Français - Terre des hommes

Sommaire
¡ Bienvenidos !
4
Dossier
Exploitation sexuelle des enfants en Colombie
« Soyez les bienvenus » en espagnol
8
Dans le monde
Des résultats 2013 réjouissants
10Regard d’enfant
© Tdh / F. Cella
L’enfant est un bien précieux au Togo
11La question
C’est quoi l’exploitation ?
12Tdh en action
Festivals open air
Le prix d’un enfant
13Prochainement
Une fillette rentre chez elle après l’école. Elle est
renfermée, n’a plus d’appétit. Sa mère lui dit d’aller se changer… pour recevoir un visiteur inconnu. Ce qui l’attend est malheureusement très loin
de ce que devrait être une vie d’enfant. Pour
l’équivalent de quelques dollars, c’est la dégradation et la destruction progressive d’un être en
devenir. C’est une pratique ignoble, totalement
inacceptable, une honte pour l’humanité. Mais
c’est hélas l’esclavage bien réel dans lequel sont
brutalement maintenus des dizaines de milliers
d’enfants en Colombie. Depuis 2005, Terre des
hommes lutte avec succès contre l’exploitation
sexuelle des mineurs dans ce pays. Découvrez en
page 4 les résultats concrets de notre combat
contre l’impunité des prédateurs sexuels.
A l’occasion de la journée mondiale contre le travail
des enfants, le 12 juin, Terre des hommes dénonce
l’exploitation des enfants. Retrouvez cette problématique expliquée aux enfants en page 11 et mobilisez-vous avec nous sur www.tdh.ch/12juin !
L’année 2013 nous a permis d’intervenir auprès d’un
nombre de bénéficiaires record: essayez d’imaginer leur nombre et découvrez-le en page 13.
Bonne lecture !
Vito Angelillo
Directeur général de Terre des hommes
Agenda des activités de juin à septembre 2014
13En bref
Les bénéficiaires des projets
14Main dans la main
Les oranges roulent avec DPD
15Portrait
Sandra Boner, présentatrice météo et
ambassadrice de Tdh en Suisse alémanique
Charte.
« Tant qu’un enfant sera exposé sans secours à sa
faim, son mal, son abandon, sa misère ou sa peine,
où qu’il soit, le mouvement Terre des hommes, créé
à cette fin, se vouera à son sauvetage immédiat et
aussi total que possible. »
Edmond Kaiser, extrait de la charte fondatrice, 1960. Retrouvez
la charte intégrale sur www.tdh.ch dans la rubrique « Infothèque ».
Impressum
Siège | Hauptsitz | Sede | Headquarters
Avenue de Montchoisi 15, CH-1006 Lausanne
T +41 58 611 06 66, F +41 58 611 06 77
E-Mail : [email protected], CCP / PCK: 10-11504-8
Rédaction : Sarah Hornemann | Contributions : Daria Bucher, Corinne Schwegler |
Conception graphique : Spinas Civil Voices | Mise en page, iconographie :
Angélique Bühlmann | Les photos publiées ici sont l’œuvre de photographes
professionnels qui se sont engagés pour Terre des hommes. Merci à eux ! |
Parution : 4 fois par an | Tirage : 90’000 exemplaires en allemand et français |
Litho : Images3 SA | Impression : Vogt Schild
Changements d’adresse : T +41 58 611 06 11, [email protected]
Courrier des lecteurs : [email protected]
Notre promesse
© Tdh / Giulio Di Sturco
Enfants poussés à
vendre leur corps.
Au Népal, ces dix dernières années, l’industrie du divertissement et du sexe
impliquant des enfants s’est passablement développée. Entre un tiers et la
moitié des 30’800 travailleurs du sexe
sont des enfants. L’exploitation sexuelle
des enfants trouve sa source en une
combinaison de facteurs, tels que la faiblesse des systèmes de protection des
enfants, la discrimination des femmes ou
encore la grande pauvreté. En l’absence
d’horizons et appâtés par des promesses
de gains rapides, les enfants sont poussés à vendre leur corps. Confrontée à
cet état de fait inquiétant, Tdh lutte activement contre ce phénomène.
Notre résultat
Briser les chaines
de l’exploitation
sexuelle.
