Trellex Conveyor Belts with textile reinforcement

Screening and Conveyor Solutions
Trellex Conveyor Belts
with textile reinforcement
FR
La véritable origine des bandes à carcasse textile
Trellex propose la gamme de bandes transporteuses la plus vaste au monde. Notre expérience du
développement et de la production, ainsi que notre savoir-faire de plus d’un siècle, nous ont
permis de concevoir des bandes transporteuses répondant à tous les besoins spécifiques de nos
clients, tant du point de vue de la performance que des coûts d’exploitation.
La gamme Trellex comprend des bandes à
carcasse textile, à câbles d’acier, en aramide,
des bandes PVC ainsi qu’une gamme complète d’accessoires permettant d’améliorer la
performance des systèmes de bandes transporteuses. Avec ses propres filiales dans plus
de 40 pays, relayées par plus de 200 agences
de services et d’entretien à travers le monde,
Metso participe aux études, à la conception
et à l’installation des systèmes de bandes
transporteuses et offre à ses clients un support technique et un service de proximité
pour un retour maximum sur leurs investissements.
Assurance Qualité interne
De conception technique parfaitement au
point, les bandes Trellex à carcasse textile
assurent un rapport optimal coût-efficacité.
Elles répondent aux critères très stricts de
notre système Interne d’Assurance Qualité.
Skim coat
Cette couche de liaison qui enveloppe les
plis permet :
• d’assurer une bonne adhérence plis/plis
et revêtement/plis.
• de transmettre et de répartir les tensions entre les plis.
• d’absorber et de répartir les efforts dus aux impacts.
Les bandes inclinées possèdent des revêtements à profils ou avec tasseaux.
L’épaisseur des revêtements dépend des
caractéristiques des matériaux transportés et
des conditions d’alimentation.
Trellex met à votre disposition une large
gamme de revêtements pour des applications très variées.
Revêtements
Les polymères utilisés varient selon les
propriétés exigées. Ainsi, le caoutchouc
styrène-butadiène ou le caoutchouc naturel
résiste à l’abrasion, les caoutchoucs styrènebutadiène, butyle ou éthylène/propylène
résistent à la chaleur, le caoutchouc chloroprène ou styrène-butadiène résiste à la flamme et le caoutchouc chloroprène ou nitrile
résiste aux matières grasses.
Carcasse à pli textile
La carcasse est constituée d’un tissu synthétique appelé EP. Dans le sens longitudinal
(chaîne) les fibres sont en polyester (E) et
dans le sens transversal (trame) elles sont en
polyamide (P).
Ce type de texture assure un rapport
force-poids élevé, une excellente élasticité
et une bonne aptitude à la mise en auge, un
faible allongement et une haute résistance
aux chocs et aux produits chimiques.
Structure
1. Revêtement supérieur
2. Carcasse
3. Pli textile
4. Couche ”skim coat ”
5. Revêtement inférieur
Cette image montre la structure d’une bande Trellex
à carcasse textile ainsi que ses principales caractéristiques.
Screening and Conveyor Solutions
3
Anti-abrasion
Quand les conditions de travail sont difficiles !
Transports de matériaux
lourds et abrasifs
Les bandes Trellex se prêtent particulièrement
au transport de matériaux lourds et abrasifs
tels que les pierres concassées, le minerai et le
gravier. Leur revêtement supérieur en caoutchouc anti-usure est extrêmement résistant à
l’abrasion, aux déchirures et aux chocs. Les
plis en tissu sont spécialement traités pour
réduire l’allongement au maximum.
Les bandes Trellex sont antistatiques et
répondent à la norme EN 20284 ainsi qu’aux
normes DIN, British Standard, AFNOR, ISO et EN.
Les bandes Trellex peuvent être fournies en
fonction des exigences de chaque client, pour
des résistances allant jusqu’à 3150 N/mm et
dans des largeurs allant jusqu’à 2400 mm.
Les bandes exposées à des impacts importants peuvent être fournies avec renfort.
