Auflageprotokoll / definitive Selbstdeklaration
Transcription
Auflageprotokoll / definitive Selbstdeklaration
Titel / titre : Verlag / éditeur : Adresse / adresse : PLZ, Ort / NPA, localité : Tel. / tél. : Fax : E-Mail : Kontaktperson / personne de contact : Erscheinungsintervall / fréquence de parution : Jahresabonnementspreis / prix d'abonnement annuel : Total verkaufte Auflage / total tirage vendu : Ex. Total Gratisauflage / total tirage gratuit : Ex. Monat / mois Anz. Ausgaben / nombre d'éditions Titel / titre : Verkaufte Auflage / tirage vendu Abos 100% bez. / abos payés à 100 % Abos ≥ 50% bez. / abos payés ≥ 50 % Schnupperabos / abos d'essai payants Personal / personnel Unterbrüche / interruptions e-Papers 100% bez. / e-papers payés à 100 % e-Papers ≥ 50% bez. / e-papers payés ≥ 50 % Pflichtabos / abos obligatoires Kiosk Inland / kiosques suisses Lieferungen / livraisons Remittenden / retours Verkäufe / ventes Juli / juillet August / août September / septembre Oktober / octobre November / novembre Dezember / décembre Januar / janvier Februar / février März / mars April / avril Mai / mai Juni / juin Total Durchschnitt / moyenne Gratisexemplare / exemplaires gratuits : Ex. Ex. Ex. Ex. Ex. Ex. Total verkaufte Auflage / total tirage vendu : Ex. Abos / abonnements : e-Papers / e-Papers : Pflichtabos / abonnements obligatoires : EV / vente au numéro : sonstiger Verkauf / autres ventes : abzüglich 5% Gratisex. / moins 5% ex. gratuits : Ex. Ex. Ex. Ex. Ex. Ex. Total Gratisauflage / total tirage gratuit : Ex. Gratisabonnement / abonnements gratuits : Haushaltstreuung / tous-ménages : Selbstbedienung / exemplaires en libre service: Handverteilung / exemplaires remis de main à main: Zielversand / envois ciblés : Monat / mois Juli / juillet August / août September / septembre Oktober / octobre November / novembre Dezember / décembre Januar / janvier Februar / février März / mars April / avril Mai / mai Juni / juin Total Durchschnitt / moyenne Anz. Ausgaben / nombre d'éditions Titel / titre : Verkaufte Auflage / tirage vendu Kiosk Ausland / kiosques étrangers Lieferungen / livraisons Remittenden / retours Verkäufe / ventes Print on Demand Kassetten/caissettes Verkäufe / ventes Schalter / guichet Sonstiger Verkauf / autres ventes (bez./payé < 50 %) Zwischentotal / sous-total Gratisexemplare / exempl. gratuits max. 5 % Titel / titre : Nur zur Information (nicht anrechenbar) / à titre d'information (n'entre pas dans le calcul) Gratisauflage / tirage gratuit Monat / mois Juli / juillet August / août September / septembre Oktober / octobre November / novembre Dezember / décembre Januar / janvier Februar / février März / mars April / avril Mai / mai Juni / juin Total Durchschnitt / moyenne Gratisabonnement / abonnements gratuits Haushaltstreuung / tous-ménages Selbstbedienung / Handverteilung / exemplaires en libre exemplaires remis de service main à main Zielversand / envois ciblés Belege / justificatifs Probe-, Werbeex. / ex. d'essai et de promotion Vorrat / réserves Druckauflage / tirage imprimé