TRUDEAU

TRUDEAU
DESIGNER / CONCEPTEUR
INFOGRAPHISTE
AFFICHES
2E PRIX
Le théâtre de tous les classiques,ceux d’hier et de demain
MANDAT
AFFICHE PUBLICITAIRE
POUR LE TNM
e
t
t
e
e
u
t
t
o
e
u
M
o
a
M
LLa
MANDAT
AFFICHE POUR
PROMOUVOIR
L’ÉVÉNEMENT NOUS?
Théâtre du Nouveau Monde
du 8 au 30 avril 2012
mise en scène: Yves Desgagné
Pour joindre la billeterie
du TNM par téléphone
composer le 514 866.8668
En tout temps sur le réseau
Admission au 1-855-790.1245
ou au www.admission.com
THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE
Le TNM est situé au cœur du
Quartier des spectacles de Montréal
84, rue Sainte-Catherine Ouest
Montréal (Québec) H2X 1Z6
An
ton
T
che
kho
v
La parole est donnée à tout le monde
Le 7 avril 2012, au Monument national, à Montréal, de midi à minuit
www.nouspointdinterrogation.com
PUBLICITÉ
MANDAT
PUBLICITÉ MAGAZINE
POUR UN PARFUM ,
BORIS UNISEX
CONCEPTUALISATION DE LA PUBLICITÉ, PLANIFICATION ET RÉALISATION DE
LA SCÈNE , PHOTO RETOUCHÉE ET MISE EN PAGE
FONTE
MANDAT
CÉATION D’UNE POLICE
DE CARACTÈRE
MANDAT
REPRODUCTION
D’UN PORTRAIT EN
TYPOGRAPHIE
LOGOTYPE
1.
2.
5.
6.
7.
8.
N
IO
M
T
TU ICA
N
E N
M MU
O
M OM
C
Les pacifistes
contre la guerre
MANDAT
IMAGE DE MARQUE
POUR DIFFÉRENTES
COMPAGNIES.
3.
4.
StudioOptic
1. SIGNATURE BOUTEILLE
DE VIN BLANC
2.LOGO ANTIGUERRE
3.LOGO POUR CENTRE SPORTIF
4.LOGO D’UN PACKAGING
DE TIRE-BOUCHON
jeans
5. SIGNATURE D’UN MAGAZINE
DE DESIGN
6. LOGO POUR UNE BOÎTE
DE COMMUNICATION
7. LOGO POUR UN STUDIO
8. SIGNATURE D’UN JEANS
MISE EN PAGES
meubles urbains
Qui est Artefact ?
Catalogue 2012
LES MEUBLES
Des meubles adaptés à vos besoins.Des meubles aux
lignes affinées, dessinés par les plus grands designers.
Des meubles aux formes dépouillées et au style affirmé.
Des meubles de caractère, assemblés pour vous plaire.
Nos fabricants et distributeurs vous garantissent des
meubles de qualité, conformes à vos attentes.
MANDAT
Grâce à la diversité des produits de notre catalogue, vous
pourrez choisir les meubles qui s’adapteront parfaitement à
l’ambiance de votre intérieur.
CATALOGUE DESIGN
SAISON 2012
M. Yvan Bélisle est maintenant à la direction de « Artefact meubles urbains », une entreprise fondée en 1980 par M. Bélisle
et ses deux adjointes ; Johanne Plante et Jacinthe Durand. Depuis que M. Bélisle dirige l’entreprise, celle-ci se spécialise
dans la distribution de mobilier de chambre, de centres audio et de fauteuils d’appoint de style contemporain. Toujours
à la recherche de nouveaux designs, Artefact se distingue par l’originalité de ses produits. De plus, elle offre un choix
exceptionnel de 24 finis et une vaste sélection de tissus de recouvrement. Artefact distribue ses produits au Canada et aux
États-Unis et assure un délai de livraison rapide. Grâce à son équipe dynamique, elle garantit un service après vente sans
égal et personnalisé.Artefact vous invite à visiter ses1 200 m2 d’exposition, où vous trouverez un large choix de meubles
de qualité, et des conseils sur l’aménagement personnalisé de votre intérieur. Une image vaut mille mots : parcourez notre
catalogue et vous comprendrez pourquoi tant de gens choisissent « Artefact meubles urbains».
Nos collections
LA DÉCO
Nous vous proposons également des articles de décoration
uniques : des sculptures, des lampes stylisées et originales,
des tables d’appoints, des coussins et de la literie.
La touche finale de votre décoration intérieure !
Invitation
A
rtefact vous invite à découvrir ses nouvelles collections
et à constater par vous-même la qualité de ses meubles
au prochain salon du meuble qui se tiendra au Palais des
Congrès de Montréal du 6 au 9 avril 2006. Consultez
notre site web pour des informations détaillées. Nous vous
inv itons également à jeter un coup d’oeil sur nos nouveautés dans la section Quoi de neuf ? mise à jour régulièrement.