4
Screening and Conveyor Solutions
Gamme standard de bandes résistant à l’usure
Type de
bandes
EP 160/2
EP 200/2
EP 250/2
EP 250/2
EP 315/2
EP 315/3
EP 400/2
EP 400/2
EP 400/3
EP 400/3
EP 500/3
EP 500/4
EP 500/4
EP 500/4
EP 500/4
EP 630/4
EP 630/4
EP 630/4
EP 630/5
EP 800/5
Epaisseur des
revêtements, mm
Supérieur
Inférieur
2
2
3
3
4
3
3
5
3
4
5
3
4
5
6
5
6
8
5
6
1
1.5
1
1.5
1.5
1.5
1
1.5
1
2
1.5
1
2
2
2
2
2
3
1.5
2
Epaisseur
totale
(approx.)
mm
4.6
5.6
6.3
6.8
7.9
7.3
6.7
9.4
6.8
8.8
9.4
7.8
9.8
10.8
11.8
11
12
15
11.3
12.8
Poids
(approx.)
kg/m2
Largeur de
bande
(approx.) mm
5.6
6.4
7.7
8
9.4
8.2
8.5
11.3
8.2
10.4
11.1
9.4
11.6
12.8
13.9
13
14.1
17.7
13.5
16
300 - 1300
300 - 1400
400 - 1600
400 - 1400
500 - 1600
800
650 - 1600
650 - 1600
400 - 1000
500 - 1200
600 - 1600
1000 - 1200
1200 - 1400
650 - 1000
800
2000 - 2400
800 - 1200
1000 - 1400
800 - 1200
1000 - 1200
Qualités de revêtement
Qualité
ISO DIN Caractéristiques (exemple)
X
H
X
Revêtement résistant à l’usure pour applications sévères : matériaux tranchants et bosselés ou hauteurs de chute très importantes.
Y
L
Y
Revêtement résistant à l’usure pour les
applications standard.
AA, W
D
W
Revêtement résistant à l’usure pour les
matériaux fins et abrasifs.
Y-30
D
Y,
W
Revêtement hautement résistant à l’usure
pour les matériaux fins et abrasifs.
Screening and Conveyor Solutions
5
Anti-chaleur
Quand la chaleur influe sur la bande !
Applications à hautes
températures
Pour les applications à hautes températures,
différents types de bande sont disponibles :
bandes Retard, Hight-Heat et Termo.
Ces bandes sont destinées à transporter
des produits tels que du clinker, du coke, du
sable de fonderie et des scories.
Ces bandes Trellex peuvent être utilisées
pour le transport de matières ayant une température constante entre 150 et 190 °C avec
des pointes jusqu’à 250 °C. Le choix du type
le plus approprié n’est pas déterminé seulement par les critères de température mais
aussi par la vitesse de refroidissement et la
densité des matières ainsi que par le coefficient thermique de la bande. Les utilisateurs
sont toujours sûrs de trouver auprès des
ingénieurs Metso l’aide nécessaire dans le
choix de leurs bandes pour leurs applications spécifiques.
Elastomère
Température
constante des
matières jusqu’à
Pointes
occasionnelles
jusqu’à
Retardant
Retardant K
EPM
+190°C
+250°C
Retardant Super
Retardant Super K
EPM
+190°C
+250°C
IIR/EPDM
+170°C
+190°C
SBR
+150°C
+170°C
Qualité
High-heat
Termo
Retard Super
Bandes résistant à la flamme
et à la chaleur
Le renfort métallique incorporé dans le revêtement supérieur de la bande Retardant
Super améliore sa durée de vie et protège la
carcasse et la bande des dommages pouvant être causés par des points incandescents dans les matières transportées.
D’une manière générale, les bandes résistant
à la flamme ne résistent pas obligatoirement
à la chaleur.
Les bandes résistant à la flamme ou autoextinguibles empêchent le feu de se propager sur toute la bande.
6
Screening and Conveyor Solutions
Les bandes résistant à la chaleur sont protégées contre les sollicitations thermiques
qui réduiraient leur durée de service.
Pour certaines applications spéciales, telles
que les cokeries, nous proposons des bandes résistant à la fois à la flamme et à la chaleur, à savoir nos qualités Retard K et Retard
Super K.
