Programme

ASSEMBLEE GENERALE DE L'UNION EUROPEENNE DES GREFFIERS "EUR"
DIJON (France)
2 - 6 SEPTEMBRE 2015
L'UNSa-SJ, membre de plein droit de l'Union Européenne des Greffiers de Justice (EUR) a la
joie d'accueillir et d'organiser la prochaine assemblée générale de l'EUR.
Elle se déroulera à l'Ecole Nationale des Greffes de Dijon du 2 au 6 septembre 2015 et aura
pour thème "La formation du greffier/Rechtspfleger, une opportunité pour améliorer le
fonctionnement des tribunaux en Europe".
Ce thème sera abordé lors d'un colloque organisé en partenariat avec l'Ecole Nationale des
Greffes le 3 septembre 2015 qui permettra de présenter et de débattre des systèmes de
formation des greffiers/Rechtspfleger dans plusieurs pays européens ainsi que de la formation
au droit européen. Un intervenant de la Commission Européenne viendra exposer le
programme de formation judiciaire européenne et plus particulièrement celui concernant les
personnels des tribunaux.
L'assemblée générale se poursuivra par les travaux internes de l'EUR le 5 septembre 2015
(rapport d'activités, trésorerie, partenariat avec les institutions européennes, rédaction d'un
nouveau livre vert...).
Après ces 2 journées de travaux, une journée récréative sera proposée qui mènera les
participants sur la route des grands vins de Bourgogne, avant de terminer cette manifestation
par la traditionnelle soirée dansante !
Le programme détaillé de la manifestation figure ci-dessous.
PROGRAMME (PREVISIONNEL)
MERCREDI 2 SEPTEMBRE 2015
Arrivée des participants
Accueil à l'Hôtel IBIS Clémenceau, 2 avenue de Marbotte 21000 DIJON
Accueil à l'Ecole Nationale des Greffes, 5, Boulevard de la Marne 21000 DIJON
16 H 30 : Réunion de travail des Vice-Présidents, Ecole Nationale des Greffes Dijon
19 H 30 : Dîner en ville
JEUDI 3 SEPTEMBRE 2015
08 H 30 : Accueil à l'Ecole Nationale des Greffes
09 H 00- 12 h 30 : Colloque "La formation du greffier/Rechtspfleger, une opportunité pour
améliorer l'efficacité des tribunaux en Europe".
Allocutions d'ouverture par :
- Monsieur le Directeur des Services Judiciaires
- Monsieur le Directeur de l'Ecole Nationale des Greffes
- Monsieur le Président de l'Union Européenne des Greffiers
Exposés sur les missions et le formation des greffiers/Rechtspfleger et la formation au droit
européen en :
- Allemagne, Wolfgang Lämmer, Rechtspfleger Diplomé, Président de l'Union des
Rechtspfleger allemands
- Espagne, Alberto Tomas San José CORS, Secretario Judicial
Pause café
Suite des exposés :
- Autriche, Walter Szöky, Rechtspfleger diplômé, président de l'Union des Rechtspfleger
diplômés d'Autriche
- France, NN
Débat - questions
Pause déjeuner, Ecole des Greffes
14 H 00 - 15 H 00 : poursuite du colloque par des travaux en ateliers : dans votre pays quels
sont les besoins en formation initiale ou continue pour vos missions actuelles et celles
résultant du droit européen, comment améliorer la formation ?
(Atelier 1 : français-allemand, atelier 2 : français-anglais, atelier 3 : français-espagnol)
15 H 00- 15 H 30 : pause café
15 H 30 - 16 H 00 : restitution des débats en ateliers en séance plénière
16 H 00 - 16 H 30 : intervention de Monsieur Heiko WAGNER, Commission Européenne Direction Générale Justice
16 H 30 - 17 H 00 : Synthèse et clôture des travaux par le Directeur de l'Ecole des Greffes
17 H 00 : Départ pour la Réception à l'Hôtel de Ville
Soirée libre
VENDREDI 4 SEPTEMBRE 2015
09 h 00 - 10 H 30 : travaux en plénière selon ordre du jour
10 H 30 - 11 H 00 : pause café
11 H 00 - 12 h 30 : travaux en plénière selon ordre du jour
Pause repas, Ecole des Greffes
14 H 00 - 15 H 30 : travaux en plénière selon ordre du jour
15 H 30 - 16 H 00 : pause café
16 H 00 - 17 H 00 : travaux en plénière selon ordre du jour
17 H 30 : départ pour la visite guidée de Dijon
19 H 30 : dîner en ville
SAMEDI 5 SEPTEMBRE 2015
09 H 00 : départ en autocar pour "une journée sur la route des grands vins de Bourgogne"
Visite du château du Clos de Vougeot, ancienne cuverie des moines de Cîteaux, dégustation
dans une cave de Nuits St Georges
12 H 00 : déjeuner à Beaune
15 H 00 : visite guidée de l'Hôtel-Dieu et de la vieille ville de Beaune
17 H 00 : départ
18 H 00 : retour à Dijon
20 H 00 : dîner de gala au Pavillon Bacchus, soirée dansante.
DIMANCHE 6 SEPTEMBRE 2015
Départ des participants