Nous avons gagné 1e Prix pour la section Tissu et Rembourrage contemporain au Canadian Home Furnishings
Show.
Nos coordonnées
Courriel : [email protected]
www.Artefact.com
M. Yvan Bélisle , Président
Mme Johanne Plante, Directrice des ventes
Salle de montre et boutique, 418, rue Sherbrooke Est,
Éléments majeurs du coin détente, les banquettes, fauteuils
ou canapés vous sont présentés. En venant visiter notre
exposition, vous pourrez essayer votre futur salon et choisir
vos formes, dimensions, revêtements et coloris.
LES CHAMBRES
Montréal, (Québec), Canada, H2J 1L6
Tél. : (514) 388-5725
Différentes essences de bois, différentes dimensions de lits
et d’armoires ou de dressing s’adapteront à tous les styles
de chambre.
3
2
Mme Jacinthe Durand, Conseillère en décoration
ARTEFACT meubles urbains
LES SALONS
2 PLUS
LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 11 JUIN 2012
3 PLUS
LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 11 JUIN 2012
TWITTER A 5ANS
TWITTER A 5ANS
L’histoire de Twitter en (un peu
plus) de 140 caractères
En l’espace de quelques années, Twitter est devenu un lieu d’échanges et d’informations sur des
sujets aussi variés que le séisme en Haïti, celui du Japon, la révolution égyptienne, les frasques
de l’acteur Charlie Sheen et l’Émission Tout le monde en parle. Fils de presse accessible à
tous, Twitter est aussi un lieu où l’histoire orale se raconte en direct grâce aux témoignages de
plusieurs millions de personnes dans le monde. Petit retour sur les débuts d’un média social qui
bouleverse nos façons de communiquer.
Je ne suis pas accro à Twitter
(pas du tout)
Marc Cassivi
Chronique
davantage le jeudi et le vendredi, majoritairement
en anglais (dans 61% des cas). Plus de 20% des
gazouillis concernent la vie privée des utilisateurs,
contre seulement 6% portant sur l’actualité et la
politique.
Qui aurait pu prévoir qu’un jour, des millions de
personnes s’enticherait d’un média social qui les
limite à une courte phrase de 140 caractères?
C’est pourtant le cas avec Twitter, la plateforme
de microblogage qui compte aujourd’hui plus de
200 millions d’abonnés dans le monde.
Si les années 2000 ont été celles du blogue, les
15 premiers mois de la décennie 2010 sont sans
contredit ceux des gazouillis (tweets). Chaque jour,
C’est environ 140 millions de courtes phrases qui
sont envoyés dans la twittosphère.
S’abonner à Twitter est un jeu d’enfant. On crée un
nom d’utilisateur (@NathalieCollard), on s’abonne
aux comptes de nos amis, des médias, de nos élus et
de os vedettes préférées, et on échange des messages
qui ne dépassent pas 140 caractères, soit la longueur
d’un texto.
Selon une étude du Centre francophone
d’informatisation des organisations (CEFRIO)
réalisée l’an dernier avec la firme Léger Marketing, on
évalue à environ 9% des adultes et 11% des internautes
du Québec abonnés à un site de microblogage en
2010. Comparativement à 7 et 9% en 2009. On dit
qu’à l’échelle planétaire, Twitter a connu en 2009
une croissance de 1382%. Il semble qu’on tweete
Qui s’abonne à Twitter? Principalement des
professeurs, des étudiants, des mamans à la
maison, des animateurs de télévision, beaucoup de
journalistes et des gens travaillant dans l’univers
du web et des communications, des politiciens et
des sportifs. Guy A. Lepage, animateur de Tout le
monde en parle, compte à lui seul plus de 42 000
abonnés. Pour suivre ses échanges le dimanche soir,
on cherche le mot-clé #TLMP; Barack Obama en
compte plus de 7 millions; Denis Coderre, plus de
23 500. On évalue à environ 24% la proportion
d’abonnés Twitter qui émettent des messages, Les
autres sont simplement spectateurs.
On dit que Twitter a connu une
croissance de 1382% en 2009
seulement.
Il était une fois
tard, au Festival South by Southwest (SXSW) à
Austin, au Texas. Lieu de rencontre de l’avant-garde
techno, SXSW récompense Twitter en lui accordant
un Web Award. Les participants à la conférence,
eux, adoptent Twitter sur-le-champ. C’est le coup
de baguette magique qu’il fallait. En l’espace d’un
week-end, le nombre de gazouillis envoyés passe
L’histoire de Twitter a débuté autour de 2005 chez
un petit groupe de collaborateurs qui travaillait au
sein de l’entreprise de démarrage Odeo, fondée
par Noah Glass à San Francisco. Les trois autres
comparses sont Jack Dorsey, Biz Stone et Evan
Williams. Jack Dorsey, alors dans la fin vingtaine,
entretient une passion pour la programmation.
