HOTEL JUNGFRAUBLICK CH

GANZ NAH AM HIMMEL
Wintersaison 2015/16
HOTEL JUNGFRAUBLICK CH-3823 WENGEN
Tel. +41(0) 33 856 27 27 [email protected]
Fax +41(0) 33 856 27 26 www.jungfraublick.com
Ganze Saison
03.01.2016 - 10.01.2016
18.01.2016 - Saisonende
voraussichtlich 03.04.2016
Jungfraublick
Weihnacht/Neujahr
Bad/WC oder Dusche/WC
21.12.14 - 02.01.16
Telefon, TV, WIFI Internet gratis
Lauberhornrennen
inkl. Frühstück
11.01.16 - 17.01.16
Bain ou douche/toilette
téléphone, TV, WIFI free internet
incl. petit-déjeuner du buffet
telephone, TV, WIFI internet gratuit
Bath or shower/toilet
CHF
CHF
breakfast buffet incl.
nord
129.-92.-südost/nordwest, Balkon
134.-97.-süd, Balkon
139.-102.-südeck/südwest, 2 Balkone
144.-107.-Kinder
Alter
bei 1 Erwachsenen
bei 2 Erwachsenen
Kinder im Elternzimmer
bis 3.Geburtstag
20%
frei
Enfants et parents ensemble
4.Jahr bis 6.Geburtstag
50%
30%
Children in parents room
7.Jahr bis 12.Geburtstag
70%
50%
13.Jahr bis 15.Geburtstag
90%
70%
Zusatzbetten
Zusatzbett für Erwachsene
100% (nicht in jedem Zimmer möglich)
Lit supplémentaire pour adultes
100% (pas possible dans chaque chambre)
Additional bed for adults
100% (not possible in every room)
Preise/prix/Prices
Preise pro Person/Tag, im Doppelzimmer, inkl. Buffet-Frühstück, Service, Taxen und MWST.
Prix p.p./jour, dans chambre double, petit-déjeuner du buffet, taxes et service y compris
Prices per person/day, in twin rooms, incl. buffet breakfast, service and taxes
CHF
Zuschläge pro Person/Tag:
15.-Einzelzimmer/Chambre à un lit/single room
Supplément p.p./jour:
45.-regelmässige Halbpension/demi-pension régulière/for regular
Extra charge p.p./day:
half board
Gepäcktransport:
6.-pro Person/Weg (Kinder gratis), ab 20 h Lokaltaxi
Transport:
p.p./chemin (enfants gratuits), à partir de 20 h taxi local
per person/way (children free) after 20 h local Taxi service
Hunde pro Tag:
10.-ohne Nahrung (kein Zutritt zum Speisesaal)
Chien par jour:
sans nourriture (pas admis dans la salle à manger)
Dogs per day:
without food (not allowed in the dining room)
WLAN:
gratis/free im ganzen Hotel/toute l'hôtel/whole hotel
Zimmerbezug ab 14.00 Uhr, Zimmerrückgabe bis 11 Uhr.
La chambre est disponible dès 14.00 h, le jour de votre départ nous vous prions de libérer votre chambre jusqu'a 11.00 h.
Check-in time from 2 p.m., Check-out time until 11.00 a.m.
Annullierungs-Bestimmungen gemäss Empfehlung hotelleriesuisse.
Dispositions d'annulation selon recommandation de l'Association Suisse des Hôteliers.
Cancellation policy according to suggestion of the Swiss Hotel Association.
Auf www.jungfraublick.com finden Sie detailierte Angaben zu unseren
Spezialangeboten, Kurswochen und Preisen.
09/15 mh