Catalogue cuve récupération eaux de pluie Industries et
Transcription
Catalogue cuve récupération eaux de pluie Industries et
Fabricant de cuves et contenants multi-usages. l a r é n é g e u g Catalo e pluie d me eauetlleeC Collectif > Gam abitate H ’H pourll’ ,, ffluentsh e sol e m m ou hors> Ga enterréo gee stocka ité,, e sécura m abords m a G auxa u > o o ie d cen anti-in tes u o r desr La récupération d’eau de pluie par Plasteau une solution simple, économique et écologique. ConCeption de A à Z... > Le “MAde in FRAnCe”* *Fabriquéenfrance Plasteau Plasteau, expert en systèmes de stockage etderéutilisationdeseauxdepluie,conçoit entièrementsescuvessursontechnopôlede MarignydanslaMancheetvousproposeun ensembledesolutionsinnovantes,fiableset facilesàmettreenoeuvre. Des formes de cuves spécialement étudiées pour optimiser la résistance mécanique FABRiCAtion poLYetHYLene 100% ReCYCLABLe > La conception produit Lamodélisationinformatiquevianotrebureaud’études intégrénouspermetdetoujoursplusoptimiserlaforme etlesépaisseurs des contenants tout en garantissant à nosproduitsuneexcellenterésistancemécanique > Le choix du polyéthylène ou de l’acier Latechnologiedurotomoulagepermetderéaliserdescorps creuxenpolyéthylènedeforteépaisseuretsanssoudure. C’est LA teCHnoLogie adéquate pour réaliser vos cuvesdestockageenterréesouposéesenélévation.Lepolyéthylèneestparailleursunmatériautotalementinsensible à la corrosion. Pour les plus grandes capacités adaptées au secteur industriel, Plasteau propose toujours du polyéthylène rotomoulé mais aussi de l’acier. Son revêtement spécial 100%epoxyanti-corrosionavecdesvolumesdestockage pouvantallerjusqu’à100m3vousgarantitluiaussisérénitéetpérennité,unefoisvotrecuveenterrée. La garantie du fabricant n Fabricatio française enfin,noscuvesdisposentpourlaplupartd’une garantie fabricant pouvant aller jusqu’à 15 ans (détailenpagesintérieures). > Le stockage et la livraison notregammehabitatpetitsvolumespourleparticulierest disponiblesurstock. Le délai de livraison est de 48 à 72 heures en France Métropolitaine. 2 Une gamme complète de cuves en Polyéthylène de 300 à 60 000 litres, et jusqu’à 100 000 litres en acier. Faites appel à l’expert et récoltez une pluie d’avantages ! des solutions pour l’habitat, l’industrie ou Bon à savoir... les collectivités. L’éConoMie 50% des besoins en eaux des particuliers sont récupérables Vousréduisezvotrefactured’eau. L’AutonoMie Vousvousconstituezuneréserved’eau. L’éneRGie Vouscontribuezàlaréductiondes énergiesnécessairespourtraiterl’eau potable. L’éCoLoGie Vouspréservezlesressourcesnaturellespar unegestionmesuréedesnappesphréatiques. En moyenne en France, 10 m² de toiture permettent de récupérer 7 m³/an L’AVeniR Vousdevenezacteurdudéveloppement durableenfaisantuneactionéco-citoyenne. Le CHoix de LA séRenité > nous AssuRons Le s.A.V. et L’entRetien de nos instALLAtions Surface de stockage sur 8 hectares Détailsetmodalités d’interventionenpage49 3 Entreprise certifiée membre de l’ 3 LA RECUPERA Eau dE pluiE pour le collectif Plasteau tions ... a c i l p p a ’ d ude t i t l u m Une eau de pluie eau de ville Habitat collectif Tertiaire, centres commerciaux Aires et centres de lavage Services voiries Nettoyage et traitement des sols pépiniéristes, golfs 24 22 www.plasteau.com Plasteau Plast eau TION D’EAU DE PLUIE Eau dE de pluie Eau pluiE pour pourlelecOllEcTiF collectif pour le collectif Cuves capacités 0 litres 10 000 à 100 00 solutions de gestion d’eau de pluie pour l’industrie, les services et les habitations collectives Ecociter cuvesderécupérationd’eauenpolyéthylèneavecfiltre, 10 000 à 60 000 L,àenterrer......................................................... p 24, 25 polyéthylène EcoBase cuvesderécupérationd’eauenpolyéthylènebasiques, 10 000 à 60 000 L,àenterrer......................................................... p 26, 27 Ecorégul’ basse cuvesderégulationd’eauenpolyéthylène,sortie basseàajutageréglable(débit2,1à6l/s),10 000 à 60 000 L, àenterrer.............................................................................................. p 28, 29 Dispositifs de surpression avec pompe immergée.....................p 30, 31 Dispositifs de relevage avec pompe(s) immergée(s)............... p 32, 33 polyester Acier Notices d’installation cuvesgrosvolumes polyéthylène,stockageenterré....................................................... p 34, 35 EcoGVA cuvesderécupérationd’eauenacier avecfiltre,10 000 à 100 000 L,àenterrer........................... p 36, 37 EcoGVAN cuvesdestockaged’eauenacier basiques,10 000 à 100 000 L,àenterrer............................. p 38, 39 EcoGVP cuvesdestockaged’eaupolyester avecfiltre,20 000 à 100 000 L,àenterrer................................. p 40 EcoGVPN cuvesdestockaged’eaupolyester basiques,20 000 à 100 000 L,àenterrer.................................... p 41 Notice d’installation cuvesgrosvolumes polyesterouacier,stockageenterré..............................................p 42, 43 Formulairepourl’étudedevotredispositifde récupérationd’eaudepluie..................................................................... p 44 Mise en service d’une installation depompageou desurpression............................................................................................ p 45 Plasteau www.plasteau.com 23 stockage enterré Polyéthylène Cuves de récupération d’eau 15ans de pluie avec filtre Garantie n Fabricatio française Descriptif > Capacitésdestockageeneaudepluieallant de10000à60000L. > entréeettroppleinenPVCØ110mm ouø200. Filtration Dn200 pour cuves Filtration Dn110 pour cuves 25 000 à 60 000 litres 10 000 à 20 000 litres Type A > Réhausseaveccouvercleanti-dérapant diamètredepassage676mm,fermeture par1/4detouretvisdesécurité, • 1 filtreinoxsection1000 micronsamovibleavec poignéedemanutention, àplaninclinéautonettoyant, • 1 compartimentfiltre, • 1 trop-pleinpour l’évacuationdesparticules flottantes. Type B • 1 filtreinoxsection1000microns amovible, •1compartimentfiltreavecclapet anti-passagederongeurs, • 1 trop-pleinpourl’évacuationdes particulesflottantes. Equipements (cuves 10000, 15000 et 20000L uniquement) 1 système d’aspiration Ø1’’avec: >1flotteurpouréviterl’aspirationdes bouesetdesflottants, >1crépineenplastiqueetunclapet anti-retouràressort, >1tuyauPVCsouple, >1jeuderaccords. 2 raccords filletés 1’’ 1’’ pourconnexiondela pompeetduréseaueaux deville,1manchonpasse-câbles, 1 tuyau de refoulement. Utilisédanslecas d’uneinstallationavec pompeimmergée(en option voir page 7),ilse raccordedirectement surlerefoulementde lapompe. + 1 chaîne fixée en partie haute de la cuvepourmanutentiondelapompe (enoption),unjeude2autocollants «eaunonpotable» 1232 ET10000 ET15000 10 000 L 15 000 L ET10000, poids : 448 kg ET15000, poids : 635 kg 4364 Dispositifs de relevage ou surpression, voir en pages 30 à 33 577 6265 745 ET20000 20 000 L ellespermettentdesolidariserlacuve grosvolumesurunedalledelestage. Prévoir4sanglesparcuvejusqu’à20000L. Autresvolumes:nousconsulter Ø1943 8166 en enstandard,les standard, les cuves 10000, 15000 et 20000L sont livrées 20000Lsontlivrées avecuneentréeetsortieen avec une entrée et sortie en diamètre110. diamètre 110. Surdemande,nouspouvons Sur demande, nous pouvons TypeB B leséquiperdufiltre les équiper du filtre type B avecpossibilitéd’entrée-soravec possibilité d’entrée - sortieendiamètre200à400. tie en diamètre 200 à 400. 