© Tdh / Sylvain Monnard
Tdh a mis en place des centres d’accueil
pour les jeunes filles victimes d’exploitation sexuelle afin de les aider à s’émanciper et à briser les chaines qui les lient
à l’exploitation. Des groupes de discussions, des ateliers de théâtre ou d’expression artistique sont des moyens qui
leur permettent de s’exprimer. La problématique de l’exploitation sexuelle
des jeunes hommes, pourtant connue et
visible, souffre encore d’un manque de
considération. C’est pourquoi Tdh leur a
ouvert récemment un centre spécialement destiné. Des éducateurs les encadrent et abordent avec eux les questions
touchant à leur intégrité et à leur santé.
Courage | Juin 2014 | www.tdh.ch
3
Une fillette rentre chez elle après l’école. Sa mère l’attend
pour souper. La fillette n’a pas d’appétit. Elle est priée d’aller
se changer… pour se préparer à recevoir un visiteur. Et ce qui
l’attend est loin d’être digne d’une vie d’enfant. C’est pourtant
la réalité de dizaines de milliers d’entre eux en Colombie.
La lutte contre l’exploitation sexuelle fait partie d’un volet
majeur du programme de protection des enfants de Terre des
hommes en Colombie. L’exploitation sexuelle constitue l’une
des pires formes d’utilisation des enfants à des fins économiques. Il s’agit d’une grave violation des droits de l’enfant,
qui peut aboutir à de véritables situations d’esclavage
moderne. Elle comprend l’utilisation des enfants dans des activités sexuelles, la traite à des fins commerciales, la production, promotion et distribution de pédopornographie et l’utilisation d’enfants dans des spectacles érotiques.
Lors de l’audition, l’enfant doit avoir la possibilité de s’exprimer
de la manière qui lui convient le mieux, en utilisant des objets.
La médiatisation des victoires juridiques sert également à sensibiliser la population et à mettre en garde les touristes. Et
le travail semble porter ses fruits. A ce jour, l’axe de représentation juridique du programme a permis le dépôt de 70 plaintes
et la condamnation de 30 exploiteurs sexuels, dont plusieurs
étrangers. La dernière condamnation d’un citoyen étranger
remonte à 2013.
Abus de pouvoir
L’Equatorien José Ignacio Navarrete était une personnalité à
Clemencia, petite bourgade de 10’000 habitants dans le département de Bolivar, située à 30 kilomètres de Carthagène. Cet
homme fortuné détonnait dans cette région rurale et extrêmement pauvre. Comme chaque 16 juillet à l’occasion des fêtes
Dans un pays connu pour ses crimes impunis, la situation paradisiaque de Carthagène, située sur la côte caraïbe ainsi que
l’essor des vols bon marché ont fait exploser le tourisme
sexuel. Entre 2006 et 2010, 2’235 enfants ont été victimes de
violences sexuelles dans cette ville.
Active dans la ville de Carthagène depuis 2005, Tdh contribue
à la mise en place d’une justice rapide et efficace qui permet
aux enfants exploités sexuellement de rétablir leur droit à la
dignité, leur intégrité physique et morale, et à avoir de réelles
opportunités d’études, de formation et de travail.
>
A Carthagène, ville touristique de la côte caraïbe,
de nombreux enfants sont victimes de violences sexuelles.
<
Selon l’UNICEF, la police et des ONG, environ 35’000 garçons et filles
seraient victimes d’exploitation sexuelle en Colombie.
Courage | Juin 2014 | www.tdh.ch
5
La chambre de Gesell: ce dispositif permet de créer un espace sécurisant pour interroger l’enfant tout en l’observant ou en le filmant.
de la vierge Carmen, l’homme donnait de
nombreux présents aux enfants pauvres
de la région afin de pouvoir faire leur
connaissance. Il couvrait notamment
Maria (prénom changé pour sa protection), jeune fille de 13 ans issue d’une
famille très pauvre, de cadeaux comme
des robes et des chaussures. Mais un
jour, profitant de son statut, il l’emmena
jusqu’à l’une de ses propriétés hors de
la ville et abusa d’elle.
Une traque longue et compliquée
Mises au couran t de l ’af f aire, les
équipes de Tdh prirent immédiatement
les choses en main. Dans un premier
temps, malgré les nombreuses preuves
et témoignages d’abus, le procureur en
charge de l’affaire décida de ne pas procéder à l’arrestation de l’homme qui eut
le temps de fuir hors du pays. Il revint
ensuite dans la région, certain de ne pas
être inquiété par les autorités. Au vu de
cette situation insupportable, l’avocat
de Tdh en charge de ce dossier lança
une pétition au bureau du procureur
local pour obtenir des explications sur le
fait que la police judiciaire n’ait pas procédé à l’arrestation de l’accusé. Après
des mois de négligences et de combats
pour que justice soit faite, José Ignacio
Navarrete fut enfin interpellé.
