Le célèbre festival interdisciplinaire de New York revient avec 11

For Immediate Release
Media Contact: Natascha Bodemann | 646 388 6677 | [email protected]
Blake Zidell and John Wyszniewski at Blake Zidell & Associates | [email protected] or [email protected]
French Institute Alliance Française (FIAF)
présente
Le célèbre festival interdisciplinaire de New York
revient avec 11 premières dans des salles de spectacles et
lieux publics de toute la Ville de New York
New York, New York, le 17 juin, 2014—Le French Institute Alliance Française (FIAF), lieu phare de la culture
française à New York, a annoncé aujourd’hui l’intégralité de son programme pour Crossing the Line 2014, la
huitième édition annuelle de son prestigieux festival d’automne, qui présente des œuvres et des performances
interdisciplinaires réalisées par des artistes du monde entier. Crossing the Line se tiendra du 8 septembre au
20 octobre dans de nombreux espaces répartis dans toute la ville de New York. Nespresso est une fois encore
le sponsor principal de Crossing the Line 2014. Les billets seront disponibles à partir de la fin juillet.
Deux premières mondiales sont au programme de la nouvelle édition de ce festival : Models never talk
d’Olivier Saillard, le curateur de mode français ; et Traveling Lady de Jessica Mitrani, une artiste
colombienne vivant à New York, qui met en scène l’actrice espagnole Rossy de Palma. De plus, les newyorkais de Soundwalk Collective se joignent à l’auteur-interprète américaine Patti Smith et sa fille Jesse
Smith dans Killer Road, une performance unique et exclusive.
Crossing the Line présentera également la première américaine de Everything by my side du metteur en scène
et artiste visuel argentin Fernando Rubio ; QUANTUM du chorégraphe suisse Gilles Jobin, en collaboration
avec l’artiste visuel allemand Julius von Bismarck ; superposition et test pattern [times square] de Ryoji
Ikeda, compositeur et artiste visuel, ainsi qu’une exposition spéciale de l’œuvre d’Ikeda ; et Partituur de la
chorégraphe d’origine croate basée à Paris Ivana Müller, qui présentera également pour la première fois à
New York We Are Still Watching.
Le festival présentera les expositions Terracotta Daughters, de l’artiste française new-yorkaise Prune Nourry ;
Solo Show de l’artiste multimédia française Julie Béna ; et Retrospective, du chorégraphe français Xavier Le
Roy, qui seront toutes trois montrées aux Etats-Unis pour la première fois ; les premières new-yorkaises de
Love is Crazy de l’auteur-compositeur-interprète américain Justin Vivian Bond ; le documentaire The Great
Nature Theater of Oklahoma is Calling You! des artistes de performance new-yorkais du Nature Theater of
Oklahoma ; Employee of the Year (une commande de Crossing the Line 2014) de la compagnie de théâtre
new-yorkaise 600 HIGHWAYMEN ; le chorégraphe new-yorkais Trajal Harrell réalisera pour la première fois
aux Etats-Unis sa série de performances Twenty Looks or Paris is Burning at the Judson Church dans son
intégralité ; et Republic of New York: Perfect City discussions de l’artiste de théâtre new-yorkais Aaron
Landsman.
Créé en 2007, Crossing the Line explore le dialogue entre artiste et public, et examine la manière dont les
artistes ré-imaginent le monde en tant que penseurs critiques et catalyseurs de l’évolution sociale. Lancé et
produit par le FIAF, en partenariat avec d’importantes institutions culturelles, Crossing the Line est coprogrammé par Lili Chopra, Directrice artistique du FIAF ; Simon Dove, programmateur indépendant ; et
Gideon Lester, Directeur des programmes de théâtre de l’université Bard.
« L’édition de Crossing the Line de cette année regroupe 15 artistes et compagnies internationaux
extraordinaires, chacun offrant une perspective unique sur le monde que nous partageons tous. Nous
souhaitons inviter les new-yorkais à explorer la profondeur et la complexité de leurs œuvres, qu’elles soient
familières ou non, pour y puiser de l’inspiration, de la provocation et du plaisir pur. » Lili Chopra, Simon Dove,
Gideon Lester, co-programmateurs de Crossing the Line.
