Version PDF , 272 ko - Centre des nouvelles du Canada

COMMUNIQUÉ
1801, rue Hollis, C.P. 2284, succursale C, Halifax (Nouvelle-Écosse) B3J 3C8
70, rue Crescent, C.P. 1750, Sydney (Nouvelle-Écosse.) B1P 6T7
Une transformation dans les règles de l’art
Un hôtel de ville trouve un second souffle grâce à sa conversion en centre communautaire polyvalent destiné aux
arts
Le 21 juin 2015 – Liverpool (N.-É.) – Agence de promotion économique du Canada atlantique
Il y a près de 114 ans, l’ancien hôtel de ville de Liverpool ouvrait ses portes pour devenir l’épicentre de la vie
civique dans la collectivité. Aujourd’hui, la municipalité régionale de Queens célèbre la fin d’un projet qui donne à
ce lieu historique national une nouvelle vocation en tant que centre culturel et artistique multifonctionnel ouvert
toute l’année.
L’hôtel de ville de style néo-classique a été modernisé au cours de la dernière année pour en faire un espace
destiné au secteur local des arts et de la culture. Les travaux comprenaient la création d’une galerie d’art pour la
Première Nation d’Acadia, l’aménagement d’une billetterie et d’une aire de concessions commerciales, la
modernisation de l’éclairage et des planchers et la rénovation des toilettes.
La galerie Sipuke’l de la Première Nation d’Acadia met en valeur la riche histoire des Mi’kmaq qui ont vécu le long
des berges et des bassins versants de la rivière Mersey dans le sud-ouest de la Nouvelle-Écosse. La galerie
présente de nombreux artefacts Mi’kmaq — certains ayant 4 000 ans — et les œuvres d’artistes autochtones, y
compris Leonard Paul, qui était présent pour célébrer l’occasion. L’ouverture officielle de la galerie, dont le nom
signifie « à côté de la rivière », coïncide avec la Journée nationale des Autochtones. Le bâtiment abrite aussi le
théâtre Astor, qui est la plus ancienne salle de spectacle de la Nouvelle-Écosse. Le théâtre Astor a célébré un
siècle de divertissements sur la rive sud de la Nouvelle-Écosse en 2002.
L’hôtel de ville rénové comprend aussi des locaux pour des programmes communautaires, des ateliers, des
expositions et des bureaux. On s’attend à ce qu’il devienne un endroit privilégié pour la tenue d’activités
culturelles et artistiques diverses, comme des spectacles musicaux, des lectures de poésie, des lancements de
livres.
Suivez-nous sur Twitter: @APECACanada (twitter.com/apecacanada)
www.acoa-apeca.gc.ca
2
En septembre 2014, le gouvernement du Canada a annoncé une contribution de 129 820 $ au projet grâce au
Fonds des collectivités innovatrices de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique.
Les faits en bref :
 L’hôtel de ville de Liverpool a ouvert ses portes en 1902. Le bâtiment comprenait aussi l’opéra de Liverpool
(qui est devenu le théâtre Astor en 1930).
 Le bâtiment a abrité les locaux de l’administration municipale jusqu’en 1996, quand la municipalité
régionale de Queens a été formée.
 La municipalité régionale de Queens lancera bientôt un concours pour nommer officiellement la nouvelle
installation modernisée.
 La Winds of Change Theatre Society prépare actuellement une revue musicale des diverses productions
qui ont été présentées au théâtre Astor au cours des 40 dernières années.
 Une mine d’artefacts Mi’kmaq, y compris des pointes de lance, des couteaux en pierre, des barrages de
pêche en pierre et des fragments de poterie — bon nombre d’entre eux exposés à la galerie Sipuke’l — ont
été découverts en 2004, quand Nova Scotia Power a baissé le niveau de l’eau le long de la rivière Mersey
pour effectuer des travaux de réparation à ses centrales électriques dans la région.
Citations :
« La renaissance du vénérable hôtel de ville est une occasion de célébrer au sein de la communauté artistique et
au-delà de celle-ci. Longtemps connu dans les Maritimes comme un centre des arts d’interprétation, l’ancien hôtel
de ville de Liverpool abritera maintenant des ateliers et des locaux pour la présentation de spectacles et
d’expositions, y compris la galerie d’art Sipuke’l. La nouvelle installation ouverte toute l’année constitue une base
pour un succès économique solidement ancré dans la culture à Liverpool et dans les collectivités environnantes
de la municipalité régionale de Queens. »
-
Gerald Keddy, secrétaire parlementaire de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique et
député fédéral de South Shore-St. Margaret’s, au nom de l’honorable Rob Moore, ministre d’État
(APECA)
« Ce nouvel hôtel de ville est le résultat du travail acharné et du dévouement d’une collectivité passionnée qui a
eu la clairvoyance d’envisager la transformation d’une installation en un atout social, culturel et touristique pour la
région. Je suis fier de ce qui a été accompli et je me réjouis à l’idée de toutes les possibilités, les activités et les
entreprises qu’un tel bâtiment peut inspirer. »
-
Christopher Clarke, maire, Municipalité régionale de Queens
Produits connexes :
 La renaissance d’un point d’intérêt (communiqué sur l’annonce de financement de l’APECA)
Liens connexes :
 The Astor Theatre (site Web)
 The Acadia First Nation (site Web)
 Le Répertoire canadien des lieux patrimoniaux : Liverpool Town Hall and Astor Theatre (site Web)
Personnes-ressources :
Kelsie Corey
Directrice des communications
Cabinet du ministre d’État
Agence de promotion économique du Canada atlantique
613-941-7241
Christopher Clarke
Maire
Municipalité régionale de Queens
902-354-3453
Courriel : [email protected]
3
Alex Smith
Directeur, Communications et liaison externe
Agence de promotion économique du Canada atlantique
902-426-9417/902-830-3839 (cell.)
Courriel : [email protected]