telechargez notre plaquette

Transcription

telechargez notre plaquette
La restauration chez les Chabert, restera toujours une affaire de famille, une passion du goût
et des traditions, un savoir faire authentique et un respect d’un héritage à perpétuer
pour le plus grand plaisir des connaisseurs.
The catering at Chabert’s, will always remain a matter of family, a passion for taste and tradition,
an authentic know-how and a respect of legacy to perpetuate, for the greatest pleasure of connoisseurs.
DÉCOUVREZ NOTRE LIVRE... DISCOVER OUR BOOK...
Véritable bouchon lyonnais
le rendez vous inévitable
des amoureux de la convivialité
et de la bonne cuisine Lyonnaise.
A real «bouchon Lyonnais»,
the inevitable appointment of lovers
of friendliness and good food.
Capacité : 140 couverts
Capacity : 140 place setting
Ouvert 7j/7 - salles climatisées, terrasse en été - Service de 12h à 14h et de 19h à 23h et le vendredi et samedi soir jusqu’à 23h30 - 11, Rue des Marronniers - Tél.: 04 78 37 01 94
Véritable «mama» de la cuisine
italienne, exubérante, bigarrée,
goûteuse, tout n’est que plaisir
aromatisé de parfum latin.
A real «mama» of Italian cuisine,
exuberant, multicoloured, tasty,
all is a Latin flavour pleasure.
Capacité : 80 couverts
Capacity : 80 place setting
Ouvert 7j/7 - salles climatisées, terrasse en été - Service de 12h à 14h et de 19h à 23h et le vendredi et samedi soir jusqu’à 23h30 - 9, Rue des Marronniers - Tél.: 04 72 41 88 78
Véritable spécialiste de la
cochonnaille. A déguster dans
la chaleur de l’amitié, en se laissant
séduire par la diversité des saveurs
A real specialist of «cochonaille»,
to enjoy in the warmth of
friendship, letting you under a
charm of the flavours variety.
Capacité : 90 couverts
Capacity : 90 place setting
Ouvert 7j/7 - salles climatisées, terrasse en été - Service de 12h à 14h et de 19h à 23h et le vendredi et samedi soir jusqu’à 23h30 - 9, Rue des Marronniers - Tél.: 04 72 41 93 31
Véritable boucherie / restaurant
représentant la qualité française
de la Charolaise à la Limousine
tous les labels sont réunis pour
un plaisir expert.
A real butcher / restaurant, French
quality representative, where all
meat quality labels get together,
from «Charolais» up to «Limousin»,
for an expert pleasure.
Capacité : 80 couverts
Capacity : 80 place setting
Ouvert 7j/7 - salles climatisées, terrasse en été - Service continu de 12h à 23h et le vendredi et samedi soir jusqu’à 23h30 - 8, Rue des Marronniers - Tél.: 04 78 42 97 69