
• •
Réservoir d’essence
• •
• • • • •
• •
•
Réservoir d’essence portatif de 22,7 L
•
Compartiment à batterie verrouillable
• •
• • • • •
• •
•
Équipement de série
17
Équipement en option
Pneu et jante de secours avec support, peint, 14 po
Pneu et jante de secours avec support, galvan, 14 po
Remorque galvanisée
Sonar Garmin 145
Sonar Garmin 160
Sonar Garmin 400C
Housse d’amarrage
Siège de style selle de bicyclette, support et pied réglable
Eagle Eagle Eagle Eagle Eagle Eagle Eagle
190 180 170 170 SE 165 176 176
électr.
• • • •
• • • •
• • •
• • •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Eagle Eagle Eagle Eagle
178 PF 175 PF 165 PF 155 PF
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hors-bord Yamaha
4-TEMPS
F9.9
F15
F20
F25
F30
F40
F50
F60
F70
F75
F90
F115
F150
2-TEMPS
9.9
EAGLE
155 PF
9.9-25
15
EAGLE
165 PF
20-50
20
25
50
EAGLE EAGLE EAGLE
EAGLE
175 PF 178 PF 176 électr. 176
25-60 60-90 10 Max. 25-60
90
VZ150
EAGLE EAGLE
165 170 SE
25-60 40-90
EAGLE
170
40-90
7175
EAGLE EAGLE
180
190
60-115 90-150
EAGLE 180 – NOIR/PLATINE
EAGLE 190 – IVOIRE/ARGENTÉ
EAGLE 178 – ARGENTÉ
EAGLE 176 VINYLE – ARGENTÉ
1/25/11
12:41 PM
Page 18
Conception – série V modifié
MC
Un fond de bonne largeur jumelé à un design de coque échelonnée
assure une excellente stabilité et une grande performance,
sans oublier des déjaugeages fulgurants.
Construction commandée
par ordinateur et
assemblage de précision
procurent un fini
uniforme de haute
qualité.
Structure de pont soudée et mousse de flottaison
à alvéoles fermées (non illustrée) contribuent au
fonctionnement sûr et discret des modèles Eagle.
Pont avant allongé qui offre davantage
d'espace utile, en plus d’accroître
la résistance de la coque.
Compartiment de cannes
central et deux grandes
boîtes de rangement
verrouillables procurent
plus d’espace sécuritaire
pour ranger l’équipement.
Plus de membrures
transversales se portent
garantes d’une durabilité
accrue et d’une coque
très résistante.
Grand viver compartimenté de 41 po,
d’une capacité de 102,2 litres,
à dispositif d’aération
de 1 893 litres / heure
Coque entièrement
soudée .100
d’épaisseur
fabriquée à partir
d’un alliage
d’aluminium
5052H34 de
qualité marine
Jambes de force reliées aux renforts et
à l’arcasse pour une durabilité accrue
Profilé soudé disposé à mi-longueur
qui vient renforcer la coque encore
davantage et lui conférer une
éprouvée durabilité.
Système de renforts
extrudés pleine
longueur profilés
en oméga .125
d’épaisseur
Pneus de 13 po surmontés
d’ailes en acier soudé et
de marchepieds à losanges
Quatre berceaux à moquette assurent
à la coque une protection optimale
durant le transport sur route des modèles
de 17 pieds et plus.
Puissant treuil de 1 300 lb
Robuste cric soudé
Timon Trail Guard amovible
et verrouillable pour
économie d’espace
et sécurité
Remorque personnalisée de marque Bear à cadre de 3 po x 2 po et à trois membrures
transversales de 3 p x 2 po. Il s’agit d’un concept de construction plus robuste et plus
fiable que bien d’autres pour vous assurer des années de remorquage sans tracas.
L’achat d’un bateau commande un investissement
non seulement de dollars durement gagnés,
mais aussi de temps précieux et de démarches.
De là l’importance de faire un choix éclairé quant
à la marque de bateau qui vous en offrira le plus
pour vos efforts et votre argent. Les bateaux G3
constituent toujours la meilleure valeur ajoutée
qui se puisse trouver par la qualité, la durabilité et
la fiabilité de chacun des éléments qui composent
nos ensembles. Des pneus de remorque à tout
ce qui repose dessus, chaque détail est soigneusement étudié avant que le produit soit expédié
chez votre concessionnaire autorisé.
La plupart des modèles Eagle présentent
les formidables caractéristiques de performance
de notre coque nouvelle génération éprouvée,
soit les larges embarcations Eagle 190, 180 et 170,
les populaires Eagle 175 ainsi que les versions
intermédiaires Eagle 165, 175 PF et 178 PF.
Les modèles Panfish 155 et 165, de même que
l’Eagle 176, comportent quant à eux des coques
entièrement soudées, similaires à celles des
jonboats Gator Tough, mais spécialement
adaptées pour constituer des modèles de
robustesse qui présentent le superbe attrait et les
grands avantages de la famille Eagle.
Pour sortir de l’ordinaire, un bateau doit avant tout
offrir un excellent concept de coque renforcée d’une
structure intérieure de haute qualité afin de pouvoir
conserver son « aplomb » durant de nombreuses
années. Les coques en V modifié entièrement
soudées des modèles Eagle se voient pourvues
d’un système de renforts extrudés profilés en oméga
.125 d’épaisseur qui leur assure solidité et durabilité.
La coque échelonnée permet de planer et de changer
de cap plus rapidement pour offrir une performance
bien supérieure à celle des coques à fond plat.
Autre propriété importante de notre coque nouvelle
génération, son large fond de 56 po ou de 58 po,
selon le modèle, synonyme de stabilité remarquable
en toutes circonstances. Ce design de coque
exceptionnel inspire une grande confiance au
moment de filer à toute allure vers le lieu de pêche
ou de se déplacer dans l’embarcation pour avoir
raison du prochain poisson trophée.
18
1/24/11
6:30 PM
Page 19
À la fiche
19
Long. du
Long. ens.
bateau (sur remorque)
Largeur
sur rem.
Bau
EAGLE 190
18 pi 8 po 23 pi 10 po
85 po
EAGLE 180
17 pi 8 po 22 pi 10 po
Largeur
du fond
Hauteur Proue Angle Poids à sec
Poids ens.
Épaiss.de HP
arcasse ou creux varang. coque (appr.) (bateau, mot., rem.) coque max.
latéral
Charge
max.
Nbre
occup.
Essence
Viviers
(dim. et contenance)
85 po 58 po
20 po
25 po
12°
1 150 lb
2 100 lb
.100
150
1 200 lb
4
79,5 L
14 po x 41 po 102,2 L
85 po
85 po 58 po
20 po
25 po
12°
1 100 lb
2 000 lb
.100
115
1 100 lb
4
79,5 L
14 po x 41 po 102,2 L
EAGLE 170
17 pi
21 pi
85 po
85 po 58 po
20 po
25 po
12°
1 000 lb
1 870 lb
.100
90
1 055 lb
4
79,5 L
14 po x 41 po 102,2 L
EAGLE 170 SE
17 pi
21 pi
85 po
85 po 58 po
20 po
25 po
12°
1 000 lb
1 870 lb
.100
90
1 055 lb
4
79,5 L
14 po x 41 po 102,2 L
EAGLE 165
16 pi 5 po 20 pi 8 po
80 po
72 po 56 po
20 po
20 po
12°
860 lb
1 550 lb
.100
60
900 lb
4
49,4 L
14 po x 30 po 56,8 L
EAGLE 176
17 pi 7 po 21 pi 7 po
85 po
80 po 60 po
20 po
24 po
6°
1 000 lb
1 730 lb
.100
70
1 000 lb
4
45,4 L
14 po x 41 po 102,2 L X2
EAGLE 176
électrique
17 pi 7 po 21 pi 7 po
85 po
80 po 60 po
20 po
24 po
6°
1 000 lb
1 730 lb
.100
10
1 000 lb
4
s.o.