OLIVIER SAILLARD: Models never talk (Première Mondiale)
Co-présenté par Milk Studios
Lundi 8 septembre, 16h & 19h
Milk Studios, 450 West 15th Street, 8e étage (entre la 9e et la 10e avenue)
Membres du FIAF $20 ; Non-Membres $30
Dans les années 1950, des couturiers parisiens vinrent à New York emportant leurs collections dans leurs
valises, suivis de près par leurs modèles. En 2014, Olivier Saillard, curateur de mode français et directeur du
Palais Galliera, ne viendra lui qu’avec ses muses et leurs souvenirs. Sept anciennes top-modèles, Anne
Rohart, Charlotte Flossaut, Axelle Doué, Christine Bergstrom, Claudia Huidobro, Amalia Vairelli et Violeta
Sanchez, brisent leur traditionnel silence à l’occasion d’une performance qui révèle la personne derrière
l’image, et l’âme derrière le style.
Sponsorisé par Marvin Traub Associates
PRUNE NOURRY: Terracotta Daughters
Co-présenté par China Institute
Réception d’ouverture : Mercredi 10 septembre, 19h–21h
Du jeudi 11 septembre au samedi 4 octobre
Horaires d’ouverture de la Galerie : Du mardi au samedi midi–18h ; Mercredi midi–20h
China Institute, 104 Washington Street (au coin de Rector Street)
Gratuit et ouvert à tous
Une armée de jeunes filles se rassemble dans la première américaine de Terracotta Daughters, une exposition
monumentale de 108 sculptures en taille réelle réalisées individuellement et qui rappellent les célèbres soldats
de l’armée de terre cuite en Chine. Créé par Prune Nourry, artiste française installée à New York, avec des
artisans expérimentés de la ville de Xi’an, cette installation est une enquête forte sur l’impact de la sélection du
sexe en Asie et partout ailleurs.
Avec le soutien de No Longer Empty
NATURE THEATER OF OKLAHOMA: The Great Nature Theater of Oklahoma is Calling You!
(Première new-yorkaise)
Vendredi 12 septembre à 19h30
FIAF, Tinker Auditorium, 55 East 59th Street (entre les avenues Park et Madison)
Gratuit pour les Membres du FIAF ; $10 pour les Non-Membres
Nature Theater of Oklahoma de New York a profité, à l’été 2013, d’une résidence fructueuse qui a culminé
avec la première à Berlin de Life and Times Episodes 1–5 et un aperçu de leur travail en cours : Episode 6. Au
cours de cette frénésie artistique, la compagnie a filmé un documentaire intime à la fois drôle et sombre sur le
processus créatif, mettant en scène la difficulté de gérer au quotidien la vie, le travail, la collaboration, la
politique institutionnelle et le public.
TRAJAL HARRELL: Twenty Looks or Paris is Burning at the Judson Church: THE SERIES
(Première américaine)
Co-présenté par The Kitchen
Dimanche 14 septembre (XS) à 16h, 17h, 19h & 20h
Lundi 15 septembre (S) à 20h
Mardi 16 septembre (M)imosa à 20h
Mercredi 17 septembre (jr) Antigone Jr. à 20h et (Plus) Antigone Jr. ++ à 21h30
Vendredi 19 septembre (L) Antigone Sr. à 20h
Samedi 20 septembre (M2M) Judson Church is Ringing in Harlem à 20h
The Kitchen, 512 West 19th Street (entre la 10e et 11e avenue)
$20 par événement
« Que serait-il arrivé si, en 1963, quelqu’un de la scène voguing des salles de bal de Harlem s’était rendu en
centre-ville pour danser aux côté des premiers postmodernes à l’Eglise Judson ? »
Cinq ans après avoir osé poser cette question provocatrice, le chorégraphe new-yorkais Trajal Harrell a
fusionné les traditions parallèles de la danse postmoderne et du voguing, révélant ainsi des perspectives
incisives sur la race, le genre, et les notions d’identité. Pour la première fois aux Etats-Unis, faites l’expérience
de cette série de performances dans son intégralité, du très petit (XS) au sur mesure (M2M), en l’espace d’une
semaine.
La huitième et dernière section de Twenty Looks or Paris is Burning at the Judson Church paraitra en 2016
sous forme d’une publication.