Bandes résistant à la flamme et auto-extinguibles
Type de Caractéristiques et applications
bandes recommandées
Normes internationales
K
Revêtements résistant à la flamme
S
Revêtements et carcasse résistant à la flamme
ISO 340
EN 20340
ISO 284
EN 20284
V
Bandes auto-extinguibles pour
mines de charbon de fond
VT, VLS
Bandes auto-extinguibles pour
mines de charbon à ciel ouvert
DIN 22109
(DIN 22118)
Gamme standard des bandes résistant à la chaleur
Type de
bandes
Epaisseur
Poids
Epaisseur des
Largeur
totale
(approx.) de bande,
revêtements, mm
(approx.)
kg/m2
Supérieur Inférieur
mm
mm
Termo
EP 315/2
5
1.5
9.5
11
500 - 800
Termo
EP 500/4
5
1.5
10.3
12.2
800 - 1000
Retardant
EP 400/3
5
1.5
10
10.9
500 - 800
High Heat
EP 400/3
4
2
9
10.3
650
Trellex peut répondre à d’autres demandes spécifiques et/ou d’autres normes
1 = Revêtement supérieur avec renfort métallique incorporé
2 = Carcasse
3 = Revêtement inférieur
4 = Bord à talons en caoutchouc solide
Screening and Conveyor Solutions
7
Anti-huile et Terpène
Quand il s’agit de maintenir les performances !
Trellex vous propose une gamme complète de bandes résistant aux matières grasses et au terpène.
Antioil G
Pitch & Pine GPP
Antioil est conçue pour les applications exigeant une résistance maximale à l’huile, particulièrement lorsque les bandes sont en
permanence exposées à l’huile minérale.
La bande Pitch & Pine se prête particulièrement
à l’industrie du bois, au transport de copeaux et
de matériaux similaires. Le revêtement de la
bande est résistant aux huiles et au terpène et
sa carcasse est en caoutchouc standard.
Trellex résistant à l’huile, type
GP
Les bandes GP sont utilisées dans les scieries
et les usines de pâte à papier et sont aussi
parfaitement adaptées à la manutention de
matériaux à forte teneur en huile, tels que
plantes oléagineuses et engrais.
La carcasse en tissu synthétique des bandes GP est imperméable aux huiles, à la térébenthine, à l’humidité et aux moisissures. Les
revêtements supérieur et inférieur en caoutchouc noir résistent aux huiles et au terpène
et conservent ainsi leur forme, leur dureté et
leurs caractéristiques.
De couleur stable, les revêtements ne risquent en aucun cas d’altérer la couleur des
matériaux transportés.
8
Screening and Conveyor Solutions
Trellex XP-3, bande pour
scierie
Le revêtement supérieur de la bande Trellex
XP3 est en caoutchouc légèrement coloré,
qui ne risque pas d’altérer la couleur du bois.
Le revêtement inférieur en tissu assure un
bon glissement de la bande sur son support.
Sa carcasse, constituée de 4 ou 6 plis en
matière synthétique, possède une résistance
exceptionnelle aux chocs.
Bandes GAK
Les bandes GAK sont utilisées dans les
milieux à haut risque d’explosion, tels que les
silos à grains et le transport de sucre. Elles
sont résistantes aux huiles et aux matières
grasses, anti-statiques selon la norme ISO
284 (EN 20284) et résistantes à la flamme
selon la norme ISO 340 (EN 20340). Ce type
de bandes est également disponible avec
approbation FDA ou BGA.
Bandes GSR, GK résistant à la
flamme et à l’huile
Les bandes GSR et GK résistent à la fois à la
flamme et à l’huile. Elles sont principalement
utilisées dans l’industrie des engrais pour
leur excellente résistance aux agents de
rétention des poussières (Lilamine).
Transport vertical et incliné
Quand il s’agit d’élever le produit !
Bandes pour transport incliné
Les bandes transporteuses lisses en
caoutchouc sont habituellement destinées à
des applications dont l’angle d’inclinaison ne
dépasse pas 15 à 18°. Lorsque la pente
ascendante est plus forte, nous proposons
des bandes à tasseaux ou à profils qui
empêchent les matériaux en vrac ou les
charges isolées de glisser en arrière.