14 po x 41 po 102,2 L X2
EAGLE 178 PF
17 pi 8 po 22 pi 10 po
85 po
85 po 58 po
20 po
25 po
12°
1 120 lb
1 890 lb
.100
90
1 100 lb
4
56,8 L
10 po x 20 po 49,2 L
12 po x 36 po 71,9 L
EAGLE 175 PF
17 pi 5 po
80 po
72 po 56 po
20 po
20 po
12°
920 lb
1 630 lb
.100
75
1 000 lb
4
49,2 L
10 po x 20 po 49,2 L
12 po x 36 po 71,9 L
EAGLE 165 PF 15 pi 10 po 19 pi 10 po
76 po
71 po
52 po
20 po
21 po
3°
800 lb
1 500 lb
.100
50
750 lb
3
30,3 L
10 po x 23 po 37,9 L
EAGLE 155 PF 14 pi 10 po
71 po
70 po 48 po
20 po
21 po
0°
520 lb
1 050 lb
.100
25
850 lb
3
22,7 L 10 po x 23 po 37,9 L
portable
21 pi
19 pi 6 po
Cric soudé à la
remorque pour
un aspect propre
et personnalisé
1/24/11
6:30 PM
Robuste treuil de 1 300 lb
qui surpasse en capacité
ceux de la concurrence.
Page 20
Essieu construit à l’aide
de la robotique pour
assurer fiabilité
et durabilité
Quatre berceaux procurent
à la coque un soutien
et une protection
supplémentaires.
Déflecteurs de vent d’une
longueur de 36 po qui
se trouvent fixés à deux
supports soudés en acier
tubulaire
Les ensembles G3
comprennent des
remorques de marque BEAR.
Le timon Trail Guard
breveté, amovible
et verrouillable, fait partie
de l’équipement de série
de tous les modèles Eagle
de 16 pieds et plus. G3 vend
Connexion Trail Guard
sans câble libre et gaine
métallique pour une
protection accrue
La taille d’un châssis de
Supports de berceaux fixés
remorque est importante au à l’aide de boulons et d’acier
moment d’acheter un bateau plat de 3 po x 1/4 po soudé
de qualité. Châssis en acier
à la membrure principale
tubulaire de 3 po x 2 po
pourvu de trois membrures
transversales.
Essieu à garde au sol élevée
pour éviter les risques de
dommages ou de retards
sur routes difficiles
Ailes soudées sur acier
avec marchepieds qui
se veulent robustes
et durables.
MD
des remorques équipées
de freins, au besoin.
Des frais supplémentaires
Économie d’espace et sécurité
Le timon Trail Guard verrouillable et amovible est offert en équipement de série avec les modèles de
16 pi et plus. Soustrayez 20 po de la longueur sur remorque pour obtenir la longueur de remisage.
peuvent être imposés.
20
1/24/11
6:31 PM
Page 21
MC
MC
Ouvrir les gaz à fond, c’est ressentir la
décharge d’adrénaline caractéristique
de nos bateaux à coque en V prononcé.
À toute épreuve et bien équipés
pour la pêche et le plaisir en famille,
ces robustes embarcations se
démarquent saison après saison.
De la baie James à la Baie-desChaleurs, vous pouvez taquiner
vos espèces préférées en tout confort
à bord du modèle Angler V ou Guide V
de votre choix. Une coque renforcée
GX2 exclusive à double paroi aux
endroits stratégiques constitue la base
de 15 modèles éprouvés. Tout est prévu
pour récolter des poissons trophées :
de géants viviers éclairés, de spacieux
compartiments de cannes et plusieurs
rangements sécuritaires. Pour la pêche
ou le plaisir nautique,
il y a une version Angler V ou Guide V
à votre mesure, le tout agrémenté
de la qualité et de la fiabilité G3
et Yamaha.
21
Angler
V 185 F
Angler
V 185 FS
Angler
V 175 FS
Angler
V 172 FS
Angler
V 172 C
Angler
V 172 F
Angler
V 172 T
1/24/11
6:31 PM
Page 22
yamaha-motor.ca
Angler
V 167 C
Angler
V 167 T
Angler
V 170 C
Angler
V 162 F
Angler
V 162 C
Angler
V 162 T
Guide
V 170 T
Guide
V 143 T
Outfitter
V 170 T
Outfitter
V 143 T
22
1/24/11
6:31 PM
Page 23
MC
Le V185 F est doté de déflecteurs
d’eau concaves sur toute sa longueur,
pour éviter de se faire éclabousser.
Il présente par ailleurs de nouvelles
virures de soulèvement qui viennent
élever la proue et contribuer
à la rapidité des déjaugeages.
Les performances, elles, sont
dignes de mention, grâce à votre
choix de moteur Yamaha de 115
à 200 HP. Parmi les autres
caractéristiques garantes de
qualité, notons les viviers dont
la capacité combinée s’élève
à 189,3 litres, un toit en toile
escamotable et du rangement
pour 16 cannes à pêche.
Une partie de pêche et vous
verrez... sur l'eau, rien de mieux
que G3!
23
Spécs
Angler V185 F
96 po
Bau
102 po
82 po
Largeur du fond
25 po
42 po
Paroi latérale
+ .100
Double coque
200
Puiss. max. (HP)
9 po x 29 po 56,8 L
Vivier
(dimensions et contenance) 14 po x 46 po 147,6 L
noir/platine
Couleurs
ivoire/argenté
Casier à verrou évolué pour 9 cannes à pêche
(long. max. de 9 pi) ; système de rangement
pour 7 autres cannes intégré au plat-bord.
Poste de pilotage de luxe avec indicateurs
Yamaha, direction hydraulique et volant
inclinable.
Ensemble de série
Coque trois pièces rivetée d’une épaisseur
de .100 avec proue et fond GX2 double
plaqués | Peinture uréthane bicolore très
brillante avec graphismes personnalisés |
Remorque de précision à revêtement
poudre en acier tubulaire de 4 po et
dotée d'un timon Trailer Guard amovible
et verrouillable, soit économie d’espace
et sécurité | Pneus radiaux de 14 po,
cric de timon et déflecteurs de vent |
Freins compris
Virures levantes de nouvelle conception pour
améliorer le déjaugeage et réduire le temps
au planage, tout en conférant un soulèvement
de proue exceptionnel.
Angler V185 F
Plats-bords à fentes pouvant accueillir des
fixations réglables pour divers toits en toile
signés DowcoMD. Votre concessionnaire
a tous les détails.
1/24/11
6:31 PM
Page 24
yamaha-motor.ca
24
1/24/11
6:31 PM
Page 25
MC
L'Angler V185 FS rassemble le meilleur
des mondes de la pêche et des loisirs.
Des virures levantes redessinées
confèrent à ce bateau tout indiqué pour
le ski nautique la possibilité de déjauger
rapidement et de se montrer aussi
performant que les sportifs sur l'eau,
même avec des hors-bord moins puissants qu'on oserait croire nécessaires.
Le divertissement est livré de série
grâce à la chaîne AM/FM/CD
SonyMD dotée de prises pour
MP3 et iPodMD. Et spécialement
à l'intention des pêcheurs,
il y a un casier pour cannes
à pêche éclairé dans le platbord. On y retrouve aussi
une myriade d'autres éléments
de pêche recherchés, dont
un chargeur de batterie à bord,
deux viviers et plein de
rangement verrouillable.
Spécs
Angler V185 FS
96 po
Bau
82 po
Largeur du fond
25 po
42 po
Paroi latérale
Épaisseur de la coque .100 + .100
Coque trois pièces rivetée
.100 d’épaisseur avec proue
et fond GX2 à double paroi |
Peinture uréthane bicolore
très brillante parée
Rangement pour 7 cannes éclairé
et à verrou dans le plat-bord; parfait
personnalisés | Remorque pour les escapades nocturnes.
de
4 po et dotée d’un timon
Double coque
Trail Guard amovible et
200
Puiss. max. (HP)
verrouillable, soit économie
d’espace et sécurité | Pneus
10 po x 32 po 71,9 L radiaux de 14 po et robustes
Vivier
(dimensions et contenance) 9 po x 29 po 56,8 L
ailes à marchepieds | Freins
noir/platine
Couleurs
en équipement de série
ivoire/argenté
Angler V185 FS
25
Ensemble de série
Deux sièges de poupe rabattables
qui permettent d'accueillir davantage
de passagers. Lorsque repliés,
ils forment un pont de pêche.