Créer un environnement sécurisant
Durant tout le temps que dura la traque,
Tdh s’attacha à créer un environnement
sécurisant pour accompagner Maria, la
prépara à cette épreuve qui lui permit de
témoigner contre son agresseur. En
effet, pour un enfant victime ou témoin
de violence physique, sexuelle ou psychique, la procédure judiciaire est une
expérience qui peut s’avérer traumatisante. Les menaces qui pèsent sur son
intégrité psychique sont nombreuses :
peur de représailles, peur d’être rejeté
par l’entourage, sentiment de culpabilité
ou tout simplement la peur de ne pas
être cru.
Dans les formations que Tdh dispense
aux acteurs judiciaires colombiens, une
partie est précisément dédiée à rendre
la participation de l’enfant moins stressante. En 2013, 1’414 personnes – opérateurs de justice, enseignants, leaders
communautaires et étudiants en droit –
ont ainsi été sensibilisées.
Filmer les propos d’un enfant
En 2013, la protection des enfants durant
le processus judiciaire dans la cité
colombienne a été grandement améliorée, notamment grâce à la remise en service d’une chambre de Gesell. Ce dispositif (voir photo ci-dessus) permet de
1,8 mio
6
80 %
d’enfants victimes
d’exploitation sexuelle
du trafic d’êtres humains
est lié à l’exploitation sexuelle
(prostitution et pornographie)
(dont 20% des victimes sont des enfants)
Courage | Juin 2014 | www.tdh.ch
750’000
prédateurs d’enfants sont
sur la toile à tout moment
Source : ECPAT, NU, FBI
L’exploitation sexuelle dans le monde.
Point de vue
« Ma poupée. »
Manuel Díaz Polo,
jeune réalisateur
colombien engagé
pour les droits humains
« Mon court métrage " Mi muñeca "
cherche à sensibiliser les gens à
l’abus et l’exploitation sexuelle des
jeunes enfants et adolescents. Une
problématique très fréquente dans
mon pays et à laquelle pourtant peu
de gens s’attaquent.
Les enfants sont également suivis sur le plan psychologique afin de les aider à se reconstruire.
créer un espace sécurisant pour interroger l’enfant. Il peut y être observé et
filmé à travers des miroirs sans tain. Un
entretien unique peut être réalisé dans
les conditions qui lui sont les plus favorables par un psychologue spécialisé.
L’interrogatoire peut prendre des formes
variées en fonction de l’âge de l’enfant
et l’utilisation d’objets (cartes, images,
jouets, dessins) offre la possibilité à l’enfant de s’exprimer de la manière qui lui
convient le mieux.
L’année passée, Tdh a pris en charge juridiquement et psychologiquement 4 3
enfants – 6 garçons et 37 filles victimes de
violences sexuelles, âgés de 8 à 17 ans.
C’est cet accompagnement qui donna la
force à la jeune Maria d’aller jusqu’au
bout du procès. Après une âpre bataille
juridique, l’Equatorien fut condamné à 55
mois de prison et à un dédommagement
de 14’000 dollars envers sa victime. Loin
de sa vie de palace, l’homme dort désormais en prison.
Il s’agit du troisième étranger condamné
pour exploitation sexuelle en Colombie
grâce à la persévérance de Tdh, après
l’Italien Paolo Pravisanni condamné à 15
ans en 2011 et l’Anglais Paul Brailsford
condamné à 20 ans en 2010. Cette victoire juridique s’ajoute à 3 0 autres
condamnations de citoyens colombiens,
contribuant non seulement à rompre le
cercle de l’impunité mais aussi à lever le
voile sur une problématique trop souvent étouffée. Pourtant, ces hommes ne
sont certainement pas seuls. La lutte
continue donc pour Tdh et tous les
acteurs liés à la protection de l’enfance.
Avec 200 francs
Terre des hommes peut financer la représentation
juridique d’un enfant victime d’exploitation
sexuelle en Colombie.