Bandes élévatrices
Le transport vertical de matières abrasives,
telles que le gravier et les pierres concassées,
exige des bandes avec un revêtement
supérieur en caoutchouc résistant à l’usure.
Grip Top
Les bandes élévatrices Trellex existent aussi en
qualité anti-huile, anti-chaleur et anti-flamme.
Bandes à arêtes de poisson
Les bandes à arêtes de poisson sont destinées
au transport de charges isolées, telles que sacs,
cartons et paquets. Ces bandes conviennent
aussi au transport du vrac. Elles peuvent être
nettoyées par brossage et sont compatibles
avec un entraînement en tandem.
Ces bandes sont fabriquées en
caoutchouc anti-abrasif, anti-huile, antiflamme et anti-chaleur.
Bandes à arêtes de poisson
Griplift
Ces bandes transporteuses brevetées facilitent
le transport de cartons et de caisses. Elles se
caractérisent par des tasseaux pli-ants d’une
hauteur de 25 mm et d’un espacement de
250 mm.
Griplift
Ripro
GripTop
Ripro
Escort
Les bandes GripTop permettent le transport
de sacs, de cartons et de paquets.
Le revêtement supérieur en caoutchouc noir
anti-abrasif est rugueux. Le revêtement
inférieur est en toile.
Les bandes GripTop sont également
disponibles avec revêtement supérieur en
caoutchouc vert ou marron.
Les bandes Ripro sont destinées au transport
de charges isolées. Le revêtement supérieur
à nervures transversales est en caoutchouc
élastique parfaitement adapté à la
manutention de sacs, cartons et caisses.
Les bandes Escort à tasseaux en U ou en V, se
prêtent au transport du vrac de toute nature,
tel que pierres concassées, sable et gravier.
Escort convient également au transport
de sacs ou autres. Les bandes Escort en
caoutchouc anti-abrasif mentionnées dans le
tableau sont tenues en stock. D’autres types
de profils, d’autres largeurs ou qualités
peuvent être fabriqués sur demande
spécifique du client.
Screening and Conveyor Solutions
9
Transport of wood chips
When you need 30° secure grip
Nasta
Nappula
Ripa
Bandes à profils
Nasta/Nappula/Ripa/Pyramide
Les bandes à profils sont spécialement
conçues pour le transport de copeaux de
bois. Le revêtement supérieur a une
structure antidérapante qui assure une prise
sûre à des angles allant jusqu’à 30° environ.
Les bandes à profils résistent au terpène
et gardent leur souplesse même à des
températures extrêmement basses.
Conçues principalement pour le transport
de copeaux de bois, les bandes Nasta sont
fabriquées en caoutchouc anti-abrasif et
résistant au terpène.
10
Screening and Conveyor Solutions
Pyramid
Gamme standard pour transport incliné et vertical
Type de bandes
Epaisseur des
revêtements
Supérieur
Inférieur
Epaisseur Hauteur Largeur
de
de
totale
(approx.) tasseau bande,
mm
mm
mm
Tasseaux en U
FB 11
EP 250/2
2
1
5.0
15
300
EP 250/2
2
1
5.0
15
400
EP 250/2
2
1
5.0
15
500
EP 250/2
2
1
5.0
15
400
EP 250/2
2
1
5.0
15
500
FB 17
EP 250/2
2
1
5.0
15
500
FB 17
EP 400/3
2
1
6.0
15
600
EP 400/3
2
1
6.0
15
650
FB 18
EP 400/3
2
1
6.0
15
650
EP 400/3
2
1
6,0
15
800
EP 400/3
3
1
7.0
15
1000
FB 28
EP 250/2
2
1
5.0
35
500
FB 28
EP 400/3
2
1
6.0
35
650
EP 400/3
2
1
6.0
35
800
FB 35
45° Griplift®
Escort
40° Ripro®
35°GripTop
30° A arêtes
de poisson
Nasta
ESCORT
FB 8
Bandes pour transport incliné
EP 400/3
3
2
8.0
35
800
EP 400/3
3
2
8.0
35
1000
18° Bandes
lisses
Les angles d’inclinaison indiqués ci-dessus ne sont que des valeurs
indicatives.
