tarifs 2016 - Camping les gorges de l`aveyron

SUD-OUEST / Tarn et Garonne
Camping
les Gorges de
l’Aveyron***
E M P LAC E M EN TS
Pitches / Staanplaatsen
TARIFS 2016
RATES 2016
Ouvert du 29/04 au 02/10 - Horaires d’ouverture de la réception : de 9h à 20h
Le camping c’est humain
80 emplacements / 3,8 ha de superficie
Friendly camping by nature
Open from 29/04 to 02/10 - The reception is open from 9:00 am to 8:00 pm
80 pitches / 3.8 ha
Point de départ idéal pour la découverte des Gorges de l’Aveyron, notre camping vous propose un terrain
calme et ombragé, en bord de rivière, des infrastructures récentes et modernes.
Pour les inconditionnels du camping, nos emplacements nus sont spacieux (100m² à 150m²) herbeux.
Pour plus de confort, nous vous proposons un large éventail de locatifs, de la tente meublée au gite en
passant par les mobil-homes.
Il y en a pour toutes les envies quelque soit la taille de votre famille.
It’s the ideal starting point for exploring the Gorges of Aveyron, our site offers a quiet and shaded pitches near to the river.
There are new and modern infrastructures.
Our pitches are spacious (100m² to 150m²) and grassy. For convenience, we offer a large choice of rental:
of the tent furnished to the cottage or the mobile homes.
Whatever the size of your family.
Tarifs en  par nuit TTC - 47 emplacements
Arrivées à partir de 12h et départ avant 12h
Forfait XXL : Arrivées à partir de 10h et départ avant 19h
29/04-24/06
01/09-02/10
25/06-08/07
09/07-15/07
16/07-19/08
20/08-31/08
12,50
17
23
25
22
2- Forfait Confort (3A) / Comfort Package (3A)
15
19
25,50
27,50
24
2- Forfait Confort (6A) / Comfort Package (6A)
17
20
26,50
30
25
2- Forfait Confort (10A) / Comfort Package (10A)
19
22
28,50
32
27
3- Forfait randonneur / Walker Package
6
8
11
12
10
Pers. suppl. 7 ans et + / Extra person over 7
3
5
6
7
6
Rates per night  TTC - 47 pitches
Arrivals from 12:00 am and departures are before 12:00 am.
Package XXL: Arrivals from 10:00 am and departures are before 7:00 pm
7=6
1- Forfait Nature / Nature Package
Enfant suppl. 3-6 ans / Extra child 3 to 6
2
3,50
4
5
4
Enfant suppl. - 3 ans / Extra child under 3
gratuit / free
gratuit / free
gratuit / free
gratuit / free
gratuit / free
Visiteur / Visitor
gratuit / free
2
2
2
2
2
2
3
3
3
+4
+4
+4
+4
+4
+50%
+50%
Animal / Pet
4- Forfait Privilège (10A) / Privilege Package (10A)
5- Forfait XXL / XXL Package
1)Forfait Nature : Forfait 2 pers. / 1 voiture / 1 tente, caravane ou camping-car. De 12h à 12h. 2)Forfait Confort : Forfait Nature
avec électricité. 3)Forfait randonneur : Forfait par pers. à pied ou à vélo / 1 tente sans électricité. De 12H à 12H. 4)Forfait
Privilège : Forfait (1) ou (2) pour un grand emplacement en bord de rivière. 5)Forfait XXL : Forfait (1) ou (2) 1 nuit 2 jours : arrivée
à partir de 10H et départ jusqu’à 19H.
Les tarifs indiqués sont garantis jusqu’au 31 janvier 2016. Au-delà de cette date ils sont susceptibles d’évolution.
Il est conseillé de vérifier le tarif applicable en contactant directement le camping.
1) Standard option: For 2 people / 1 car / 1 tent, caravan or camper-van. From noon to noon. 2) Comfort option:
Standard option with electricity. 3) Walker Package: Package per person. walk or bike / 1 Tent without electricity.