1/24/11
6:31 PM
Page 26
MC
Polyvalent est l’adjectif qui décrit le
mieux le modèle tout usage V 175 FS.
Un bateau génial qui offre une
performance époustouflante, au grand
bonheur des amateurs de sports
nautiques et de détente sur l’eau.
Ensemble de série
Coque trois pièces rivetée
et fond GX2 à double paroi |
Peinture uréthane bicolore
très brillante parée
Pont de pêche avec socle à la
proue dont on peut disposer pour d’éléments graphiques
profiter d'espace additionnel.
de 4 po et dotée d’un timon
Trail Guard amovible et
verrouillable, soit économie
d’espace et sécurité | Pneus
radiaux de 14 po et robustes
ailes à marchepieds | Freins
en équipement de série
Gros vivier de 56,5 litres
à la poupe, situé sous le siège
rabattable
Spécs
Deux grands viviers font la joie
Angler V175 FS
96 po
Bau
82 po
Largeur du fond
25 po
42 po
Paroi latérale
+ .100
Double coque
150
Puiss. max. (HP)
10 po x 32 po 71,9 L
Vivier
Couleurs
des pêcheurs, tandis que
des sièges rabattables
permettent d’amener
famille ou amis pour
leur faire partager vos
aventures en tout confort.
9 po x 29 po 56,8 L
noir/platine
ivoire/argenté
Angler V175 FS
yamaha-motor.ca
26
1/24/11
6:32 PM
Page 27
MC
Côté performance de pêche toutes
espèces confondues et valeur ajoutée,
la série V 172 s’avère plutôt difficile
à égaler. G3 vous le propose en trois
configurations populaires d’une qualité
exceptionnelle, tandis que les hors-bord
Yamaha vous offrent une fiabilité sans
pareille. Ces modèles présentent deux
viviers, à l’avant et à l’arrière, sans oublier
de grands compartiments de rangement.
Le plancher de vinyle du cockpit se nettoie
en un rien de temps et une moquette
offerte en option procure un confort accru
pour les sorties en famille. Leur commode
compartiment de cannes central permet
de garder vos armes préférées à portée
de la main quand le poisson décide
de passer à table. Les mordus de pêche,
quelle que soit l’espèce, trouveront
de précieux alliés dans la série V 172!
Ensemble de série
Coque trois pièces rivetée .100 d’épaisseur avec proue
GX2 à double paroi | Peinture uréthane bicolore très
brillante parée d’éléments graphiques personnalisés |
Remorque de précision à revêtement poudre en acier
tubulaire de 3 po et dotée d’un timon Trail Guard
amovible et verrouillable, soit économie
d’espace et sécurité |
Pneus de 14 po,
cric de timon et
déflecteurs de vent
27
Spécs
Angler V172 FS
Longueur du bateau
17 pi 2 po
Bau
92 po
102 po
Largeur du fond
79 po
20 po
Profondeur de la proue 37 po
Épaisseur de la coque .100+.100 Double paroi
Puiss. max. (HP)
115
Vivier
14 po x 30 po 56,8 L et
(dimensions
et contenance)
Couleurs
9 po x 24 po 49,2 L
noir/platine, ivoire/argenté
Rangement avant-gardiste
pour cannes à pêche sous
le pont. Vos cannes seront
toujours à portée de main!
Angler V172 C
Angler V172 F
Angler V172 T
17 pi 2 po
21 pi 6 po
92 po
102 po
79 po
20 po
37 po
.100+.100
115
124,9 L
17 pi 2 po
21 pi 6 po
92 po
102 po
79 po
20 po
37 po
.100+.100
115
124,9 L
17 pi 2 po
21 pi 6 po
92 po
102 po
79 po
20 po
37 po
.100+.100
75
124,9 L
Double paroi
14 po x 30 po 56,8 L et
11 po x 29 po 60,6 L
Double paroi
14 po x 30 po 56,8 L et
11 po x 29 po 60,6 L
V172 T : nouveau poste de
pilotage mettant en vedette
un coffre verrouillable pour
appareils électroniques,
indicateur d’essence et
tachymètre antibuée signés
FariaMD, prise de 12 volts et
accès facile aux contacteurs
et au disjoncteur.
Double paroi
14 po x 30 po 56,8 L et
11 po x 29 po 60,6 L
Deux viviers aérés
à la proue comme
à la poupe qui
plairont aux
pêcheurs (capacité
combinée de
113,6 litres; 106 litres
sur le V172 FS).
1/24/11
6:32 PM
Page 28
Angler V172 F
yamaha-motor.ca
Angler V172 T
Angler V172 C
Angler V172 FS
28
1/24/11
6:32 PM
Page 29
MC
Un heureux mélange de performance
et de valeur ajoutée, le V170 C se veut
un bateau à coque en V prononcé des
plus abordables qui saura plaire à des
pêcheurs de tous genres. Ensemble, le
spacieux pont avant, le bau de 84 pouces
et le plancher de vinyle antidérapant
Spécs
près du cockpit forment une équipe
84 po
Bau
92 po
67 po
Largeur du fond
20 po
30 po
Paroi latérale
+ .080
Double paroi
90
Puiss. max. (HP)
Vivier
14 po x 41 po 102,2 L
des plus fiables pour la pêche à
l'achigan ou au brochet. Le vivier
compartimenté de 41 pouces et
de 102,2 litres peut pour sa part
en prendre. En alliant le V170 C
à un quatre-temps Yamaha de
Ensemble de série
Coque deux pièces rivetée de
GX2 à double paroi | Coque
au fini d’uréthane deux-tons,
très brillant, avec graphismes
attrayants | Remorque de précision à revêtement poudre
en acier tubulaire de 3 po,
dotée d’un timon Trail Guard
amovible et verrouillable, par
souci d’espace et de sécurité |
Pneus de 13 po, cric de timon
et déflecteurs de vent.
Le pont avant allongé du V170 C
donne plus d'espace aux pêcheurs,
mais renferme également
amplement de rangement
verrouillable ainsi qu'un vivier
de 102,2 litres.
Couleurs
90 HP, vous aurez droit à des
noir/platine
Rangement verrouillable pour
cannes allant jusqu'à 7 pieds.
Insérez-les dans les cinq cylindres,
pour ne pas qu’elles s’entremêlent.
aventures mémorables sur l’eau.
Angler V170 C
29
Angler V170 C
1/24/11
6:32 PM
Page 30
MC
Les Angler V167 présente des
caractéristiques normalement réservées
aux bateaux plus imposants. Un vivier
éclairé de 45 po muni d’un réservoir
à appâts intégré qui offre tout l’espace
voulu pour contenir dorés, brochets et
touladis. Plats-bords pouvant recevoir
les plus récentes toiles à installation
rapide, compartiment de cannes verrouillable
de huit pieds, cockpit de vinyle et peinture
deux tons ornée
d’éléments
graphiques
confèrent au
modèles V167
une grande
valeur ajoutée.
Offert avec
console ou
barre de
commande,
vous ne
trouverez pas
mieux pour
votre argent!
Tout un
investissement!
Angler V167 T
Angler V167 C
Ensemble de série Spécs
Les modèles Angler V167
proposent un vivier latéral
et éclairé de 45 po.
V167 C : poste de pilotage
mettant en vedette indicateurs
FariaMD antibuée, dont essence,
vitesse, voltmètre, tachymètre
et inclinaison.