Tasseaux en V
Nr. 101
EP 200/2
2
1.5
5.2
10
400
EP 200/2
2
1.5
5.2
10
500
EP 200/2
2
1.5
5.2
10
600
Nr. 130
EP 200/2
2
1.5
5.2
15
500
Nr. 131
EP 200/2
2
1.5
5.2
15
600
Nr. 140
EP 315/3
3
1.5
7.1
15
650
EP 400/3
3
1.5
7.5
15
800
Nr. 142
EP 200/2
2
1.5
5.2
35
600
EP 315/3
2
1.5
6.1
35
650
EP 250/2
3
1.5
6.5
70
300
EP 250/2
3
1.5
6.5
70
400
Tasseaux transport
Nr. 170
EP 250/2
3
1.5
6.5
70
600
EP 250/2
3
1.5
6.5
70
800
EE 200/2
2
stoff
6
EP 400/3
3
1
8.6
EP 250/2
4
0,5
7.7
B 200/3
4
stoff
8.5
EP 630/4
2
2
8
EP 1000/5
2
2
10.7
GRIPTOP
300 - 1500
650
RIPRO
400
500
Bandes élévatrices
300 - 1600
1600
Screening and Conveyor Solutions
11
Bandes spéciales
Quand vous recherchez une bande transporteuse spéciale !
Bandes pour denrées alimentaires, produits pharmaceutiques et composants électroniques
Revêtement blanc ou légèrement coloré, types GA et A
Les bandes transporteuses utilisées dans les
secteurs alimentaire, pharmaceutique et
électronique doivent répondre à de strictes
exigences de performance, de fiabilité et
d’hygiène, et ceci souvent dans des conditions chimiques et thermiques particulières.
En caoutchouc blanc, ces bandes permettent de déceler facilement sur la bande
toute impureté ou agent contaminant. Les
bandes GA et A répondent à des critères très
rigoureux (odeur et goût). En outre, par leur
revêtement clair, elles s’harmonisent très
bien avec l’environnement intérieur des usines de produits alimentaires.
Type GA
Cette bande en caoutchouc blanc convient
à tous les types de produits alimentaires et
offre une très bonne résistance aux huiles et
aux graisses.
Type GAN
Contenant du caoutchouc chloroprène blanc,
ce type de bande est résistant à la flamme et
moyennement résistant aux huiles.
12
Screening and Conveyor Solutions
Type GAK
Ce type de bande convient aux activités à
haut risque d’explosion tels que les silos à
grains et le transport de sucre. C’est une
bande antistatique et anti-flamme, résistante
aux huiles et aux graisses.
Type A
Cette bande est adaptée au transport de
tous produits et denrées alimentaires ne
contenant pas d’huile, de matières grasses
ou d’autres substances similaires.
Type AQ
En caoutchouc blanc hautement anti-abrasif
cette bande est conçue pour le transport de
produits alimentaires tel que le sel. C’est également le choix parfait pour les applications
exigeantes telles que les bandes à lanceur.
Bandes résistant aux produits
chimiques – Chemopan
Les bandes Chemopan conviennent parfaitement au transport de produits chimiques.
Elles résistent aux acides et aux produits à
fortes concentrations chimiques. Elles conservent leurs propriétés même dans un environnement de température élevée. Les applications typiques sont le transport de produits à
haute concentration de sulfure, de nitrate de
potassium ou d’acide hydrochlorique.
Transport de rouleaux de
papier – les bandes PAP W
Les bandes PAP sont utilisées pour le transport
de rouleaux de papier. Ces bandes, dont le
revêtement a été conçu spécialement pour
cette application, possèdent en outre une carcasse très résistante. Les bandes PAP peuvent
être fabriquées avec une carcasse en aramide.
Bandes de formage
Les bandes de formage Trellex destinées à la
fabrication de plaques de plâtre, répondent à
des normes de qualité très élevées. Les revêtements en caoutchouc gris de haute qualité, ne
décolorent pas les plaques de plâtre.