Avec les années, les gens ont développé le réflexe
de se tourner vers Twitter en temps de crise (Séisme
en Haïti, révolution en Égypte) pour y trouver des
informations de premier plan.
de taxi, le jeune homme rêve depuis quelques années
déjà d’un système de communication par messages
textes qu’on pourrait envoyer à un groupe d’amis
par l’entremise de son téléphone cellulaire.
Aujourd’hui, on spécule beaucoup sur l’avenir
de Twitter. L’entreprise sera-t-elle achetée par
Facebook ou Google? Les rumeurs vont bon train.
Jack Dorsey consacre beaucoup de temps à son
nouveau projet, Square, un système de paiement
virtuel, alors que Biz Stone vient d’être embauché
par Arianna Huffington Post, pour élaborer la
stratégie de sa nouvelle entreprise avec AOL.
Pendant ce temps, le nombre de gazouillis, lui, est
progression constante.
Twitter, qui à ses débuts se nomme Twttr en écho
au site de photo flickr, voit le jour en 2006. Le 21
mars, Jack Dorsey envoie le premier gazouillis («just
setting up my twttr»).
L’été suivant, la plate forme est ouverte au public.
À l’époque, il n’y a pas de limite au nombre de
caractères permis. Twitter compte alors une centaine
d’abonnés. En avril 2007, Twitter devient une
véritable entreprise et Jack Dorsey en prend les
commandes.
Twitter connaîtra son véritable envol un an plus
Pour suivre l’auteure de ce texte
sur Twitter
(@NathalieCollard)
?
Twitter, c’est…
Je sais bien qu’elle fait des blagues… Mais
c’est faux. Je ne nie rien du tout. Pour
la simple raison qu’il n’y a rie a nier. Je
ne suis pas accro à Twitter. Pas du tout.
La preuve, c’est que je viens à l’instant
de fermer l’application Tweetdeck, qui
me donne accès simultanément à une
demi-douzaine de «fils de nouvelles».
Et que je ne pense pas consulter
avant d’avoir terminer ce paragraphe.
Je navigue sur Twitter depuis novembre
2009, convaincu rapidement par des
collègues de son utilité, en dépit de tous
mes a priori. Je ne sais plus précisément
si j’ai 15 682 ou 15 692 abonnés. Le
nombre exact est de toute manière
trivial et sans importance (tant que j’en
ai plus que @hugoDumas). Je ne consulte
pas ces statistiques quotidiennement,
comme d’autres les cotes de la bourse.
Il y a des limites au narcissisme.
Certains jours, j’oublie de vérifier.
j’ai fait coïncider la publication de cette
chronique avec mon 5000e twitt et qu’il y
a précisément 500 jours que je suis abonné
à Twitter (Ce qui fait exactement, si mes
calculs sont bons, 10 tweets par jour).
456 gazouillis à la seconde.
460 000 nombre
approximatif de nouveaux comptes ouverts
chaque jour au cours du dernier mois.
nombre
d’employés
en 2011
6939 gazouillis en une seule seconde.
le 25 juin 2009, on a compté
Record battu le 1er janvier 2011, au Japon, avec
Nombre
d’employés
en 2008
À la mort de Michael Jackson,
400
Ma blonde me dit souvent, avec son
humour pince-sans-rire, que j’entretiens
avec Twitter le même rapport que ceux
qui ont des dépendances à a drogue, au
jeu ou à l’alcool. Que je nie la réalité.
Que je ferme les yeux. Que je ne veux
pas reconnaître qu’il y a «un problèmes».
Il est aussi exagéré de dire que je suis
milliard de gazouillis par semaine.
millions de plus qu’il y a un an.
DOUBLE PAGE
JOURNAL POUR
CAHIER SPÉCIAL
LA PRESSE
Nathalie Collard
Médias
millions de gazouillis par jour, soit
MANDAT
Elle dit parfois que Twitter est pour
moi comme une laisse. Pour rire, bien
sûr. Mercredi, elle m’a demandé si
je préférais la compagnie de Twitter
à la sienne. Elle me l’a dit d’un ton
monocorde, en gardant tout son sérieux,
comme si elle le pensait vraiment.
millions de gazouillis, le 11 mars 2011.
Une lectrice à qui j’avais répondu
dans la nanoseconde m’a demandé la
semaine dernière, sur Twitter, si j’étais
branché sous perfusion. Pas du tout.
Il se trouve que je suis diligent, et que
par le plus pur des hasards, j’étais à ce
moment précis devant mon ordinateur
portable, mon téléphone intelligent
ou l’iPad que m’avait prêté La Presse.