Coque deux pièces
rivetée .080 d’épaisseur
avec proue GX2 à
double paroi | Peinture
uréthane bicolore
très brillante avec
graphismes personnalisés | Remorque de
précision à revêtement
poudre en acier
tubulaire de 3 po et
dotée d'un timon
Trailer Guard amovible
et verrouillable, soit
économie d’espace
et sécurité | Pneus de
13 po, cric de timon
et déflecteurs de vent
Angler V167 C
Long. du bateau 16 pi 7 po
Long. sur remorque 20 pi 6 po
77 po
Bau
60 po
Largeur du fond
30 po
Paroi latérale
Épaiss. de la coque .080+.080
Double paroi
60
Puiss. max. (HP)
10 po x 45 po
Vivier
Couleurs
87 L
noir/platine
V167 T
16 pi 7 po
20 pi 6 po
77 po
84 po
60 po
20 po
30 po
.080+.080
Double paroi
60
49,2 L
10 po x 45 po
87 L
noir/platine
Angler V
167 C
AnglerV
167 T
yamaha-motor.ca
30
1/24/11
6:32 PM
Page 31
MC
Partez à la chasse aux grosses prises aux
commandes du nouveau V164 F
de G3! Gardez vos achigans au
frais dans les viviers dont le volume
combiné dépasse les 100 litres.
Grâce au rangement pour cannes
à pêche fixé sur le plat-bord, vos cannes
seront toujours à portée de main
et vous serez toujours parés à dégainer!
Repensés, les plats-bords sont dotés
de fentes sur lesquelles on peut fixer,
en un rien de temps, divers accessoires
ou encore des toiles. Côté cockpit,
on trouve six socles de sièges, un grand
compartiment de rangement verrouillable,
des planchers en vinyle facile à entretenir
et des indicateurs antibuée signés FariaMD.
Rangement latéral pour cannes
à pêche
Spécs
Angler V164 F
Longueur du bateau
16 pi 4 po
Bau
88 po
102 po
Largeur du fond
70 po
20 po
Profondeur de la proue
34 po
.080+.072
Double paroi
Puiss. max. (HP)
75
Réservoir de carburant
75,7 L
Vivier
(dimensions
14 po x 41 po 102,2 L
et contenance)
Couleurs
31
Indicateurs FariaMD antibuée vous
avisant de la vitesse, du régime
moteur et du niveau d’essence.
Le moins qu’on puisse dire, c’est
qu’il ne manque de rangement
à bord de l’Angler V164 F!
Tenez vos effets personnels à l’abri
des intempéries et de l’eau grâce
au pratique coffre à gants.
Ensemble de série
Coque trois pièces rivetée avec quille rivetée pleine longueur et proue
à double plaquage GX2 | Peinture uréthane deux tons aux couleurs
brillantes avec graphismes personnalisés | Remorque Trail GuardMD
en acier tubulaire de 3 po à revêtement poudre et timon amovible
et verrouillable; économie d'espace et sécurité | Pneus de 13 po,
cric de timon et déflecteurs de vent
1/24/11
6:32 PM
Page 32
MC
Les nouveaux V162 sont les bêtes toutes
désignées pour l'avide pêcheur à la recherche
d'un compagnon assidu qui ne lui coûtera pas
la peau des fesses. Une étroite collaboration
G3 et Yamaha a mené à la conception d’un
trio de superbes coques de taille intermédiaire
très abordables. Du rangement à souhait,
des cockpits en vinyle faciles à nettoyer,
des indicateurs antibuée FariaMD et plus encore
feront le bonheur de tout amateur de pêche.
Ensemble de série
Coque trois pièces rivetée .100 d’épaisseur avec proue
GX2 à double paroi | Peinture uréthane bicolore très
brillante parée d’éléments graphiques personnalisés |
Remorque de précision à revêtement poudre en acier
tubulaire de 3 po et dotée d’un timon Trail Guard
amovible et verrouillable, soit économie d’espace et
sécurité | Pneus de 14 po, cric de timon et déflecteurs
de vent
Gardez votre équipement au sec dans V162 T : console dotée d'une jauge
Rangement à verrou pour cannes
le rangement à verrou à la proue.
allant jusqu'à 7 pi 6 po. Insérez-les
d'essence et d'un tachymètre Faria,
d'interrupteurs à DEL et d’un disjoncteur. dans les quatre cylindres, pour
ne pas qu’elles s’entremêlent.
Spécs
Angler V162 F
Bau
92 po
102 po
Largeur du fond
79 po
20 po
Profondeur de la proue 37 po
Épaisseur de la coque .100+.100
Double paroi
Puiss. max. (HP)
90
Vivier
14 po x 30 po 56,8 L et
(dimensions
et contenance)
Couleurs
14 po x 31 po 56,8 L
noir/platine,
ivoire/argenté
Angler V162 C
16 pi 5 po
21 pi 1 po
92 po
102 po
79 po
20 po
37 po
.100+.100
Double paroi
90
124,9 L
14 po x 30 po 56,8 L et
14 po x 31 po 56,8 L
noir/platine,
ivoire/argenté
Angler V162 T
16 pi 5 po
21 pi 1 po
92 po
102 po
79 po
20 po
37 po
.100+.100
Double paroi
75
124,9 L
14 po x 30 po 56,8 L et
14 po x 31 po 56,8 L
noir/platine,
ivoire/argenté
32
1/24/11
6:32 PM
Page 33
MC
Les modèles Guide V
signés G3 comblent
les besoins de presque
tous les amateurs
de pêche. Vendues
comme « bateaux
seulement », ces plateformes larges et
stables s’avèrent
idéales pour les sportifs
en quête d’un bon
rapport qualité-prix
et prêts à passer
à un degré supérieur
de qualité. Les bateaux
Guide V comptent
parmi les meilleures
acquisitions que
peuvent faire les
pêcheurs occasionnels.
Agrémentez votre
chalet au bord du lac
d’un de ces modèles
et appréciez sa grande
facilité d’utilisation
chaque fois que
le coeur vous en dit.
33
Spécs
Guide V12
Guide V14
Guide V14 XT
Guide V14 CXT (illustré p.34)
Guide V16
Guide V16 XT
Guide V18
Bau
61 po
50 po
Largeur du fond
23 po
Proue latérale
Masse à sec
170
approx. (coque)
Épaisseur de la coque 600
Occupants
3
Puiss. max. (HP)
15
Couleurs
noir nuit/gris
14 pi 6 po
61 po
50 po
16 po
23 po
14 pi 6 po
61 po
50 po
20 po
23 po
14 pi 3 po
70,5 po
55 po
20 po
31 po
15 pi 10 po
84 po
62 po
20 po
30 po
16 pi 6 po
61 po
50 po
20 po
23 po
17 pi 10 po
84 po
62 po
20 po
30 po
200
210
320
460
260
540
800
4
.064
20
noir nuit/gris
800
4
.064
20
noir nuit/gris
950
4
.064
30
noir nuit/gris
1400
6
.100
60
noir nuit/gris
900
4
.064
25
noir nuit/gris
1600
7
.100
70
noir nuit/gris
1/24/11
6:32 PM
Page 34
yamaha-motor.ca
34
1/24/11
6:32 PM
Page 35
MC
L’intérieur du robuste Guide V170 T
est des plus spacieux et une
console est désormais offerte
en option. Ce spacieux
modèle de 17 pi à conduite
directe mérite toute
l’attention des bons
pêcheurs. Plancher
de vinyle antidérapant,
grand vivier de 102,2
litres et davantage de
rangement verrouillable
font de cet ensemble
un choix intelligent
pour le pêcheur averti
qui sait reconnaître
une embarcation
aussi résistante que
performante.
Spécs
Les inconditionnels
de plein air craqueront
pour le Guide V143 T et
sa coque monobloc rivetée,
sa quille rivetée pleine longueur,
son plancher de vinyle antidérapant de
qualité marine, son vivier aéré et son pont
redessiné avec grande boîte de rangement
latérale verrouillable. Ce parfait compagnon
de pêche sur petits plans d’eau se révèle
économique à l’achat, facile à utiliser et,
autre avantage intéressant, nul besoin
de s’appeler Hercule pour le mettre à l’eau.