Cette fiction est basée sur des témoignages récoltés par Tdh auprès
d’enfants qui ont été exploités
sexuellement. Nous avons pris des
éléments communs à tous les témoignages des victimes et nous avons
reconstruit une histoire qui puisse
représenter la situation de beaucoup
d’enfants en Colombie. Dans la majorité des cas, les victimes étaient des
petites filles, les exploiteurs des personnes de leur propre famille ou des
proches et la notion de pouvoir était
omniprésente. La thématique du jeu
et de la manipulation comme stratégie afin d’arriver à abuser et exploiter les victimes revient fréquemment, c’est pourquoi nous l’avons
illustrée dans le film.
Je suis fier que mon film ait été présenté dans plusieurs festivals en Colombie et en France et même sélectionné au 1er Festival de cinéma des
droits de l’homme au Venezuela. Ces
espaces sont des lieux d’échange
qui génèrent une réflexion et rendent
possible la sensibilisation du public
et la dénonciation de tous types de
violation des droits humains. »
Voir le film " Ma poupée" sur
www.tdh.ch
Pour faire un don, veuillez utiliser le bulletin de versement de la lettre
ci-jointe ou utiliser l’une des possibilités décrites en page 16.
Courage | Juin 2014 | www.tdh.ch
7
<
Besoin d’être protégée.
« L’enfant est un bien précieux. »
C’est avec ce slogan que Tdh mène un projet pour assurer
la protection de l’enfance, notamment les enfants victimes
d’abus, d’exploitation et de trafic. Les enfants issus des
classes défavorisées sont vulnérables au trafic et à toutes
formes d’exploitation. Au Togo, pas moins de 44 % des enfants
âgés de 5 à 14 ans travaillent. Des familles d’accueil prennent
en charge les victimes – comme la petite Joana – laissant le
temps nécessaire à Tdh pour rechercher leur famille d’origine
et réintégrer l’enfant.
10
Courage | Juin 2014 | www.tdh.ch
© Tdh / Christof Schürpf
Regard d’enfant
La question
C’est quoi l’exploitation ?
Un travail accompli par un enfant peut être qualifié d’exploitation lorsque l’enfant doit travailler à plein temps à un
âge trop précoce, qu’il doit assumer de trop lourdes responsabilités, qu’il n’est pas payé équitablement pour le travail qu’il fait ou que ce travail est dégradant. 168 millions d’enfants travaillent dans le monde, dont 85 millions dans
des conditions d’exploitation.
sa santé est en danger
© Tdh - Népal
© Tdh /O. Meylan - Maroc
les attentes sont trop élevées
© Tdh /Y. Gamblin - Burkina Faso
© Tdh /A.Stock - Egypte
Un travail est risqué
pour un enfant si...
il ne peut pas aller à l’école
il ne peut pas jouer ou se reposer
Courage | Juin 2014 | www.tdh.ch 11
Tdh en action
© Tdh
Amérique latine : Tdh instaure une justice
pour les mineurs en conflit avec la loi
Ces deux festivals offrent une excellente
plateforme pour sensibiliser et mobiliser les gens autour de la protection et
les droits de l’enfant. Tdh met l’accent
sur la justice pour les mineurs et se bat
notamment pour renforcer les droits des
jeunes en conflit avec la loi en Amérique latine. Tdh plaide en faveur de la
prévention de la violence et propose de
s’orienter vers des mesures éducatives
plutôt que répressives. Les peines et la
prison devraient pouvoir laisser place à
la réparation et à la réinsertion pour que
les jeunes puissent reprendre pied aussi
vite que possible dans la société.
En scène dans les festivals
open air helvétiques.
Terre des hommes donne une voix aux
enfants et aux adolescents. Cette année,
la plus grande organisation d’aide à l’enfance de Suisse est le partenaire humanitaire des deux plus grands festivals
open air de Suisse : celui de Saint-Gall
et le Paléo Festival Nyon.
air de Suisse. Cette année encore, Tdh
sera présente sur le site de la manifestation avec un stand. Ce festival offrira à Tdh
une partie de la vente des billets invités et
VIP (Fr. 20.– par billet) pour soutenir ses
projets. Et ce n’est pas tout : pendant six
jours, du 22 au 27 juillet, Tdh vivra avec
les festivaliers au rythme du Paléo festival
de Nyon. Partenaire humanitaire du plus
grand open air helvétique, la Fondation
présentera son travail au cœur de cette
manifestation où sont attendus plus de
230’000 spectateurs pour sa 39ème édition.