24 24 110 1843 2420 particulièrement adaptées s’il y a risque de présence ou remontée de nappe phréatique. ET20000, poids : 806 kg Entrée et sortie PVC ø 200 à 400 sA1824 entextile.Longueurajustable.Venduesà l’unitéetfournieavecsontendeurgalva. 2182 110 Eau dE pluiE pour le collectif > Cuvesenpolyéthylèneavecanneauxd’ancrage etdelevage, Options nous consulter B A Réhausses de couvercle Références A (mm) B (mm) poids (kg) découpable etR47eF 490 780 10,5kg oui etR65eF 650 780 18kg oui Réhausse découpable puis ajustable La partie inférieure s’encastre dans la partie supérieure, facilitant ainsi le réglage en hauteur www.plasteau.com A partir de la deuxième réhausse empilée, la dalle de protection béton est nécessaire. Il est souhaitable que l’installation soit le moins profond possible pour faciliter l’entretien et éviter les surchages de terre sur la cuve. Plasteau stockage enterré Polyéthylène Cuves de récupération d’eau 15ans de pluie avec filtre 2868 1750 200 4033 200 ET25000 ET30000 30 000 L 25 000 L ET30000, poids : 985 kg ET35000, poids : 1223 kg, longueur : 8 655 mm. ET25000, poids : 859 kg 543 n Fabricatio française 6369 7534 1750 745 6319 200 2630 3116 200 ET40000 40 000 L 2573 Eau dE pluiE pour le collectif 1750 Garantie ET40000, poids : 1285 kg ET45000, poids : 1418 kg, longueur : 10 985 mm. 9820 1750 2448 8604 200 ET50000 50 000 L ET50000, poids : 1586 kg. ET55000, poids : 1726 kg, longueur : 13 270 mm. 12105 1750 10934 200 ET60000 60 000 L ET60000, poids : 1853 kg. 14435 Sangles d’ancrage sA1824 entextile.Longueurajustable.Vendues àl’unitéetfournieavecsontendeur galvanisé. particulièrement adaptées s’il y a risque de présence ou remontée de nappe phréatique. ellespermettent desolidariserla 3 3 cuvesurunedalle 10m à30m 35et40m3 delestage. Volume Plasteau nombre de sangles 4 5 45et50m3 6 55et60m3 8 Châssis d’ancrage gros volumes >Lechâssisspeedestundispositif d’ancragequisimplifiel’installation delacuve. >ilestconstituéd’unchâssisassemblé àlacuveenusine.Celui-ciintégre dutreillissoudéànoyerdansle béton. ilestreliéàlacuveparuneceinture +systèmedetendeurs. www.plasteau.com Volume Références de châssis 10m3 15m3 nombre de châssis 2 CssA19 2 20m3 3 25m3 4 30m3 4 5 35m3 40m 3 45m3 CssA24 5 6 50m3 6 55m3 8 60m3 8 25 Polyéthylène stockage enterré Cuves de stockage d’eau 15ans de pluie basiques Garantie Eau dE pluiE pour le collectif Plasteau vous informe... Descriptif AvantageduPolyéthylène rotomouléPlasteaupourle stockagedeseauxdepluie > Cuvesenpolyéthylène100% recyclableavecanneaux d’ancrageetdelevage, > Parois à épaisseur régulière, gage d’ excellenterésistancemécanique. > Capacitésdestockageeneau depluieallantde10000à 60000L, >Fabricationdequalitéfrançaise. > Couvercleanti-dérapant diamètredepassage676mm, fermeturepar1/4detouretvis desécurité, > entréeetsortieenPVC Ø110mm, > Possibilitédejumelage (nousconsulter). ET10000B 15 000 L 10 000 L ET15000B, poids : 617 kg ET10000B, poids : 430 kg 2010 1830 110 20 000 L ET20000B, poids : 788 kg 8166 B A Ø1943 Réhausses de couvercle sA1824 Références A (mm) B (mm) poids (kg) découpable etR47eF 490 780 10,5kg oui etR65eF 650 780 18kg oui Réhausse découpable puis ajustable La partie inférieure s’encastre dans la partie supérieure, facilitant ainsi le réglage en hauteur 24 26 8166 A partir de la deuxième réhausse empilée, la dalle de protection béton est nécessaire. Il est souhaitable que l’installation soit le moins profond possible pour faciliter l’entretien et éviter les surchages de terre sur la cuve. www.plasteau.com 250 745 745 1760 110 ET20000B ET20000B Options 6265 6265 250 4364 4364 ET15000B ET15000B 1760 110 ET10000B 2010 1830 110 1232 1232 Ø1943 Sangles d’ancrage sA1824 entextile.Longueurajustable.Venduesàl’unité etfournieavecsontendeurgalvanisé. particulièrement adaptées s’il y a risque de présence ou remontée de nappe phréatique. ellespermettent desolidariserla cuvesurunedalle delestage. Volume nombre de sangles 10m3à30m3 4 35et40m3 5 45et50m3 6 55et60m3 8 Plasteau stockage enterré Cuves de stockage d’eau 15ans de pluie basiques ET25000B ET25000B, poids : ??? kg ET25000B 30 000 L 25 000 L ET30000B, poids : 946 kg ET35000B, poids : 1 160 kg, longueur : 8 655 mm. 6369 7534 7534 745 745 ET40000B, poids : ??? kg ET40000B 422 ET25000B, poids : 825 kg 6369 ET30000B ET30000B 422 1750 1750 Garantie 9820 2448 2093 200 2143 200 9820 2093 200 ET40000B, poids : 1 247 kg ET45000B, poids : 1 404 kg, longueur : 10 985 mm. 2515 40 000 L 2143 200 2515 ET40000B 2448 ET50000B ET50000B 50 000 L Dispositifs de relevage ou surpression, voir en pages 30 à 33 ET50000B, poids : 1 547 kg. ET55000B, poids : 1 692 kg, longueur : 13 270 mm. 12105 12105 ET60000B ET60000B 60 000 L ET60000B, poids : 1 814 kg. 14435 14435 1050 742 Filtre externe Polyéthylène 200 2 20000L 3 742 25000L 4 35000L 45000L CssA24 4 5 5 6 50000L 6 55000L 81440 2008 60000L 200 200 30 565 pour une surface de toiture supérieure à 500 m2* etF0200e > > > > > > Pourfiltrerleseauxde *données indicatives suivant toiture, configuration, voir page 15 Fabricationpolyéthylène aveccouverclefermépar1/4detouretvisdesécurité, 3manchonsPVCØ200mmavecjoint:entrée,sortie verscuveettropplein, Filtreautonettoyanteninox(maillage1mm). Filtreàtêteorientable,4positionspossiblesfacilitant leraccordementàl’installationexistante. Filtreutilisableencomplément de nos cuves ecobase ou d’une cuve existante ne disposant pas de système de filtration. 30 30000L 1051 2 CssA19 565 15000L 1440 nombre de châssis 512 10000L 40000L Plasteau Références de châssis www.plasteau.com 27 051 Volume 1050 >Lechâssisspeedestun dispositifd’ancragequi simplifiel’installationdela cuve. >ilestconstituéd’unchâssis assembléàlacuveenusine. Celui-ciintégredutreillissoudé ànoyerdanslebéton. ilestreliéàlacuveparune ceinture+systèmedetendeurs. 