4) Privilege package: Package (1) or (2) for a great location by the river. 5) XXL Package : Package (1) or (2) 2 days 1
night: Arrival from 10H to 19H and departure.
The prices are guaranteed not to change before the 31st of January 2016. However after this date they are likely to go up.
It is advisable to check the price with the campsite before booking.
ans
pour ler skin-3
Gratuit/ Gra
deren tot 3 jaar
tis voo
Free for under 3
Taxe de séjour : 0,60e dont 0.15e pour le ramassage des ordures ménagères
Tourist tax: e0,60 including e0.15 for waste collection
Des nuits offertes
Stay longer for free
Votre emplacement moins cher
Even better value camping
ACSI Camping Card
15 e la nuit
e15 per night
LES AVANTAGES
DU PRINTEMPS
ET DE
L’AUTOMNE
7=6
7 nuits au prix de 6*
7 nights for the price of 6*
*Avant le 24/06
et après le 01/09
*Before 24 June
& after 01 Septem
ber
L O CAT IO N S
ODATIES
ION / IN HUURACCOMM
RENTAL ACCOMMODAT
You enjoy the camping spirit but
prefer the comfort of a rental?
Les Gorges de l’Aveyron has thought
of everything and offers a range of
holiday rentals that will suit most.
Vous aimez l’esprit camping mais préférez le confort d’une location ?
Les Gorges de l’Aveyron a pensé à vous et vous propose une gamme
de locations de vacances qui satisfera le plus grand nombre.
Tarifs en  par nuit TTC - 33 locations
Arrivées à partir de 16h et départ avant 10h
Forfait XXL : Arrivées à partir de 10h et départ avant 19h
Rates per night € TTC - 33 rental units
Arrivals from 4:00 pm and departures are before 10:00 am.
Package XXL: Arrivals from 10:00 am and departures are before 7:00 pm
29/04-03/07
03/09-02/10
27/08-02/09
2 nuits minimum*. Jour d’arrivée libre
Minimum 2 nights*. Arrive any day.
PETITE FREE CONFORT+ 30 m² (5 personnes - 2 chambres)
dont terrasse couverte 12 m2 - (2014) 5 unités
PETITE FREE COMFORT+ 30 m² (5 people – 2 bedrooms) incl. covered trrace 12m2
(2014) 5 units
FREEFLOWER CONFORT+ sans sanitaires 37 m² (5 personnes - 2 chambres)
dont terrasse couverte 13 m2 - (2012) 4 unités
FREEFLOWER COMFORT+ without sanitary 37 m² (5 people – 2 bedrooms)
incl. covered trrace 13m2 - (2012) 4 units
FREEFLOWER CONFORT+ avec sanitaires 32 m² (5 personnes - 2 chambres)
dont terrasse couverte 8 m2 - (2015) 2 unités
FREEFLOWER COMFORT+ with sanitary 32 m² (5 people – 2 bedrooms)
incl. covered terrace 8m2 - (2015) 2 units
MOBIL-HOMES CONFORT+ 20 m² (4 personnes - 1 chambre) + terrasse
(2010) 1 unité
MOBIL-HOMES COMFORT+ 20 m² (4 people – 1 bedroom) + terrace
(2010) 1 unit
MOBIL-HOMES CONFORT+ 23 m² (4/6 personnes - 2 chambres) + terrasse
(2001) 6 unités
MOBIL-HOMES COMFORT+ 23 m² (4/6 people – 2 bedrooms) + terrace
(2001) 6 units
MOBIL-HOMES CONFORT 27 m² (4/6 personnes - 2 chambres)
+ terrasse ou terrasse semi-couverte - (2006) 7 unités
MOBIL-HOMES COMFORT 27 m² (4/6 people – 2 bedrooms)
+ terrace or semi-covered terrace (2006) 7 units