Les spectateurs des festivals pourront
découvrir d’une manière originale les
projets menés sur le terrain, discuter
avec les collaborateurs de Tdh et s’engager directement en faveur des jeunes
en conflit avec la loi à travers des actions
ludiques. Experte en matière de justice
restauratrice pour les mineurs, Tdh a été
plusieurs fois distinguée pour le caractère novateur de ses projets. Et le travail avance, puisqu’en janvier 2015, un
Congrès mondial sur la justice juvénile
sera organisé à Genève en partenariat
avec le gouvernement suisse.
12 juin
Du 26 au 29 juin, l’open air de Saint-Gall
donnera le coup d’envoi de l’été. C’est la
deuxième année consécutive que Terre
des hommes (Tdh) est le partenaire caritatif du deuxième plus grand festival open
Mobilisez-vous !
Journée mondiale de la lutte contre l’exploitation
des enfants par le travail.
En 10 ans, plus de 100 millions d’enfants sont sortis de cet esclavage
moderne. Continuons le combat jusqu’à ce qu’il n’existe plus un seul
enfant dans cette situation.
12
Courage | Juin 2014 | www.tdh.ch
Plus d’infos: www.tdh.ch/fr/news/
congres-mondial-justice-juvenile
Rendez-vous dès le 12 juin sur
www.tdh.ch/12juin
Agenda
Massongex, 21.6.2014
Journée Portes ouvertes
A la " La Maison" de Terre des hommes
– Valais. Rencontre conviviale des
bénévoles de toute la Suisse avec
l’équipe de Tdh Valais et les enfants du
programme soins chirurgicaux. Samedi
de 9h30 à 15h30.
Mézières, 23.6.2014
Soirée gala
En faveur de Tdh, organisée par le
Théâtre du Jorat et le groupe corse
I Muvrini. Réception 18h30 et spectacle 20h. Complet.
Saint-Gall, 26-29.6.2014
Open Air St. Gallen
Stand Tdh pendant 4 jours. Partenaire
caritatif du 2 ème plus grand festival
open air en Suisse.
Saint-Imier, 28.6.2014
Brocante
Devant la pharmacie Pilloud, lors de
l’Imériale, samedi de 9h-18h. Organisée par le groupe de bénévoles de
Bienne – Jura bernois.
Juillet.
Echallens, tous les jeudis
Marché folklorique
Stand des bénévoles de Tdh.
Villars-sur-Glâne, 5.7.2014
Spectacle " Sans Queue Ni Tête"
Réalisé par l’école Danse avec tes
mains. Courtes pièces par des enfants
de 3 à 8 ans, chorégraphie par des
adultes et un chanteur. Samedi de 16h30
à 17h30 au Bois d’mon cœur (auboisdemoncoeur.ch). Entrée libre, collecte.
Nyon, 22-27.7.2014
Paléo Festival
Terre des hommes partenaire humanitaire. Stand pour le droit à une justice
restauratrice pour les jeunes. Information et sensibilisation sur la situation des jeunes victimes de violence
et en conflit avec la loi. Présentation
des actions de Tdh en Amérique latine. Du mardi au dimanche au Village
du monde.
Août.
Nyon, 9-10.8.2014
Triathlon de Nyon
Stand de vente de sandwich, pâtisseries, thé, café. Au stade de Colovray.
Samedi de 16h à 20h et dimanche de
7h à 17h.
Saint-Imier, 31.8.2014
Jardins musicaux
Participation avec concert, film " The
Kid " et expositions. "Double regard sur
l’enfance et la précarité". De 10h30 à
13h30.
Septembre.
Massongex, 5-7.9.2014
Grand festival Terre des hommes –
Valais sur le site de Chambovey, " La
Maison ", Yannick Noah, musique, rire,
animations pour adultes et enfants.
Restauration sur place. Plus d’info sur
www.tdh-valais.ch
Les bénéficiaires
des projets.
© Tdh / F. Cella
Juin.
En bref
3 questions
à Philippe Buchs,
Responsable
des programmes
à Terre des hommes
Qu’est-ce qu’un bénéficiaire pour Tdh ?
Tdh fait la différence entre quatre catégories de bénéficiaires. Le nombre
d’enfants suivis individuellement ; nous
connaissons leur âge, leur nom et les
suivons sur une certaine durée. Les enfants qui ont obtenu un service ou une
prestation unique de Tdh, comme par
exemple la distribution de vêtement ou
nourriture dans un contexte d’urgence.
