les ANIMT - Location mimizan plage
Transcription
les ANIMT - Location mimizan plage
anim’ les juillet 2012 Le plus souvent, on cherche le bonheur comme on cherche ses lunettes, quand on les a sur le nez. [André Maurois] Flashez-moi I1I Juillet de 14:45 à 15:45 • Centre Equestre Lous Chivaus AUREILHAN Activité enfants : Découverte du Poney : pansage, I jeudi 5 I I du 06 au 08 JUILLET I Du 6 au 8 juillet Exposition à la chapelle par la Cie Cuthair I mercredi 4 I A la fin du Moyen-âge, l’invasion des sables marins entraîne la formation de nombreux étangs et transforme considérablement le paysage. Laissez-vous séduire par le port gracieux de l’osmonde royale et par le chant des nombreux oiseaux réapparus dans notre région grâce à la réhabilitation des zones humides et leur classement en réserve. Avec l’animatrice nature de l’OIT* de Mimizan Taille du groupe : 20 personnes Lieu de RV : Parking de la mairie d’Aureilhan Durée : 2h30 - Transport : véhicule personnel Réservation obligatoire auprès de l’OIT* de Mimizan brossage, promenade en main et dessin. Taille du groupe : 2 à 10 enfants. Tarif : 14 € / enfant Pour les 3 - 6 ans (Présence des parents obligatoire) Inscriptions et renseignements Centre équestre 05 58 78 30 20 .P. I dimanche 1 I er 06:00 • MIMIZAN-PLAGE Concours de Pêche Bord de Mer Championnat régional Aquitaine de surf casting réservé aux licenciés. Trophée «Pierre Dourthe» 09:30 • PONTENX LES FORGES Promenade guidée en forêt sur l’histoire et la gestion de la forêt Landaise de 15:30 à 16:30 • MIMIZAN PLAGE SUD Activité enfants Initiation au surf ou au bodyboard Découverte des joies de la glisse en surf ou bodyboard (en fonction des marées et conditions de mer) dans une ambiance conviviale et chaleureuse. Taille du groupe : 8 enfants maximum Pour les 7- 12 ans - Tarif : 10 € / enfant- Durée : 1 h Lieu de RV : Mimizan Surf Academy Renseignements et inscriptions auprès de l’OIT* de Mimizan .P. de 17:00 à 22:00 • 100 Rte de St-Trosse PONTENX-LES-FORGES Dancing Musette Entrain, bonne humeur, musiques Tarif enfants de 10 à 16 ans. 1 boisson fraiche offerte avec le billet d’entrée. Renseignements : 06 73 24 61 35 .P. I lundI 2 I de 11:00 à 12:00 • MIMIZAN PLAGE Activité enfants Initiation au surf ou au bodyboard Notions sur le mécanisme des vagues, sur la météo, les techniques pour se déplacer puis.... mise à l’eau ! Taille du groupe : 8 enfants maximum Pour les 6 - 10 ans - Tarif : 10 € / enfant - Durée : 1 h Lieu de RV : Maeva Surf Club Renseignements et inscriptions auprès de l’OIT* de Mimizan .P. C’est au fil des migrations et des interventions de l’Homme qu’a été modelé le paysage landais que nous côtoyons aujourd’hui. Cette sortie « Nature » est une invitation à la découverte de la forêt landaise et de son utilisation par l’Homme. Avec l’animatrice nature de l’OIT. Taille du groupe : 20 personnes - Durée : 2h Lieu de RV : Parking mairie de Pontenx-Les-Forges Transport : véhicule personnel Réservation obligatoire auprès de l’OIT* de Mimizan 10:00 • MIMIZAN Descente de rivière en canoë Parcours familial et encadré. Départ de Pontenx les forges, arrivée au lac de Mimizan par le courant des Forges. Pique nique (non fourni) à miparcours. Lieu de RV : Centre Nautique Mimizan Tarif : 35 € le canoë (1 à 3 pers) Inscriptions et renseignements : 0558824182 ou 0643988376 .P. 09:30 • AUREILHAN Promenade guidée au lac d’Aureilhan MIMIZAN PLAGE • Festival de Danse «Les Mouv» Vendredi et samedi de 10h à 12h30 et de 15h à 19h Dimanche de 10h à 12h30 et de 14h à 18h vendredi 6 juillet 2012 16:00 • cinéma au Parnasse (Mimizan bourg) Le voyage extraor- dinaire de Samy en 3D (Tarif réduit pour tous) – à partir de 3 ans 17:00 • Chapelle : Plastic footprint (tableau 1 : Antoinette) Cie Cuthair 18:30 • Inauguration à la Chapelle 19:00 • Chapelle : Appel à Coin Coin Cie du Soleil Bleu 21:00 • rendez vous à l’OIT : Sunnyboom Cie Gilles Baron 22:30 • Chapelle : Plastic footprint (tableau 5 : Yemaya) Cie Cuthair 10:00 et 15:00 • Rue du Vieux Marché MIMIZAN PLAGE Activité enfants : Ateliers créatifs Le plaisir de la déco en samedi 7 juillet 11:30 • rendez vous place du marché : Le parfum des pneus mélangeant peinture, sable, coquillage et bois. Taille du groupe : de 1 à 6. Pour les 6-15 ans. 7 € /h/enfant Inscriptions et renseignements auprès de l’OIT .P. (déambulation) Cie Jeanne Simone 14:00 • chapelle : Plastic footprint (tableau) Cie Cuthair 16:00 • rendez vous place du marché : Le parfum des pneus (déambulation) Cie Jeanne Simone 17:00 • Garluche : répétition Flashmob Cie du Soleil Bleu 18:30 • Chapelle : Plastic footprint (tableau the stepfordwife) Cie Cuthair 19:30 • place du marché : L’autre bal compagnie La Baraque 22:30 • place du marché : Chrysalide (concert) – Perrine Fifadji de 10:30 à 12:00 • Maison forestière de Leslurgues MIMIZAN PLAGE Démonstration de Gemmage Après un bref rappel historique sur la mise en valeur des Landes de Gascogne, les gemmeurs vous feront revivre leur métier, les dernières techniques employées (vers 1991) et l’utilisation de la gemme. dimanche 8 juillet 11:30 • Chapelle : Plastic footprint (tableau The Trashfairy) Cie Cuthair 15:30 • place du marché : Scène Salsa avec l’association Mamisan Cubano 16:30 • Garluche : Flashmob Cie du Soleil Bleu 17:00 • place du marché : Transports exceptionnels Cie Beau Geste De 18:30 à 20:00 aux drapeaux : Vadrouilles collectif AOC 21:00 • Chapelle : Sunnyboom Cie Gilles Baron 22:30 • RDV à la Garluche : The Wolves (déambulation musicale) de 14:15 à 16:30 • Chalet des Anguillons MIMIZAN Activité enfants : Initiation à la pêche en eau douce Découverte des poissons de nos lacs et rivières ; montage des lignes ; disposition des appâts et lancer de canne, comptage des pièces et remise à l’eau. Taille du groupe : 10 enfants Pour les 8 - 18 ans. Tarif : 3 € / enfant. Inscriptions et renseignements auprès de l’OIT .P. I mardi 3 I 09:30 • MIMIZAN Préservation de la forêt contre les incendies et visite du Centre de Secours Laissée ouverte par les sylviculteurs, la forêt landaise n’est que plus fragile. Après les incendies d’après guerre, une grande organisation est née : la DFCI (Défense de la Forêt Contre les Incendies). Projection d’un film vidéo. Découvrez le quadrillage systématique réalisé en forêt,le maillage des points d’eau, la gestion de l’hydraulique et un centre de secours. Visite commentée par un membre de la DFCI et les pompiers de Mimizan Taille de groupe : 40 personnes - Durée : 2h30 Lieu de RV : Communauté de Communes à Mimizan Bourg Transport : véhicule personnel Réservation obligatoire auprès de l’OIT* de Mimizan Cie Deabru Beltzak 23:30 • place du marché : Transports exceptionnels Cie Beau Geste Renseignements Le Parnasse 05 58 09 93 33 de 14:30 à 15:30 • Golf de Mimizan MIMIZAN Découverte du Golf Venez découvrir le golf, frapper quelques balles sur le practice de Mimizan dans une ambiance conviviale. Taille du groupe : 4 à 8 enfants Pour les 6 - 17 ans - Tarif : 10 € / enfant Inscriptions et renseignements à l’OIT* de Mimizan .P. 09:30 • MIMIZAN Visite guidée et commentée de la Promenade Fleurie par le responsable des espaces verts de la Ville de Mimizan. Taille du groupe : 25 personnes - Durée : 2h30 Lieu de RV : parking de la Promenade Fleurie Transport : véhicule personnel Renseignements et inscriptions auprès de l’OIT* de Mimizan 19:00 • La bergerie AUREILHAN Concours de Pétanque Restauration