Je ne suis pas dépendant à on Twitter. Et
afin de ne jamais le devenir, je m’astreins
depuis toujours à des règles strictes et
microblogage. Je ne twitte jamais sans
gants, quand la température extérieure
est inférieure à moins 25. Je ne twitte pas
sous la douche, lorsque j’ai à me laver les
cheveux. Je ne twitte jamais avant 7h30
du matin, question de civilité (quoique
avant-hier, c’est vrai, il n’était que 7h28)
Est-ce que je garde parfois la télévision
sans twitter? Jamais. Ce qui ne veut
rien dire, en ce qui me concerne. Les
autres aussi le font nous sommes des
milliers autour de cette machine à
café nouveau genre. Je compose des
messages à l’épicerie, au restaurant
et à la librairie. Je le fais à la piscine,
pendant les cours de mon plus vieux. Je
twitte en dînant, devant mon ami MarcAndré, qui ne m’en tient pas rigueur.
idées pour des chroniques, et une mine
d’informations, pertinentes et moins
la politique, les arts, le sport, la cuisine,
le voyage et Mc Gilles. On m’excusera
d’ailleurs. J’y retourne à l’instant.
[email protected]
Pourquoi gazouiller?
Est-ce que je perds parfois mon temps sur
Twitter? Jamais. Puisque je twitte pendant
ce temps-là. Je twitte donc je suis. Et
on me suit. Au nom de l’avancement
de l’homme et de sa société. Au service
constant d’une information de qualité.
Et pour savoir ce que l’on dit de JeanMichel Dufaux aux Enfants de la télé.
Quel est l’intérêt de lire et d’écrire des
messages de cents quarante caractères,
pas un de plus? Nathalie Collard a posé la
question à ses abonnés. Voici quelques-unes
de leurs réponses.
Il est vrai que je twitte assez pour m’être
dédoublé sur Twitter. À mon adresse
secondaire @CassiviSoccer, je discute de
foot avec d’autres mordus, je commente
les grandes compétitions, et je
m’informes des nouvelles du jour.
D’ailleurs, depuis que
j’ai découvert Twitter,
je n’ai jamais été plus
informé. De tout et de
rien. De futilités et des grands
enjeux géopolitiques
mondiaux. Je sais tout
sur la catastrophe
japonaise
grâce à mes
abonnements la
BBC, au Guardian,
au New York Times, au
Monde, à Time Magazine, à CNN,
à Cyberpress, à
RadioCanada, et aux
autres. Aucune
nouvelle de
cinéma ne
m’échappe
depuis que je suis
abonné à Allo Ciné, Imdb, Variety,
@M A Lussier, @EbertChicago,
Télérama, Mon cinéma, etc.
C’est vrai, Twitter n’est peut-être pas la
plateforme idéale pour résoudre de grands
débats d’éthique et de société en 140
caractères. C’est un média qui n’est pas
à l’abri du potinage, des épanchements
obséquieux et du partage excessif d’états
d’âme. Mais c’est une agora moderne ou
je trouve une communauté d’esprit, des
@DesjardinsDavid / David Desjardins
@berriuqam / Martin Decelles
Pas le temps de tout voir, je choisis sur
Twitter des rabatteurs de contenus qui
lisent et sélectionnent pour moi.
4 hours ago
Force collective de Twitter
est incroyable pr trouver des
réponses. Twitter est à Wikipedia
ce qu’internet est à la télé.
3 hours ago
@logopc / Pierre Chevrier
P.c.q. c’est un moyen formidable de
consulter en direct les fils de presse
du monde et de sélectionner ce qui est
d’intérêt
2 hours ago
@vickylavoie / Vicky Lavoie
Pour trouver et partager des informations
liées à mon domaine, mais aussi pour
connaître les nouvelles de ma région.
4 hours ago
@BourassaLuc / Luc Bourassa
@JP_laprise / JeanPhillipe Laprise
Partager de l’info avec ceux intéressés
3 hours ago
Suivre et commenter le fil de presse
quasiment en temps réel. Twitter facilite
l’interaction entre les internautes.