Les parents qui ont bénéficié d’une
prestation, comme obtenir l’accès à
l’eau potable, assister à une séance de
promotion de la santé, bénéficier d’un
contrôle durant la grossesse ou recevoir une aide pour redémarrer une activité lucrative après une catastrophe.
Et finalement les personnes qui ont suivi
une formation.
Combien de bénéficiaires Tdh dénombre
en 2013 ?
L’augmentation du nombre de bénéficiaires est constante depuis cinq ans
pour atteindre 2,4 millions de bénéficiaires en 2013. Ainsi, au total, 1,3 million d’enfants et 1 million de parents ont
pu être aidés. Et 70’000 personnes sur le
terrain ont bénéficié de formation continue et contribuent ainsi grandement à
rendre l’action pérenne.
Connait-on la proportion de garçons et
de filles ?
Pour la première fois cette année, Tdh
est en mesure de communiquer sur le
genre des enfants pris en charge individuellement : 48,6 % de garçons et 51,4 %
de filles.
Retrouvez le calendrier
des manifestations sur www.tdh.ch
Courage | Juin 2014 | www.tdh.ch 13
Main dans la main
© Zürcher Unterländer / Sibylle Meier
problèmes. Ce qui compte est que le personnel a adhéré à ce projet. Les employés
sont fiers d’avoir apporté une contribution
individuelle à l’aide à l’enfance.»
Les oranges roulent !
Pour la quatrième année consécutive,
DPD (Suisse) SA s’engage en faveur de
nos projets de santé en livrant des cartons d’oranges aux entreprises participant à l’action nationale «Des oranges
pour soigner des enfants».
Des oranges fraîchement récoltées en
Espagne arrivent via un grossiste dans
la centrale de distribution de DPD à
Buchs (SG). Les 2’500 cartons d’oranges
aux couleurs de Terre des hommes
roulent sur les tapis au tomat iques
avant d’être chargés sur des camions.
Ils poursuivent leur route jusqu’aux
aux centres de distribution locaux. Et
de là, repartent une dernière fois pour
leur destination finale à bord de petits
camions DPD pour être livrés à plus de
1000 entreprises participant à l’action.
Marc Hasler, CEO de DPD (Suisse) SA
explique : « Notre réseau de distribution
arrive à traiter une telle quantité sans
Devenez forgeur de destinées.
Dès un franc par jour, vous donnez un coup de pouce au destin d’enfants en situation de détresse extrême.
5 raisons d’être parrain à Tdh.
1. Votre engagement nous permet d’accompagner les enfants dans la durée.
2. Vous n’aidez pas un seul enfant, mais plusieurs.
3. Grâce à notre intervention directe sur place, vous êtes vraiment aux côtés des enfants.
4. Vos contributions, associées à nos 50 ans d’expérience, permettent de mettre les enfants
durablement en sécurité.
5. 87% de vos contributions sont directement affectées à nos projets d’aide à l’enfance.
Rendez-vous en ligne sur www.tdh.ch/support ou contactez-nous au 058 611 06 11.
14
Courage | Juin 2014 | www.tdh.ch
Créée 1993, DPD (Suisse) SA est devenue aujourd’hui une référence pour le
transport de colis et d’envois express
en Suisse. Le partenariat avec Tdh pour
la livraison de ces cartons d’oranges fait
partie de l’engagement social de DPD.
Cette entreprise vise une stratégie de
développement durable, qui comprend
non seulement des aspects environnementaux, mais aussi sociaux. La collaboration avec des organisations d’aide
humanitaire en fait partie. « DPD se voit
comme partie intégrante de la société et
s’engage, conformément à cela, dans le
sens de la responsabilité sociétale, notamment pour l’aide à l’enfance de Terre
des hommes », explique Marc Hasler,
CEO de DPD (Suisse) SA.
Tdh remercie DPD (Suisse) SA pour son
précieux soutien et sa collaboration et
se réjouit de poursuivre ce partenariat
en 2015. Un grand merci également aux
plus de mille entreprises en Suisse qui
ont commandé des oranges pour les distribuer à leurs clients et employés.
Portrait
Sandra Boner à l’aéroport de Genève avec Yousra,
petite Marocaine de 5 ans, opérée du cœur en Suisse grâce à Tdh.
© Tdh / Céline Michel
,
Pour moi, Tdh c est…
parfois la dernière chance
de sauver la vie d’un enfant.