La carcasse en fibres synthétiques résiste à
l’humidité, ce qui n’est pas le cas des bandes
à plis coton.
Le procédé de fabrication en continu permet
d’obtenir des bandes sans marque de presse,
ce qui est souvent le cas lors d’une production classique de bandes transporteuses.
Bandes Trellex Pipe
La gamme Trellex comprend aussi des bandes destinées à équiper les convoyeurs
« tube ». Ce nouveau type de convoyeur
offre des avantages significatifs par rapport
aux convoyeurs classiques. Avec ce système,
il est possible de transporter des charges sur
des parcours avec courbes serrées ce qui
permet de concevoir des configurations économiques. Etant donné que la bande consiste en un tube fermé, l’environnement
demeure propre et les matériaux transportés
sont protégés des influences extérieures.
La bande Trellex Pipe a été développée pour
répondre aux besoins spécifiques des
convoyeurs « tube ». Demandez nos brochures spéciales.
Gamme standard des bandes PAP W
Type de
bandes
Nbre de
plis
Tension de
bande N/mm
Largeur
mm
Poids (approx.)
kg/m2
Epaisseur
SC mm
EP 1000/3
3
1000
400
8.0
18
EP 1250/4
4
1250
400
9.0
20
SC
N’hésitez pas à contacter Metso pour toute bande
ne figurant pas dans cette brochure.
Screening and Conveyor Solutions
13
Informations techniques
Une technologie à la pointe du marché
50 m
800
EP
630/4
6/2
X
Longueur
Largeur, en mm
Type de carcasse (matériau)
Tension maximale, en N/mm
Nombre de plis
Epaisseur du revêtement, supérieur/inférieur, mm
Type de revêtement
Conception technique
Metso met à votre disposition toute sa compétence pour vous assister dans la conception de votre bande transporteuse, qu’il
s’agisse du choix de la bande ou du calcul
des rayons de courbes, des longueurs de
transition ou des diamètres de tambours.
Vous trouverez dans cette brochure les
valeurs standard pour déterminer les rayons
de courbe et les longueurs de transition.
Rayon de la courbe
Le rayon minimal de courbure requis pour
une auge à trois rouleaux peut être calculé
de la manière suivante :
Valeurs standard pour rayons
de courbe
Dans le cas de courbes concaves, il faut éviter que la bande ne se soulève quand elle
fonctionne à vide. Le rayon minimum requis
peut être déterminé de la façon suivante :
14
Screening and Conveyor Solutions
Les bandes transporteuses Trellex sont développées en étroite collaboration avec les principaux fabricants de systèmes de convoyage.
Une expérience de plus d’un siècle dans le
domaine de la manutention par bandes a
assuré à Metso la réputation d’un spécialiste
de rang international. Notre objectif est d’offrir
aux utilisateurs des bandes performantes, fiables et d’une durée de vie maximale. Nos
ingénieurs vous aideront à optimaliser la rentabilité de vos installations en participant à
leur conception, installation et mise en service. Grâce aux services offerts par nos sociétés
réparties dans le monde entier, vous pourrez
bénéficier d’un support technique tout au
long de la durée de vie de votre système de
manutention par bandes transporteuses.
Les recommandations ci-dessous vous permettront de choisir le type de bandes adapté à votre application et la conception du
transporteur.
Le rayon le plus grand (d’après le tableau ou
d’après la formule) doit être choisi.
Valeurs standard pour
courbe minimum, en mm
Ra ≤
Ra m
Re m
B
mm
λ
°
Tx kN
m’G kg/m
gm/s2
δ
°
1000 · Tx
m’G · g · cosδ
in m
Rayon minimal, courbe concave
Rayon minimal, courbe convexe
Largeur de la bande
Angle d’auge
Tension locale de la bande
Poids de la bande
Accélération due à la gravité
(g=9,81 m/s2)
Angle d’inclinaison dans la courbe
Tensions de bandes
Les bandes Trellex sont fabriquées dans les
tensions standard (N/mm) suivantes : 160,
200, 250, 315, 400, 500, 630, 800, 1000, 1250,
1600 et 2000.