512 Châssis d’ancrage gros volumes Eau dE pluiE pour le collectif Polyéthylène stockage enterré Polyéthylène Cuves de régulation d’eau de pluie, sortie basse 15ans Garantie n Fabricatio française à ajutage réglable débit de 2,1 à 6 l/s Descriptif Eau dE pluiE pour le collectif > Cuvesderégulationenpolyéthylène100% recyclableavecanneauxd’ancrageetde levage, > Capacitésdestockageeneaudepluie allantde10000à60000L, + Ajutage réglable en partie basse produit Le > Couvercleanti-dérapantdiamètrede passage676mm,fermeturepar1/4detour etvisdesécurité, > Cuves10000à20000L:sortiebasse PVCDn110avec ajutage réglable(compris entre2,1l/set6l/s)et trop plein pVC Dn110. Ajutage réglable de 2,1 à 6 l/s > Cuves25000à60000L:Sortiebasse PVCDn200avec ajutage réglable (comprisentre2,1l/set6l/s)et trop plein pVCDn200. Ajutage réglable en partie basse 1232 ET15000R 110 ET10000R 10 000 L 15 000 L ET15000R, poids : 621 kg ET10000R, poids : 434 kg 4364 6265 745 20 000 L ET20000R, poids : 792 kg 8166 80 2010 1830 110 ET20000R Ø1943 Options B A Références A (mm) B (mm) poids (kg) découpable etR47eF 490 780 10,5kg oui etR65eF 650 780 18kg oui Réhausse découpable puis ajustable La partie inférieure s’encastre dans la partie supérieure, facilitant ainsi le réglage en hauteur 24 28 Sangles d’ancrage Réhausses de couvercle A partir de la deuxième réhausse empilée, la dalle de protection béton est nécessaire. Il est souhaitable que l’installation soit le moins profond possible pour faciliter l’entretien et éviter les surchages de terre sur la cuve. www.plasteau.com sA1824 entextile.Longueurajustable.Venduesàl’unité etfournieavecsontendeurgalvanisé. particulièrement adaptées s’il y a risque de présence ou remontée de nappe phréatique. ellespermettent desolidariserla cuvesurunedalle delestage. Volume nombre de sangles 10m3à30m3 4 35et40m3 5 45et50m3 6 55et60m3 8 Plasteau stockage enterré Polyéthylène Cuves de régulation d’eau de pluie, sortie basse Garantie ET25000R n Fabricatio française ET30000R 30 000 L 200 25 000 L Eau dE pluiE pour le collectif 1750 15ans ET30000R, poids : 957 kg ET35000R, poids : 1 195 kg, longueur : 8 655 mm. ET25000R, poids : 836 kg 6369 7534 745 40 000 L ET40000R, poids : 1 258 kg ET45000R, poids : 1 391 kg, longueur : 10 985 mm. 128 2515 2143 200 ET40000R 2448 9820 ET50000R 50 000 L ET50000R, poids : 1 558 kg. ET55000R, poids : 1 703 kg, longueur : 13 270 mm. 12105 ET60000R 60 000 L ET60000R, poids : 1 824 kg. 14435 Châssis d’ancrage pour cuves >Lechâssisspeedestundispositif d’ancragequisimplifie simplifie l’installationdelacuve. cuve. >ilestconstituéd’un châssisassemblé àlacuveenusine. Celui-ciintégredu treillissoudéànoyer danslebéton. ilestreliéàlacuve paruneceinture+ systèmedetendeurs. tendeurs. Plasteau Volume Références de châssis 10000L 15000L nombre de châssis 2 CssA19 2 20000L 3 25000L 4 30000L 4 35000L 40000L 45000L 5 CssA24 5 6 50000L 6 55000L 8 60000L 8 www.plasteau.com 29 Dispositifs de relevage avec pompe(s) immergée(s) 1 pompe 2 pompes Eau dE pluiE pour le collectif Inclus : coffret de gestion et de protection des pompes Cesdispositifspermettentlerelevaged’eau stockéedansunecuve: H (m) > pouralimenterunebachedereprisepour surpresseurouunbassin, 10 > pourassurerundébitrégulé(calibragedudébit aveclavanne). Semisom 290 M Semisom 490 M Attention ! une pompe de relevage n’est pas un surpresseur. les Tension Pour Puissance Intensité surpresseurs voir en page 34,A35 V kW 6 4 Mono 230V 0,55 4,2A Mono 230V 1,1 7,3A 2 pompes : Semisom 290 et 490 2 àsélectionnerenfonctiondudébitetde lahauteursouhaitée. S 290 Fonctionnement à 1 pompe S 490 0 30 100 200 300 400 500 600 Q=l/min /h 1,8 6 12 18 24 30 36 Q=mc /h > Miseenrouteetl’arretdelapompeparrégulateur à 2 pompes > Miseenmarcheetarrêtparflotteur,inversion deniveauàflotteurinstallédanslacuve. automatiquedespompesàchaquedémarrage. Pompe SEMISOM 290M ou 490M avec condensateur dans un coffret, voyant marche et prise 220v Flotteur 10m de câble et contrepoids pour régler la hauteur de démarrage de la pompe KCF01 Equipements • tube et raccords Dn50 • sortie Dn50 • vanne et clapet • barre de guidage • chaine de levage pompe Pompe SEMISOM 290M ou 490M avec condensateur interne Coffret de commande 2 pompes Ensemble de 4 flotteurs avec 10m de câbles et réglette KCF04 KRF150 Coffret Semisom Version Mono et290M Tri Semisom 290M pjs0290MCsC 4 à 6,3 A Equipements • tube et raccords Dn50 • sortie Dn65 • vannes et clapets • barres de guidage • chaine de levage pompe Document non contractuel Pompe 8 KRF250 Version Aut. H 18971 Semisom 290M pjs0290MAC Semisom 490M pjs0490MAC Semisom 490M pjs0490MCsC Coffret Semisom 490M 6,3 à 10 A 18972 Voir descriptif ci-contre 24 32 32 www.plasteau.com Plasteau Dispositifs de relevage avec pompe(s) immergée(s) Descriptifs des pompes 1pompeavec condensateurexterne (coffret) Eau dE pluiE pour le collectif Caractéristiques techniques 2pompesavec condensateursinternes ellespermettentdepomperdesliquideschargées pouvantcontenirdescorpssolidesensuspension jusqu’à50mmdediamètre. > Couverclemoteuretcorpsdepompeenfonte. Chemisemoteurettirantseninox. > Piedd’aspirationenfonte. > ArbremoteurenacierinoxAiSi416. > RouefonteVoRteX. H (m) > Protectionampèremétriqueincorporéesurles > Moteurnoyédansunbaind’huiledi-électrique modèlesmonophasés. > Doublesystèmed’étanchéitéentrelapartiepompe etlapartiemoteurparlagarnituremécaniqueet jointàlèvres. > StatorclasseF–isolationiP68. Caractéristiques électriques 10 8 Pompe Tension V Puissance kW Intensité A Semisom 290 M Semisom 490 M Mono 230V Mono 230V 0,55 1,1 4,2A 7,3A 6 4 2 0 Coffret PVC IP 54 Descriptif du coffret de commande (configuration 2 pompes) Plasteau 10 6 Visualisation Sous tension, En service, Défaut, Alarme niveau. Commande Commutateur Auto-O-Manu Pour commande et protection des pompes de relevage •CoffretPVCiP54. •PresseétoupestandardiSopouradaptationsectioncâble. •interrupteursectionneurgénéralcadenassableenposition ouverte. • transformateurdesécurité24V.Protégéparfusibles primaireetsecondaire. • Lacommandedespompes(flotteurs,ipsothermes, commutateurs,voyants…)estréaliséeenbassetension 24V. • Disjoncteurmagnéto-thermiqueparpompeavecréglage ducourantabsorbéparlapompe. • Composantpuissanceélectromécaniqueaustandard européen. • Bornierrepéré. • L’automatismeassurelesdémarrages,lamiseenparallèle etl’alternancedespompesenfonctiondesindicationsde niveaufourniesparlesflotteurs: 30 1,8 Version Protection Interrupteur sectionneur général cadenassable •Bas:arrêtdupompage. •Moyen:fonctionnement1pompe, •Haut:fonctionnement2pompesenparallèle, •trophaut:alarme. •Alarmevisuelleetsonore. •Reportcontactsecpour: -défautdisjonction, -alarmetrop-plein, -absencesecteur. •noticederaccordementavecschéma. •encombrements(mm):L335xl110xH265mm •Poids:5,8kg. www.plasteau.com 33 33 Polyéthylène pose enterrée Notice d’installation pour cuves Polyéthylène Réception et stockage : > Vérifier par examen visuel que l’enveloppe de l’appareil n’a reçu aucun dommage. En cas de défaut, veuillez émettre des réserves sur le bon du transporteur. Eau dE pluiE pour le Collectif > Entreposer l’appareil à l’abri des chocs et le caler. Manutentions : > Avant manutention, vérifier l’absence totale d’eau à l’intérieur de l’appareil. > Les cuves sont sensibles aux chocs et aux impacts de fourches des chariots élévateurs, procéder avec précaution. Ne pas pousser l’appareil en appliquant la fourche contre la cuve. > Employer impérativement un engin de levage adapté. Utiliser exclusivement toutes les sangles de levage prévues en guidant l’appareil suspendu à l’aide de cordes. Précautions fondamentales : > Privilégier un endroit non exposé au passage de charges roulantes et à proximité du bâtiment, afin de réduire la profondeur de celle-ci et d’en faciliter ainsi l’entretien courant. > Ne pas poser la cuve dans une zone sollicitée mécaniquement par une fondation, dans une forte pente, ni au pied d’un talus. > Ne pas utiliser d’engin de compactage pour stabiliser le remblai de l’appareil. Utiliser du gravier auto compactant ou du sable stabilisé par arrosage. > Privilégier les réhausses légères en PE (option). En cas d’usage de rehausses en béton, réaliser une dalle d’assise protégeant la cuve. > En phase chantier, baliser l’emplacement de la cuve afin d’interdire la circulation d’engin à proximité (sauf après réalisation d’une dalle de protection). > La température dans l’appareil ne doit jamais pouvoir dépasser 30°C. Vider la cuve en cas de risque de gel du contenu. > Attention, l’ancrage de la cuve (#4 de la procédure) est indispensable en cas de présence de nappe d’eau souterraine, de terrain hydromorphe ou de couche de sol peu perméable (coef. de perméabilité K<10-5 cm/s cm/s : roches, argiles, limons …) pouvant retenir les eaux de surfaces. Consulter l’étude de sol pour évaluer le risque de présence d’eau au contact de l’appareil. (Les sites http://www.inondationsnappes.fr et www.argiles.fr constituent également une aide à l’évaluation de ce risque) > En cas de risque de dépassement du niveau d’immersion N (cf tableau + schéma, page 2), ne pas poser le matériel standard et nous contacter afin de déterminer une référence et/ou la procédure adaptée aux terrains critiques. > Les cuves sont conçues pour résister aux profondeurs d’installation maximum (cote G) figurant dans le tableau page ci-contre. Au-delà, la dalle de protection (cf. #8 de la procédure) devient obligatoire. > En cas d’exposition à des charges additionnelles statiques (talus à proximité, usage de réhausse béton, …) ou dynamiques (passage de véhicules, …), la dalle de protection est également obligatoire, ceci indépendamment de la profondeur. Cette dalle doit être flottante et en appuis sur les bords de fouille. (Aucun transfert de charge ne doit être possible entre le béton et l’appareil). Le dimensionnement structurel de cette dalle sera effectué par un bureau d’études en Génie Civil (l’appareil ne devra pas être exposé à des pressions résiduelles excédant celles associées aux cas limites du tableau). > En cas de pose sous voirie, le couvercle en plastique doit être retiré et remplacé par un tampon adapté. > L’appareil supporte les charges statiques (remblai et poussée hydrostatique) associées aux cas limites décrits page suivante. > Pour une pose hors sol, veuillez nous consulter pour la procédure d’installation. Procédure d’installation d’appareil enterré : 1 > Stabiliser le fond de fouille et s’assurer de l’horizontalité. En cas de besoin d’ancrage la cuve (cf. § « précautions »), prévoir l’option Châssis Speed, ou réaliser un radier béton incluant des fers à béton. La masse de béton sera calculée pour compenser la poussée d’Archimède lorsque l’appareil est vide. 2 > Réaliser un lit de sable de 100mm d’épaisseur sur le fond de fouille stabilisé 3 > Poser l’appareil après avoir retiré les protections et accessoires de transport 4 > Ancrer l’appareil si nécessaire : Noyer le Châssis speed (en option) dans du béton, ou fixer la cuve sur le radier via les pattes d’ancrage prévues en partie basse (si 3000L ≤ V ≤ 8000L), ou par des sangles (si V≥10000L). Pour les ref. ETY 01000, 01500 et 02000, (dépourvues de pates d’ancrage) réaliser une gâchée de béton autour de la ceinture à mi-hauteur de la cuve (cf schéma IN060-2). 5 > Remblayer l’appareil avec du sable ou gravier ( ø <15mm). Procéder par couches de 200 mm d’épaisseur maxi Plast eau 24 34 Plasteau se réserve le droit de faire évoluer ces instructions, les documents pose enterrée Polyéthylène Notice d’installation pour cuves Polyéthylène Levage - ancrage - conditions d’installation - Le compactage mécanique est EXCLU. Pour stabiliser le sable, arroser entre chaque couche. - Soigner les espaces fermés en partie basse pour assurer une parfaite assise de la cuve. - Remplir la cuve simultanément en équilibrant les niveaux d’eau (intérieur) et de remblai (extérieur). Volume d’eau à introduire : 60 à 70% du Vutile pour une cuve < 10 000 l, et maxi 20% du Vutile pour une cuve ≥ à 10 000L Eau dE pluiE pour le Collectif - Procéder ainsi au moins jusqu’à 50% de la hauteur cuve (au-delà de ce niveau, l’utilisation de la terre environnante est possible, à condition qu’elle soit dépourvue de cailloux ø>15mm) 6 > Raccorder l’entrée et la sortie (ø standard PVC), ainsi que la ventilation éventuelle (selon les modèles) 7 > Remblayer autour du module filtre avec du gravier jusqu’à recouvrir totalement l’appareil 8 > Si nécessaire (cf. § « Précautions »), réaliser la dalle de protection. Mettre en place les éventuelles réhausses, les ajuster au niveau du terrain fini et remblayer. Levage, ancrage, conditions d’installation > Utiliser un engin de levage adapté et conserver un angle d’élingage <60° > Guider et stabiliser la cuve suspendue à l’aide de cordages. > Procéder sans à-coup lors du levage et du déplacement de la cuve. Pose profonde : Terrain naturel (terre végétale ou enrobé) Pose standard : Plancher technique Terrain naturel Terre végétale Terre végétale Dalle de protection Sable ou gravier Sable ou gravier Fond de fouille stabilisé Fer à béton Fer à béton En pratique A B Radier béton d’ancrage A Profondeur G Niveau d’eau souterraine (anneaux de levage) (immersion) G < 0,7m G < 1,25m G < 1m cuve standard cuve renforcée N < D/2 N < D/2 D/2 < N < D Au delà de ces valeurs, ne pas poser la cuve et contacter notre Bureau d’Etudes. Sangles d’ancrage V cuve Qté SA1824 ET10000 ET15000 ET20000 ET25000 ET27500 ET30000 ET35000 ET37500 ET40000 ET42500 ET45000 ET47500 ET50000 ET55000 T57500 ET60000 m³ 10 15 20 25 27,5 30 35 37,5 40 42,5 45 47,5 50 55 57,5 60 4 4 5 6 8 Radier béton d’ancrage A Lit de sable N Ces références ne sont pas conçues pour être installées en élévation (hors sol). Levage Positionnement en m 0,85 0,85 0,85 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,95 1 0,9 1 1 1 0,9 B A Lit de sable A(m) 1,35 1,9 1,9 B(m) 0,55 1,35 3,25 1,55 1,6 1,8 1,85 1,85 2 1,7 1,8 1,95 2 1,6 1,7 1,8 Longueur mini des élingues de levage L (m) hauteur - 2,6 - 3,6 2,5 4,8 3,5 5,7 4,7 6,7 4,9 6,9 h (m) 3,2 Levage : Extrait notice IN060-1D et notice IN060-3B de décembre 2015. Installation gamme polyéthylène. Document non contractuel. Fond de fouille stabilisé Plasteau contractuels sont donc uniquement ceux qui accompagnent le matériel livré. 