Ensemble de série
35
Guide V170 T Guide V143 T
Longueur du bateau 16 pi 10 po 14 pi 3 po
17 pi 3 po
Bau
84 po
70 po
92 po
78 po
Largeur du fond
67 po
56 po
20 po
20 po
Paroi latérale
30 po
25 po
Espace redessiné qui met en vedette
un pont de pêche avec 3 socles à la
proue. Cockpit en alu offert en option.
(V170 T)
.064
Double paroi
Puiss. max. (HP)
Guide V143 T
40
Vivier
(dimensions
et contenance)
Rangement à verrou des plus
sécuritaires. Vivier imposant
de 56,8 litres qui n’attend que
14 po x 41 po 14 po x 30 po vos prises! (V143 T)
102,2 L
56,8 L
Couleurs
noir nuit/gris noir nuit/gris
Guide V170 T
70T / 90C
83,3 L
22,7 L port.
Guide V170 T – Coque deux pièces rivetée .080
d’épaisseur avec proue GX2 à double paroi |
Peinture uréthane de couleur brillante avec intérieur
émail et fond non peint | Remorque de précision
à revêtement poudre en acier tubulaire de 3 po,
dotée d’un timon Trail Guard amovible et
verrouillable, soit économie d’espace et sécurité |
Pneus de 13 po, cric de timon
Guide V143 T – Coque monobloc rivetée .064
d’épaisseur | Peinture uréthane de couleur brillante
avec intérieur émail et fond non peint | Remorque
de précision à revêtement poudre en acier tubulaire
de 3 po et dotée de pneus de 12 po
Pratique rangement latéral pour cannes.
Facile d'accès au cas où se pointerait
un gros brochet! (V170 T)
Cockpit en alu offert en option. La série
Guide V vous donne l’embarras du choix.
1/24/11
6:32 PM
Page 36
Guide V170 T
Guide V143 T
yamaha-motor.ca
36
1/24/11
6:32 PM
Page 37
MC
Spécs
Les modèles Outfitter de couleur
brun désert conviennent
parfaitement aux
passionnés de chasse
ou de pêche. Grâce à
leur robuste coque en
V prononcé, et à leur
plancher en vinyle
de qualité marine,
ce sont les favoris des
amateurs de plein air.
De plus, leurs feux de
navigation permettent
de prolonger le plaisir
avant l’aube ou après le crépuscule.
Ces bateaux légers mais robustes
vous donnent droit, en prime, à l’économie
d’essence des hors-bord Yamaha.
Profitez dès aujourd'hui de ces modèles
spectaculaires et abordables, offerts en
version barre ou console.
37
Outfitter V170 T Outfitter V143 T
Longueur du bateau 16 pi 10 po 14 pi 3 po
17 pi 3 po
Bau
84 po
70 po
92 po
78 po
Largeur du fond
67 po
56 po
20 po
20 po
Paroi latérale
30 po
25 po
Vous désirez personnaliser votre bateau?
Ajoutez une console en alu (en option)
sur l’un ou l’autre des modèles!
.064
Double paroi
Puiss. max. (HP)
Vivier
(dimensions
et contenance)
Couleur
70T / 90C
40
83,3 L
22.7 L port.
14 po x 41 po 14 po x 30 po
102,2 L
56,8 L
Panneau électrique latéral avec indicateur
de niveau de carburant, interrupteur
brun désert brun désert principal, feux de navigation, éclairage
et prise 12 V (V170 T).
Ensemble de série
Outfitter V170 T
Outiftter V143 T
Outfitter V170 T – Coque deux pièces rivetée .080
d’épaisseur avec proue GX2 à double paroi | Peinture
émail | Remorque de précision à revêtement
poudre en acier tubulaire de 3 po et dotée d’un
timon Trail Guard amovible et verrouillable, soit
économie d’espace et sécurité | Pneus de 13 po,
cric de timon et déflecteurs de vent
Outfitter V 143 T – Coque monobloc soudée .064
d’épaisseur | Peinture émail | Remorque de précision
à revêtement poudre en acier tubulaire de 3 po
et dotée d’un timon Trail Guard amovible et
verrouillable, soit économie d’espace et sécurité |
Pneus de 12 po, cric de timon et déflecteurs de vent
Rangement latéral pour cannes dans
lequel vous pouvez poser celles dont
vous n’avez pas besoin (V170 T).
1/24/11
6:32 PM
Page 38
Outfitter V170 T
Outfitter V143 T
yamaha-motor.ca
38
1/24/11
6:32 PM
Page 39
Équipement de série
Guide Guide Outfitter Outfitter
V185 FS V185 F V175 FS V172 C V172 FS V172 F V172 T V170 C V162 C V162 F V162 T V164 F V167 C V167 T V170 T V143 T V170 T V143 T
Coque GX2 en V, proue à double paroi d’une épaisseur de 0,080
Coque GX2 en V, proue à double paroi d’une épaisseur de 0,100
Coque GX2 en V, proue et fond à double paroi d’une épaiss. de 0,100
Coque 3 pièces, quille rivetée sur toute la longueur
Coque 2 pièces, quille rivetée sur toute la longueur
Peinture uréthane à deux-tons
Large plat-bord à rampe pour access. et rampe-couvercle à fermeture rapide
Plat-bord très large, avec rampe-couvercle à fermeture rapide
Économiseur d’arcasse
Commande de direction sans rétroaction (câble unique)
Direction hydraulique
Console de luxe, ind. ess., vitesse, inclinaison, tension et tach.
Console, ind. essence, vitesse et inclinaison et tachymètre
Pare-brise à ouverture centrale
Volant inclinable
Commandes, câble et interrupteur à clé Yamaha
Chaîne stéréo AM/FM et CD SonyMD
Prise 12 volts
Prise 24 volts pour moteur électrique
Panneau à la proue : ind. de tension de batt. contact. d’inclin. et éclairage
Deux viviers aérés et éclairés
Vivier aéré et éclairé, avec réservoir à appâts
Vivier aéré
Rangements verrouillables
Compartiment de cannes verrouillable
Deux rangements sur le pont avant
Cabine avec toit et structure
Banquettes arrière rabattables
Échelle de remontée avec plate-forme
Éclairage intérieur
Moquette de qualité marine
Cockpit en vinyle
Taquets mobiles en inox
Feux de position avec attaches de rangement
Ensemble feux de navigation/sirène
Socles de siège/postes de pêche
Sièges de pêche repliables (camouflage sur Outfitter V170)
Déflecteurs d’eau
Fond et ponts de qualité marine
Porte-tasses rabattables
Hélice en alu
Hélice en inox
Pompe de cale à amorç. man., 3 028 litres / heure
Pompe de cale à auto-amorce, 4 164 litres / heure
Extincteur
Contenance d’essence (litres)
39
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
6
3
6
3
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
6
3
6
3
6
3
6
3
5
3
5
3
6
2
6
2
5
2
6
2
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
132,5 L 132,5 L 132,5 L 124,9 L 124,9 L 124,9 L 124,9 L
•
•
•
•
83,3 L 124,9 L 124,9 L 124,9 L 75,7 L
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
5
2
4
2
4
2
3
2
4
2
3
2
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
49,2 L
49,2 L
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
83,3 L 22,7 L-port. 83,3 L
22,7 L-port.
1/24/11
6:32 PM
Page 40
Équipment en option
Guide Guide Outfitter Outfitter
V185 FS V185 F V175 FS V172 C V172 FS V172 F V172 T V170 C V162 C V162 F V162 T V164 F V167 C V167 T V170 T V143 T V170 T V143 T
Les ensembles G3
comprennent des
remorques de marque
BEAR. Le timon Trail
Guard breveté, amovible
et verrouillable, fait partie
de l’équipement de série
de tous les modèles
Angler de 16 pieds et plus.
