Communiqué de presse d`été

Actif au Schilthorn: adrénaline et détente
Mürren – Schilthorn: Le lieu de la détente active en été
Le domaine Mürren-Schilthorn est, en été, un paradis pour fans de la montagne,
sportifs et amateurs d’aventures. Randonneurs et bikers disposent en région
Schilthorn d’un formidable réseau de sentiers, des voies d’escalade attendent les
varappeurs. On peut y marcher sur les traces de James Bond et les enfants
peuvent s’ébattre sur une place de jeu et d’aventures. Tout ceci face à un
panorama alpin à couper le souffle avec les sommets Eiger, Mönch et Jungfrau.
En 32 minutes seulement, le téléférique panoramique conduit le visiteur de la vallée au
sommet du Schilthorn situé à 2‘970 mètres. On y jouit d’une vue circulaire sur un
panorama alpin grandiose avec plus de 200 sommets, dont le site patrimoine mondial de
l’UNESCO avec Eiger, Mönch et Jungfrau. La vue s’étend sur la moitié de la Suisse. Au
pied des Alpes bernoises et valaisannes s’étend le pittoresque lac de Thoune, derrière
lui le Moyen Pays et la chaîne du Jura. Par bonnes conditions, la vue s’étend du massif
du Mont-Blanc français à la Forêt Noire en Allemagne. Le Schilthorn est vraiment le lieu
idéal pour une excursion inoubliable, une conférence dans un cadre unique ou une fête
de famille sympathique.
Les visiteurs du Schilthorn jouissent d’une vue circulaire ininterrompue sur le monde
alpin à partir de la PIZ GLORIA VIEW. Au nord-ouest du sommet, un chemin de 80
mètres environ par dessus l’arête du Schilthorn mène à la plateforme. La construction en
spirale sur pilotis est légèrement surélevée. En guise de souvenir spécial, les visiteurs
peuvent se faire photographier au point photo automatique installé de manière fixe, avec
les trois sommets légendaires Eiger, Mönch et Jungfrau en arrière-plan. Les photos sont
ensuite disponibles dans le shop du Schilthorn et peuvent par la suite aussi être
téléchargées du site www.schilthorn.ch.
L’offre Summer Sunset assure des instants romantiques de juin à août. Les cabines
circulent le soir jusqu’à 20.25 heures. Combinée avec le succulent Menu Sunset, la visite
au sommet du Schilthorn dans le restaurant tournant devient alors un événement
inoubliable. Car des crépuscules à 2‘970 mètres d’altitude avec vue plus de 200
sommets des Alpes et la Swiss Skyline avec Eiger, Mönch et Jungfrau est d’une beauté
incomparable.
Sur les traces d`agent secret 007 – James Bond
Lorsqu’on est rassasié de la vue sur la grande terrasse, on se rend ensuite sur les traces
de James Bond au BOND WORLD 007:
Dans la période d’octobre 1968 à mai 1969, le Schilthorn a été le lieu de tournage du
film 007 légendaire « Au Service Secret de sa Majesté ». Le restaurant tournant servit
alors de base à Blofeld de sinistre mémoire et reçut le nom « Piz Gloria » qui lui est
Stand: Juillet 2016
resté jusqu’à ce jour. Au premier étage du bâtiment se trouve une exposition
interactive portant sur sept scènes clés du film. Des informations supplémentaires
telles qu’une carte du globe avec tous les lieux d’action de Bond, par exemple, sont
également présentées dans l’exposition.
Lors du tour, les visiteurs s’immergent dans le film, apprennent des détails sur le
tournage, voient le scénario original et peuvent tester leurs propres capacités à la
James Bond. Du lancer de chapeau réussi dans le bureau de Miss Moneypenny à la
descente vertigineuse en bob, aucune scène clé ne manque. De même, le simulateur
d’hélicoptère dans le cockpit réel d’une Alouette III d’Air Glaciers hors service qui a
fait son dernier vol vers le sommet du Schilthorn garantit des minutes Bond
personnelles inoubliables.
Dans le cinéma d’environ 40 places on assiste à des extraits du film. En alternance,
une projection vidéo panoramique présente des vues et regards sur le monde alpin du
Schilthorn.
BOND WORLD 007 accroît l’attrait de Piz Gloria et constitue un plan de rechange
idéal par mauvais temps. BOND George Lazenby est omniprésent sous forme de
figures dans le restaurant tournant et la terrasse, ainsi que par des effets surprise, par
exemple sur le chemin des toilettes..
La visite de BOND WORLD 007 avec ses nombreuses attractions et son propre
cinéma est gratuite.