sur place .P. 21:00 • Eglise MIMIZAN Concert chorale par les enfants du Chœur de Royal Russel (Londres) Concert au profit de la restauration de l’église d’Aureilhan. Répertoire : Messes Viennoises de Mozart et Haydn, les Requiems de Mozart, Duruflé, Rutter et Fauré, mais aussi des arrangements de chansons populaires. Entrée gratuite, libre participation I2I de 14:45 à 15:45 • Centre Equestre Lous Chivaus AUREILHAN Activité enfants : Initiation à l’équitation brossage, mise en place de la selle, règle de securité, découverte de l’équitation. Taille du groupe : de 2 à 6 enfants. Pour les 7-12 ans. 16 € / enfant Inscriptions et renseignements Centre équestre 05 58 78 30 20 .P. 21:00 • MIMIZAN-PLAGE Concert Chorale Notre Dame des Dunes Chants sacrés et profanes, chants negro spirituals I3I I vendredi 6 I Pour les 7- 12 ans - Tarif : 10 € / enfant- Durée : 1h Lieu de RV : Mimizan Surf Academy Renseignements et inscriptions auprès de l’OIT* de Mimizan .P. de 09:30 à 12:00 • PONTENX-LES-FORGES Activité enfants : Promenons-nous dans les bois Jeu de piste en forêt : muni d’un carnet de route, d’une boussole, pars à la découverte de la forêt des Landes… et retrouve le trésor ! Taille du groupe : 2 à 15 enfants - Tarif : 2 € / enfant Pour les 6 à 12 ans. RDV mairie de Pontenx-Les-Forges Inscriptions et renseignements auprès de l’OIT .P. de 17:00 à 22:00 • 100 Rte de St-Trosse PONTENX-LES-FORGES Dancing Musette Entrain, bonne humeur, musiques Tarif enfants de 10 à 16 ans. 1 boisson fraiche offerte avec le billet d’entrée. Renseignements : 06 73 24 61 35 .P. I lundi 9 I de 10:00 à 12:00 • MIMIZAN Activité enfants : Atelier Multimédia Photo : déformer, truquer une photo, faire une caricature. Créer un blog, se familiariser avec la musique assistée par ordinateur. Taille du groupe : 4 à 8 enfants- Durée : 2h Pour les enfants de 7 à 12 ans - Tarif : 2 € / enfant RDV : Centre multimédia Renseignements et inscriptions auprès de l’OIT* de Mimizan .P. de 11:00 à 12:00 • MIMIZAN PLAGE Activité enfants : Initiation au surf ou au bodyboard Notions sur le mécanisme des vagues, sur la météo, les techniques pour se déplacer puis.... mise à l’eau ! Taille du groupe : 8 enfants maximum Pour les 6 -10 ans - Tarif : 10 € / enfant - Durée : 1h Lieu de RV : Maeva Surf Club Renseignements et inscriptions auprès de l’OIT* de Mimizan .P. de 11:00 à 12:00 • MIMIZAN PLAGE Activité enfants : Initiation au surf ou au bodyboard Notions sur le méca- de 14:00 à 16:00 • MIMIZAN Activités ados : Initiation découverte de la planche à voile sur le lac nisme des vagues, sur la météo, les techniques pour se déplacer puis.... mise à l’eau ! Taille du groupe : 8 enfants maximum Pour les 6 -10 ans - Tarif : 10 € / enfant - Durée : 1h Lieu de RV : Maeva Surf Club Renseignements et inscriptions auprès de l’OIT* de Mimizan .P. Pour les 12 à 18 ans -Tarif : 14 € / ado Lieu de RV : Centre nautique Renseignements et inscriptions : 05 58 82 41 82 ou 06 43 98 83 76 .P. 21:30 • Place du marché MIMIZAN-PLAGE Folklore Landais «Lous Cames de Boy» Danses folkloriques sur échasses. 15:00 • Maison du Pin PONTENX-LES-FORGES Activité enfants : Bricolokid Animation bricolage au cours I mardi 10 I de laquelle les enfants vont réaliser des moulins à vent, en utilisant des matériaux issus de la forêt landaise (kraft, bois....) Taille du groupe : 2 à 15 enfants Tarif : 2,50 €/ enfant - Durée : 2h Pour les 6 - 15 ans (Présence des parents obligatoire) RDV : Maison du Pin. Inscriptions et rens. à l’OIT* de Mimizan .P. 09:30 • MIMIZAN La fabrication du contreplaqué 19:00 • Espace Roch MIMIZAN Concours de Pétanque Fabriquant des panneaux multipliés de haute qualité à partir du pin maritime, ROL PIN est devenue, depuis 1970, leader européen dans ce domaine. Découvrez les différentes étapes de production dont les plus importantes sont le déroulage des billons, le bouchonnage automatique, l’encollage et le pressage. Les utilisations vont de l’industrie de l’emballage à l’agencement intérieur en passant par la construction (coffrage, structure, décoration…). Taille du groupe : 20 personnes Minimum 15 ans Lieu de RV : 9h30 Parking des Ecoles Mairie de Mimizan Visite gratuite Durée : 2h - Transport : véhicule personnel Réservation obligatoire auprès de l’OIT* de Mimizan I samedi 7 I 09:30 • MIMIZAN Visite guidée et commentée de la Promenade Fleurie par le responsable des espaces verts de de 18:00 à 23:00 • la Bergerie AUREILHAN Marché de Producteurs de Pays Animation par la chorale «Lous Amics dou Born». Venez déguster les produits et assiettes préparées par les producteurs ! .P. Doublettes Restauration sur place .P. 8:00 • Maison de la Chasse (à côté de Lidl) AUREILHAN Visite d’installation de chasse aux canards (tonnes) la Ville de Mimizan. Taille du groupe : 25 personnes - Durée : 2h30 Lieu de RV : parking de la Promenade Fleurie Transport : véhicule personnel Renseignements et inscriptions auprès de l’OIT* de Mimizan A quoi servent ses cabanes sur l’eau ? Inscriptions avant le 4 juillet à la mairie d’Aureilhan 05 58 09 03 39 19:00 • AUREILHAN Soirée grillades : magrets, cœurs de de 10:00 à 12:00 • Musée MIMIZAN Activité enfants Muséo’kids Fouilles Archéologiques Approche des tech- canards en plein air au bord du lac. Bal gratuit en plein air .P. I dimanche 8 I niques de fouilles grâce à un atelier découverte. Le résultat des fouilles permettra de reconstituer un objet. Taille du groupe : 10 enfants maxi Pour les 7 - 15 ans (Présence des parents obligatoire) Tarif : 2 e / enfant Durée : 2h RDV, inscriptions et renseignements au musée 05 58 09 00 61 .P. de 15:30 à 16:30 • MIMIZAN PLAGE SUD Activité enfants : Initiation au surf ou au bodyboard Découverte des joies de la glisse en surf ou bodyboard (en fonction des marées et conditions de mer) dans une ambiance conviviale et chaleureuse. Taille du groupe : 8 enfants maximum I4I 11:00 • MIMIZAN-PLAGE Activité enfants : Découverte du tennis tout en s’amusant. Raquettes et balles fournies. Taille du groupe : 4 à 12 enfants. Pour les 6 -14 ans - Tarif : 6 €/ enfant - Durée : 1h Lieu de RV : Tennis de Mimizan Renseignements et inscriptions auprès de l’OIT* de Mimizan .P. de 14:15 à 16:30 • Chalet des Anguillons MIMIZAN Activité enfants : Initiation à la pêche en eau douce Découverte des poissons de nos lacs et rivières ; montage des lignes ; disposition des appâts et lancer de canne, comptage des pièces et remise à l’eau. de 14:45 à 15:45 • Centre Equestre Lous Chivaus AUREILHAN Activité enfants : Découverte du Poney : pansage, bros- sage, promenade en main et dessin. Pour les 3 - 6 ans (Présence des parents obligatoire) Taille du groupe : 2 à 10 enfants. Tarif : 14 € / enfant Inscriptions et renseignements Centre équestre 05 58 78 30 20 .P. 21:30 • Arènes MIMIZAN-PLAGE Course Landaise Gala comico taurin, une partie technique avec sauts et écarts et une partie jeux avec participation du public. .P. I mercredi 11 I 9:00 • MIMIZAN Visite de GASCOGNE PAPER La fabrication de la pâte à papier. Leader mondial de la fabrication du papier kraft, vous ouvre ses portes et vous invite à découvrir la fabrication de la pâte à papier destinée au marché de l’emballage et de certaines applications industrielles. Taille du groupe : 50 personnes - 15 ans minimum, pantalons longs, chaussures fermées et carte d’identité obligatoire. Visite commentée par un salarié de l’usine - Durée : 3h Lieu de RV et réservation