Les remorques que vend
G3 peuvent être livrées
avec des freins, au besoin.
Des frais additionnels
pourraient s'appliquer.
MD
Économie d’espace et sécurité
Le timon Trail Guard
verrouillable et
amovible est offert en
équipement de série
avec les modèles
de 16 pi et plus.
Soustrayez 20 po
de la longueur sur
remorque pour obtenir
la longueur de
remisage.
Pneu et jante de secours avec support, peints, 12 po
Pneu et jante de secours avec support, galvanisés, 12 po
Remorque à rouleaux à rev. poudre, timon Trail Guard amovible
Remorque à sommiers galv. avec timon Trail Guard amovible
Remorque à berceaux galvanisée et ailes en plastique
Moteur électrique Minn Kota 70 PD/US, 24 V, arbre de 54 po
Moteur électrique Minn Kota Maxxum 80, 24 V, arbre de 52 po
Moteur électrique Minn Kota 55 PD/US, arbre de 54 po
Sonar Garmin 95 complet
Sonar Garmin 145 complet
Sonar Garmin 160C complet
Sonar Garmin 400C complet
Sonar Garmin 95 à la proue, avec prise
Sonar Garmin 145 à la proue, avec prise
Sonar Garmin 160C à la proue, avec prise
Sonar Garmin 400C à la proue, avec prise
Siège de pêche rabattable sur pied
Capote complète
Ensemble de rideaux de côté
Rideau arrière
Rideau de passage
Toile de proue
Toile d’amarrage
Nécessaire d’installation de moteur auxiliaire
Marchepieds avant
Barre de direction
Moquette / plancher à fixation rapide
Console en alu
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
2-TEMPS
F9.9
F15
F20
F25
F30
F40
F50
F60
F70
F75
F90
F115
F150
F200
F225
F250
Outfitter Outfitter Guide
Guide ANGLER ANGLER ANGLER ANGLER ANGLER ANGLER ANGLER ANGLER ANGLER
9.9 15 20 25 50
ANGLER
ANGLER
V143 T V170 T V143 T V170T V167 T V167 C V162 T V162 F V162 C V170 C V172 T V172 F V172 C V172 FS
50-70
9.9-40
Angler V185 FS
noir/platine
50-70
25-60
25-60
40-75
50-90
50-90
50-90
Toiles d’amarrage offertes en option
sur tous les modèles et en vente
chez les concessionnaires G3.
70-75
70-115
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
4-TEMPS
9.9-40
•
•
70-115
70-115
90 VZ150 VZ175
ANGLER ANGLER
V175 FS
V185 F
V185 FS
90-150
115-200
115-200
Capote complète en option
offerte pour les modèles
V185 F, V185 FS
et V175 FS.
40
Long.
bateau
ANGLER V 185 FS
18 pi 5 po
1/25/11
12:44 PM
Long. ens.
Larg.
(sur remorque) sur rem.
22 pi 6 po
102 po
Bau
96 po
Page 41
À la fiche
Larg. Hauteur Prof. Angle
du fond arcasse proue var.
82 po
25 po
42 po
13º
Poids à sec Poids ens. (appr.)
coque (appr.) (bateau, moteur, rem.)
1 720 lb
3 080 lb
HP
max.
Charge. Nbre
max. occup.
Essence
de la coque
Épaisseur
.100 + .100
200
1 800 lb
8
132,5 L
200
1 800 lb
8
132,5 L
.100 + .100
150
1 700 lb
7
132,5 L
.100 + .100
75
1 400 lb
5
124,9 L
.100 + .100
115
1 400 lb
5
124,9 L
115
1 400 lb
5
124,9 L
115
1 400 lb
5
124,9 L
90
1 150 lb
4
83,3 L
14 po x 41 po 102,2 L
14 po x 41 po 102,2 L
Proue et fond
22 pi 6 po
102 po
96 po
82 po
25 po
42 po
13º
1 720 lb
3 080 lb
.100 + .100
ANGLER V 185 F
18 pi 5 po
ANGLER V 175 FS
17 pi 5 po
21 pi 6 po
102 po
96 po
82 po
25 po
42 po
13º
1 680 lb
2 490 lb
ANGLER V 172 T
17 pi 2 po
21 pi 6 po
102 po
92 po
79 po
20 po
37 po
13º
1 230 lb
2 200 lb
ANGLER V 172 FS
17 pi 2 po
21 pi 6 po
102 po
92 po
79 po
20 po
37 po
13º
1 460 lb
2 430 lb
ANGLER V 172 F
17 pi 2 po
ANGLER V 172 C
17 pi 2 po
ANGLER V 170 C
16 pi 10 po 20 pi 10 po
ANGLER V 164 F
16 pi 4 po
21 pi 1 po
102 po
88 po
70 po
20 po
34 po
s.o.
s.o.
s.o.
.080 + .072
75
s.o.
4
75,7 L
ANGLER V 162 T
16 pi 5 po
21 pi 1 po
102 po
92 po
79 po
20 po
37 po
13º
1 140 lb
2 070 lb
.100 + .100
75
1 250 lb
5
124,9 L
ANGLER V 162 F
16 pi 5 po
90
1 250 lb
5
124,9 L
Proue et fond
Proue et fond
Proue et fond
Proue
21 pi 6 po
102 po
92 po
79 po
20 po
37 po
13º
1 440 lb
2 410 lb
.100 + .100
Proue
21 pi 6 po
102 po
92 po
79 po
20 po
37 po
13º
1 400 lb
2 370 lb
.100 + .100
Proue
92 po
84 po
67 po
20 po
30 po
12º
1 080 lb
1 950 lb
.080 + .080
Proue
Paroi double
Proue
21 pi 1 po
102 po
92 po
79 po
20 po
37 po
13º
1 290 lb
2 220 lb
.100 + .100
Vivier
(dim. et contenance)
Proue
9 po x 29 po 56,8 L
10 po x 32 po 71,9 L
9 po x 29 po 56,8 L
14 po x 46 po 147,6 L
10 po x 32 po 71,9 L
9 po x 29 po 56,8 L
14 po x 30 po 56,8 L
11 po x 29 po 60,6 L
14 po x 30 po 56,8 L
9 po x 24 po 49,2 L
14 po x 30 po 56,8 L
11 po x 29 po 60,6 L
14 po x 30 po 56,8 L
11 po x 29 po 60,6 L
14
14
14
14
14
14
po
po
po
po
po
po
x
x
x
x
x
x
30
31
30
31
30
31
po
po
po
po
po
po
56,8
56,8
56,8
56,8
56,8
56,8
ANGLER V 162 C
16 pi 5 po
21 pi 1 po
102 po
92 po
79 po
20 po
37 po
13º
1 200 lb
2 130 lb
.100 + .100
90
1 250 lb
5
124,9 L
ANGLER V 167 C
16 pi 7 po
20 pi 6 po
84 po
77 po
60 po
20 po
30 po
9,5º
820 lb
1 460 lb
.080 + .080
60
1 100 lb
5
49,2 L
10 po x 45 po 87 L
ANGLER V 167 T
16 pi 7 po
20 pi 6 po
84 po
77 po
60 po
20 po
30 po
9,5º
800 lb
1 440 lb
.080 + .080
60
1 100 lb
5
49,2 L
10 po x 45 po 87 L
GUIDE V 170 T
16 pi 10 po 20 pi 10 po
92 po
84 po
67 po
20 po
30 po
12º
940 lb
1 630 lb
.080 + .080
GUIDE V 143 T
14 pi 3 po
78 po
70 po
56 po
20 po
25 po
6º
510 lb
1 030 lb
GUIDE V 18
17 pi 10 po
s.o.
s.o.
84 po
62 po
20 po
30 po
9º
540 lb
s.o.
GUIDE V16XT
16 pi 6 po
s.o.
s.o.