JULIE BÉNA: Solo Show
Réception d’ouverture : Mardi 16 septembre, 18-20h
Du mercredi 17 septembre au samedi 18 octobre
La Galerie du FIAF, 22 East 60th Street (entre les avenues Park et Madison)
Gratuit et ouvert à tous
L’artiste multimédia française Julie Béna donne aux visiteurs de la galerie l’occasion de pénétrer dans un
espace transitionnel aux frontières de la science-fiction et de la réalité. Utilisant le vocabulaire visuel familier
du voyage, son installation de sculptures, sons, images et vidéos conçue spécifiquement pour la Galerie invite
les visiteurs à imaginer leurs propres destinations.
Programmé par Flora Katz
Sponsorisé par Air France
JUSTIN VIVIAN BOND: Love Is Crazy (Première new-yorkaise)
Jeudi 25 septembre à 19h30
FIAF, Florence Gould Hall, 55 East 59th Street (entre les avenues Park and Madison)
Membres du FIAF $20 ; Non-Membres $30
Le « messie du cabaret » (Time Out Londres) Justin Vivian Bond et l’invité spécial Miguel Gutierrez présentent
une soirée chaude et sensuelle de chansons et d’histoires d’amour. Originellement commandée par le Palais
de Chaillot pour la Saint Valentin, la scène de la performance new-yorkaise rencontre l’élégance parisienne
lors de cette unique soirée.
FERNANDO RUBIO: Everything by my side (Première américaine)
Co-présenté par Performance Space 122 (PS 122) et Hudson River Park
Vendredi 26 septembre, samedi 27 septembre & dimanche 28 septembre
Hudson River Park
$5
Lieu, horaires et billets seront disponibles sur fiaf.org/ctl
Dans Everything by my side sept actrices, dans sept lits blancs immaculés installés dans un lieu public,
murmurent des souvenirs d’enfance marquant lors d’un tête-à-tête avec les membres du public. Cette
installation et performance onirique marque le début de la carrière américaine du célèbre créateur de théâtre
et artiste visuel argentin Fernando Rubio.
Veuillez noter que Everything by my side est basé sur des cycles de 15 minutes chacun.
IVANA MÜLLER:
Co-présenté par New York Live Arts
New York Live Arts, 219 West 19th Street (entre la 7e et la 8e avenue)
Ivana Müller, la chorégraphe d’origine croate basée à Paris, présente deux œuvres qui brisent la distinction
entre « spectateur » et « interprète » et remettent en question les frontières conventionnelles de la danse et du
théâtre.
We Are Still Watching (Première new-yorkaise)
Mardi 30 septembre, Mercredi 1 octobre & Vendredi 3 octobre à 20h
Billets à partir de $20 pour les adultes avec une sélection de places disponibles à $15
Œuvre d’une simplicité trompeuse, We Are Still Watching ne requiert ni scène ni acteur, mais
seulement un théâtre vide et un scénario. Un spectacle subtil et une communauté instantanée sont
recréés à nouveau à chaque représentation.
Partituur (Première américaine)
Samedi 4 octobre à 11h & 14h, Dimanche 5 octobre à midi & 15h
Billets à partir de $20 pour les adultes et $10 pour les enfants
Créé pour la jeunesse, Partituur invite les enfants à courir, sauter et jouer en participant à ce
jeu/performance inventif. Pourvus d’écouteurs, d’instructions et d’une boîte d’accessoires, ce sont les
enfants eux-mêmes qui décident de la direction de l’œuvre et de leur rôle à jouer.
Partituur convient aux enfants âgés de 7 ans et plus.
SOUNDWALK COLLECTIVE AVEC PATTI SMITH & JESSE SMITH: Killer Road
Jeudi 2 octobre à 19h30
FIAF, Florence Gould Hall, 55 East 59th Street (entre les avenues Park and Madison)
Membres du FIAF $30 ; Non-Membres $40
Killer Road est une exploration sonore du décès tragique de Nico alors qu’elle faisait du vélo sur l’île d’Ibiza au
cours de l’été 1988. Une méditation hypnotique sur le principe du mouvement perpétuel et le cycle de la vie et
de la mort, Patti Smith prêtera sur scène sa voix unique aux derniers poèmes écrits par Nico. Soundwalk
Collective utilise un carnet de voyage d’enregistrements et des samples de l’instrument propre à Nico,
l’harmonium, afin de créer un paysage sonore magnétique. Accompagné de projections visuelles du vidéaste
Blake Carrington.