35 Acier stockage enterré Cuves de récupération d’eau 5 ans avec filtre Garantie n Fabricatio française 6 1 7 5 4 Eau dE pluiE pour le collectif 2 Equipement 1 2 3 4 5 6 3 6 Descriptif > Cuvesdestockageenacierchaudronné,revêtementintérieur/extérieur anti-corrosion, > Anneauxacierdelevageetd’ancrage, > 12cuvesauchoixpourdesvolumesdestockagejusqu’à100m3selonbesoins. Regarddevisiteaveccouverclepolypropylène anti-dérapantDndepassage676mmsur jointd’étanchéité, Filtreinox1000microns, tubeplongeuranti-remous, tropplein, PassecâblesDn50et100, Anneauxdelevageetd’ancrage, 7 entréeetsortieDn110ou200 suivantmodèles, 8 Piedsstabilisateurs. M1 Op Cuves 10 et 15 m3 Dn Fe Dn H M1 Op E S Dn Fe 10000 4196 15000 5696 eCGV015A Dn 1900 H (mm) M2 2460 M1 S s (mm) Fe (mm) op (ø) dn (mm) L 2222 1844 616 745 110 S M1 (mm) Op M2 (mm) E poids (kg) 1010 P 950 M2 Dn Fe Cuves 20 à 100 m3 e (mm) P Dn eCGV010A p (mm) E Dn L (mm) Fe Référence Volume (litres) M1 Dn H L - 1290 Op H E S L L 24 36 Référence Volume (litres) L (mm) eCGV020A 20000 7696 eCGV025A 25000 9196 eCGV030A 30000 7238 eCGV040A 40000 9238 eCGV050A 50000 11738 eCGV060A 60000 8964 eCGV070A 70000 10464 eCGV080A 80000 11964 P p (mm) H (mm) e (mm) s (mm) 1900 2650 2165 2112 2400 3150 2665 Fe (mm) 3750 3265 op (ø) dn (mm) M1 (mm) 950 2612 970 538 3000 H P 3212 745 200 1080 M2 (mm) poids (kg) 5800 1736 7300 2014 5300 2448 7300 3039 9800 3828 6800 4434 8300 5095 9800 5812 eCGV090A 90000 13464 11300 6488 eCGV100A 100000 14964 12800 7205 www.plasteau.com Plasteau Acier stockage enterré Options pour cuves de récupération 5 ans avec filtre Garantie n Fabricatio française Réhausses de couvercle Références Principe de la réhausse ajustable Réhausse découpable puis ajustable La partie inférieure s’encastre dans la partie supérieure, facilitant ainsi le réglage en hauteur A L’ancrage de la cuve est impératif lors de l’installation en cas de présence d’eau dans le sol A (mm) B (mm) poids (kg) découpable etR47eF 490 780 10,5kg oui etR65eF 650 780 18kg oui A partir de la deuxième réhausse empilée, la dalle de protection béton est nécessaire. Il est souhaitable que l’installation soit le moins profond possible pour faciliter l’entretien et éviter les surcharges de terre sur la cuve. Eau dE pluiE pour le collectif B Les ancrages Volume Châssis d’ancrage cuves acier ø 1900 - 2400 10m3 > Le châssis speed est un dispositif d’ancrage qui simplifie l’installationdelacuve. >ilpermetdesolidariserdirectementunecuveàunradier inférieur (pouvant servir de lestage) par la seule opéra- tion de couler la dalle de béton sur la structure qui équipel’appareil. >ilestconstituéd’unchâssiscomprenant: -desiPnetdutreillissoudés -destendeursàlanternesenaciergalvanisé. CstG19040 3 15m CstG19055 20m3 CstG19070 25m3 CstG19090 30m3 CstG24070 40m3 CstG24090 50m CstG24110 3 Châssis d’ancrage cuves acier ø 3000 Volume > Le châssis speed est un dispositif d’ancrage qui simplifie l’installationdelacuve. >ilpermetdesolidariserdirectementunecuveàunradier inférieur(pouvantservirdelestage)parlaseuleopéra- tiondecoulerladalledebétonsurlastructure quiéquipel’appareil. >ilestconstituéd’unchâssiscomprenant: -desiPnetdutreillissoudés -desceinturesd’ancrageenacieravectigesfiletées. Remarque importante 60m3 CsCA30090 70m CsCA30100 3 80m3 CsCA30110 90m3 CsCA30130 100m3 CsCA30140 pour les options détaillées ci-dessous, le nombre d’unités à commander est fonction du volume et diamètre de la cuve (voir tableaux en vis-à-vis) Tendeur d’ancrage 15126t pour cuves ø 1900 et 2400 Venduàl’unité. Volume nombre 10à20m3 4 25m3 6 Fabricationaciergalvanisé.tendeuràlanterneavecécrou désolidarisé. Ceinture d’ancrage CA30 pour cuves ø 3000 Vendueàl’unité Fabricationacier.Lesceinturesmétalliquespermettentde solidariserunecuvecylindriquesurunedalledelestage. Berceau acier Pourposedelacuveen élévation.Berceauàreposer surunradierbéton suffisammentsolide poursupporterlepoidsde lacuvepleine.Vendu àl’unité. Plasteau oB1900A Volume 8 40m3 10 50m3 12 Volume nombre 60à70m3 4 80à90m3 5 100m3 6 oB2400A nb Volume oB3000A nb Volume nb 4 60m 6 10m3 2 30m3 15m 3 40m 5 20à25m3 4 50m3 6 3 30m3 3 3 70m3 7 80m3 8 90m3 9 100m3 10 Peinture spécifique pour pose aérienne nous consulter Piquages taraudés pouraspirationourefoulementpompe. nous consulter www.plasteau.com 37 Acier stockage enterré Cuves de stockage d’eau de pluie basiques 5 ans Eau dE pluiE pour le collectif Garantie Descriptif Equipement > Cuvesdestockageenacierchaudronné,revêtement anti-corrosionintérieur/extérieur, > Regarddevisiteaveccouverclepolypropylène anti-dérapantDndepassage676mmsurjoint d’étanchéité, > entréeetsortieDn110ou200suivantmodèles, > Supportspourrecevoiruncompartiment pompage(enoption), > Anneauxdelevageetd’ancrage, > Passe-câblesDn50. M1 Fe H Dn Dn Op E S P L Références Volume (litres) L (mm) eCGV010An 10000 4196 eCGV015An 15000 5696 eCGV020An 20000 7696 eCGV025An 25000 9196 eCGV030An eCGV030A 30000 7238 eCGV040An 40000 9238 eCGV050An 50000 11738 eCGV060An 60000 8964 eCGV070An 70000 10464 eCGV080An 80000 11964 eCGV090An 90000 13464 6471 eCGV100An 100000 14964 7188 24 38 p (mm) 1900 H (mm) e (mm) s (mm) Fe (mm) 1975 1945 215 op (mm) dn (mm) M1 (mm) 1006 110 2160 950 1930 Poids (Kg) 1900 1286 1705 1961 2421 2400 2660 2430 2400 970 745 260 3012 3802 200 4418 5072 3000 3260 3030 3000 www.plasteau.com 1080 5795 Plasteau Acier stockage enterré Options pour cuves de stockage eau de pluie basiques B Principe de la réhausse ajustable La partie inférieure s’encastre dans la partie supérieure, facilitant ainsi le réglage en hauteur A L’ancrage de la cuve est impératif lors de l’installation en cas de présence d’eau dans le sol A (mm) B (mm) poids (kg) découpable etR47eF 490 780 10,5kg oui etR65eF 650 780 18kg oui Références Réhausse découpable puis ajustable A partir de la deuxième réhausse empilée, la dalle de protection béton est nécessaire. Il est souhaitable que l’installation soit le moins profond possible pour faciliter l’entretien et éviter les surchages de terre sur la cuve. Les ancrages Volume Châssis d’ancrage cuves acier ø 1900 - 2400 3 15m CstG19055 20m3 CstG19070 25m3 CstG19090 30m3 CstG24070 40m3 CstG24090 50m CstG24110 3 Châssis d’ancrage cuves acier ø 3000 Volume > Le châssis speed est un dispositif d’ancrage qui simplifie l’installationdelacuve. >ilpermetdesolidariserdirectementunecuveàunradier inférieur(pouvantservirdelestage)parlaseuleopéra- tiondecoulerladalledebétonsurlastructure quiéquipel’appareil. >ilestconstituéd’unchâssiscomprenant: -desiPnetdutreillissoudés -desceinturesd’ancrageenacieravectigesfiletées. Remarque importante 60m3 CsCA30090 70m3 CsCA30100 80m3 CsCA30110 90m3 CsCA30130 100m3 CsCA30140 pour les options détaillées ci-dessous, le nombre d’unités à commander est fonction du volume et diamètre de la cuve (voir tableaux en vis-à-vis) Tendeur d’ancrage 15126t pour cuves ø 1900 et 2400 Fabricationaciergalvanisé.tendeuràlanterneavecécroudésolidarisé.Venduàl’unité. Ceinture d’ancrage pour cuves ø 3000 Volume nombre 10à20m3 25m3 30m3 40m3 50m3 4 6 8 10 12 CA30 Fabricationacier.Lesceinturesmétalliquespermettentde solidariserunecuvecylindriquesurunedalledelestage.Vendueàl’unité. Berceau acier Pourposedelacuveenélévation.Berceauàreposersurun radierbétonsuffisammentsolide poursupporterlepoidsdela cuvepleine.Venduàl’unité. 