3 hours ago
MISE EN PAGES
Caribou \ Sandy
Fleet foxes / Mykonos
Now I'm divided like a flock of birds when excited
And picture circles in the sky
You can't believe me
Like all of the others who leave me
And feel their shapes across the aisle
The door slammed loud and rose up a cloud of dust,on us
Footsteps follow down through the hollow sound,torn up
And you will go to Mykonos
With a vision of a gentle coast
And a sun to maybe dissipate
Shadows of the mess you made
Twirl things around us
And the shadows they left as they found us
Or running fingers through your hair
It's life that ended and the tracks that they left as they
ascended
They'll picture circles in the air
How did animals in the snow tipped pines,I find
Hatching from the seed of your thin mind,all night
And you will go to Mykonos
With a vision of a gentle coast
And a sun to maybe dissipate
Shadows of the mess you made
Sometimes in her eyes, I see forever
I can't believe what we've found
I know in time, we'll be together
And now our love will make this sound
Brother you don't need to turn me away
I was waiting down at the ancient gate
Now I'm divided like a flock of birds when excited
And picture circles in the sky
You can't believe me
Like all of the others who leave me
And feel their shapes across the aisle
You go
Wherever you go today
You go today
I remember how they took you down
As the winter turned the meadow brown
Sometimes in her eyes, I see forever
I can't believe what we've found
I know in time, we'll be together
And now our love will make this sound
You go
Wherever you go today
You go today
Sometimes in her eyes, I see forever
I can't believe what we've found
I know in time, we'll be together
And now our love will make this sound
When I walking brother don't you forget
It ain't often that you'll ever find a friend
MANDAT
You go
Wherever you go today
You go today
POCHETTE DE CD
POUR UNE
COMPILATION
FOLK POP
Timber Timbre / to old to die You
Too Old To Die Young by Timber TimbreThese signs of natural
disasters
Predictions of a brutal force
In case you're thinking of escaping
Before you wake, I'll take your horse
No incantation now will save us
Now that we're too old to die young
You may not look inside my mind anymore
But always standard time takes over
I'm givin' it, givin' it, givin' it givin' it all up
I'm givin' it, givin' it, givin' it givin' it all up
I'm givin' it, givin' it, givin' it givin' it all up
I'm givin' it, givin' it, givin' it givin' it all up now
My eunuch on your mystic parkway
I kept my eyes and arms bereft
Our garden would not grow by flash light
I kept so quiet I went deaf
I'm givin' it, givin' it, givin' it givin' it all up
I'm givin' it, givin' it, givin' it givin' it all up
I'm givin' it, givin' it, givin' it givin' it all up
Find More lyrics at www.sweetslyrics.com
I'm givin' it, givin' it, givin' it givin' it all up
I'm givin' it, givin' it, givin' it givin' it all up
I'm givin' it, givin' it, givin' it givin' it all up now
I'm givin' it, givin' it, givin' it givin' it all up
I'm givin' it, givin' it, givin' it givin' it all up now
You may not look inside my mind anymore
Now you may leave my arms of moss
And it's time we burned our bridges down
So I know I won't come creeping to your cross
I'm givin' it, givin' it, givin' it givin' it all up
I'm givin' it, givin' it, givin' it givin' it all up now
I'm givin' it, givin' it, givin' it givin' it all up
I'm givin' it, givin' it, givin' it givin' it all up now
M83 / Wait
Sujan Stevens / Casimir Pulaski Day
Goldenrod and the 4H stone
The things I brought you
When I found out you had cancer of the bone
Oh, the glory, when you ran outside
With your shirt tucked in and your shoes untied
And you told me not to follow you
Your father cried on the telephone
And he drove his car into the navy yard
Just to prove that he was sorry
Sunday night when I cleaned the house
I found the card where you wrote it out
With the pictures of your mother
Send "Wait" Ringtone to your Cell
Send your dreams
Where nobody hides
Give your tears
To tide
No time
No time
There's no end
There is no goodbye
Disappear
With the night
In the morning through the window shade
When the light pressed up against your shoulder blade
I could see what you were reading
On the floor at the Great Divide
With my shirt tucked in and my shoes untied
I'm crying in the bathroom
All the glory that the Lord has made
And the complications you could do without
When I kissed you on the mouth
In the morning when you finally go
The nurse runs in with her head hung low
And the cardinal hits the window
No time
No time
No time
Tuesday night at the Bible study
We lift our hands and pray over your body
But nothing ever happens
In the morning, in the winter shade
On the first of March, on the holiday
I thought I saw you breathing
No time
No time
No time
I remember at Micheal's house in the living room
When you kissed my neck
And I almost touched your blouse
All the glory that the Lord has made
And the complications when I see his face
In the morning in the window
In the morning at the top of the stairs
When your father found out what we did that night
And he told me you were scared
Oh, the glory when He took our place
And He took my shoulders and He shook my face
And He takes and he takes and He takes
Bonnie Prince Billy / I see a Darkness
Songwriters: Will Oldham
Well, you're my friend and can you see
Many times we've been out drinking
And many times we've shared our thoughts
Did you ever, ever notice the kind of thoughts I got?
Well, you know I have a love
A love for everyone I know
And you know I have a drive
To live I won't let go
Could you see it's opposition
Comes rising up sometimes?
And it's dreadful [Incomprehensible]
Comes blacking in my mind
And
And
And
And
then
then
then
then
I
I
I
I
see
see
see
see
a
a
a
a
darkness
darkness
darkness
darkness
Did you know how much I love you?
Is there hope that somehow you
Can save me from this darkness?
I hope that someday, buddy we'll have peace in our lives
Together or apart, alone or with our wives
We can stop our whoring and pull the smiles inside
And light it up forever and never go to sleep
My best unbeaten brother, this isn't all I see
I
I
I
I
know,
know,
know,
know,
I
I
I
I
see
see
see
see
a
a
a
a
darkness
darkness
darkness
darkness
Did you know how much I love you?