GILLES JOBIN COMPANY, GILLES JOBIN & JULIUS VON BISMARCK: QUANTUM (Première
américaine)
Co-présenté par BAM 2014 Next Wave Festival et le programme New Settings de la Fondation
d’entreprise Hermès
Du jeudi 2 octobre au samedi 4 octobre à 19h30
BAM Fisher, Fishman Space, 321 Ashland Place, Brooklyn, NYC
$20
Six danseurs vibrent, se dispersent et tourbillonnent sous une installation de lumières programmées pour
réagir au moindre mouvement. Dans cette nouvelle collaboration entre le chorégraphe suisse Gilles Jobin et
l’artiste visuel allemand Julius von Bismark, l’énergie crépitante des particules subatomiques est portée à
l’échelle humaine, tandis que le paysage sonore de Carla Scaletti, dérivé de données issues de collisions de
particules, vient apporter l’éther sonique.
RETROSPECTIVE de Xavier Le Roy
Présenté par MoMA PS1 pour Crossing the Line 2014
Du jeudi 2 octobre au mardi 1er décembre, midi–18h
MoMA PS1, 22–25 Jackson Ave, Long Island City, NYC
Billets : Prix d’entrée du musée
Une exposition incontournable de mouvement et de conversation met à l’honneur la carrière canonique du
chorégraphe français Xavier Le Roy dans les galeries du MoMA PS1. Au cours de ces deux mois, l’équivalent
de plus d’une décennie de travail en solo est continuellement recyclé et transformé par une équipe
d’interprètes locaux tandis que les visiteurs sont invités à faire l’expérience de différentes temporalités.
AARON LANDSMAN: Republic of New York: Perfect City discussions
Co-présenté par Abrons Arts Center et A Blade of Grass
Lundi 6 octobre à 19h30
Abrons Arts Center, 466 Grand Street (entre Pitt Street et Willett Street)
Gratuit par RSVP à abronsartcenter.org
Comment peut-on créer un lieu de vie qui reflète nos valeurs ? D’ailleurs, qui sommes-nous en tant que
groupe ?
Aaron Landsman, artiste de théâtre avant-gardiste installé à New York, nous invite à ré-imaginer la vie urbaine
en dehors du commerce à travers une réunion publique jouée. Prenant en compte le rôle des artistes dans la
gentrification au travers d’exemples internationaux de communautés citadines légalement établies, la
discussion posera les fondations de la prochaine œuvre de Landsman, Perfect City (Ville Parfaite).
JESSICA MITRANI & ROSSY DE PALMA: Traveling Lady (Première mondiale)
Vendredi 10 octobre & samedi 11 octobre à 19h30
Co-présenté par le programme New Settings de la Fondation d’entreprise Hermès
FIAF, Florence Gould Hall, 55 East 59th Street (entre les avenues Park and Madison)
Membres du FIAF $10; Non-Membres $20
Jessica Mitrani, artiste visuelle d’origine colombienne installée à New York, évoque l’esprit audacieux de Nellie
Bly, la journaliste américaine du XIXe siècle qui fit le tour du monde en 72 jours sans bagage. L’actrice
espagnole Rossy de Palma, célèbre muse de Pedro Almodόvar, interprète plusieurs rôles dans cette aventure
multimédia qui explore et démonte les archétypes et stéréotypes féminins.
600 HIGHWAYMEN: Employee of the Year (Première new-yorkaise, une commande CTL 2014)
Mercredi 15 octobre & jeudi 16 octobre à 19h30
FIAF, Florence Gould Hall, 55 East 59th Street (entre les avenues Park and Madison)
Membres du FIAF $10; Non-Membres $20
Une enfant abandonne tout après l’incendie de sa maison. Dès cet instant, un voyage singulier commence.
Alliant le style théâtral saisissant de 600 HIGHWAYMEN et la musique originale de David Cale, cette première
new-yorkaise interprétée par cinq jeunes filles propose une exploration intime du processus de transformation
qui intervient au cours de la vie.