742 oB1900A oB2400A 200 Plasteau 200 30 30 565 512 565 512 200 1051 1051 1440 1440 200 Volume nombre 60à70m3 80à90m3 100m3 4 5 6 oB3000A Volume nb Volume nb Volume nb 10m3 15m3 20à25m3 2 3 4 30m3 40m3 50m3 4 5 6 60m3 70m3 80m3 90m3 100m3 6 7 8 9 10 1050 1050 200 CstG19040 10m3 >Lechâssisspeedestundispositifd’ancragequisimplifiel’installation delacuve. >ilpermetdesolidariserdirectementunecuveàunradierinférieur (pouvant servir de lestage) par la seule opération de couler la dalledebétonsurlastructurequiéquipel’appareil. >ilestconstituéd’unchâssiscomprenant: -desiPnetdutreillissoudés -destendeursàlanternesenaciergalvanisé. 742 Eau dE pluiE pour le collectif Réhausses de couvercle Filtre externe Polyéthylène pour une surface de toiture supérieure à 500 m * 2 > > > Pourfiltrerleseauxdetoiture Fabricationpolyéthylèneavec couverclefermépar1/4detouretvis desécurité, 3manchonsPVCØ200mmavecjoint: entrée,sortieverscuveettropplein, > > > Filtreautonettoyanteninox(maillage1mm). Filtreàtêteorientable,4positions possiblesfacilitantleraccordement àl’installationexistante. Filtreutilisableencomplément de nos cuves basiques acier ou d’une etF0200e *données indicatives suivant configuration, voir page 15 cuve existante ne disposant pas de système de filtration. 200 Peinture spécifique pour pose aérienne nous consulter Piquages taraudés pouraspirationourefoulementpompe. nous consulter www.plasteau.com 39 Polyester stockage enterré Cuves de stockage d’eau de pluie avec filtre 10ans Garantie française Descriptif Eau dE pluiE pour le collectif > Cuvesderécupérationd’eauenpolyesterarmé de fibre de verre et réalisées par enroulement filamentaire, > 8 capacités de stockage suivant le besoin d’approvisionnementeneau,de20à100m3. Le + 1 produit La solution polyester, le choix de l’anti-corrosion Equipement > 2 1 collecteur regard de visite avec manchon d’entrée PVC femelle et manchon de sortie pour trop plein et particulesfiltréesenPVCø200, 3 1 piquage 1’’ pour bascule eau de ville, > 1couverclepolyesterfixéparvis, 2 Manchon passe-câbles, > 1filtreinox1000micronsàplan incliné, 3 Piquage fileté 1’’ 1/4 ou 2’’ selon modèles pour aspiration ou refoulement pompe (sur demande). > 1tubeplongeuranti-remous. Détail du filtre inox auto-nettoyant facilement démontable. Op E H T S Dn Fe Op P Références Volume (litres) L (mm) p (mm) H (mm) e (mm) s (mm) t (mm) eCGV020p 20000 7360 1960 2810 2350 2050 1200 720 op (mm) dn (mm) poids (kg) eCGV030p 30000 7000 2460 3320 2860 2560 1300 1020 eCGV040p 40000 9210 2460 3320 2860 2560 1300 1370 eCGV050p 50000 11420 2460 3320 2860 2560 1300 eCGV060p 60000 13630 2460 3320 2860 2560 1300 eCGV070p 70000 15820 2460 3320 2860 2560 1300 760 1070 x880 200 1670 1920 2270 eCGV080p 80000 12550 2970 3840 3380 3080 1400 2470 eCGV100p 100000 15580 2970 3840 3380 3080 1400 3070 En option : Châssis d’ancrage cuves polyester > Lechâssisd’ancrageestundisposi- tif qui simplifie l’installation de la cuve. > il permet de solidariser directe mentunecuveàunradierinférieur (pouvant servir de lestage) par la seule opération de couler la dalle debétonsurlastructurequiéquipe l’appareil. >ilestconstituéd’unchâssiscom prenantdesberceaux,desiPn etdutreillissoudés,desceintures d’ancrage. 24 40 Fe (mm) www.plasteau.com Volume cuve Réf. châssis speed nb. de châssis eCGV020p 20m3 CsCi19013 3 CsCi_ eCGV030p 30m eCGV040p 40m3 eCGV050p 50m eCGV060p 60m3 eCGV070p 70m3 eCGV080p 80m3 eCGV100p 100m3 3 3 CsCi24010 CsCi24009 CsCi24010 CsCi29010 4 5 6 7 8 5 6 Plasteau Polyester stockage enterré Cuves de stockage d’eau de pluie basiques 10ans Garantie française Descriptif Cuvesdestockageen polyesterarmédefibre deverre,réaliséespar enroulementfilamentaire, Eau dE pluiE pour le collectif > > ManchonPVCDn200. Op Dn Fe Op E S H T L Références Volume (litres) L (mm) p (mm) P H (mm) e (mm) s (mm) t (mm) Fe (mm) op (mm) poids (kg) eCGV020pn 20000 7360 1960 2810 2350 2050 1200 714 eCGV030pn 30000 7000 2460 3320 2860 2560 1300 1014 eCGV040pn 40000 9210 2460 3320 2860 2560 1300 1363 eCGV050pn 50000 11420 2460 3320 2860 2560 1300 1663 eCGV060pn 60000 13630 2460 3320 2860 2560 1300 760 1070 x880 200 1914 eCGV070pn 70000 15820 2460 3320 2860 2560 1300 2263 eCGV080pn 80000 12550 2970 3840 3380 3080 1400 2463 eCGV100pn 100000 15580 2970 3840 3380 3080 1400 3063 En option : Ceinture d’ancrage textile sA1824 >Vendueàl’unitéetfournieavecsontendeurgalva.ellespermettent defixerlacuvesurunedallebétonencasdeposeennappephréatique. >Longueurajustable. >Colorisjaunepourdiamètresdecuvede1900mmet2400mm. Le nombre de ceintures est fonction du volume de la cuve (voir tableau ci-contre) Ceinture d’ancrage inox Ci29 >Ceinturefabricationacierinoxpourdiamètresdecuve2900mm. >Fabricationmétalliquepourdiamètredecuvede3000mm. Plasteau dn (mm) Volume cuve nb. de ceinture 20m3 3 30m3 4 40m3 5 50m 6 3 60m3 7 70m3 8 Volume cuve nb. de ceinture 80m3 5 100m3 6 www.plasteau.com 41 pose enterrée Notice d’installation pour cuves Polyester ou Acier A lire impérativement à réception de l’appareil > Vérifier > Vérifierparexamenvisuelquel’enveloppedel’appareiln’areçuaucundommage. par examen visuel que l’enveloppe de l’appareil n’a reçu aucun dommage. En cas de défaut, veuillez émettre des réserves sur le bon émargé du transporteur. > entreposer > entreposerl’appareilàl’abrideschocsetlecaler.eviteràl’eaudepluied’ypénétrer(l’appareildevantêtre l’appareil à l’abri des chocs et le caler.eviter à l’eau de pluie d’y pénétrer (l’appareil devant être impérativementvidelorsdesmanutentions). impérativement vide lors des manutentions). Manutentions : > > > > > > > > > > Avant toute manutention, vérifier d’absence totale d’eau dans chacun des compartiments. Lesmanipulationsdel’appareildoiventêtreréaliséesàl’aided’unengin Les manipulations de l’appareil doivent être réalisées à l’aide d’un engin de levage adapté adapté. Respectezlesschémasdelevageci-dessous. Respectez les schémas de levage ci-dessous. Utiliseruniquementdessanglestextiles, Utiliser uniquement des sangles textiles, les élingues en câbles acier sont totalement PROSCRITES. PROSCRITES. PROSCRITES Unefoissuspendu,l’appareildoitêtredéplacé Une fois suspendu, l’appareil doit être déplacé sans à-coup à-coupetguidéàl’aidedecordes. et guidé à l’aide de cordes. Précautions fondamentales : > Privilégierunendroit non exposé au passage de charges roulantes et à proximité du bâtiment,afinde réduirelaprofondeurdecelle-cietd’enfaciliter ainsi l’entretien courant. > nepasposerlacuvedansunezonesollicitéemécaniquementparunefondation,dansuneforte pente,niau piedd’untalus. > ne pas utiliser d’engin de compactagepourstabiliserleremblaidel’appareil.Utiliserdugravier auto-compactantoudusablestabilisépararrosage. > enphasechantier,baliserl’emplacementdelacuveafind’interdirelacirculationd’enginàproximité(sauf aprèsréalisationd’unedalle