obligatoire auprès de l’OIT* de Mimizan .P. 09:30 • MIMIZAN-PLAGE SUD Visite guidée O.N.F Dune et Forêt littorale Pour protéger les dunes des vents, des sables et des embruns, l’homme a édifié au siècle dernier le cordon dunaire littoral. Après une présentation de l’histoire de notre paysage, empruntez un sentier forestier où vous seront expliqués les différents écosystèmes, les fonctions du cordon dunaire et les techniques d’aménagement et de protection de la forêt littorale. Visite commentée par des techniciens de l’Office National des Forêts Taille du groupe : 50 personnes - Durée : 2h30 Lieu de RV : lieu dit Leslurgues Plage Sud - Age : minimum 6 ans Inscriptions et renseignements à l’OIT* de Mimizan 10:00 • MIMIZAN Descente de rivière en canoë Parcours familial et encadré. Départ de Pontenx les forges, arrivée au lac de Mimizan par le courant des Forges. Pique nique (non fourni) à miparcours. Lieu de RV : Centre Nautique Mimizan Tarif : 35 € le canoë (1 à 3 pers) Inscriptions et renseignements : 0558824182 ou 0643988376 .P. Taille du groupe : 10 enfants Pour les 8 - 18 ans. 3 € / enfant. Inscriptions et renseignements auprès de l’OIT .P. de 14:30 à 15:30 • Golf de Mimizan MIMIZAN Découverte du Golf Venez découvrir le golf, frapper quelques balles sur le practice de Mimizan dans une ambiance conviviale. Taille du groupe : 4 à 8 enfants Pour les 6 - 17 ans - Tarif : 10 € / enfants Inscriptions et renseignements à l’OIT* de Mimizan .P. 19:00 • LA BERGERIE AUREILHAN Concours de Pétanque Restauration sur place .P. 21:30 • PLace du marché MIMIZAN-PLAGE Concert de «Epelo» (Musiques du Soleil) Un voyage dans les caraïbes : biguine, mazurka, zouk, coupe decalle, compas...mais aussi calypso, salsa, samba, sega, reggae, cha-cha, boléro...pour une soirée dansante et festive. Produit par Mère Deny’s family. I jeuDI 12 I 8:45 à 12:00 • MIMIZAN-PLAGE Initiation Pêche de bord de mer Montage des lignes, lancer des cannes, présentation des techniques de pêche, des poissons que l’on peut attraper... de 10:30 à 11:00 • MIMIZAN Activité enfants : Atelier Multimédia Approche de l’outil informatique sous forme de jeux éducatifs : découverte de la souris, apprendre le clavier.. Taille du groupe : 4 à 8 enfants - Durée : 1h30 Pour les 3 - 4 ans - Tarif : 2 € / enfant Lieu de RV : Centre multimédia Réservation obligatoire auprès de l’OIT* de Mimizan .P. de 11:15 à 12:15 • MIMIZAN Activité enfants : Atelier Multimédia Approche de l’outil informatique sous forme de jeux éducatifs: découverte de la souris, apprendre le clavier.. Taille du groupe : 4 à 8 enfants - Durée : 1h30 Pour les 5 - 6 ans - Tarif : 2 € / enfant Lieu de RV : Centre multimédia Réservation obligatoire auprès de l’OIT* de Mimizan .P. Taille du groupe : 10 enfants - Tarif : 6 € / enfant Lieu de RV : 32 rue du Vieux Marché à partir de 11 ans Inscriptions et renseignements auprès de l’OIT I5I 09:30 • AUREILHAN Promenade guidée au lac d’Aureilhan A la fin du Moyen-âge, l’invasion des sables marins entraîne la formation de nombreux étangs et transforme considérablement le paysage. Laissez-vous séduire par le port gracieux de l’osmonde royale et par le chant des nombreux oiseaux réapparus dans notre région grâce à la réhabilitation des zones humides et leur classement en réserve. Avec l’animatrice nature de l’OIT* de Mimizan Taille du groupe : 20 personnes Lieu de RV : Parking de la mairie d’Aureilhan Durée : 2h30 - Transport : véhicule personnel Réservation obligatoire auprès de l’OIT* de Mimizan de 11:00 à 12:00 • MIMIZAN PLAGE Activité enfants : Initiation au surf ou au bodyboard Notions sur le mécanisme des vagues, sur la météo, les techniques pour se déplacer puis.... mise à l’eau ! Taille du groupe : 8 enfants maximum Pour les 6 - 10 ans - Tarif : 10 € / enfant - Durée : 1h Lieu de RV : Maeva Surf Club Renseignements et inscriptions auprès de l’OIT* de Mimizan .P. I diMANCHE 15 I 10:30 à 12:00 • Plage Remember MIMIZAN-PLAGE Concours de chateaux de sable ouvert à tous. de 15:30 à 16:30 • MIMIZAN PLAGE SUD Activité enfants Initiation au surf ou au bodyboard Découverte des joies de la glisse en surf ou bodyboard (en fonction des marées et conditions de mer) dans une ambiance conviviale et chaleureuse. 11:00 • MIMIZAN-PLAGE Activité enfants : Découverte du tennis tout en s’amusant. Raquettes et balles fournies. Taille du groupe : 4 à 12 enfants. Pour les 6 -14 ans - Tarif : 6 € / enfant - Durée : 1h Lieu de RV : Tennis de Mimizan Renseignements et inscriptions auprès de l’OIT* de Mimizan .P. 10:00 et 15:00 • Rue du Vieux Marché MIMIZAN PLAGE Activité enfants : Ateliers créatifs Le plaisir de la déco en mélangeant peinture, sable, coquillage et bois. Taille du groupe : de 1 à 6. Pour les 6-15 ans. 7 € /h/enfant Inscriptions et renseignements auprès de l’OIT .P. 18:00 à 23:00 • PONTENX-LES-FORGES Marché des Producteurs de Pays La gastronomie du Sud-ouest vous attend : de 14:45 à 15:45 • Centre Equestre Lous Chivaus AUREILHAN Activité enfants : Initiation à l’équitation brossage, mise Foie gras, escargots, huîtres, vins de Chalosse, charcuterie… Venez à la rencontre des producteurs de miel, de canards gras, de truites ou encore de fromages de chèvre,… Assiettes préparées sur place par les producteurs : les escargots, le cochon de lait, le Tournedos de canard à la plancha, ou encore la traditionnelle croustade. Utilisation de vaisselle biodégradable. Animation avec un concert de l’harmonie et concert de musique.P. en place de la selle, règle de securité, découverte de l’équitation. Taille du groupe : 8 enfants maximum Pour les 7- 12 ans - Tarif : 10 € / enfant- Durée : 1 h Lieu de RV : Mimizan Surf Academy Renseignements et inscriptions auprès de l’OIT* de Mimizan .P. de 17:00 à 22:00 • 100 Rte de St-Trosse PONTENX-LES-FORGES Dancing Musette Entrain, bonne humeur, musiques Tarif enfants de 10 à 16 ans. 1 Boisson fraiche offerte avec le billet d’entrée. Renseignements : 06 73 24 61 35 .P. 21:00 • Eglise MIMIZAN Concert d’orgue par François Marchal, professeur à l’Institut de musique sacrée de Toulouse. I lUNdi 16 I de 10:00 à 12:00 • MIMIZAN Activité enfants Atelier Multimédia Photo : déformer, truquer une photo, faire une caricature. Créer un blog, se familiariser avec la musique assistée par ordinateur. Taille du groupe : 4 à 8 enfants- Durée : 2h Pour les enfants de 7 à 12 ans - Tarif : 2 €/ enfant RDV : Centre multimédia Renseignements et inscriptions auprès de l’OIT* de Mimizan .P. Taille du groupe : de 2 à 6 enfants. Pour les 7-12 ans. 16 € / enfant Inscriptions et renseignements Centre équestre 05 58 78 30 20 .P. 19:00 • Espace Roch MIMIZAN Concours de Pétanque 21:30 • Place du marché MIMIZAN-PLAGE Bal des enfants Cie Aristol’Auch. Les danses collectives populaires n’auront plus de secret pour vos chères têtes blondes. Avant chaque danse, l’explication des mouvements est donnée de manière ludique. Doublettes Restauration sur place .P. 19:00 • La Bergerie AUREILHAN Soirée grillades en plein air au bord du lac. Bal gratuit en plein air. Bonne ambiance assurée.P. I vendredi 13 I 21:30 • Place du marché MIMIZAN-PLAGE Spectacle théâtre de rue « El Cubo Libre» Cie Dromosofista. Deux chemises de 09:30 à 12:00 • PONTENX-LES-FORGES Activité enfants : Promenons-nous dans les Bois Jeu de piste qui vivent une tragique histoire d’amour, un musicien virtuose qui utilise ses « quatre » mains pour vous jouer un tango passionné, un