Commandé en partenariat avec Mount Tremper Arts
RYOJI IKEDA:
superposition (Première américaine)
Co-présenté par le Metropolitan Museum of Art
Vendredi 17 octobre & Samedi 18 octobre à 19h
Metropolitan Museum of Art, Grace Rainey Rogers Auditorium, 1000 Fifth Avenue
(sur la 82e rue)
$35
Une œuvre théâtrale, visuelle et musicale au croisement de l’art et de la science, superposition, issue
de l’esprit turbulent et vital du compositeur et artiste visuel Ryoji Ikeda, est une expérience
d’immersion : un voyage orchestré à travers le son, le langage, les phénomènes physiques, les
concepts mathématiques, le comportement humain et le hasard, le tout simultanément composé et
recomposé en un arc théâtral qui abolit les frontières entre la musique, les arts visuels et la
performance.
test pattern [times square] (Première américaine)
Co-présenté par Times Square Arts et Times Square Advertising Coalition (TSAC)
Du mercredi 1er octobre jusqu’au vendredi 31 octobre, 23h57–minuit
Times Square
Gratuit et ouvert à tous
Installation créée pour la première fois au Park Avenue Armory de New York, Ideka a ré-imaginé test
pattern pour les rues de Times Square pour les minuits d’octobre. Pendant trois minutes chaque soir à
23h57, de surprenantes images en noir et blanc étroitement synchronisées seront projetées sur 47
panneaux d’affichage électroniques répartis sur plus de cinq blocks.
En plus du Midnight Moment d’Ikeda et de sa performance au Metropolitan Museum of Art, Salon 94
présentera une exposition de son œuvre du 20 au 31 octobre. Plus d’informations seront annoncées dans les
semaines à venir.
A propos de Crossing the Line 2014
Crossing the Line, le festival annuel d’automne du French Institute Alliance Française (FIAF), présente des
œuvres interdisciplinaires et des performances dans la ville de New York. Privilégiant le dialogue entre artiste
et public, ce festival examine la manière dont les artistes, en tant que penseurs critiques et catalyseurs de
l’évolution sociale, contribuent à ré-imaginer le monde. Crossing the Line est lancé et produit par le FIAF en
partenariat avec des institutions culturelles majeures. La huitième édition du festival se déroulera cette année
du 8 septembre au 20 octobre 2014. Les billets seront mis en vente à partir de la fin juillet.
Depuis sa création en 2007, Crossing the Line a su fidéliser un public toujours plus varié et nombreux et a reçu
de nombreux éloges dans la presse. Le festival a été élu « Meilleur de 2009 », « Meilleur de 2010 », « Meilleur
de 2012 », et « Meilleur de 2013 » par le New York Times, le Wall Street Journal, Time Out New York,
Artforum et Frieze, avec des performances qui se sont vu décernées le prix Obie et plusieurs prix Bessie. Le
New York Times affirme que « par des performances incroyablement inhabituelles, imprévisibles et
indescriptibles, nous en sommes venus à attendre beaucoup des programmateurs du festival interdisciplinaire
du French Institute Alliance Française », tandis que selon le New Yorker « ce festival interdisciplinaire, centré
sur la culture française contemporaine mais ouvert à toutes les cultures du monde, va de succès en succès ».
Pour plus d’informations, visitez www.fiaf.org/ctl.
Crossing the Line 2014: Partenaires
FIAF est honoré de travailler à nouveau avec de nombreux partenaires d’un bout à l’autre de la ville de New
York, notamment :
A Blade of Grass ; Abrons Arts Center ; BAM ; China Institute ; Fondation d’entreprise Hermès ; The Kitchen ;
The Metropolitan Museum of Art ; Milk Studios ; MoMA PS1 ; New York Live Arts ; Performance Space 122
(PS 122) ; Salon 94 ; Times Square Arts ; et le Times Square Advertising Coalition (TSAC).
A propos du partenariat entre Crossing the Line et le programme New Settings de la Fondation
d’entreprise Hermès
C’est avec grand plaisir que Crossing the Line s’associe pour la seconde année consécutive avec le
programme New Settings de la Fondation d’entreprise Hermès. Lancé en 2011, ce programme apporte son
soutien à de nouvelles productions des arts du spectacle privilégiant la collaboration et le dialogue créatif entre
des artistes spécialisés dans les arts du spectacle et les arts visuels. Les œuvres de Jessica Mitrani et Rossi
de Palma, et de Gilles Jobin et Julius von Bismarck seront présentées cette année par le programme New
Settings dans le cadre de sa collaboration avec Crossing the Line.
Crossing the Line 2014 : Remerciements
Crossing the Line 2014 est rendu possible grâce au généreux soutien du sponsor principal, Nespresso ; le
programme New Settings de la Fondation d’entreprise Hermès ; Air France et Delta Air Lines, les compagnies
aériennes officielles du FIAF ; Florence Gould Foundation ; et Pommery.