de protection). > ne jamais remplir d’eau l’appareil hors sol.encasdenécessitédecontrôled’étanchéitéparremplissage, neprocéderauremplissagequ’aprèsavoireffectuél’étape5decettenotice.Comparerensuitel’évolutiondu niveau12haprèslamiseeneau. > encasd’expositionàdescharges additionnelles statiques(talus,forteprofondeurg>950mm,...),nous consulterpourrenforcerlacuve(oulaprotéger,selonlescas).encasd’applicationdechargesdynamiques (passagedevéhicules,…),laréalisationd’unedalle de protectionestindispensable. > La Pression Verticale admissible = 18 000 N/m2 sur la génératrice supérieure d’une cuve standard (non renforcée). > encasdepassage de véhicules,l’usagederéhaussesbétonetdetamponsfonteestpossibleàconditionque ceux-cireposentsurdesdallesderépartitionadaptéeset“flottantes”,séparéesdelacuveparunecouchede sable/gravierde500mm. Le dimensionnement structurel des dalles sera effectué par un bureau d’études compétent dans le domaine. La pression sur la cuve ne devra en aucun cas dépasser la Pression Verticale Admissible. > Attention,l’ancrage de la cuve(#4delaprocédure)estindispensableencasdeprésencedenappe d’eau souterraine, de terrain hydromorphe ou de couche de sol peu perméable(coef.deperméabilitéK<10-5cm/s: roches,argiles,limons…)pouvantretenirleseauxdesurfaces. Consulterl’étudedesolpourévaluerlerisquedeprésenced’eauaucontactdel’appareil.(Lessiteshttp:// www.inondationsnappes.fretwww.argiles.frconstituentégalementuneaideàl’évaluationdecerisque) > encasderisquededépassementduniveau d’immersion n(cftableau+schéma,page2),ne pas poser le matériel standardetnouscontacterafindedétermineruneréférenceet/oulaprocédureadaptée auxterrainscritiques. > Lescuvessontconçuespourrésisterauxprofondeurs d’installation maximum (cote G)figurantdansle tableaupagesuivante.Au-delà,la dalle de protection(cf.#10delaprocédure)devientobligatoire. > encasdedoute,seréféreràlanormedemiseenœuvrenF 976-2oucontacterPLASteAU Extrait notice IN054E du 04 décembre 2015. Document non contractuel. Eau dE pluiE pour le collectif Réception et stockage : Plasteau 24P l a s t e a u s e r é s e r v e l e d r o i t d e f a i r e é v o l u e r c e s i n s t r u c t i o n s , l e s d o c u m e n t s 42 pose enterrée Notice d’installation pour cuves Polyester ou Acier A lire impérativement à réception de l’appareil Procédure d’installation d’appareil enterré : Eau dE pluiE pour le collectif 1>Stabiliserlefonddefouilleets’assurerdel’horizontalité. encasdenécessitéd’ancrerl’appareil (cf.§«précautions»),prévoirl’option“Chassisd’ancrageSpeed”ouréaliserunradierbétonenfondde fouilleetyincluredesfersàbétond’ancrage. La masse de béton sera calculée pour compenser la poussée d’Archimède lorsque l’appareil est vide. 2>Surlefonddefouillestabilisé,réaliserunlitdesablede200mmd’épaisseur. 3>Poserl’appareilsurlelitdesableaprès avoir retiré les berceaux de transportetlesprotections. 4>Ancrerl’appareilsinécessaire:noyerle«chassisd’ancrageSpeed»(enoption)dansdubétonoufixer lacuvesurleradieraveclessanglesouceinturesd’ancrage(enoption).Celles-cidoiventêtreajustées sanspré-contraindrelacuve.Adéfautd’ancrage,introduiredel’eauclairedansl’appareil(sansdépasser l’eau claire dans l’appareil (sans dépasser terrainnaturel 20%delacapacitétotale)pourlestabiliser. terre végétale •Stabiliserenarrosantentrechaquecouche(le compactage mécanique est exclu), •soigner les espaces fermés en partie basse pour assurer une parfaite assise, Sable ougravier •Procéderainsijusqu’à50%delahauteurdelacuve. Fondde fouille stabilisé 6>Poserlaréhausse/filtre. 7>Raccorderl’entréeetlasortie.LesmanchonssontprévuspourdutubePVC. tube PVC. Zoned’assise:remblayerparcouches Litdesable successivesstabiliséess’assurerde biencomblerlesespacesfermés. 8>Remblayeravecdusableoudugravier10-14jusqu’àrecouvrirlacanalisation desortie. 9>Stabiliserlazoneremblayéeenarrosant. 10>Sinécessaire(cf.§«précautionsfondamentales»),réaliserladalle deprotection. L’installation en élévation d’appareil acier est vivement déconseillée. Nous consulter. 11>Mettreenplaceleséventuellesréhaussesetlesajusterauniveauduterrainfini. Extrait notice IN054E du 04 décembre 2015. Document non contractuel. En pratique 5>Remblayerlapartiebassedel’appareilavecdusableet/ou gravier10-14parcouchesde300mmd’épaisseurmaximum, 12>Remblayeràl’aideduterrainnaturel. Modèle standard (aucune charge additionnelle d’origine statique ou dynamique) Pression verticale admissible sur génératrice supérieure de cuve : PV adm = 18000 N/m² (ou en cas de charge additionnelle) Dalle de protection (en respectant Pv adm. = 18000 N/m²) ou renforts spéciaux sur demande. En cas de présence d’eau souterraine Modèle standard (Pv adm. = 18000 N/m²) Modèle standard (Pv adm. = 18000 N/m²) (cf. cote d’immersion N) Pose profonde G < 950 mm : Pose profonde G > 950 mm (ou présence de charges additionnelles) : Plasteau contractuelssontdoncuniquementceuxquiaccompagnentlematériellivré 43 Cuves polyéthylène ou acier Formulaire pour l’étude de votre dispositif de récupération d’eau de pluie Eau dE pluiE pour le collectif > Formulaireànousretournerparfaxau0233771844ouparmail:[email protected] vous conseille Potentiel récupérable et Besoins en eau de pluie Nombre d’usagers quotidien urinoirs Surface à arroser Volume au m2 litres / m2 Type de toiture (traditionnelle avec pente, sans pente, végétalisée, ...) 24 44 www.plasteau.com Grâce à son logiciel de calcul, Plasteau peut r vous aider à détermine ve, le volume de votremecuen nor la à nt me conformé ! vigueur. Consultez-nous Plasteau de pompage ou de surpression Parce qu’aucune panne n’est permise ... Les installations de relevage ou de surpression sont équipées d’organes électromécaniques particulièrement sollicités. Les pompes notamment peuvent véhiculer des eaux de pluie avec des débits relativementimportants. Eau dE pluiE pour le collectif ” Mise en service d’une installation -lesdispositifsdedétectiondesniveauxsontaucontactdeliquidesagressifs(eauxusées,tempéra turesparfoisélevées,effluentsenmouvementpermanent). -lesarmoiresdecommandesontgénéralementinstalléesenextérieuretexposéesauxintempéries. ilestdoncimpératifdeprocéderàunentretienrégulierdesinstallationspouréviterunencrassement deséquipementsetuneusureprématuréedespiècesenmouvement. Uncontrôlepréventifpermetd’éviterlesdysfonctionnementsetgarantitlapérennitédesmécanismes. Pourrappel,lagarantieduconstructeurnesauraitêtreengagéesilematérieln’estpascorrectement entretenu. L’engagement plasteau Vousproposernotreexpériencedanslamiseenservicedespostesderelevageetsurpresseurs. Bénéficierégalementdel’oeildel’expert,pournotamment: -déterminerlafréquencedenosinterventions, -faireundiagnosticgénéraldesappareilsenplace(contrôlevisueldespompes,desniveauxetdes piècesélectromécaniques,conformitédel’installation,etc.), -testerl’ensembledesmodesdefonctionnement. etvousconseillerpouroptimiserlefonctionnementdevotreinstallation. Les moyens chez plasteau Uneéquipedetechniciensspécialementforméeetdédiéeaucontrôleetàl’entretiendevoséquipements surleterrain. Unserviced’assistancetéléphoniqueàvotreécoute. Les éléments à la charge de plasteau (lorsqu’une mise en service est commandée) : 1 • Raccordementducâbleélectriqued’alimentation220Vou400Vànotrecoffretdecommandeou organedecommande 2 • Raccordementdesrégulateursdeniveauetdespompesànotrecoffretdecommande, 3 • Vérificationdubonfonctionnementdel’installation, 4 • essaiseneau. Rappel des éléments à la charge de l’entreprise : 1 • Posedelacuve, 2 • Raccordement de toutes les canalisations : arrivée, trop plein et canalisation sous pression jusqu’au localtechnique, 3 • PoserunfourreauDn90entrelacuveetlelocaltechniqueducoffretdecommande. 