Is there hope that somehow you
You, can save me from this darkness?
MISE EN PAGES
FESTIVAL
BEETHOVEN
Les concerts du Festival Beethoven font partie des séries
Les Grands Concerts
Les soirées Signature Panasonic
Les Dimanches en musique
(page 20).
(page 28)
(page 36).
Les cinq concerts du Festival Beethoven sont offerts en
abonnement.
514 842-9951
1
888 842-9951
ON RÉSERVE EN LIGNE
EN TOUT TEMPS SUR
OSM.CA
HEURES D’OUVERTURE DE LA BILLETTERIE DE L’OSM
SERVICE AU COMPTOIRE :
DU LUNDI AU VENDREDI DE 9H À 17H
SERVICE AU TELEPHONIQUE:
DU LUNDI AU VENDREDI DE 9H À 19H LE SAMEDI DE 10H À 16H
ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTRÉAL
260.BOUL.DE MAISONNEUVE OUEST. 2E ÉTAGE
MONTÉAL (QUÉBEC) H2X 1Y9
ON N’EST JAMAIS
TROP CLASSIQUE
Pour nous, aujourd’hui, la musique de beethoven n’a rien perdu de
son intérêt ni de sa fraîcheur et de son rayonnement. La musique de
Beethoven est irriguée par des idées de liberté et d’autodétermination
des individus et des peuples, chères au compositeur, ce qui rend particulière et précieuse à mes yeux. L’orchestre et moi souhaitons porter cet
idéal et perpétuer cette grande tradition, qui forme une partie importante de notre répertoire.
Saison 2012/2013
Kent Nagano
Directeur Musical
LE JAPON À
L’HONNEUR
MANDAT
La beauté mystérieuse et irrésistible de l’Orient se décline en quatre temps dans ce programme
inusité explorant autant de facettes de l’art et de l’histoire deu Japon. Les moon songs adaptent des
chants traditionnels japonais pour jeunes filles empreints de poésie et de profondeur dramatiqu. Kent
Nagano dirige également une oeuvre du Japonais Isao Matsushita pour tambour taiko et orchestre,
des extraits de Madame Butterfly de Puccini,un sommet du répertoire lyrique italien se déroulant au
Japon,ainsi qu’une création de Chris Paul Harman basée sur l’histoire des Canado-Japonais durant
la Deuxième Guerre Mondiale.
CATALOGUE DES
CONCERTS DE
L’ORCHESTRE
SYMPHONIQUE
DE MONTRÉAL
SAISON 2012
LES ÉVASIONS
CLASSIQUES
AIR CANADA
Chers mélomanes,
Chers amis de l’Orchestre
symphonique de Montréal,
Chers mélomanes,
Chers amis de l’Orchestre symphonique de Montréal,
Voilà maintenant trois ans que j’occupe les fonctions de directeur musical de l’OSM, et je suis privilégié à plus d’un
titre. Vous m’avez dès le départ accordé votre confiance, cher public, et m’avez suivi au fil d’une programmation
renouvelée et parfois exigeante. C’est un cadeau merveilleux que de m’avoir accueilli ainsi, à l’OSM, à Montréal
et au Québec. Le répertoire traditionnel de l’OSM est solidement ancré dans la musique et la culture européenne et
canadienne. En 2009-2010, nous avons souhaité élargir les thèmes de notre programmation, accordant une grande
place à ce répertoire tout en incluant un autre pan important de la tradition symphonique : la grande tradition classique viennoise, et particulièrement les symphonies de Ludwig van Beethoven.
Ce choix de revenir aux symphonies de Beethoven peut sembler intriguant. Néanmoins, c’est un choix basé avant tout
sur l’importance des préoccupations humanistes du compositeur. À lui seul, Beethoven a su créer une culture orchestrale qui est unique en son genre. Pour nous aujourd’hui, elle n’a en rien perdu de son intérêt, ni de sa fraîcheur et de
son rayonnement. La musique de Beethoven est irriguée par l’idée de la liberté, par le droit d’autodétermination des
individus et des peuples, tout en étant aussi consciente de la souffrance humaine. Voilà donc pourquoi elle est si particulière et si précieuse. L’exigence de maintenir bien vivante cette musique fait en sorte que l’Orchestre et moi-même
souhaitons porter de cet idéal. Je conçois cela comme la base de notre travail et de notre programmation musicale.
Après avoir en partie abordé au cours des trois dernières saisons les œuvres orchestrales de Beethoven, nous voulons
présenter cette saison l’intégrale des symphonies de ce grand compositeur sur une période restreinte. Cette « semaine
Beethoven » inclura aussi un concert où le mythe de Prométhée ( un des thèmes de prédilection de Beethoven ) sera
réévalué à la lumière de nos sensibilités modernes, grâce notamment au concours de l’écrivain Yann Martel.