musicien nain présente la danse de deux étranges ballerines. Musique, théâtre de rue et théâtre d’objets. en forêt : muni d’un carnet de route, d’une boussole, pars à la découverte de la forêt des Landes… et retrouve le trésor ! Taille du groupe : 2 à 15 enfants - Tarif : 2 € / enfant Pour les 6 à 12 ans. RDV mairie de Pontenx-Les-Forges Inscriptions et renseignements auprès de l’OIT .P. I samedi 14 I 19:00 • La Bergerie AUREILHAN Soirée grillades en plein air de 10:00 à 12:00 • Musée MIMIZAN Activité enfants : «Les derniers chasseurs de la préhistoire» au bord du lac. Bal gratuit en plein air. Bonne ambiance assurée .P. 19:30 • Arènes MIMIZAN-PLAGE Soirée Moules-frites .P. Fabrication d’arcs et de flèches... Taille du groupe : 10 enfants maximum Pour les 7-12 ans - Tarif : 2€ / enfant Inscriptions et renseignements Musée Mimizan 05 58 09 00 61 .P. 23:00 • MIMIZAN-PLAGE Feu d’artifice à l’embouchure du courant et bal place du marché. I6I La fabrication du parquet lambris Du mobilier à l’aménagement extérieur des maisons, le pin maritime est largement apprécié pour ses qualités mécaniques. La société FP Bois, leader national du lambris haut de gamme, vous accueille sur ses deux sites de production et vous présentera les étapes successives de la transformation du bois depuis le sciage jusqu’au rabotage, et vous dévoilera le processus de finition : le vernissage des lambris. Lieu de RV : Parking des Ecoles Mairie de Mimizan Transport : véhicule personnel - Durée : 2h Taille du groupe : 20 personnes Minimum 15 ans Réservation obligatoire auprès de l’OIT* de Mimizan la Ville de Mimizan. Taille du groupe : 25 personnes - Durée : 2h30 Lieu de RV : parking de la Promenade Fleurie Transport : véhicule personnel Renseignements et inscriptions auprès de l’OIT* de Mimizan de laquelle les enfants vont réaliser des moulins à vent, en utilisant des matériaux issus de la forêt landaise (Kraft, Bois....) Taille du groupe : 2 à 15 enfants Tarif : 2,50 € / enfant - Durée : 2h Pour les 6 - 15 ans (Présence des parents obligatoire) RDV : Maison du Pin. Inscriptions et rens. à l’OIT* de Mimizan .P. historique sur la mise en valeur des Landes de Gascogne, les gemmeurs vous feront revivre leur métier, les dernières techniques employées (vers 1991) et l’utilisation de la gemme. 09:30 • MIMIZAN La fabrication du parquet-lambris 09:30 • MIMIZAN Visite guidée et commentée de la Promenade Fleurie par le responsable des espaces verts de 15:00 • Maison du pin PONTENX-LES-FORGES Activité enfants : Bricolokid Animation bricolage au cours de 10:30 à 12:00 • Maison forestière de Leslurgues MIMIZAN PLAGE Démonstration de Gemmage Après un bref rappel I mardi 17 I de 11:00 à 12:00 • MIMIZAN PLAGE Activité enfants : Initiation au surf ou au bodyboard Notions sur le méca- nisme des vagues, sur la météo, les techniques pour se déplacer puis.... mise à l’eau ! Taille du groupe : 8 enfants maximum Pour les 6 - 10 ans - Tarif : 10 € / enfant - Durée : 1 h Lieu de RV : Maeva Surf Club Renseignements et inscriptions auprès de l’OIT* de Mimizan .P. de 14:00 à 16:00 • MIMIZAN Activités ados : Initiation découverte de la planche à voile sur le lac Pour les 12 à 18 ans -Tarif : 14 € / ado Lieu de RV : Centre nautique Renseignements et inscriptions : 05 58 82 41 82 ou 06 43 98 83 76 .P. Parking Mimizan park MIMIZAN-PLAGE • Cirque Maximum .P. 21:00 • Eglise MIMIZAN Concert Musique Classique Musiques Originales de la Grande Europe 21:30 • Place du marché MIMIZAN-PLAGE Concert Banda « Pafin’Hot Band» de 10:00 à 12:00 • Musée MIMIZAN Activité enfants : Muséo’kids Fouilles Archéologiques Approche des tech- niques de fouilles grâce à un atelier découverte. Le résultat des fouilles permettra de reconstituer un objet. Taille du groupe : 10 enfants maxi Pour les 7 - 15 ans (Présence des parents obligatoire) Tarif : 2 e / enfant Durée : 2h RDV, inscriptions et renseignements au musée 05 58 09 00 61 .P. 11:00 • MIMIZAN-PLAGE Activité enfants : Découverte du tennis tout en s’amusant. Raquettes et balles fournies. Taille du groupe : 4 à 12 enfants. Pour les 6 -14 ans - Tarif : 6 € / enfant - Durée : 1h Lieu de RV : Tennis de Mimizan Renseignements et inscriptions auprès de l’OIT* de Mimizan .P. de 14:45 à 15:45 • Centre Equestre Lous Chivaus AUREILHAN Activité enfants : Découverte du Poney : pansage, brossage, promenade en main et dessin. Pour les 3 - 6 ans (Présence des parents obligatoire) Taille du groupe : 2 à 10 enfants. Tarif : 14 € / enfant Inscriptions et renseignements Centre équestre 05 58 78 30 20 .P. 21:30 • Arènes MIMIZAN-PLAGE Course Landaise Gala comico taurin, une partie technique avec sauts et écarts et une partie jeux avec participation du public. .P. I mercredi 18 I de 08:00 à 13:00 • Parvis de l’église MIMIZAN-PLAGE Braderie du Secours Catholique 9:00 et 13:50 • MIMIZAN Visite de GASCOGNE PAPER La fabrication de la pâte à papier. Leader mondial de la fabrication du papier kraft, vous ouvre ses portes et vous invite à découvrir la fabrication de la pâte à papier destinée au marché de l’emballage et de certaines applications industrielles. Taille du groupe : 50 personnes - 15 ans minimum, pantalons longs, chaussures fermées et carte d’identité obligatoire. Visite commentée par un salarié de l’usine - Durée : 3 h Lieu de RV et réservation obligatoire auprès de l’OIT* de Mimizan .P. 09:30 • MIMIZAN-PLAGE SUD Visite guidée O.N.F Dune et Forêt littorale Pour protéger les dunes des vents, des sables et des embruns, l’homme a édifié au siècle dernier le cordon dunaire littoral. Après une présentation de l’histoire de notre paysage, empruntez un sentier forestier où vous seront expliqués les différents I7I I jeudi 19 I écosystèmes, les fonctions du cordon dunaire et les techniques d’aménagement et de protection de la forêt littorale. Visite commentée par des techniciens de l’Office National des Forêts Taille du groupe : 50 personnes - Durée : 2h30 Lieu de RV : lieu dit Leslurgues Plage Sud - Age : minimum 6 ans Inscriptions et renseignements à l’OIT* de Mimizan 09:30 • AUREILHAN Promenade guidée au lac d’Aureilhan A la fin du Moyen-âge, l’invasion des sables marins entraîne la formation de nombreux étangs et transforme considérablement le paysage. Laissez-vous séduire par le port gracieux de l’osmonde royale et par le chant des nombreux oiseaux réapparus dans notre région grâce à la réhabilitation des zones humides et leur classement en réserve. 