Notre Cercle de Producteurs : Arnaud De Laage, Ron Guttman, Agathe Lerolle, Tom McCarthy et Violaine
Huisman, Marie Nugent-Head, Barbara et Henry Pillsbury, Antoine Roset et Elisabeth Wilmers.
FIAF souhaite remercier les organisations suivantes pour leur généreux soutien de Crossing the Line 2014 :
The National Endowment for the Arts ; Institut Français ; New York State Council on the Arts ; New York City
Department of Cultural Affairs ; FUSED : French U.S. Exchange in Dance, un programme de la New England
Foundation for the Arts’ National Dance Project ; The Enoch Foundation ; The Peter Jay Sharp Foundation et
Robert de Rothschild.
DATE AND TIME
Monday,
September 8,
4pm & 7pm
VENUE AND TICKET
INFORMATION
ARTIST AND WORK
Milk Studios
Models never talk,
Olivier Saillard
FIAF Members $20,
Non-Members $30
TAGS
FASHION,
THEATER,
PERFORMANCE
Opening Reception
Wednesday,
September 10,
7–9pm
Thursday, September
11 through Saturday,
October 4
Terracotta Daughters,
Prune Nourry
China Institute
Free and open to the public
ART, SCULPTURE,
EXHIBITION,
INSTALLATION,
MULTIMEDIA,
VIDEO
Gallery hours:
Tuesday–Saturday,
12–6pm, Wednesday
12–8pm
Friday, September 12
at 7:30pm
The Great Nature Theater of
Oklahoma is Calling You!,
Nature Theater of Oklahoma
FIAF, Tinker Auditorium
Free for FIAF Members,
$10 Non-Members
FILM, THEATER,
DOCUMENTARY
Sunday, September
14 (XS) at 4pm, 5pm,
7pm & 8pm
Monday, September
15 (S) at 8pm
Tuesday, September
16 (M)imosa at 8pm
Wednesday,
September 17 (jr)
Antigone Jr. at 8pm
and (Plus) Antigone
Jr. ++ at 9:30pm
Friday, September 19
(L) Antigone Sr. at
8pm
Trajal Harrell,
Twenty Looks or Paris is
Burning at the Judson
Church
The Kitchen
$20
DANCE,
PERFORMANCE,
FASHION
Saturday, September
20 (M2M) Judson
Church is Ringing in
Harlem at 8pm
Opening Reception
Tuesday, September
16, 6–8 pm
FIAF Gallery
Solo Show, Julie Béna
Tuesday, September
16 through Saturday,
October 18
Free and open to the public
ART,
INSTALLATION,
SCULPTURE,
MULTIMEDIA,
VIDEO
FIAF, Florence Gould Hall
Thursday, September
25 at 7:30pm
Love is Crazy,
Justin Vivian Bond
FIAF Members $20,
Non-Members $30
CABARET, MUSIC,
PERFORMANCE
Friday, September 26
Saturday, September
27 & Sunday,
September 28,
Everything by my Side,
Fernando Rubio
Hudson River Park
$5
THEATER,
INSTALLATION,
PERFORMANCE
Times to be
announced.
Tuesday, September
30, Wednesday,
October 1 & Friday,
October 3 at 8pm
New York Live Arts
We Are Still Watching,
Ivana Müller
$20, select seats $15
FIAF, Florence Gould Hall
Thursday, October 2
at 7:30pm
Killer Road,
Soundwalk & Patti Smith
Thursday, October 2
through Saturday,
October 4 at 7:30pm
QUANTUM,
Gilles Jobin/Julius von
Bismarck
FIAF Members $30;
Non-Members $40
BAM Fisher
$20
THEATER, DANCE,
PERFORMANCE
MUSIC,
PERFORMANCE,
MULTIMEDIA
DANCE, ART,
SOUND
Thursday, October 2
through Tuesday,
December 1, 12–6pm
MoMA PS1
Retrospective, Xavier Le Roy
Museum admission
Saturday, October 4
at 11am & 2pm,
Sunday, October 5 at
12pm & 3pm
Partituur, Ivana Müller
Monday, October 6 at
7:30pm
Republic Of New York:
Perfect City discussions,
Aaron Landsman
Friday, October 10 &
Saturday, October 11
at 7:30pm
Traveling Lady,
Jessica Mitrani/Rossy de
Palma
Wednesday, October
15 & Thursday,
October 16 at
7:30pm
Friday, October 17 &
Saturday, October 18
at 7pm
New York Live Arts
Employee of the Year,
600 HIGHWAYMEN
superposition, Ryoji Ikeda
$20 for adults, $10 for children
Ages 7 & up
test pattern [times square],
Ryoji Ikeda
Monday, October 20
through Friday,
October 31
Exhibition of Ryoji Ikeda’s
work (details to be
announced).