MOBIL-HOMES CONFORT+ 27 m² (4/6 personnes - 2 chambres)
+ terrasse ou terrasse semi-couverte - (2010-2012) 7 unités
MOBIL-HOMES COMFORT+ 27 m² (4/6 people – 2 bedrooms)
+ terrace or semi-covered terrace (2010-1012) 7 units
MOBIL-HOMES CONFORT 30 m² (4/6 personnes - 2 chambres) + terrasse
(2006) 1 unité
MOBIL-HOMES COMFORT 30 m² (4/6 people – 2 bedrooms) + terrace
(2006) 1 unit
MOBIL-HOMES CONFORT+ 30 m² (6/8 personnes - 3 chambres) + terrasse
(2010-2011-2012) 6 unités
MOBIL-HOMES COMFORT+ 30 m² (6/8 people – 3 bedrooms) + terrace
(2010-2011-2012) 6 units
MAISONNETTE CONFORT+ 45 m² (6/8 personnes - 1 chambre + 1 mezzanine)
(2013) 1 unité
MAISONNETTE COMFORT + 45 m² (6/8 people – 1 bedroom + mezzanine)
(2013) 1 unit
7=5
02/07-08/07
196
la
€
semaine*
en mobil-home
ou en chalet
e196
Per week*
in a mobil-home
20 m2 et 23 m2
196 e
Per week*
in een stacaravan
20 m2 and 23 m2
après le 034 /09
le 01/0& 7aftet
Avantore
3 September 201
er
July
1
Bef
*Pour 2 adultes maximum accompagnés
ou non d’un enfant de -3 ans.
* For couples alone or with a child
under 3 years old.
53
61
78
83
86
64
48
60
69
86
90
92
67
49
67
77
93
96
97
71
49
62
71
93
96
97
71
54
67
77
102
105
114
79
56
70
81
106
109
117
83
56
70
81
106
109
117
83
58
74
85
110
113
122
88
70
80
90
116
120
128
93
84
85
93
121
124
140
97
Des nuits offertes
7=5
7 nuits
*
au prix de 5
03/09
07 et après le2014
Avant le 01/
July & after 3 September
7 nights for the price of 5*
20/08-26/08
43
Stay longer for free
Before 1
30/07-19/08
Weekly (7 nights) and 10/11 nights rentals. Arrival/departure days: Saturday and Wednesday.
(1) Forfait week-end XXL off season only 1 night 2 days, arrive from 10:00 am and departures are before 7:00 pm : Price + 50% of the selected package
The prices are guaranteed not to change before the 31st of January 2016. However after this date they are likely to go up.
It is advisable to check the price with the campsite before booking.
Offre SPÉCIAL couple
16/07-29/07
Location à la semaine (7 nuits) et 10/11 nuits. Jours d’arrivée/départ : samedi et mercredi
(1) Forfait week-end XXL hors saison uniquement 1 nuit 2 jours, arrivée à partir de 10h et départ jusqu’à 19h : Tarif + 50% du forfait
Les tarifs indiqués sont garantis jusqu’au 31 janvier 2016. Au-delà de cette date ils sont susceptibles d’évolution.
Il est conseillé de vérifier le tarif applicable en contactant directement le camping.
Couples special
09/07-15/07
BÉ
LOCATION KIT BÉ
Lit parapluie + Chaise haute =
5e/jour
BABY KIT HIRE: Baby cot + highchair = €5 / day
2/4 pers. 20 m2 2010
4 pers. 23 m2 2015
1 unités
6 unités
Mobil-Home
Confort+
Mobil-Home
Confort+
(1 ch. 2/4 pers.)
(2 ch - 4 pers.)
23 m2
20 m2
1 vrai coin cuisine séparé, réfrigérateur, micro-onde, cafetière, batterie de cuisine et vaisselle, 1 salon
avec canapé convertible (140 x 190 cm), 1 chambre avec 1 lit (140 x 190 cm), 1 salle de bain avec WC.