10:00 • MIMIZAN Descente de rivière en canoë Parcours familial et encadré. Départ de Pontenx les forges, arrivée au lac de Mimizan par le courant des Forges. Pique nique (non fourni) à miparcours. Lieu de RV : Centre Nautique Mimizan Tarif : 35 € le canoë (1 à 3 pers) Inscriptions et renseignements : 0558824182 ou 0643988376 .P. - Un espace motricité, de 12 mois à 4 ans : découvrez un parcours rempli de surprises qui permet aux enfants de jouer dans un espace rien que pour eux ! - Un Espace jouets et construction, pour les p’tits génies un univers magique de jouets d’observation, des ordinateurs éducatifs, des jouets d’imitation. I vendredi 20 I de 09:30 à 12:00 • PONTENX-LES-FORGES Activité enfants : Promenons-nous dans les Bois Jeu de piste en forêt : muni d’un carnet de route, d’une boussole, pars à la découverte de la forêt des Landes… et retrouve le trésor ! Taille du groupe : 2 à 15 enfants - Tarif : 2 € / enfant Lieu de RV mairie de Pontenx-Les-Forges Pour les 6 à 12 ans. Inscriptions et renseignements auprès de l’OIT* .P. 10:00 et 15:00 • Rue du Vieux Marché MIMIZAN PLAGE Activité enfants : Ateliers créatifs Le plaisir de la déco en mélangeant peinture, sable, coquillage et bois. Taille du groupe : de 1 à 6. Pour les 6-15 ans. 7 € /h/enfant Inscriptions et renseignements auprès de l’OIT .P. I samedi 21 I 19:00 • La Bergerie AUREILHAN Soirée grillades avec Bal Soirée grillades : magrets, cœurs de canards en plein air au bord du lac. Bal gratuit en plein air. Bonne ambiance assurée .P. 21:30 • Place du marché MIMIZAN PLAGE Concert de Jesse Cool en trio (Reggae) Jesse Cool, Sinjay (chanteur / tchatcheur) du mythique Sun Djata Sound, où les Raggasonic se sont révélés, artiste incontournable de la scène reggae, sa force : des textes puissants, des mélodies percutantes. Jesse cool chante le souffle de la vie. Pure vibes garantie ! de 10:00 à 12:00 • Musée MIMIZAN Activité enfants : «Les derniers chasseurs de la préhistoire» Avec l’animatrice nature de l’OIT* de Mimizan Taille du groupe : 20 personnes Lieu de RV : Parking de la mairie d’Aureilhan Durée : 2h30 - Transport : véhicule personnel Réservation obligatoire auprès de l’OIT* de Mimizan de 10:30 à 11:00 • MIMIZAN Activité enfants : Atelier Multimédia Approche de l’outil informatique sous forme de jeux éducatifs: découverte de la souris, apprendre le clavier.. Taille du groupe : 4 à 8 enfants - Durée : 1h30 Pour les 3 - 4 ans - Tarif : 2 € / enfant Lieu de RV : Centre multimédia Réservation obligatoire auprès de l’OIT* de Mimizan .P. de 10:30 à 12:00 • Maison forestière de Leslurgues MIMIZAN PLAGE Démonstration de Gemmage Après un bref rappel historique sur la mise en valeur des Landes de Gascogne, les gemmeurs vous feront revivre leur métier, les dernières techniques employées (vers 1991) et l’utilisation de la gemme. de 11:15 à 12:15 • MIMIZAN Activité enfants Atelier Multimédia Approche de l’outil informatique sous forme de jeux éducatifs: découverte de la souris, apprendre le clavier.. Taille du groupe : 4 à 8 enfants - Durée : 1h30 Pour les 5 - 6 ans - Tarif : 2 € / enfant Lieu de RV : Centre multimédia Réservation obligatoire auprès de l’OIT* de Mimizan .P. Taille du Groupe : mini 6 pers - maxi 12 pers - Tarif : 2,20€ / enfant Pour les 8 à 15 ans. Nécessité de savoir nager. Renseignements et inscriptions : O.I.T .P. de 14:15 à 16:30 • Chalet des Anguillons MIMIZAN Activité enfants : Initiation à la pêche en eau douce de 14:45 à 15:45 • Centre Equestre Lous Chivaus AUREILHAN Activité enfants : Initiation à l’équitation brossage, mise Fabrication d’arcs et de flèches... Taille du groupe : 10 enfants maximum Pour les 7-12 ans - Tarif : 2€ / enfant Inscriptions et renseignements Musée de Mimizan 05 58 09 00 61 .P. de 11:00 à 12:00 • MIMIZAN PLAGE Activité enfants : Initiation au surf ou au bodyboard Notions sur le mécanisme des vagues, sur la météo, les techniques pour se déplacer puis.... mise à l’eau ! de 13:45 à 14:45 • Piscine Intercommunale MIMIZAN Activité enfants : Découverte du Water Polo Découverte des poissons de nos lacs et rivières ; montage des lignes ; disposition des appâts et lancer de canne, comptage des pièces et remise à l’eau. Taille du groupe : 10 enfants Pour les 8 - 18 ans. Tarif : 3 € / enfant. Inscription et renseignements auprès de l’OIT .P. en place de la selle, règle de securité, découverte de l’équitation. Taille du groupe : de 2 à 6 enfants. Pour les 7-12 ans. Tarif : 16 € / enfant Inscription et renseignements Centre équestre 05 58 78 30 20 .P. de 14:30 à 15:30 • Golf de Mimizan MIMIZAN Découverte du Golf Venez découvrir le golf, frapper quelques balles sur le de 18:00 à 00:00 • Place du Marché MIMIZAN-PLAGE Les étapes ludiques 2012 de Passion Jeux (ancienne- I jeudi 19 et vendredi 20 I ment le Flip Tour) sillonnent la côte Atlantique pour vous proposer un moment de détente entre amis ou en famille. practice de Mimizan dans une ambiance conviviale. Taille du groupe : 4 à 8 enfants Pour les 6 - 17 ans - Tarif : 10 € / enfant Inscriptions et renseignements à l’OIT* de Mimizan .P. I dimanche 22 I toute la journée • MIMIZAN-PLAGE Beach Rugby 5e édition : le rugby de la solidarité Taille du groupe : 8 enfants maximum Pour les 6 - 10 ans - Tarif : 10 € / enfant - Durée : 1h Lieu de RV : Maeva Surf Club Renseignements et inscriptions auprès de l’OIT* de Mimizan .P. 11:00 • MIMIZAN-PLAGE Activité enfants : Découverte du tennis tout en s’amusant. Raquettes et balles fournies. 19:00 • La Bergerie AUREILHAN Concours de Pétanque Restauration sur place .P. Taille du groupe : 4 à 12 enfants. Pour les 6 -14 ans - Tarif : 6 € / enfant - Durée : 1h Lieu de RV : Tennis de Mimizan Renseignements et inscriptions auprès de l’OIT* de Mimizan .P. 21:30 • Place du marché MIMIZAN-PLAGE Concert Sirène de l’Océan Concert harmonie municipale. 15:00 • Maison du pin PONTENX-LES-FORGES Activité enfants Bricolokid Animation bricolage au cours de laquelle les enfants vont réaliser des moulins à vent, en utilisant des matériaux issus de la forêt landaise (Kraft, Bois....) Taille du groupe : 2 à 15 enfants Tarif : 2,50 €/enfant - Durée : 2 h Pour les 6 - 15 ans (Présence des parents obligatoire) RDV : Maison du Pin. Inscriptions et rens. à l’OIT* de Mimizan .P. I du 18 au 19 JUILLET I MIMIZAN-PLAGE Elite Beach Tour Les recruteurs de l’agence Elite vont parcourir les plages de Mimizan afin de découvrir les tops models de demain. Toutes les informations sont disponibles sur le site www.elitemodellook.com 19:00 • Espace Roch MIMIZAN Concours de Pétanque Doublettes Restauration sur place. P Organisation d’un tournoi de Beach Rugby sur la plage de la Garluche au profit de la lutte contre le cancer. 10h à 12h : initiation aux enfants. A partir de 13h : tournoi adulte sur inscription (par équipe) avant le 15 juillet 06 86 94 88 63 07:30 • BIAS Concours de pêche Inscriptions à la salle des associations de Bias. Renseignements : 05 58 82 43 56 de 15:30 à 16:30 • MIMIZAN PLAGE SUD Activité enfants : Initiation au surf ou au bodyboard Découverte des joies de la glisse en surf ou bodyboard (en fonction des marées et conditions de mer) dans une ambiance conviviale et chaleureuse. Taille du groupe : 8 enfants maximum Pour les 7- 12 ans - Tarif : 10 € / enfant- Durée : 1h Lieu de RV : Mimizan Surf Academy Renseignements et inscriptions auprès de l’OIT* de Mimizan .P. de 17:00 à 22:00 • 100 Rte de St-Trosse PONTENX-LES-FORGES Dancing Musette Entrain, bonne humeur, musiques Tarif enfants de 10 à 16 ans. 1 boisson fraiche offerte avec le billet d’entrée. Renseignements : 06 73 24 61 35 .P. 21:00 • Place du Marché MIMIZAN-PLAGE Spectacle jonglerie YouM «Je sais keske tu veux» 21:00 • Eglise MIMIZAN Veillée chansons de rencontre et de Prière Avec Jean-Claude Gianada I8I I9I I lundi 23 I de 10:00 à 12:00 • Musée MIMIZAN Activité enfants : Muséo’kids Fouilles Archéologiques Approche des tech- 8:00 • Maison de la Chasse (à côté Lidl) AUREILHAN Visite d’installation de chasse aux canards (tonnes) niques de fouilles grâce à un atelier découverte. Le résultat des fouilles permettra de reconstituer un objet. Taille du groupe : 10 enfants maxi Pour les 7 - 15 ans (Présence des parents obligatoire) Tarif : 2 e / enfant - Durée : 2h RDV, inscriptions et renseignements au musée 05 58 09 00 61 .P. A quoi servent ses cabanes sur l’eau ? Inscriptions avant le 20 juillet à la mairie d’Aureilhan 05 58 09 03 