Sandra Boner, présentatrice météo auprès de la télévision
suisse SRF, s’engage depuis six ans maintenant pour Terre des
hommes (Tdh), d’abord en tant que volontaire, et depuis 2012
comme ambassadrice pour la Suisse alémanique. En mars de
cette année, elle a suivi pour la première fois un projet sur le
terrain au Maroc.
« Déjà lorsque j’étais enfant, il y a de cela 30 ans, j’ai récolté des fonds pour un projet de Tdh au Burkina Faso avec les
éclaireuses à Soleure. J’ai ensuite soutenu pendant trois ans
le groupe de bénévoles de Zurich, jusqu’à ce que plus tard, à la
demande de Tdh, je me sois décidée à m’engager comme ambassadrice en Suisse alémanique. En tant que maman de deux
enfants en bonne santé, il me tient à cœur de faire en sorte que
le plus d’enfants possible aient un avenir sans soucis.
Au Maroc, nous avons accompagné une petite fille de 5 ans,
Yousra, opérée du cœur en Suisse grâce à Tdh. Elle allait retrouver sa famille après trois mois d’absence. Le rire de cette
petite fille, et le moment où sa famille a pu la serrer dans ses
bras, étaient très émouvants. En ce qui me concerne, l’idée
de se séparer de son enfant et de l’envoyer seul dans un pays
étranger, est douloureuse et pour tout dire, je ne sais pas vraiment si je serais capable de faire un tel sacrifice. C’est une
décision très lourde ; il faut être parfaitement conscient des
dangers et des risques encourus. Mais, pour beaucoup de ces
familles c’est aussi la dernière, sinon la seule chance de sauver la vie de leur enfant.
Ce voyage m’a montré combien je peux m’estimer heureuse de
vivre, d’avoir grandi, et de voir grandir mes enfants en Suisse.
J’ai vu aussi quel engagement incroyable se cache derrière
l’œuvre de Tdh et combien un tel projet exige de moyens. J’ai
appris à mieux connaître une organisation sérieuse, qui place
efficacement l’argent qu’elle récolte là où c’est nécessaire.
Cette visite a conforté mon engagement en faveur des enfants
nécessiteux de ce monde et je suis fière, par ma contribution,
d‘apporter ma modeste part à l’effort de Tdh. »
Tdh offre aux enfants les plus démunis des soins spécialisés lorsque
leur état le nécessite. S’il ne peut être guéri sur place, l’enfant est
alors envoyé en Europe (et notamment en Suisse) pour y être opéré.
Courage | Juin 2014 | www.tdh.ch 15
Votre dernier
cadeau sera
le plus beau !
Si, dans votre testament, vous introduisez une part
d’héritage ou un legs au bénéfice de Terre des hommes:
• nous nous engageons à utiliser les ressources qui
nous auront été confiées conformément à la charte
de Terre des hommes.
• nous vous assurons que nous traiterons vos données
avec toute la discrétion requise.
• les donations sont exonérées des droits de succession
dans tous les cantons suisses.
Votre testament en faveur de l’enfance contribue
à l’engagement de Terre des hommes.
Commandez notre documentation gratuite sur les
successions.
© Tdh / Jean-Luc Marchina
Votre partenaire: Vincent Maunoury
• par téléphone: 058 611 07 86
• par e-mail: [email protected]
• sur Internet: www.tdh.ch/donate/legacy
Venir en aide aux enfants, c’est aussi…
faire un don pour les enfants
devenir forgeur de destinées
Sur Internet www.tdh.ch,
par bulletin de versement CCP 10-11504-8
ou téléphone 058 611 06 11.
Avec un parrainage d’un franc par jour,
vous donnez un coup de pouce au destin
d’enfants en situation de détresse extrême.
devenir bénévole
rejoindre les communautés de Tdh
S’engager quelques heures sur un stand
ou organiser un événement.
Contactez [email protected], 058 611 06 76.
Facebook. Twitter. Linkedin.
Dans plus de 30 pays, Terre des hommes construit un avenir meilleur pour les enfants démunis.
87 % des fonds sont affectés directement aux projets d’aide à l’enfance.
Siège | Hauptsitz | Sede | Headquarters
Avenue de Montchoisi 15, CH-1006 Lausanne
T +41 58 611 06 66, F +41 58 611 06 77
E-Mail : [email protected], CCP/ PCK : 10-11504-8