Largeurs de bandes
Les bandes Trellex sont fabriquées dans les
largeurs standard suivantes (en mm) : 300,
400, 500, 600, 650, 800, 1000, 1200, 1400,
1600, 1800, 2000, 2200 et 2400.
Angle
d’auge
λ
Courbe
concave
Ra *)
Courbe
convexe
Re
20°
14 x B
20 x B
25°
17 x B
30 x B
30°
21 x B
40 x B
35°
24 x B
45 x B
40°
27 x B
50 x B
45°
30 x B
55 x B
Valeurs standard pour
longueurs de transition
(longueur de transition minimale pour un
système à auge à trois rouleaux).
Valeurs standard pour longueur
de transition minimum, en mm
Angle
d’auge
λ
Sans
élévation de
tambour
Avec
élévation de
tambour *)
20°
0.9 x B
0.7 x B
25°
1.1 x B
0.8 x B
30°
1.3 x B
0.9 x B
35°
1.5 xB
1.0 x B
40°
1.7 x B
1.2 x B
45°
1.9 x B
1.3 x B
*) Tambour élevé : Le tambour est à 1/3 de la hauteur d’auge, au dessus du rouleau central.
Diamètres minima
recommandés des tambours
Les diamètres minima indiqués cidessous sont
divisés en trois groupes différents de tambours :
Groupe A : pour les tambours d’entraînement,
de déchargement et autres tambours placés
dans une zone où les tensions sont importantes.
Groupe B : pour les tambours placés dans
une zone où les tensions sont relativement
importantes.
Groupe C : pour les tambours de contrainte
(changement de direction de la bande 30°).
Type de
bandes
EP160/2
EP 250/2
EP 315/2
EP 315/3
EP 400/2
EP 400/3
EP 500/3
EP 500/4
EP 630/3
EP 630/4
EP 800/4
EP 800/5
EP 1000/3
EP 1000/4
EP 1000/5
EP 1250/4
EP 1250/5
EP 1600/4
EP 1600/5
EP 2000/5
Diamètre minimal en mm (sans revêtements) basé sur le taux
d’utilisation de la capacité de travail
De 60 % à 100 %
De 30% à 60 %
Jusqu’à 30 %
Groupe tambours
Groupe tambours
Groupe tambours
A
B
C
A
B
C
A
B
C
250
200
160
200
160
125
160
160
125
250
200
160
200
160
125
160
160
125
250
200
160
200
160
125
160
160
125
315
250
200
250
200
160
200
200
160
315
250
200
250
200
160
200
200
160
315
250
200
250
200
160
200
200
160
400
315
250
315
250
200
250
250
200
500
400
315
400
315
250
315
315
250
500
400
315
400
315
250
315
315
250
500
400
315
400
315
250
315
315
250
630
500
400
500
400
315
400
400
315
630
500
400
500
400
315
400
400
315
630
500
400
500
400
315
400
400
315
630
500
400
500
400
315
400
400
315
800
630
500
630
500
400
500
500
400
800
630
500
630
500
400
500
500
400
800
630
500
630
500
400
500
500
400
1000
800
630
800
630
500
630
630
500
1000
800
630
800
630
500
630
630
500
1250 1000
800
1000
800
630
800
800
630
Les bandes avec revêtements supérieurs à profils peuvent exiger des tambours plus importants.
Pour plus de renseignements, nous contacter.
Screening and Conveyor Solutions
15
Metso Minerals (Deutschland) GmbH
Screening and Conveyor Solutions
Uerdinger Strasse 48
DE-47 441 Moers
Germany
Phone: +49 2841 16955-0
Fax: +49 2841 16955-127
Metso Minerals (Sweden) AB
Screening and Conveyor Solutions
P.O. Box 132
SE-231 22 Trelleborg
Sweden
Phone: +46 410 525 00
Fax: +46 410 526 04
www.metsominerals.com
For contact or information about
your nearest sales office please visit:
www.metso.com
Subject to alteration without prior notice. Brochure No. 2400-04-10-MBL/Trelleborg-French
© 2013.09 Metso
Printed in Sweden