39 de 10:00 à 12:00 • MIMIZAN Activité enfants : Atelier Multimédia Photo : déformer, truquer une photo, faire une de 10:30 et 17:00 • Salle Maurice Martin - MIMIZAN-PLAGE Activité enfants : Ateliers Fun Sciences C’est quoi une caricature. Créer un blog, se familiariser avec la musique assistée par ordinateur. Taille du groupe : 4 à 8 enfants - Durée : 2h Pour les enfants de 7 à 12 ans - Tarif : 2 €/ enfant Lieu de RV : Centre multimédia Renseignements et inscriptions auprès de l’OIT* de Mimizan .P. réaction chimique ? Vos enfants vont jouer avec les atomes et faire de drôles de réactions chimiques : un flubber, une irruption volcanique.... Taille du groupe : 30 enfants - Durée : 1h Atelier à partir de 5 ans. Inscriptions auprès de l’OIT de Mimizan (05 58 09 11 20). de 11:00 à 12:00 • MIMIZAN PLAGE Activité enfants : Initiation au surf ou au bodyboard Notions sur le mécanisme des vagues, sur la météo, les techniques pour se déplacer puis.... mise à l’eau ! Taille du groupe : 8 enfants maximum Pour les 6 -10 ans - Tarif : 10 € / enfant - Durée : 1h Lieu de RV : Maeva Surf Club Renseignements et inscriptions auprès de l’OIT* de Mimizan .P. de 14:00 à 16:00 • MIMIZAN Activités ados : Initiation découverte de la planche à voile sur le lac de 14:30 à 15:30 • Golf de Mimizan MIMIZAN Découverte du Golf Venez découvrir le golf, frapper quelques balles sur le 9:00 et 13:50 • MIMIZAN Visite de GASCOGNE PAPER La fabrication de la pâte à papier. Leader mondial de la fabrication du papier kraft, vous ouvre ses portes et vous invite à découvrir la fabrication de la pâte à papier destinée au marché de l’emballage et de certaines applications industrielles. Taille du groupe : 50 personnes - 15 ans minimum, pantalons longs chaussures fermées et carte d’identité obligatoire. Visite commentée par un salarié de l’usine - Durée : 3h Lieu de RV et réservation obligatoire auprès de l’OIT* de Mimizan .P. Fédération Française de Roller Skating. Ateliers d’initiation à la glisse urbaine. Démonstrations des animateurs et membres de l’équipe d’aquitaine. Lundi 23 juillet 2012 de 21h à 23h Performance DJ. I mardi 24 I 09:30 • MIMIZAN Visite guidée et commentée de la Promenade Fleurie par le responsable des espaces verts de 09:30 • MIMIZAN Préservation de la forêt contre les incendies et visite du Centre de Secours la Ville de Mimizan. Taille du groupe : 25 personnes - Durée : 2h30 Lieu de RV : parking de la Promenade Fleurie Transport : véhicule personnel Renseignements et inscriptions auprès de l’OIT* de Mimizan Laissée ouverte par les sylviculteurs, la forêt landaise n’est que plus fragile. Après les incendies d’après guerre, une grande organisation est née : la DFCI (Défense de la Forêt Contre les Incendies). Projection d’un film vidéo. Découvrez le quadrillage systématique réalisé en forêt,le maillage des points d’eau, la gestion de l’hydraulique et un centre de secours. Visite commentée par un membre de la DFCI et les pompiers de Mimizan Taille de groupe : 40 personnes - Durée : 2h30 Lieu de RV : Communauté de Communes à Mimizan Bourg Transport : véhicule personnel Réservation obligatoire auprès de l’OIT* de Mimizan 09:30 • MIMIZAN La fabrication du contreplaqué Fabriquant des panneaux multipliés de haute qualité à partir du pin maritime, ROL PIN est devenue, depuis 1970, leader européen dans ce domaine. Découvrez les différentes étapes de production dont les plus importantes sont le déroulage des billons, le bouchonnage automatique, l’encollage et le pressage. Les utilisations vont de l’industrie de l’emballage à l’agencement intérieur en passant par la construction (coffrage, structure, décoration…). Taille du groupe : 20 personnes minimum 15 ans Lieu de RV : Parking des Ecoles Mairie de Mimizan Visite gratuite Durée : 2h - Transport : véhicule personnel Réservation obligatoire auprès de l’OIT* de Mimizan 10:00 • MIMIZAN Descente de rivière en canoë Parcours familial et encadré. Départ de Pontenx les Forges, arrivée au lac de Mimizan par le courant des Forges. Pique nique (non fourni) à mi-parcours. Lieu de RV : Centre Nautique Mimizan Tarif : 35 € le canoë (1 à 3 pers) Inscriptions et renseignements : 0558824182 ou 0643988376 .P. I 10 I Esplanade de la Garluche MIMIZAN-PLAGE Tournée M6 mobile Game Contest Pour la 3ème année, M6 mobile organise le M6 mobile Game Contest, le tournoi national de jeux vidéo ! Au programme : jeux vidéos, DJ FUN RADIO, animations, cadeaux à gagner, une tournée 100% divertissement. La compétition se fera sur une sélection des jeux vidéo les plus plébiscités du moment sur Xbox Kinect et Xbox 360 ! Le meilleur joueur de chaque ville gagnera sa place en finale en octobre 2012 à Paris. Animation originale dans un container recyclé ! de 14:15 à 16:30 • Chalet des Anguillons MIMIZAN Activité enfants : Initiation à la pêche en eau douce de 14:45 à 15:45 • Centre Equestre Lous Chivaus AUREILHAN Activité enfants : Découverte du Poney : pansage, bros- I mERCREdi 25 I en journée • MIMIZAN-PLAGE Roller Sports Aquitaine Tour 2012 de jeux éducatifs: découverte de la souris, apprendre le clavier.. Taille du groupe : 4 à 8 enfants - Durée : 1h30 Pour les 5 - 6 ans - Tarif : 2 € / enfant Lieu de RV : Centre multimédia Réservation obligatoire auprès de l’OIT* de Mimizan .P. Découverte des poissons de nos lacs et rivières ; montage des lignes ; disposition des appâts et lancer de canne, comptage des pièces et remise à l’eau. Taille du groupe : 10 enfants Pour les 8 - 18 ans. Tarif : 3 € / enfant Inscriptions et renseignements auprès de l’OIT .P. 21:30 • Arènes MIMIZAN-PLAGE Course Landaise Gala comico taurin, une partie technique avec sauts et écarts et une partie jeux avec participation du public. .P. I lundi 23 et mardi 24 I de 11:15 à 12:15 • MIMIZAN Activité enfants Atelier Multimédia Approche de l’outil informatique sous forme Taille du groupe : 4 à 12 enfants. Pour les 6 -14 ans - Tarif : 6 € / enfant - Durée : 1h Lieu de RV : Tennis de Mimizan Renseignements et inscriptions auprès de l’OIT* de Mimizan .P. 21:00 •Salle Loélia AUREILHAN Loto .P. 21:30 • Place du Marché MIMIZAN-PLAGE Concert Banda «Pafin’Hot Band» éducatifs: découverte de la souris, apprendre le clavier.. Taille du groupe : 4 à 8 enfants - Durée : 1h30 Pour les 3 - 4 ans - Tarif : 2 € / enfant Lieu de RV : Centre multimédia Réservation obligatoire auprès de l’OIT* de Mimizan .P. 11:00 • MIMIZAN-PLAGE Activité enfants : Découverte du tennis tout en s’amusant. Raquettes et balles fournies. sage, promenade en main et dessin. Pour les 3 - 6 ans (Présence des parents obligatoire) Taille du groupe : 2 à 10 enfants. Tarif : 14 € / enfant Inscriptions et renseignements Centre équestre 05 58 78 30 20 .P. Pour les 12 à 18 ans - Tarif : 14 € / ado Lieu de RV : Centre nautique Renseignements et inscriptions : 05 58 82 41 82 ou 06 43 98 83 76 .P. de 10:30 à 11:00 • MIMIZAN Activité enfants : Atelier Multimédia Approche de l’outil informatique sous forme de jeux practice de Mimizan dans une ambiance conviviale. Taille du groupe : 4 à 8 enfants Pour les 6 - 17 ans - Tarif : 10 € / enfants Inscriptions et renseignements à l’OIT* de Mimizan .P. 19:00 • LA BERGERIE AUREILHAN Concours de Pétanque Restauration sur place .P. Place du marché MIMIZAN-PLAGE 1er festival de zouk Mimiz’zouk Venez zouker… Programme riche et varié : cours de Zouk, un plateau soleil avec Stell Band, Alain Bertoni, D’J Dumb, les Filles du soleil