L‘agent James Bond 007 a encore laissé de nouvelles traces au sommet du
Schilthorn. Suivre les traces de l‘agent James Bond 007 au sommet du Schilthorn. Le
premier 007 WALK OF FAME au monde honore les acteurs et participants du film «
Au Service Secret de sa Majesté ». D’autres célébrités du monde de James Bond 007
trouvent aussi leur place sur le Schilthorn. Chaque personnalité est immortalisée par
une plaque d’information en acier avec photo, signature, empreinte de la main et
message personnel Les plaques forment au sommet du Schilthorn le 007 WALK OF
FAME, chemin unique, témoin du film légendaire de James Bond.
Dans le restaurant tournant circulaire, les visiteurs apprécient le brunch James Bond
007 ou un excellent repas de midi, par exemple avec le burger spécial 007, ceci
pendant que la vue époustouflante du spectacle alpin se déroule en silence devant
eux.
THRILL – à Birg
SKYLINE THRILL est la description parfaite de la station intermédiaire Birg. Perchée sur
un massif rocheux à 2677 mètres d’altitude, presque 1000 mètres au-dessus du village
de Mürren, Birg est le point de départ idéal pour les randonnées et le centre du domaine
skiable pour skieurs de tout niveau. SKYLINE désigne l’impressionnant monde alpin qui
peut être admiré depuis Birg, avec le trio Eiger, Mönch et Jungfrau de réputation
mondiale. THRILL décrit le frisson que l’on ressent à la découverte de ce paysage
lunaire et du sentiment d‘être vraiment en montagne.
Stand: Juillet 2016
Se rendre d’abord sur la plateforme d’observation SKYLINE WALK : située au-dessus du
vide, elle offre une vue illimitée sur le panorama, précipice compris !
La plateforme SKYLINE WALK est le prolongement de la terrasse Birg. La construction
d’acier et de verre avec sol en caillebottis s’intègre parfaitement au paysage entourant la
station Birg et son environnement rocheux erratique.
De la terrasse Birg, le sentier dans le rocher THRILL WALK descend dans les falaises
verticales de l’imposant massif rocheux qui entoure la station intermédiaire. La
construction en acier s’accroche à la paroi, passe sous la plateforme d’observation et le
téléférique et se termine sous la station.
Après la visite de la plateforme, il s’impose de reprendre des forces au Bistro Birg avec
ses snacks et boissons, à consommer devant la Swiss Skyline Eiger, Mönch et Jungfrau.
Un paradis de randonnées accessible à tous
Se promener avec vue sur un monde alpin unique, voilà ce qui attend les amateurs de
randonnées dans la région Mürren – Schilthorn. Un réseau étendu de chemins bien
entretenus mène à travers le charmant paysage alpin au pied du Schilthorn. Le point de
départ idéal pour de nombreuses randonnées est l’Allmendhubel situé à 1‘907 mètres.
Les chemins à thèmes suivants sont particulièrement recommandés :
Le Northface-Trail descend de l’Allmendhubel vers le Blumental puis, après une
courte montée par des coteaux boisés pleins de rhododendrons, conduit vers les
vastes pâturages de la Schiltalp avant de retourner vers Mürren. Le long de cette
randonnée de deux heures environ se trouvent des panneaux d’information sur
l’histoire des parois nord célèbres des montagnes en face.
Le Blumental-Panorama Trail avec vue excellente sur les trois sommets Eiger, Mönch
et Jungfrau conduit en une heure de l’Allmendhubel à Mürren par Suppenalp. Durant
la période de floraison en été, les prairies présentent un tableau coloré inoubliable.
Constamment parallèle à la chaîne des Alpes, le Mountain-View Trail mène en une
heure et demie environ de l’Allmendhubel à Grütschalp. On passe devant le
Maulerhubel, derrière le Dorenhubel vers la Pletschenalp, puis par pâturages et forêts
jusqu’à la station Grütschalp.
Le sentier circulaire FLOWER TRAIL réaménagé débute près du restaurant
panoramique Allmendhubel à la suite de la place de jeu FLOWER PARK. Des
informations sur la flore alpine, les prairies et les herbes y sont présentées de façon
ludique. Le sentier fait en 20 minutes environ le tour de l‘Allmendhubel sur un large
chemin aussi praticable avec poussettes. On peut y découvrir plus de 150 sortes de
fleurs alpines.
Stand: Juillet 2016
Tours exigeants pour chamois à deux pattes
Outre ces promenades plutôt sympathiques, la région du Schilthorn propose aux
amateurs de montagne aussi de nombreuses randonnées plus exigeantes. À
recommander sont par exemple les cheminements du Schilthorn à l‘Alpe Poggangen ou
la descente par le Grauseeli vers le pittoresque Schilttal. On y rencontre d’abord un
monde alpin pierreux et pelé au dessus de la limite des arbres, puis des alpages
maigres, avant d’atteindre la vallée avec ses prairies verdoyantes couvertes de fleurs. Il
existe également de belles pistes pour les adeptes de VTT et de nordic walking sous
forme de descentes vertigineuses ou de chemins confortables face aux sommets Eiger,
Mönch et Jungfrau.