PERFORMANCE,
DANCE, THEATER,
MULTIMEDIA
Abrons Arts Center
Free with RSVP at
abronsartcenter.org
FIAF, Florence Gould Hall
FIAF Members $10;
Non-Members $20
FIAF, Florence Gould Hall
FIAF Members $10;
Non-Members $20
Metropolitan Museum of Art,
Grace Rainey Rogers
Auditorium
$35
Wednesday, October
1 through Friday,
October 31,
11:57pm–midnight
ART, EXHIBITION,
INSTALLATION,
PERFORMANCE
Times Square
Free and open to the public
Salon 94
Free and open to the public
TALK, THEATER,
URBAN AFFAIRS
THEATER,
PERFORMANCE,
INSTALLATION,
VIDEO,
MULTIMEDIA
THEATER, MUSIC,
DANCE,
PERFORMANCE
MUSIC, ART,
THEATER,
PERFORMANCE,
INSTALLATION,
MULTIMEDIA
ART, VIDEO,
INSTALLATION,
MULTIMEDIA
ART,
INSTALLATION,
MULTIMEDIA
VENUE INFORMATION
French Institute Alliance Française (FIAF)
Florence Gould Hall – 55 East 59th Street (between Park and Madison Avenue), NYC
For tickets call 800 982 2787 or go to fiaf.org/ctl
Tinker Auditorium – 55 East 59th Street (between Park and Madison Avenue), NYC
For tickets call 800 982 2787 or go to fiaf.org/ctl
FIAF Gallery – 22 East 60th Street; ground floor (between Park and Madison Avenue), NYC
Open Tuesday through Saturday, 11am–6pm
For information call 646 388 6608 or go to fiaf.org/ctl
Abrons Arts Center
466 Grand Street (between Pitt Street and Willett Street), NYC
For more information call 212 598 0400 or go to abronsartscenter.org
BAM Fisher
Fishman Space, 321 Ashland Place, Brooklyn, NYC
For information call 718 636 4100 or go to bam.org
China Institute
104 Washington Street (corner of Rector Street), NYC
For information call 212 744 8181 or go to chinainstitute.org
The Kitchen
512 West 19th Street (between 10th and 11th Avenue), NYC
For information call 212 255 5793, ext. 11 or go to thekitchen.org
The Metropolitan Museum of Art
Grace Rainey Rogers Auditorium, 1000 Fifth Avenue (at 82nd Street), NYC
For information call 212 535 7710 or go to metmuseum.org
Milk Studios
450 West 15th Street (between Ninth and Tenth Avenue), NYC
For information call 212 645 2797 or go to milkstudios.com
MoMA PS1
22–25 Jackson Avenue, Long Island City, NYC
For information call 718 784 2084 or go to momaps1.org
New York Live Arts
219 West 19th Street (between Seventh and Eighth Avenue), NYC
For information call 212 691 6500 or go to newyorklivearts.org
Salon 94
12 East 94th Street (between Fifth and Madison Avenue), NYC
Open Monday through Friday, 11am–6pm
For information call 646 672 9212 or go to salon94.com
Times Square
West 42nd–West 47th Streets, between Broadway and Seventh Avenue, NYC
For information go to timessquarenyc.org/arts
French Institute Alliance Française (FIAF) – 22 East 60th Street, NY, NY, 10022 USA
www.fiaf.org
Media Contact – Natascha Bodemann
[email protected]; 646 388 6677
A propos du FIAF
Le French Institute Alliance Française (FIAF) est le prestigieux centre culturel et centre de langue française de
New York. Le FIAF a pour mission de créer et d’offrir aux new-yorkais des programmes éducatifs et artistiques
innovants et uniques qui explorent la diversité croissante et la richesse de la culture francophone. Le FIAF
s’efforce de générer de nouvelles idées et à promouvoir le dialogue interculturel à travers un éventail de
partenariats et de nouvelles plateformes d’expression. www.fiaf.org
###