61 po
50 po
20 po
23 po
6º
260 lb
GUIDE V 16
15 pi 10 po
s.o.
s.o.
84 po
62 po
20 po
30 po
9º
GUIDE V14 CXT
14 pi 6 po
s.o.
s.o.
70,5 po 55 po
20 po
31 po
GUIDE V14XT
14 pi 3 po
20 pi 10 po
92 po
61 po
50 po
20 po
GUIDE V 14
14 pi 6 po
s.o.
s.o.
61 po
50 po
GUIDE V 12
12 pi 6 po
s.o.
s.o.
61 po
92 po
84 po
Proue
Proue
Proue
70T/90C 1 150 lb
4
83,3 L
40
1 000 lb
4
22,7 L port.
.100
70
1 600 lb
7
s.o.
s.o.
s.o.
.064
25
900 lb
4
s.o.
s.o.
460 lb
s.o.
.100
60
1 400 lb
6
s.o.
s.o.
3º
320 lb
s.o.
.064
30
950 lb
4
s.o.
s.o.
23 po
6º
210 lb
s.o.
.064
20
800 lb
4
s.o.
s.o.
16 po
23 po
6º
200 lb
s.o.
.064
20
800 lb
4
s.o.
s.o.
50 po
16 po
23 po
6º
170 lb
s.o.
.064
15
600 lb
3
s.o.
s.o.
67 po
20 po
30 po
12º
940 lb
1 630 lb
.080 + .080
70T/90C 1 150 lb
4
83,3 L
14 po x 41 po 102,2 L
1 030 lb
.064
Proue
17 pi 3 po
.064
Proue
OUTFITTER V 170 T 16 pi 10 po 20 pi 10 po
OUTFITTER V 143 T 14 pi 3 po
17 pi 3 po
78 po
70 po
56 po
20 po
25 po
6º
510 lb
Proue
Proue
40
1 000 lb
4
14 po x 41 po 102,2 L
14 po x 30 po 56,8 L
22,7 L port. 14 po x 30 po 56,8 L
La garantie limitée Avantage G3 se veut aussi solide que les produits qu’elle protège. Il s’agit d’une garantie
prolongée limitée qui couvre les joints rivetés et soudés de la coque, y compris ceux de la quille, du bouchain
et de l’arcasse et ce, pendant toute la durée d’utilisation du produit par son usager initial. La garantie limitée
de cinq ans sur la structure, de la proue à la poupe, est également en vigueur, en plus d’être transférable
à un deuxième propriétaire dans les cinq ans de la date d’achat initial. Pour en savoir plus, rendez-vous chez
un concessionnaire G3 autorisé ou au yamaha-motor.ca.
41
L
L
L
L
L
L
1/24/11
6:37 PM
Page 42
Construction
MC
Baux extra larges jusqu’à 96 po et fonds jusqu’à 82 po de largeur alliés à un concept de bouchain inversé qui
permettent d’évoluer en douceur, de façon stable et en demeurant au sec. Deux rangées de rivets, quilles rivetées
pleine grandeur, proues et/ou fonds à double paroi confèrent aux coques GX2 une durabilité éprouvée.
Leur construction commandée par
ordinateur assure une finition
uniforme de très haute qualité.
Cockpit vinyle facile à nettoyer et
moquette à installation rapide
offerte en option sont synonymes
de polyvalence supérieure.
Grands espaces de rangement
verrouillables, super compartiments
pour cannes et filets de rangement
pour accessoires permettent de
mettre chaque chose à sa place.
Structure avant qui vient
s’intégrer aux renforts
de proue, côtés de coque
et plats-bords pour les
renforcer encore davantage
et assurer une plus grande
rigidité de l’ensemble.
Toutes nos coques en V prononcé
se veulent élaborées à partir d’un
alliage d’aluminium 5052H34 de
la plus haute qualité marine.
Renforts avant transversaux qui
solidifient efficacement la proue
à double paroi.
Remorque de précision BEAR
à revêtement poudre faite d’acier
tubulaire de fort diamètre pour assurer
une résistance maximale
Sièges de pêche enveloppants
à dossier haut et plusieurs
emplacements pour les
installer procurent confort
et commodité.
De larges plats-bords
renforcés procurent tout
l’espace voulu pour fixer
un dispositif de ligne
lestée et d’autres
accessoires.
Structure arrière
qui consolide
système de
renforts Z-BEAM,
plats-bords et
arcasse pour
offrir une coque
résistante,
d’une durabilité
exceptionnelle.
Des jambes de force
supplémentaires relient
le solide système de
renforts à l’arcasse.
Système de renforts
Z-BEAM .100 d’épaisseur
jumelé à un fond GX2
à double paroi pour une
durabilité exceptionnelle
Remorque à quatre berceaux qui soutient
mieux la coque et lui assure une plus
grande protection durant le transport
sur route ou le remisage.
Timon amovible verrouillable Trail Guard synonyme d’économie d’espace et de sécurité
Section renforcée par la proue GX2 à double paroi
Section renforcée par le fond GX2 à double paroi
Voici certaines des questions systématiquement
soulevées au moment de concevoir un nouveau modèle
G3 : Quel procédé serait le plus approprié pour ce
concept? Riveté ou soudé? Quels seraient les meilleurs
matériaux à employer pour sa fabrication? Qui utilisera
ce bateau et dans quelles conditions? Comment assurer
à nos clients toute la qualité et la valeur ajoutée
auxquelles ils sont en droit de s’attendre? Avant de
lancer un nouveau modèle, nous attendons d’obtenir
les réponses à ces questions et à bien d’autres
de la part de nos experts constructeurs, de nos
concessionnaires, de notre personnel spécialisé en
bateaux Guide et des propriétaires de bateaux G3
eux-mêmes. Les résultats de ce minutieux processus
de création et d'essais se reflètent dans toute notre
gamme de bateaux à coque en V prononcé. Ainsi,
nous sommes en mesure de vous proposer un modèle
dont les caractéristiques répondent parfaitement
à tous vos besoins, que vous soyez adepte
de tournois de pêche sur grands plans d’eau.
Tous les ensembles G3 à coque en V prononcé
comportent une proue ou une partie avant et un fond
GX2 à double paroi pour assurer une plus grande
durabilité aux sections cruciales. Des coques trois pièces et
deux rangées de rivets viennent parfaire les larges modèles
Angler V. Quilles rivetées pleine longueur, déflecteurs d’eau
concaves, larges plats-bords consolidés et système de renforts
Z-BEAM exclusif relié à de robustes arcasses confèrent une
résistance et une durabilité exceptionnelles à ces fiables
coques. Protégées par l’excellente garantie Avantage G3,
nos coques en V prononcé offrent une performance
et une valeur ajoutée hors du commun.
G3 propose une gamme complète de designs et de procédés
afin que votre bateau convienne parfaitement au style de
pêche que vous pratiquez. Coques rivetées pour aller cueillir
dorés, brochets et touladis loin de la rive, dans les conditions
les plus rigoureuses. Coques entièrement soudées, lorsqu’il
faut se déplacer rapidement pour la pêche ou toute autre
activité nautique. Chose certaine, avec G3 et Yamaha,
vous faites toujours le bon choix.
yamaha-motor.ca
42
1/24/11
6:37 PM
Page 43
MC
La nouvelle série de pontons LV
se spécialise dans le luxe à prix
abordable. Vos proches tomberont
sous le charme des éléments de
qualité supérieure, dont le coin
salon en « L », les espaces de
rangements imposants sous
les sièges, le poste de pilotage
haut de gamme doté d’indicateurs
FariaMD et d’une chaîne stéréo
AM/FM/CD gracieuseté de SonyMD.
Vous en avez plus que jamais
pour votre argent grâce aux
robustes tubes pleine grandeur
de 23 x 25 po, au solide pont
prolongé de 16 po au centre
et aux ponts de 8 pi revêtus
au choix de moquette de qualité
marine ou d’un plancher en vinyle
facile d’entretien. Avec douze
modèles plus intrigants les uns
que les autres, l’un de nos
pontons Sun Catcher LV répondra
parfaitement aux besoins de
votre famille. Bonnes croisières!