La solution idéale pour profiter pleinement de la région de randonnées Mürren –
Schilthorn est de se munir du forfait Mürren – Schilthorn (Mai – Octobre). Le titre de
transport personnalisé permet de circuler librement pendant quatre ou six jours sur tous
les moyens de transport de la région Mürren – Schilthorn.
Poussée d’adrénaline sur le sentier de grimpe
Les amateurs d’aventures devraient à tout prix essayer le sentier de grimpe Mürren –
Gimmelwald. Cette via ferrata parfaitement sécurisée descend sur 2.2 kilomètres et 300
mètres de dénivellation de Mürren à Gimmelwald. Il faut avoir le pied solide et ne pas
être sujet au vertige lorsqu’on se trouve, bien sûr constamment assuré par une corde, à
600 mètres au-dessus du sol dans la Mürrenfluh. Quelle poussée d’adrénaline ! Et les
frissons ne manquent pas lorsqu’on traverse finalement le pont népalais de 80 mètres ou
lorsqu’on descend la tyrolienne de 60 mètres, autorisée uniquement en présence d’un
guide de montagne. De Gimmelwald, on rejoint ensuite confortablement Stechelberg ou
Mürren par la Schilthornbahn.
Varape et parapente
Les férus de varape trouvent dans le jardin d’escalade Riggli 24 voies Top-Rope avec
degré de difficulté de 4 à 6b. On prend la Schilthornbahn jusqu’à la station Birg, d’où une
marche d’une demi-heure permet de descendre par l‘Engetal vers le rocher de grimpe.
Le plaisir sur le rocher est unique, car on y jouit d’une vue directe sur les sommets Eiger,
Mönch et Jungfrau.
Le domaine Mürren – Schilthorn est également apprécié pour les amateurs de parapente
et de base jump. La Schilthornbahn amène les parapentistes en été à proximité du point
de départ officiel à la Wurmegg, à cinq minutes de marche de la gare de Mürren. Plus
rien ne s’oppose alors au vol vers la vallée par-dessus la Mürrenfluh haute de 700
mètres. Une place d’atterrissage est pourvue à Stechelberg juste à côté de la station
inférieure de la Schilthornbahn. Les base jumpers et parapentistes trouveront les
informations concernant les zones de vol et les conditions du moment sur les panneaux
d’affichage à la station inférieure à Stechelberg. Et les personnes voulant faire
l’expérience d’un vol peuvent le faire en tandem avec des professionnels certifiés.
Stand: Juillet 2016
Pour familles et randonneurs : Allmendhubel FLOWER PARK et SKYLINE CHILL
L’Allmendhubel est le point de départ de nombreuses randonnées. Mais la montagne
surmontant Mürren est aussi un endroit magique pour familles et hédonistes. À 1907 m
d’altitude, on y jouit d’une vue de carte postale sur les sommets Eiger, Mönch et
Jungfrau. Pendant que les grandes personnes se délassent dans le restaurant
panoramique confortable avec sa grande terrasse ensoleillée, les enfants dépensent leur
trop-plein d’énergie sur la place de jeu et d’aventures FLOWER PARK. Cette nouvelle
place de jeu sur l’Allmendhubel les fait pénétrer dans un monde fantastique peuplé de
fleurs alpines, herbes et insectes gigantesques. Dans cette prairie ludique, les enfants
peuvent voler avec les papillons, explorer la tanière d’une marmotte et apprendre
comment on trait une vache et fabrique le fromage. Il se crée ainsi un lien avec les
plantes, animaux et le travail à la montagne : la vie sur l’alpe est une véritable aventure.
Après une randonnée, ou simplement pour jouir de la vue incomparable, le SKYLINE
CHILL est l’option parfaite : allongé sur de confortables couches arquées, on s’y laisse
inspirer par le regard sur le paysage alpin …
Spectacle sportif avec athlètes endiablés
Alors qu’en hiver, des skieurs téméraires se défient dans le cadre de la plus longue
course de descente du monde, on assiste ici en été à l’une des compétitions les plus
astreignantes en montagne. Le triathlon Inferno est particulièrement dur : après 3.1
kilomètres de nage dans le lac de Thoune, 97 kilomètres sur vélo de course jusqu’à
Grindelwald (dénivellation de 2‘145 mètres) et 30 kilomètres sur mountain bike par la
Petite Scheidegg jusqu’à Stechelberg (1‘180 mètres de dénivellation) débute l’étape
reine. La course à pied conduit l’athlète sur un trajet de 25 kilomètres et 2‘175 mètres de
dénivellation jusqu’au sommet du Schilthorn. Cette entreprise véritablement diabolique
est organisée chaque année à mi-août.
Stand: Juillet 2016