Parallèlement, la musique de Claude Debussy sera également à l’honneur lors de cette nouvelle saison. Nous
présenterons en effet la totalité de ses œuvres orchestrales majeures. La musique subtile de Debussy explore les
méandres oniriques et les mouvements de l’âme les plus fins. C’est une musique faite de moments fugaces, éphémère
et évanescente. D’un point de vue esthétique et existentiel, la musique de Debussy est en quelque sorte le contraire de
celle de Beethoven, démontrant néanmoins l’immensité du spectre expressif de l’orchestre.
Nous ouvrirons la saison avec la « Grande Messe des Morts » d’Hector Berlioz, et nous la terminerons avec la 9e
Symphonie de Mahler et les Quatre derniers lieder de Richard Strauss. Ces œuvres explorent toutes, à leur manière,
le rapport infime et pourtant fondamental entre la vie et la mort. Il en va de même pour la Passion selon Saint
Matthieu de Johann Sebastian Bach, et pour Madama Butterfly de Puccini, dont nous vous présenterons des extraits
accompagnés de chants folkloriques japonais évoquant une période très sombre de l’histoire du Japon.
L’OSM vous offrira, chers mélomanes, des concerts réunissant des interprètes et des chefs invités de haut rang, notamment Michel Plasson, Bernhard Klee, Maxim Vengerov, Andrew Litton, Andrew Davis, Serge Baudo et de nombreux
autres. Vous pourrez également entendre des solistes de renommée internationale, ou encore faire connaissance avec
de jeunes talents dont les qualités sont déjà connues. Nous nous réjouissons déjà de la venue de Lang Lang et de
Vadim Repin, de Till Fellner et de Christian Tetzlaff, de Ton Koopman et de Karita Mattila.
Les Évasions classiques Air Canada, sont l’occasion rêvée d’une escapade
musicale décontractée au gré de programmes originaux mariant grands clas-
VIENNE
ÉTERNELLE
Mardi 15 septembre, 20 h
Capitale musicale aux multiples visages, Vienne n’a cesse de fasciner artistes et esthètes depuis des siècles. Ses
valses exquises et ses bals élégants, ses décors scintillants et son atmosphère effervescente font rêver visiteurs d’hier
et d’aujourd’hui, qui peuvent encore apprécier le traditionnel Concert du Nouvel An, une promenade romantique
dans le Prater ou encore les pâtisseries décadentes qu’on y trouve à chaque coin de rue. Jean-Marie Zeitouni et la
remarquable Karina Gauvin s’unissent pour recréer, l’espace d’une soirée, cet esprit incomparable.
JEAN-MARIE ZEITOUNI,
chef d’orchestre
KARINA GAUVIN,
soprano
VALSES, MARCHES, POLKAS,
AIRS ET AUTRES EXTRAITS
D’OPÉRETTES VIENNOISES
CAUSERIE PRÉ-CONCERT
siques et découvertes séduisantes, en compagnie de l’OSM, de Kent Nagano et
de jeunes chefs invités dynamiques, dont trois se produisent à Montréal pour
la première fois.
En ce sens, nous aimerions, les musiciens de l’OSM et moi, vous
inviter cordialement à nos concerts. Venez avec vos attentes,
avec votre enthousiasme, votre curiosité et votre soif de nouvelles
expériences et d’aventures inoubliables.
Sincèrement ,
Kent Nagano
VIENNE ÉTERNELLE
15 SEPTEMBRE
DVORÁK ET LE NOUVEAU
MONDE
DVORÁK ET LE NOUVEAU MONDE
AMERICA FOREVER
LE CHEVALIER À LA ROSE DE STRAUSS
RACHMANINOV ET RAVEL À L’HONNEUR
ALAIN LEFÈVRE JOUE ANDRÉ MATHIEU
6 OCTOBRE
10 NOVEMBRE
12 JANVIER
6 AVRIL
27 AVRIL
Comme plusieurs Européens du 19e siècle, A
Amérique, ce nouveau monde empli
de promesses et de possibilités. Sa découverte de New York (1892-1895), alors que la ville était en plein essor
économique et culturel, lui a inspiré son œuvre la plus connue et à ce jour la plus aimée du public. L’étoile montante
Karen Gomyo interprète le Concerto pour violon de Sibelius, un sommet du répertoire, et Andrew Grams dirige une
œuvre du Canadien Michael Colgrass en début de concert.