4 • installationducoffretoudel’organedecommandedespompesdanslelocaltechnique, 5 • nettoyagedelacuveavantlamiseenœuvre, 6 • Contrôle,parunorganismeagréé,del’installationélectriqueetdemandedeconsuelpour lamisesoustensioneDF(silecomptageestindépendantdeceluidel’établissement). Plasteau www.plasteau.com 45 Demande d’autorisation de retour DEMANDE D’AUTORISATION DE RETOUR ACCORD RETOUR N°______________ 1° Faxer votre demande au 02.33.77.18.44. 2° Attendre le n° d’accord retour de Plasteau. 3° Joindre l’accord Plasteau à votre colis. Votre interlocuteur : Tél ligne directe : Date ouverture : COORDONNEES GROSSISTE / REVENDEUR Nom : …………………………………………………………. Cachet Commercial Adresse : ……………………………………………………… ………………………………………………………………… ………………………………………………………………… Nom de la personne qui suit le dossier : ……………………… Tél : ………………………… Fax : …………………………. REFERENCE PRODUIT Désignation …………………………. …………………………. …………………………. …………………………. …………………………. Code Article ………………… ………………… ………………… ………………… ………………… Quantité ………. ………. ………. ………. ………. N° Facture ……………… ……………… ……………… ……………… ……………… Date d’Achat …………… …………… …………… …………… …………… RETOUR NEUF Motif du retour OBLIGATOIRE Erreur client ( retour par vos soins ) Motif : ………………………………. ………………………………………. ………………………………………. ………………………………………. ………………………………………. Erreur Plasteau ( retour par nos soins ) Motif : ………………………………….. ………………………………………….. ………………………………………….. ………………………………………….. ………………………………………….. info Jetly Autres Motif : ……………. ……………………. …………………..... ……………………. ……………………. DECOTE DE 20 % MINIMUM POUR FRAIS DE REMISE EN STOCK (SAUF SI ERREUR DE PLASTEAU) RETOUR S.A.V. DEFECTUEUX Description de la panne OBLIGATOIRE Pour réparation ……………………………………… ……………………………………… ……………………………………… ……………………………………… ……………………………………… Pour avoir ………………………………. ………………………………. ………………………………. ………………………………. ………………………………. Date : Pour échange ……………………………. ……………………………. ……………………………. ……………………………. ……………………………. Tous les retours doivent être emballés avec soin. Aucun retour ne pourra être traité sans la présence de la fiche dûment complétée. Plasteau, ZA la chevalerie, 50570 MARIGNY. Tél : 02.33.77.18.40. Fax : 02.33.77.18.44. www.plasteau.com Révision B. www.plasteau.com 76 Plasteau Informations informations S.A.V. Service Après Vente 1 RETOUR DE MATÉRIEL NEUF • Faxer la demande d’autorisation de retour page 76. • Attendre notre accord et joindre la fiche à votre colis. Erreur Plasteau Plasteau déclenchera le rapatriement du matériel par ses propres transporteurs. Annulation de commande - Erreur client Plasteau donnera son accord pour la reprise du matériel, moyennant : - une moins-value de 20 % pour frais administratifs et réemballage, - une éventuelle décote supplémentaire en cas de remise en état du produit. Retour par vos soins en port payé. 2 MATÉRIEL NEUF, DÉTÉRIORÉ EN COURS DE TRANSPORT Bien remplir la fiche d'autorisation de retour (voir page 76). • Vérifier dans le détail le colis à l'arrivée. A - En cas de détérioration Vous refusez le colis B - Mentionner Le refus Les réserves sur le récépissé, en précisant les dégâts constatés C - Confirmer Le refus Les réserves au transporteur, par lettre recommandée avec A.R. D - Envoyer Vous conservez le matériel à Plasteau la photocopie de la lettre envoyée au transporteur E - Contacter Plasteau qui s'occupera du remplacement du matériel ou des pièces détériorées 3 RETOUR DE MATÉRIEL supposé DÉFECTUEUX SOUS GARANTIE • Contacter Plasteau pour obtenir un numéro de retour. Renseigner 1 fiche par produit ( voir page 76 ). • Vérifier si les conditions d'installation et d'utilisation du matériel ont bien été respectées. En cas de panne réelle Renvoyer le matériel en port payé en respectant les règles de retour Joignez une photocopie de la facture d'achat de ce matériel et, si nécessaire, celle de la facture établie à votre client, ceci pour justifier la prise en garantie. DOSSIER INCOMPLET • Après prise en charge et examen par Plasteau : A - Aucun défaut constaté B - Défaut matériel C - Mauvaise utilisation = MATÉRIEL MIS EN ATTENTE DES INFORMATIONS MANQUANTES 3 POSSIBILITÉS Renvoi du matériel, avec courrier précisant les résultats du contrôle. Un forfait d’intervention peut être facturé pour frais de prise en charge et essais. Réparation, essais et renvoi du matériel sous garantie et en franco de port. ou Remplacement du matériel si la réparation s'avère impossible. Information sur la cause de la panne et envoi d'un devis de réparation : Devis accepté : réparation, essai et renvoi du matériel avec facturation. Devis refusé et demande de retour du matériel : facturation des frais d’intervention Aucune réponse : au-delà du délai d'acceptation et après relance, mise au rebut du produit. 231 Plasteau www.plasteau.com 77 Espace Notes ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... www.plasteau.com 78 Plasteau Photos non contractuelles. Avec le souci constant d’améliorer sa gamme, Plasteau se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques dimensionnelles de ses produits. , une société du groupe 165 collaborateurs LegroupegAeAUregroupeauseindeson pôled’activitésdeMarigny3sociétés: techneau,PlasteauetChaudreau. Comptant165collaborateurs,l’ensembledes sociétésdugroupegAeAUjouelacartedela synergiedescompétencesparune implantationdeproximité. ... sur 3 sites de production LasociétéPlasteaucrééeen1998estune filialedugroupegAeAUspécialiséedansle rotomoulagedecorpscreuxenpolyéthylène etdanslaconceptionetlaréalisationdeproduitsdestinésaustockageetàlavalorisation deseauxdepluies. Aujourd’hui,Plasteauaunedesgammesles pluslargesdumarché. Quelqueschiffres: 2ateliersdeproductiond’unesurfacede 2000m2, 1atelierdemontageenligne, unesurfacedestockageextérieurede 4000m2, 5machinesderotomoulagepermettantde réaliserdespiècesjusqu’à15000litres, 30salariés, 1bureaud’étudeetuneéquipe commercialeàvotreécoute. Un process parfaitement maîtrisé Cuvespourl’habitatou grosvolumes,fabrication polyéthylène,polyesterou acieravecdescapacités pouvantallerjusqu’à120m3 Edition 01/2016 Votredistributeurconseil Une surface de stockage sur 8 hectares pourplusderéactivitéetdes produitstoujoursdisponibles! Z.A.LaChevalerie-50570MARigny tél.0233771840-Fax0233771844 www.plasteau.com Plasteau,techneauetChaudreausontdessociétésdugroupe