et ZOUK MACHINE ! Programme détaillé et renseignements sur www.facebook.com/ pages/Mimizan-animations/ et auprès de l’OIT de Mimizan I jeudi 26 I 09:30 • AUREILHAN Promenade guidée au lac d’Aureilhan A la fin du Moyen-âge, l’invasion des sables marins entraîne la formation de nombreux étangs et transforme considérablement le paysage. Laissez-vous séduire par le port gracieux de l’osmonde royale et par le chant des nombreux oiseaux réapparus dans notre région grâce à la réhabilitation des zones humides et leur classement en réserve. Avec l’animatrice nature de l’OIT* de Mimizan Taille du groupe : 20 personnes Lieu de RV : Parking de la mairie d’Aureilhan Durée : 2h30 - Transport : véhicule personnel Réservation obligatoire auprès de l’OIT* de Mimizan 10:00 et 15:00 • Rue du Vieux Marché MIMIZAN PLAGE Activité enfants : Ateliers créatifs Le plaisir de la déco en mélangeant peinture, sable, coquillage et bois. Taille du groupe : de 1 à 6. Pour les 6-15 ans. 7 € /h/enfant Inscriptions et renseignements auprès de l’OIT .P. de 10:30 à 12:00 • Maison forestière de Leslurgues MIMIZAN PLAGE Démonstration de Gemmage Après un bref rappel historique sur la mise en valeur des Landes de Gascogne, les gemmeurs vous feront revivre leur métier, les dernières techniques employées (vers 1991) et l’utilisation de la gemme. de 13:30 à 15:00 • Piscine Intercommunale MIMIZAN Activité enfants : Découverte de la natation synchronisée Taille du Groupe : mini 6 pers - Maxi 12 pers. Pour les 8 à 18 ans. Necessité de savoir nager. Tarif : 2,20 € Renseignements et inscriptions: O.I.T .P. de 14:45 à 15:45 • Centre Equestre Lous Chivaus AUREILHAN Activité enfants : Initiation à l’équitation brossage, mise en place de la selle, règle de securité, découverte de l’équitation. Taille du groupe : de 2 à 6 enfants. Pour les 7-12 ans. Tarif : 16 € / enfant Inscriptions et renseignements Centre équestre 05 58 78 30 20 .P. de 16:00 à 19:00 • Garluche MIMIZAN-PLAGE Car Podium de la Française des jeux I 11 I I samedi 28 I 21:30 • Place du marché MIMIZAN-PLAGE Spectacle jeune public «Noémie et le mystère de la chrysalide» Cie le soleil dans la nuit. Noémie s’attarde et d’un 19:00 • La Bergerie à AUREILHAN Soirée grillades au bord du lac. Bal gratuit en plein air. Bonne ambiance assurée .P. coup de poudre à Rikiki, se retrouve plongée dans le microcosme, aussi petite qu’une fourmi. Saperlipopette ! Dans ce monde de fleurs géantes, elle va devoir aider la communauté des insectes de la prairie à lutter contre la pollution. Une intrigue écologique à voir d’urgence pour sauver la planète. 21:00 • Eglise du Bourg MIMIZAN Concert orgue, flute et saxo Trio Aquilon : christophe Piedoux (orgue) Philippe Lacrouzade (saxo) et bruno Marq (flute). 21:30 • Place du Marché à MIMIZAN-PLAGE Concert de «Que Quio» Groupe gascon, dont le style de musique est le rock folklo- I VENDREdi 27 I rique, interprété en gascon : la langue des troubadours. de 09:30 à 12:00 • PONTENX-LES-FORGES Activité enfants : Promenons-nous dans les bois Jeu de piste en forêt : muni d’un carnet de route, d’une boussole, pars à la découverte de la forêt des Landes… et retrouve le trésor ! Taille du groupe : 2 à 15 enfants - Tarif : 2 € / enfant Pour les 6 à 12 ans. Lieu de RV mairie de Pontenx-Les-Forges Inscriptions et renseignements auprès de l’OIT .P. de 11:00 à 12:00 • MIMIZAN PLAGE Activité enfants : Initiation au surf ou au bodyboard Notions sur le méca- nisme des vagues, sur la météo, les techniques pour se déplacer puis.... mise à l’eau ! Taille du groupe : 8 enfants maximum Pour les 6 - 10 ans - Tarif : 10 € / enfant - Durée : 1h Lieu de RV : Maeva Surf Club Renseignements et inscriptions auprès de l’OIT* de Mimizan .P. de 14:00 à 16:00 • MIMIZAN Activités ados : Initiation découverte de la planche à voile sur le lac I diMANCHE 29 I Pour les 12 à 18 ans -Tarif : 14 € / ado Lieu de RV : Centre nautique Renseignements et inscriptions : 05 58 82 41 82 ou 06 43 98 83 76 .P. championnat des Landes de surf casting Ouvert à tous. Toute la journée • Plage de la Garluche MIMIZAN-PLAGE 9e Beach Rugby Tour 2012 de la Fédération Française de 06:00 • Plage Nord et Sud à MIMIZAN-PLAGE Concours de Pêche Bord de Mer Concours qualificatif Rugby. Tournois de rugby à toucher pour toute la famille, ateliers initiations à la mêlée, à la passe, au plaquage, à l’essai, … de 10:00 à 12:00 • Musée MIMIZAN Activité enfants : «Les derniers chasseurs de la préhistoire» Fabrication d’arcs et de flèches... Taille du groupe : 10 enfants maximum Pour les 7-12 ans - Tarif : 2 € / enfant Inscriptions et renseignements Musée de Mimizan 05 58 09 00 61.P. pour ses qualités mécaniques. La société FP Bois, leader national du lambris haut de gamme, vous accueille sur ses deux sites de production et vous présentera les étapes successives de la transformation du bois depuis le sciage jusqu’au rabotage, et vous dévoilera le processus de finition : le vernissage des lambris. Lieu de RV : parking des Ecoles Mairie de Mimizan Transport : véhicule personnel - Durée : 2h Taille du groupe : 20 personnes minimum 15 ans Réservation obligatoire auprès de l’OIT* de Mimizan de 10:00 à 12:00 • Musée MIMIZAN Activité enfants : Muséo’kids Fouilles Archéologiques Approche des tech- niques de fouilles grâce à un atelier découverte. Le résultat des fouilles permettra de reconstituer un objet. Taille du groupe : 10 enfants maxi Pour les 7 - 15 ans (Présence des parents obligatoire) Tarif : 2 e / enfant - Durée : 2h RDV, inscriptions et renseignements au musée 05 58 09 00 61 .P. de 10:30 et 17:00 • Salle Maurice Martin - MIMIZAN-PLAGE Activité enfants : Ateliers Fun Sciences L’atelier des pirates : Les enfants vont nous aider à trouver le trésor caché au pied d’un arc en ciel. Ils fabriqueront une boussole, trouveront les matériaux pour faire flotter leur bateau, et apprendront à déjouer les pièges des pirates. Taille du groupe : 30 enfants - Durée : 1h Atelier à partir de 5 ans. Inscriptions auprès de l’OIT* de Mimizan 11:00 à 18:30 Plage de la Garluche MIMIZAN-PLAGE Parade Nickelodéon Junior et Nickelodéon On Tour avec les héros de la chaine: Dora, Diégo et Kaï-Lan Au programme : show musical, atelier de chorégraphies, Quizz géant et distribution de cadeaux, séances photos 11:00 • MIMIZAN-PLAGE Activité enfants : Découverte du tennis tout en s’amusant. Raquettes et balles fournies. de 11:00 à 12:00 • MIMIZAN PLAGE Activité enfants : Initiation au surf ou au bodyboard Notions sur le méca- Taille du groupe : 4 à 12 enfants. Pour les 6 -14 ans - Tarif : 6 € / enfant - Durée : 1h Lieu de RV : Tennis de Mimizan Renseignements et inscriptions auprès de l’OIT* de Mimizan .P. de 15:30 à 16:30 • MIMIZAN PLAGE SUD Activité enfants : Initiation au surf ou au bodyboard Découverte des joies de nisme des vagues, sur la météo, les techniques pour se déplacer puis.... mise à l’eau ! Taille du groupe : 8 enfants maximum Pour les 6 - 10 ans - Tarif : 10 € / enfant - Durée : 1h Lieu de RV : Maeva Surf Club Renseignements et inscriptions auprès de l’OIT* de Mimizan .P. la glisse en surf ou bodyboard (en fonction des marées et conditions de mer) dans une ambiance conviviale et chaleureuse. Taille du groupe : 8 enfants maximum Pour les 7- 12 ans - Tarif : 10 € / enfant - Durée : 1h Lieu de RV : Mimizan Surf Academy Renseignements et inscriptions auprès de l’OIT* de Mimizan .P. 11:00 • MIMIZAN-PLAGE Activité enfants : Découverte du Tennis tout en s’amusant. Raquettes et balles fournies. de 14:45 à 15:45 • Centre Equestre Lous Chivaus AUREILHAN Activité enfants : Découverte du Poney : pansage, bros- sage, promenade en main et dessin. Pour les 3 - 6 ans (Présence des parents obligatoire) Taille du groupe : 2 à 10 enfants. Tarif : 14 € / enfant Inscriptions et renseignements Centre équestre 05 58 78 30 20 .P. de 17:00 à 22:00 • 100 Rte de St-Trosse PONTENX-LES-FORGES Dancing Musette Entrain, bonne humeur, musiques Taille du groupe : 4 à 12 enfants. Pour les 6 -14 ans - Tarif : 6 € / enfant - Durée : 1h Lieu de RV : Tennis de Mimizan Renseignements et inscriptions auprès de l’OIT* de Mimizan .P. 21:30 • Arènes MIMIZAN-PLAGE Course Landaise Gala comico taurin, une partie technique avec sauts et écarts et une partie jeux avec participation du public. .P. Tarif enfants de 10 à 16 ans. 1 boisson fraiche offerte avec le billet d’entrée. Renseignements : 06 73 24 61 35 .P. Parking Mimizan-Park MIMIZAN-PLAGE Spectacle de Cascadeurs «Gussman» .P. 15:00 • Maison du Pin PONTENX-LES-FORGES Activité enfants : Bricolokid Animation bricolage au cours 21:00 • Eglise Notre Dame des Dunes MIMIZAN-PLAGE Concert «The Glory Gospel» de laquelle les enfants vont réaliser des moulins à vent, en utilisant des matériaux issus de la forêt landaise (Kraft, Bois....) Taille du groupe : 2 à 15 enfants Tarif : 2,50 €/enfant - Durée : 2h Pour les 6 - 15 ans (Présence des parents obligatoire) RDV : Maison du Pin. Inscriptions et rens. à l’OIT* de Mimizan .P. Les Glory Gospel démontrent la vivacité de la culture des églises noires américaines. Des chansons pleines de passion associés à l’enthousiasme des chanteurs. Tarifs : 15 €, 12 €, 10 € Réservation OIT* - Informations : 05 34 66 28 98 .P. 19:00 • Espace Roch MIMIZAN Concours de Pétanque Doublettes Restauration sur place .P. 21:00 • Place du marché MIMIZAN-PLAGE Zanzibar Spectacle de jonglerie 21:00 • Aux Arènes MIMIZAN-PLAGE Corrida Portugaise .P. I LUNdi 30 I de 10:00 à 12:00 • MIMIZAN Activité enfants : Atelier Multimédia Photo : déformer, truquer une photo, faire une 21:30 • Place du Marché à MIMIZAN-PLAGE Concert de «The Soul Temptations» Un spectacle en hommage aux grandes caricature. Créer un blog, se familiariser avec la musique assistée par ordinateur. Taille du groupe : 4 à 8 enfants - Durée : 2h Pour les enfants de 7 à 12 ans - Tarif : 2 € / enfant RDV : Centre multimédia Renseignements et inscriptions auprès de l’OIT* de Mimizan .P. heures de la Motown et de la musique Soul des années 60/70. I 12 I 21:30 • Place du marché MIMIZAN-PLAGE Concert Banda « Pafin’Hot Band» Animation de rue I mARdi 31 I 09:30 • MIMIZAN Visite guidée et commentée de la Promenade Fleurie par le responsable des espaces verts de la Ville de Mimizan. Taille du groupe : 25 personnes - Durée : 2h30 Lieu de RV : parking de la Promenade Fleurie Transport : véhicule personnel Renseignements et inscriptions auprès de l’OIT* de Mimizan 09:30 • MIMIZAN La fabrication du parquet-lambris La fabrication du parquet lambris Du mobilier à l’aménagement extérieur des maisons, le pin maritime est largement apprécié I 13 I les EXPOS I du 14 juillet au 27 août I de 17:00 à 19:00 • Chapelle MIMIZAN-PLAGE Exposition Winston Churchill I du 25 JUIN au 03JUILLET I Grâce à la généreuse participation du Docteur Cassagne vous pourrez redécouvrir les tableaux de Winston Churchill réalisés lors de ses séjours à Mimizan et ainsi apprécier les paysages landais, entre océan, lac et forêt. Il vous sera également proposé de découvrir une embarcation folklorique : la pinasse qui vous sera présentée par les associations ASEM Tradition et Histoire, l’ASEM Philatélie et l’association des Pinasses de Mimizan. Deux expositions pour partager avec vous les valeurs de notre territoire et ses traditions. Un évènement à partager en famille et entre amis. de 10:00 à 12:30 et de 16:00 à 19:30 • Salle Maurice Martin MIMIZAN-PLAGE Exposition de Peintures Tableaux de Françoise Masmontet. I du 07 au 15 JUILLET I tous les jours de 15:00 à 19:00 • Forum MIMIZAN 32ème Salon Photographique de la Côte d’Argent Vendredi matin (jour de marché) de 10h à 12h. Salon d’auteurs Renseignements 06 81 44 57 94 les NouveautéS cinema I tous les mercredis I I du 4 juillet au 29 août I I du 14 juillet au 25 août I Cinéma Le Parnasse 16:00 19:00 et 21:15 • séances du lundi au vendredi Programme disponible à l’OIT* ou sur www.mimizan.fr rubrique «au cinéma ce soir» les marchés Du mardi au dimanche de 08:00 à 13:00 MIMIZAN PLAGE Marché couvert - Marché alimentaire Les jeudis de 08:00 à 13:00 MIMIZAN PLAGE Parking des arènes - Marché traditionnel 14 juillet au 27 aoÜt 2012 Les vendredis de 08:00 à 13:00 MIMIZAN Place Félix Poussade - Marché traditionnel Visite de l’écomusée de Marquèze : Après un voyage en train d’époque, découvrez le quartier de Marquèze, cadre de vie et de travail des habitants d’autrefois et familiarisez-vous avec les personnages, les anciens métiers et les animaux du quartier. Transport aller-retour : 12 € / personne Entrée à l’Ecomusée : 13 € / adulte et 9 € / enfant de 6 à 25 ans Départ : 10h devant l’OIT Mimizan - Retour : 18h de l’écomusée Réservations et informations OIT* de Mimizan WinstonPeintures de 10:00 à 13:00 et de 16:00 à 19:00 • Salle Maurice Martin MIMIZAN-PLAGE Exposition de Peintures sculptures et Mosaïques « Rêves et Passions » Mimizannaise REN SEI GN EM EN TS 00 61 05 58 09mizan.fr w.mi ww Place de la mairie PONTENX-LES-FORGES - Marché traditionnel I Tous les jeudis I I du 5 juillet au 30 août I service communication Mairie de Mimizan / pardi ! - Ne pas jeter sur la voie publique &Pinasse Churchill I du 12 au 22 juillet I Les samedis de 08:00 à 13:00 Journée au parc aqua-ludique AQUALAND marché artisanal Les mardis et samedis de 20:00 à minuit MIMIZAN PLAGE Place du marché Marché nocturne (sauf le samedi 10 juillet) tournois Passez une journée dans le plus grand parc aquatique du Sud Ouest : 12 attractions des plus simples aux plus folles vous attendent ! Transport aller-retour : 15 € / personne Entrée à Aqualand : 25 € / adulte et 18,50 € / enfant de 3 à 12 ans Départ : 9h devant l’OIT Mimizan – Retour : 18h d’Aqualand Réservations et informations : OIT de Mimizan sportifs I du 11 juillet au 22 août I de 13:00 à 19:00 • MIMIZAN-PLAGE Beach Volley lundi, mercredi et vendredi plage Sud de 14:00 à 20:00 • MIMIZAN-PLAGE Beach Soccer mardi, jeudi et dimanche plage Remember de 20:00 à minuit • Animations sportives nocturnes (école de la plage) : lundi et vendredi I 14 I I 15 I Toutes les animations sont gratuites sauf celles avec l’annotation .P. = Payant Animations spéciales enfants Flashez-moi Renseignements et réservations auprès de : Office Intercommunal 38, avenue Maurice Martin - BP 11 - F - 40202 Mimizan Plage cedex de Tourisme de Mimizan Tél : +33 (0)5 58 09 11 20 - www.mimizan-tourisme.com rubrique animations Janvier, février, mars, octobre, novembre et décembre : lundi au samedi midi : 9h - 12h et 15h - 18h Avril, mai, juin et septembre : lundi au vendredi : 9h - 12h & 15h - 18h ; samedi : 10h - 12h & 15h - 17h ; Dimanche : fermé sauf le dimanche de Pâques et le dimanche de Pentecôte : 9h - 12h Juillet et août : lundi au samedi : 9h - 19h ; dimanche et jours fériés : 10h - 12h30 et 16h - 19h I 16 I Pardi ! création - imprimerie Fabrègues - photo couverture JP Lale OIT* : Office Intercommunal de Tourisme