Design Mauro Fadel

.01
Design
Mauro Fadel
Relax
236
876 MIDJ contract 2015-agg26marzo CS_5.5.indd 236
04/04/15 20.15
.01
RELAX CU chaise longue acciaio C,
rigenerato di cuoio Z05.
RELAX CU chaise longue with steel frame C,
rigenerated hide Z05.
.02
.02
RELAX TS chaise longue acciaio C, tessuto 633.
RELAX TS chaise longue with steel frame C,
fabric 633.
Relax
Chaise longue con struttura in acciaio cromato. Seduta rivestita o imbottita. - Chaise longue with chrome
steel structure. Hide or upholstered shell. - Chaise longue avec structure en acier chromé. Assise
revêtre. - Chaise Longue mit verchromt Stahl Struktur. Kernleder oder
Struttura - Frame - Structure - Gestell - Estructura Структур
gepolsterte Schale. - Chaise longue con estructura en acero cromado. Asiento en cuero o tapizada.
- Шезлонг с основнием в хромировнной стли. Сиденье обшито полутвердой кожей (cuoio)
или обитое.
Scocca - Shell - Assise - Schale - Carcasa - Сидение И
Спинк
CU
Acciaio - Steel - Acier - Stahl - Acero - Стль
C
Cromo - Chrome
Cuoio - Hide - Cuir - Kernleder - Cuero - Нтурльн
Кож
Cuoio rigenerato - Rigenerated hide - Cuir
régénéré - Rigeneriertes leder - Cuero regenerado Регенерировнн
Кож
Pelle fiore - Top-grain leather - Plein fleur - Leder fiore
Flor de piel - Нтурльн
Кож fiore
TS
Pelle - Leather - Peau -Leder- Piel - Нтурльн
кож
Ecopelle - Ecoleather - Similicuir - Kunstleder - Ecopiel Искуственн
Кож
Tessuto - Fabric - Tissu - Stoff - Tejido- Ткнь
Vedi campionario per scegliere il colore - Check the
swatches for colours - Voir l'échantillon pour choisir la
couleur - Siehe Musterkarte um die Farbe zu wählen Смотреть обрзцы дл
выбор цвет
Dimensioni - Dimensions - Dimensions - Abmessung - Dimensiones - Рзмеры
Relax
cm 94
inch 37
cm 33
inch 13
cm 55
inch 21,7
cm 164
inch 64,6
237
876 MIDJ contract 2015-agg26marzo CS_5.5.indd 237
04/04/15 20.15