Couvertures, oreillers et alèzes fournis.
1 coin cuisine avec réfrigérateur, micro-onde, cafetière, batterie de cuisine et vaisselle, 1 salon, 1
chambre avec 1 lit (140 x 190 cm), 1 chambre avec 2 lits (80 x 190 cm),1 salle de bain et 1 WC séparé.
Couvertures, oreillers et alèzes fournis.
MOBIL-HOME Comfort+ 20 m² (2/4 people – 1 bedroom) model 2010. An independant kitchen,
fridge, microwave, coffee maker, 1 convertible sofa (140 x 190 cm), 1 bedroom with a double bed (140 x
190 cm), 1 bathroom with shower and toilet. Blankets, pillows and drawsheets included
MOBIL-HOMES 23 m² (4 people – 2 bedrooms) model 2001. A kitchen with fridge, microwave, coffee
maker, 1 bedroom with a double bed (140 x 190 cm) a second bedroom with 2 singles beds, 1 bathroom with
shower and 1 toilet separated. Blankets, pillows and drawsheets included.
4/6 pers. 27 m2 2006
4/6 pers. 27 m2 2010-2011-2012
2 unités
Mobil-Home
Confort
Mobil-Home
Confort+
(2 ch - 4/6 pers.)
(2 ch - 4/6 pers.)
+ terrasse semi-couverte
7 unités
27 m2
27 m2
1 coin cuisine réfrigérateur, micro-onde, cafetière, batterie de cuisine et vaisselle, 1 salon avec canapé
convertible (140 x 190 cm), 1 chambre avec 1 lit (140 x 190 cm), 1 chambre avec 2 lits (90 x 190 cm),1
salle de bain et 1 WC séparé. Couvertures, oreillers et alèzes fournis.
1 coin cuisine réfrigérateur, micro-onde, cafetière, batterie de cuisine et vaisselle, 1 salon avec canapé
convertible (140 x 190 cm), 1 chambre avec 1 lit (140 x 190 cm), 1 chambre avec 2 lits (90 x 190 cm),1
salle de bain et 1 WC séparé. Couvertures, oreillers et alèzes fournis.
MOBIL-HOMES 27 m² (4/6 people – 2 bedrooms) model 2006. A kitchen with fridge, microwave,
coffee maker, 1 convertible sofa (140 x 190 cm), 1 bedroom with a double bed (140 x 190 cm) a second
bedroom with 2 singles beds, 1 bathroom with shower and 1 toilet separated. Blankets, pillows and
drawsheets included.
MOBIL-HOMES 27 m² with a covered terrace (4/6 people – 2 bedrooms) model 2010-2011-2012.
Mobile home with sanitary facilities : 2 bedrooms (1 bed 160x200, 2 beds 90x190, 1 duvet per bed and
1 pillow per person, living room with sofa bed for 2 pers (120x190), kitchenette with cookware, fridge,
4 ring gas hob, electric coffee maker, kettle, microwave sink, bathroom and separate toilets, partially
covered terrace 18m2, garden furniture.
4/6 pers. 30 m2
2006
1 unités
6/8 pers. 30 m2 2010-2011-2012
Mobil-Home
Confort
Mobil-Home
Confort+
(2 ch - 4/6 pers.)
(3 ch - 6/8 pers.)
30 m2
30 m2
1 vrai coin cuisine séparé avec réfrigérateur, micro-onde, cafetière, batterie de cuisine et de ménage,
vaisselle, 1 salon avec canapé convertible (140 x 190 cm), 1 chambre avec 1 lit (160 x 190 cm),
1 chambre avec 2 lits (90 x 190 cm),1 salle de bain et 1 WC séparé. Couvertures, oreillers et alèzes
fournis.