43
LV 228 C vinyle
LV 228 C
LV 228 FC
LV 208 F
LV 208 FC
1/24/11
6:37 PM
Page 44
yamaha-motor.ca
LV 208 C
LV 208 C vinyle
LV 188 F
LV 188 C vinyle
LV 188 C
LV 168 FC électrique
LV 168 FC
44
1/24/11
6:37 PM
Page 45
MC
Toute la famille pourra se prélasser
à souhait à bord du LV 168 FC. Ce navire
compact regorge de commodité et
de divertissement comme en font foi
ses sièges de pêche pivotants à la proue,
ses trois strapontins polyvalents,
Spécs
ses compartiments de rangement et
Longueur du pont
LV 168 FC
16 pi
sa table sur pied. Avec en prime douze
Largeur du pont
8 pi
Épaisseur tube-ponton
.080
Épaisseur de pointe
conique
.100
Longueur tube-ponton
16 pi
porte-cannes à pêche et un vivier aéré,
il s'avère la plateforme de pêche rêvée.
Dimensions
tube-ponton
Ajoutez à cela la puissance fiable et
Puiss. max. (HP)
tranquille d’un hors-bord Yamaha
23 po x 25 po
60
et votre escapade du week-end
Vivier
12 po x 20 po 41,6 L
est complète.
Couleur
45
LV 168 FC
Vivier aéré de 41,6 litres surmonté
d’un siège rembourré pour passager,
tandis que la console propose
du rangement pour six cannes.
Bleu nuit
Grâce aux trois strapontins, vous
pouvez personnaliser l'habitacle.
1/24/11
6:37 PM
Page 46
MC
Le LV 168 FC électrique est conçu
pour bourlinguer dans les lacs
et réservoirs où les plus grosses
embarcations ne sont pas admises
en raison de restrictions en matière
de longueur, de bruit, d'émission
de gaz polluants ou de puissance
des hors-bord. Ce ponton-ci, tout
indiqué pour les croisières en famille,
met l'accent sur la pêche et le plaisir.
Un toit Bimini customisé à couleur
assortie au bateau et trois strapontins
multipliant les places assises sont
livrés de série. Voguez « écolo » à bord
du LV 168 FC électrique de G3. Son
silence est d'or, son fonctionnement
est soucieux de Dame Nature et
les belles aventures sont garanties!
Spécs
16 pi
Longueur du pont
En option : Commandes Minn Kota
avec sélecteur de marche (F-N-R)
et dispositif d'inclinaison à boutonpoussoir.
Largeur du pont
8 pi
.080
conique
.100
16 pi
Dimensions
tube-ponton
Puiss. max. (HP)
10
s.o.
Vivier
Couleur
En option : Moteur électrique
Minn Kota E-Drive de 2 HP,
parfait pour les lacs où les
moteurs à essence sont interdits.
23 po x 25 po
12 po x 20 po 41,6 L
Bleu nuit
yamaha-motor.ca
46
1/24/11
6:38 PM
Page 47
MC
Détendez-vous et profitez au maximum
de vos excursions à bord du modèle
de croisière LV 188 C. Sa conception et
sa configuration bien pensées assurent
beaucoup de places assises et de
rangement. Ce ponton de 18 pieds
vous fera chavirer, au sens figuré
Spécs
LV 188 C | LV 188 C vinyle
Longueur du pont
18 pi
bien sûr! Sa console nouvellement
Largeur du pont
dessinée présente une touche
8 pi
Épaisseur tube-ponton .080
de sophistication qui lui confère
conique
une valeur exceptionnelle.
Longueur tube-ponton 18 pi
Dimensions
tube-ponton
Voici une embarcation qui reflète
75
Couleurs
Bourgogne (moquette)
Une grande valeur ajoutée n’est pas
Bleu nuit (vinyle)
un obstacle à la haute qualité!
47
Les indicateurs antibuée FariaMD
sont encastrés dans un panneau de
couleur appariée au reste du tableau
de bord. La chaîne stéréo AM/FM/CD
SonyMD vient égayer vos croisières.
23 po x 25 po
Puiss. max. (HP)
à merveille la philosophie G3.
.100
LV 188 C
LV 188 C vinyle
Coin salon en L redessiné qui
procure plusieurs places assises
et en masse de rangement.
1/24/11
6:38 PM
Page 48
MC
Spécs
Échelle rétractable sous le pont,
près de la proue pour faciliter
la remontée après la baignade.
Longueur du pont
LV 188 F
18 pi
Largeur du pont
8 pi
.080
conique
.100
18 pi
Dimensions
tube-ponton
Sièges de pêche pivotants qui
permettent de lancer votre ligne
dans toutes les directions.
Les plaisirs nautiques comprennent
généralement la pêche, raison d’être
principale du LV 188 F. Le pont à aire
ouverte permet une grande liberté
de mouvement, tandis que quatre
confortables sièges de pêche
à dossier haut, un vivier à la proue
et un réservoir à appâts à l’arrière
augmentent vos chances de succès.
D’autres commodités comme un coin
salon avec rangement, table sur pied
et chaîne stéréo SonyMD agrémentent
les sorties destinées uniquement
à l’évasion. Également offert avec
moquette à fixation rapide, le LV 188 F
sera un compagnon d’aventures
incomparable.
23 po x 25 po
Puiss. max. (HP)
75
Réservoir de carburant 87 L
10 po x 14 po 45,4 L
Vivier
(dimensions et contenance) 12 pox 20 po 41,6 L
Couleur
Bleu nuit
LV 188 F
yamaha-motor.ca
48
1/24/11
6:38 PM
Page 49
MC
Les escapades sont drôlement plus
amusantes sur l'eau. Trouver son propre
coin de pêche isolé avec ses meilleurs
complices de pêche peut mener loin
des tracas quotidiens. Muni d’une console
profilée et d’un siège confortable au poste
de pilotage, le LV 208 C met l’accent sur
l’insouciance des fins de semaine
flâneuses. Et sous le pont,
la plateforme légendaire des Sun
Catcher met en valeur les traverses
extrudées boulonnées à 16 pouces
de centre à centre, et des pointes
coniques ultrarobustes remplies
de mousse. Qualité et durabilité
assurées avec ce ponton à valeur
ajoutée et adapté aux plaisirs en
famille. Partez en G3 aujourd’hui
et faites naître des souvenirs
impérissables.
49
Spécs
LV 208 C | LV 208 C vinyle
Longueur du pont
20 pi
Largeur du pont
8 pi
Épaisseur tube-ponton .080
conique
.100
Longueur tube-ponton 20 pi
Dimensions
tube-ponton
Cabine de
déshabillage
relevable,
pour vous
changer à
l’abri des
regards
(en option,
installée
par concessionaire)
23 po x 25 po
Puiss. max. (HP)
90
Couleurs
LV 208 C
LV 208 C vinyle
Bourgogne (moquette)
Bleu nuit (vinyle)
DowcoMD est synonyme de précision sans
bruits agaçants. La charnière du pont se
marie parfaitement au bouton du pont
pour faciliter la pose et la dépose du
toit BiminiMD. Adieu les goupilles… fini
le risque d'en échapper par-dessus bord!

Brochure bateaux G3 (partie 1)

Transcription

Documents pareils

DESERT EAGLE. Mark XVII (.50 AE)

CARACTÉRISTIQUES Flyer 550 Sun Deck Architecte naval

Bénéteau Antares 650 - Union Nautique Insulaire

Sessa Key Largo 27

Bénéteau Flyer 550 Open - Union Nautique Insulaire

A VENDRE : Remorque Mecanorem Porte Voiture

M A G A Z IN E - Club AMC Switerland

Serie Ally Flat 370F FRA

construction des springersc