Marid 6 octobre, 20 h
ANDREW GRAMS,
chef d’orchestre
MICHAEL COLGRASS
As Quiet As
KAREN GOMYO,
violon
JEAN SIBELIUS
Concerto pour violon
en ré majeur
ANTONÍN DVORÁK
Symphonie n° 9
« Nouveau Monde »
LETTRINES
MISE EN PAGES
Accueil
Événements
Découvrir
À propos
Blogue
Contact
ART SOUTERRAIN:
7 KM DE
ART SOUTERRAIN: 7 KM
DÉCOUVERTES
Plus de détails
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Cras viverra enim et lacus iaculis convallis. Sed ut aliquet
dolor. Phasellus faucibus tellus vel elit sollicitudin sollicitudin. Quisque quis ligula felis, quis consectetur dolor. Integer
mattis egestas risus a lobortis. Nam pharetra rhoncus consequat. Maecenas laoreet volutpat neque, a aliquet metus
adipiscing non. Cras in massa eget lorem gravida rutrum.
DE DÉCOUVERTES
Aliquam varius libero ut ipsum suscipit nec ultricies massa rhoncus. Duis velit augue, feugiat nec congue nec, scelerisque sed ligula. Sed nec pulvinar magna. Praesent a leo libero, id ornare tortor. Nullam malesuada gravida dolor in
egestas. Nulla ornare condimentum risus, et cursus urna elementum ut. Ut sed nisl enim. Cras mi velit, mattis vulputate lacinia vel, blandit id nunc. Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis
egestas. Integer porta magna in lacus vestibulum at suscipit diam iaculis. Mauris ac diam ligula. Donec magna libero,
viverra sed semper vitae, gravida a tortor. Cras eleifend, arcu ac laoreet gravida, ipsum enim volutpat arcu, eu vestibulum lorem metus ut mi.
Nunc venenatis pretium rhoncus. Donec a varius odio. Integer non dolor at lacus blandit dignissim sit amet at enim.
Vivamus ac lacus ac ante malesuada eleifend. Aenean faucibus ligula congue sem ultricies feugiat. Nulla at fringilla
ipsum. In fermentum mauris ut magna adipiscing eu auctor mi ullamcorper. Nam vel placerat risus. Morbi aliquet
ipsum risus. Vivamus vitae eros massa, at pharetra enim. Nullam interdum purus sed nibh consectetur gravida.
Maecenas id arcu ut odio varius interdum lobortis eget metus. Sed eleifend, magna congue convallis ultrices, leo turpis
laoreet sem, eget auctor mauris leo fermentum elit. Nam a risus et leo bibendum lacinia. Duis blandit, ligula ac viverra
dignissim, justo elit consequat metus, et lobortis elit massa eget tellus.
Nam a nunc in lorem facilisis pulvinar. Pellentesque id tellus nibh, eget ullamcorper felis. Suspendisse aliquam, lorem a
fringilla tincidunt, elit magna tincidunt enim, id sagittis ipsum nibh non leo. Nunc vehicula hendrerit lobortis. Quisque
porttitor dapibus mattis. Praesent dictum, tortor sed bibendum sollicitudin, nisl arcu semper sapien, vel viverra risus
ipsum dictum quam.
MANDAT
CÉATION D’UN SITE
INTERNET POUR LE
QUARTIERS DES
SPECTACLES
Événements
Blogue
Contact
dksfjdsncjlsdncjnsdljcnksdlnclksdn
dksfjdsncjlsdncjnsdljcnksdlnclksdn
dksfjdsncjlsdncjnsdljcnksdlnclksdn
MANDAT
CRÉATION DE LETTRINE
PERSONNELLE
CRÉATION D’UNE
LETTRINE / UNE
CONTRE-FORME
V = VISAGE
Accueil
Événements
Découvrir
À propos
Blogue
Contact
FANTASMAGORIQUE NUIT BLANCHE
Point culminant du Festival MONTRÉAL EN LUMIÈRE, l’événement incarne à
merveille la diversité créative et l’esprit festif des montréalais.
Plus de détails
MONTRÉAL
S’AFFICHE
Plus de détails
ART SOUTERRAIN:
7KM DE
21 BALANÇOIRES
Plus de détails
DÉCOUVERTES
Plus de détails
LUMINOTHÉRAPIE
2011
Cet hiver, transformez vos sorties au
quartier des spectacles en bains de
lumière ludiques.
Plus de détails
Événements
Blogue
Contact
dksfjdsncjlsdncjnsdljcnksdlnclksdn
dksfjdsncjlsdncjnsdljcnksdlnclksdn
dksfjdsncjlsdncjnsdljcnksdlnclksdn
PACKAGING
PACKAGING
ando
Co
MANDAT
IMAGE DE MARQUE
INCLUANT LOGO,
ÉTIQUETTES , OBJET
PROMOTIONNEL
Co
2
ando
2
MANDAT
IMAGE DE MARQUE
INCLUANT LOGO ET
SAC EN MAGASIN
Co
ando
2
PACKAGING
MANDAT
EMBALLAGE POUR
UNE BOUTEILLE DE VIN
BLANC
PACKAGING
MANDAT
CRÉATION D’UN MOTIF
APPLIQUÉ SUR PLUSIEURS
OBJETS
EN PANNE
D’IDÉES,
BESOIN
D’UN COUP
DE MAIN...