MOBIL-HOMES 30 m² (4/6 people – 2 bedrooms) model 2006. An independent kitchen with fridge,
microwave, coffee maker, 1 convertible sofa (140 x 190 cm), 1 bedroom with a double bed (160*190cm)
a second bedroom with 2 singles beds, 1 bathroom with shower and 1 toilet separated. Blankets, pillows
and drawsheets included.
5 pers.
30 m2
2014
6 unités
5 unités
1 coin cuisine avec réfrigérateur, micro-onde, cafetière, batterie de cuisine et de ménage, vaisselle, 1
salon avec canapé convertible (140 x190 cm), 1 chambre avec 1 lit (140 x 190 cm), 2 chambres avec 2
lits (90 x 190 cm), 1 salle de bain et 1 WC séparé. Couvertures, oreillers et alèzes fournis.
MOBIL-HOMES 30 m² (6/8 people – 3 bedrooms) model 2010-2011-2012. A kitchen with fridge,
microwave, coffee maker, 1 convertible sofa (140 x 190 cm), 1 bedroom with a double bed (140 x 190 cm
or 160x190cm) two second bedrooms with 2 singles beds, 1 bathroom with shower and toilet separated.
Blankets, pillows and drawsheets included.
5 pers.
37 m2
2012
4 unités
PETITE FREE
Confort+
FREEFLOWER
Confort+
(2 ch - 5 pers.)
(2 ch - 5 pers.)
37 m2
30 m2
30 m2 sur plancher bois, terrasse couverte de 10 m2 avec salon de jardin. 1 coin cuisine avec plan de
travail 2 feux gaz, réfrigérateur, micro-onde, cafetière, batterie de cuisine et vaisselle. 1 penderie, 1
confortable coin salon, 1 chambre avec 1 lit (140 x 190 cm) et 1 chambre avec 3 lits (90 x 190 cm)
dont 1 superposé. Couvertures, oreillers et alèzes fournis. Sans sanitaires.
37 m2 sur plancher bois, terrasse couverte de 15 m2, avec salon de jardin. 1 coin cuisine avec plan de
travail 2 feux gaz, évier, réfrigérateur, micro-onde, cafetière, batterie de cuisine et vaisselle.1 penderie,
1 coin salon, 1 chambre avec 1 lit (140 x 190 cm) et 1 chambre avec 3 lits (90 x 190 cm) dont 1
superposé. Couvertures, oreillers et alèzes fournis. Sans sanitaires.
PETITE FREE 30 m² (5 people – 2 bedrooms) model 2014. A kitchen with fridge, microwave, coffee maker,
no water. 1 bedroom with a double bed (140 x 190 cm) a second bedroom with 1 single bed (90*190cm)and
1 double bed (140 x 190 cm, no bathroom and no toilet. Blankets, pillows and drawsheets included.
FREEFLOWER 37 m² (5 people – 2 bedrooms) model 2014. A kitchen with a sink, fridge, microwave,
coffee maker. 1 bedroom with a double bed (160 x 190 cm) a second bedroom with 3 single beds
(90*190cm), no bathroom and no toilet. Blankets, pillows and drawsheets included.
5 pers.
32 m2
2015
2 unités
6/8 pers. 45 m2
FREEFLOWER
Confort+
32m² sur plancher bois, terrasse couverte de 8m² avec salon de jardin et banc intégré. 1 coin cuisine
avec plan de travail 2 feux gaz, réfrigérateur, micro-onde, cafetière, batterie de cuisine et vaisselle,
des rangements, 2 chambres (1 lit 140*190cm et 3 lits 90*190cm) et 1 salle de bain. Couvertures,
oreillers et alèzes fournis.
SWEETFLOWER 32 m² (5 people – 2 bedrooms) model 2015. A kitchen with fridge, microwave, coffee
maker, no water. 1 bedroom with a double bed (140 x 190 cm) a second bedroom with 3 single beds
(90*190cm) and a bathroom and toilet. Blankets, pillows and drawsheets included.
1 unités
MAISONNETTE
Confort+
32 m2 avec sanitaire
(2 ch - 5 pers.)
2013
45 m2 - (6/8 pers.)
1 chambre + 1 mezzanine
Terrasse de 15 m2 avec salon de jardin et parasol. 1 coin cuisine avec plan de travail plaques à
induction 4 feux, évier, réfrigérateur/congélateur, micro-onde, four, cafetière, batterie de cuisine et
lave-vaisselle. 1 salon avec canapé convertible (140 x 190 cm), 1 chambre avec 1 lit (160 x 190 cm)
et 2 lits superposés (90 x 190 cm), 1 mezzanine avec un lit (140 x 190 cm). 1 salle de bain avec WC et
douche jets massants. Couvertures, oreillers et alèzes fournis.
MAISONNETTE 45 m² (6/8 people – 1 bedroom) model 2013. An independant kitchen with fridge and
freezer, microwave and oven, coffee maker and toaster, 1 convertible sofa (140 x 190 cm), 1 bedroom
with a double bed (160 x 190 cm) and 2 single beds, 1 bathroom with shower and 1 toilet. On the
mezzanine, 1 double bed (140x190cm). Blankets, pillows and drawsheets included.
TA RI FS AN NE XE S
Autres services toute la saison :
L ocation de draps : 8.90€ le lit simple et 11.90€ le lit double
Location de kit bébés (lit+chaise haute) dans
la limite des stocks disponibles : 5€/j 30€ la semaine
Location de réfrigérateur sur votre emplacement : 5€/j 30€ la semaine
Laverie : 3.50€/jeton lavage et 3€/jeton séchage
Option Ménage de votre location à votre départ : 40€
Zone Wifi gratuite
OTHER RATES
Other services throughout the season:
Sheets : €8.90 for a single bed and €11.90 for a
double bed
Baby cot and high chair : €5/day or €30/week
Fridge on your pitch : €5/day or €30/week
Watching machine : €3.50 and Tumble dryer : €3
Menage option to your departure : €40
Wifi area free
Assurance annulation :
Cancellation Insurance:
Bare Pitch and rentals: 3.5% of stay coast
Emplacement nu et locatif : 3.5% du montant du séjour
Cet été, arriver
le mercredi, c’est possible !
NOS BONS
PLANS
Camping
les Gorges
de l’Aveyron***
Du 13 au 27 juin,
!
fêtons notre région
ons,
Dégustations, animati
ux.
dea
ca
&
es
ert
découv
ans locaux
tis
ar
des
c
ave
tre
Rencon
Échappez aux routes encombrées
et allongez votre séjour en location de quelques
jours avec nos formules 10 ou 11 jours.
Dans la plupart des campings, pour vos séjours
en juillet-août, Flower vous propose deux jours
d’arrivée et de départ possibles :
le samedi mais aussi le mercredi.
This summer you can arrive on
Wednesdays too!
Avoid trafic congestion and extend your holiday by a couple of days with
our 10/11 day offers. For holidays in accommodation and in July and
August most Flower campsites now offer two arrival and departure days:
Saturdays and Wednesdays.
Pour fêter votre séjour
s
aine en location), nou
(à partir d’une sem
:
e
ivé
arr
re
vot
vous offrirons à
nt Antonin Noble Val
Visite guidée de Sai
de production local
ard
can
de
é
Un pât
CELEBRATING THE REGIONS OF FRANCE FROM
13 TO 27 JUNE !
Look out for the tastings, trips, activities and free gifts.
Stay in any type of rental accommodation for a week or
more and we will celebrate your arrival with a gift of a
local food or drink speciality.
We offer a guided visit to our medieval village
Réservez vite ! Bo
ok now
+33 (0)5 63 30 69 76
om
www.camping-gorges-aveyron.c
CONTACTEZ-NOUS
contact us
Camping des Gorges de l’Aveyron
Marsac bas
82140 ST ANTONIN NOBLE-VAL
[email protected]
Le camping c’est humain
Friendly camping by nature